6 New HSK word(s): 3 字典 dictionary/ character dictionary/ CL:本[ben3] 4 词典 dictionary (of Chinese compound words)/ also written 辭典|辞典[ci2 dian3]/ CL:部[bu4];本[ben3] 5 古典 classical 5 经典 the classics/ scriptures/ classical 6 典礼 celebration/ ceremony 6 典型 model/ typical case/ archetype/ typical/ representative
6 Old HSK word(s): A N 词典* ci2dian3 Wörterbuch C N 字典* zi4dian3 Zeichenlexikon(streng !),Wörterbuch, Lexikon C VS 古典* gu3dian3 klassisch C N 典礼* dian3li3 Zeremonie, Feier C n;VS 典型* dian3xing2 Vorbild, typisch D N 经典* jing1dian3 Klassiker
6 OLD_HSK Thai word(s): 
คลาสสิก
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 典 | Big5: 典 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
典 [dian3] 
Standardwerk, Kanon 
/mettre en gage/ canon/code/allusion/citation/cérémonie/
คลาสสิก 古典 Classical พจนานุกรม 字典 dictionary ดิกชันนารี 字典 dictionary พจนานุกรม 词典 dictionary การจำนอง การจำนำ 典质 to mortgage; to pawn พจนานุกรม 字典 dictionary, character dictionary โดยทั่วไปรูปแบบ 典型 typical, model รูปแบบ, ตัวอย่างเช่น 典范 model, example คลาสสิก, พระคัมภีร์ 经典 classics, scriptures พิธี 典礼 ceremony; celebration; ritual; rite โดยทั่วไป 典型 typical case; model; typical; representative พจนานุกรม 字典 character-classic; dictionary of characters; dictionary คลาสสิก; พระคัมภีร์ 经典 classics; scriptures 
พจนานุกรม 词典 lexicon das Lexikon, Lexika le dictionnaire el léxico 
klasika คลาสสิก 经典 classical klassisch classique clásico classico svedo สวีเดน 瑞典 Swedish Schwedisch Suédois Sueco Svedese
Grade E word(s): 毕业典礼 大典 典 典当 典范 典故 典押 典雅 法典 汉英字典 庆典 瑞典 盛典 刑法典 引经据典
千字文: 既集坟典 亦聚群英 The legendary Fen2 and Dian3; stacks for use by famous men. 三字经: 076 有典谟， 有训诰。 yǒu diǎn mó yǒu xùn gào There are the Regulations, the Counsels, the Instructions, the Announcements,
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 1.06 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
347 我喜欢古典音乐。 ผม / ดิฉัน ชอบดนตรีคลาสสิก ครับ / คะ
613 我要订到雅典机票。 ผม / ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ / คะ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1669 这 是 他们 的 结婚 典礼 。
1670 书架 上 有 很多 本 字典 。
2235 他们 举行 了 隆重 的 结婚 典礼 。
2536 他 在 查字典 上 的 注解 。
3761 如果 你 要 查 一个 词语
词语 就要 用 词典
Semantische Felder:
|