EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Bitte.	You're welcome.	Không có gì.
	Herzlichen Glückwunsch!	Congratulations!	Xin chúc mừng!
	Ich bin erkältet.	I have a cold.	Tôi bị cảm lạnh.
	Ich komme aus der Nähe von Berlin.	I come from near Berlin.	Tôi đến từ gần Berlin.
	das Land	country	Quốc gia
	Herzlich willkommen!	Welcome!	Chào mừng bạn!
	Ich wohne auf dem Land.	I live in the country.	Tôi sống ở trong nước.
	Ja, natürlich.	Yes, of course.	Vâng, tất nhiên.
	Können Sie das wiederholen bitte?	Could you please repeat that?	Bạn vui lòng nói lại được không?
	Können Sie bitte langsamer sprechen?	Could you please speak more slowly?	Bạn có thể nói chậm hơn không?
	der Deutschkurs	German course	khoá tiếng Đức
	Ich möchte mich für einen Kurs anmelden.	I would like to sign up for a course.	Tôi muốn đăng ký một khóa học.
	Ich bin Bauarbeiter.	I'm a construction worker.	Tôi là một công nhân xây dựng.
	die Computerspezialistin	computer specialist	chuyên gia máy tính
	der Koch	cook	nấu ăn
	Meine E-Mail-Adresse ist hallo@dw.com	My email address is hallo@dw.com.	Địa chỉ email của tôi là hallo@dw.com.
	Ich kann leider nicht kommen.	Unfortunately, I can't come.	Thật không may, tôi không thể đến.
	Ich komme etwas später.	I'm coming a bit later.	Tôi sắp về sau.
	Ich kann leider nicht kommen.	Unfortunately, I can't come.	Thật không may, tôi không thể đến.
	Ich komme etwas später.	I'm coming a bit later.	Tôi sắp về sau.
	das Abteil	compartment	ngăn
	der Großraumwagen	open coach	huấn luyện viên mở
	für die zweite Klasse	for second class	cho lớp thứ hai
	die Farbe	color	màu
	bunt	colorful	Đầy màu sắc
	Entschuldigung, was kostet das?	Excuse me, how much does that cost?	Xin lỗi, chi phí bao nhiêu?
	Das kostet 99 Cent.	It costs 99 cents.	Nó tốn 99 xu.
	die Wurst	cold meat/sausage	thịt nguội / xúc xích
	Ich hätte gerne 100 Gramm Wurst.	I would like 100 grams of cold meat.	Tôi muốn 100 gram thịt nguội.
	der Kaffee	coffee	cà phê
	Einen Kaffee bitte!	A coffee, please.	Một ly cà phê, làm ơn.
	Eine Cola bitte!	A coke, please!	Một cốc, xin vui lòng!
	Trinkst du Alkohol?	Do you drink alcohol?	Bạn có uống rượu không?
	Nein, ich trinke keinen Alkohol.	No, I don't drink alcohol.	Không, tôi không uống rượu.
	Ja, ich trinke Alkohol.	Yes, I drink alcohol.	Vâng, tôi uống rượu.
	der Mantel	coat	áo khoác
	Ich habe Verstopfung.	I'm constipated.	Tôi bị táo bón.
	der Frauenarzt	gynecologist	bác sĩ phụ khoa
	das Verhütungsmittel	contraception	ngừa thai
	das Kondom	condom	bao cao su
	der Geschlechtsverkehr	sexual intercourse	quan hệ tình dục
	die Wehen	contractions	sự co thắt
	das Sofa	sofa/couch	Ghế sofa nằm
	Die Internetverbindung funktioniert nicht.	The internet connection is not working.	Kết nối internet không hoạt động.
	das Altglas wegbringen	to take the glass to the recycling container	lấy thủy tinh vào thùng chứa tái chế
	das Bankkonto	bank account	tài khoản ngân hàng
	Ich möchte ein Konto eröffnen.	I would like to open a bank account.	Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng.
	die Kontonummer	account number	số tài khoản
	Mir ist kalt.	I'm cold.	Tôi lạnh.
	Kommst du mit?	Do you want to come along?	Bạn có muốn đi cùng?
	Ich koche gern.	I like cooking.	Tôi thích nấu ăn.
	Ich spiele Computerspiele.	I play computer games.	Tôi chơi trò chơi máy tính.
	der Rechner/der Computer	computer	máy vi tính
	Kann ich deinen Rechner benutzen?	May I use your computer?	Tôi có thể sử dụng máy tính của bạn?
	Ich mache den Rechner an.	I'm turning on the computer.	Tôi đang bật máy tính.
	Ich fahre den Rechner runter.	I'm shutting down the computer.	Tôi đang tắt máy tính.
	Ich habe kein Internet.	I don't have an internet connection.	Tôi không có kết nối internet.
	Ich habe kein Netz.	I don't have a network connection.	Tôi không có kết nối mạng.
	www.dw.com	www.dw.com	www.dw.com
	der Brokkoli	broccoli

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
005	Bạn từ châu Âu đến à?	Do you come from Europe?	Kommen Sie aus Europa?
005	Bạn từ châu Mỹ đến à?	Do you come from America?	Kommen Sie aus Amerika?
005	Bạn từ châu Á đến à?	Do you come from Asia?	Kommen Sie aus Asien?
009	Tôi đếm:	I count:	Ich zähle:
009	Tôi đếm đến ba.	I count to three.	Ich zähle bis drei.
009	Tôi đếm tiếp:	I count further:	Ich zähle weiter:
009	Tôi đếm.	I count.	Ich zähle.
009	Bạn đếm.	You count.	Du zählst.
009	Anh ấy đếm.	He counts.	Er zählt.
009	Hai. Người thứ hai / nhì.	Two. The second.	Zwei. Der Zweite.
010	Một phút có sáu mươi giây.	A minute has sixty seconds.	Eine Minute hat sechzig Sekunden.
011	Ngày thứ hai là thứ ba.	The second day is Tuesday.	Der zweite Tag ist Dienstag.
014	Tôi uống cà phê.	I drink coffee.	Ich trinke Kaffee.
014	Bạn có uống cà phê với đường không?	Do you drink coffee with sugar?	Trinkst du Kaffee mit Zucker?
014	Bạn có uống rượu cồn không?	Do you drink alcohol?	Trinkst du Alkohol?
014	Bạn có uống cô la với rượu rum không?	Do you drink Coke with rum?	Trinkst du Cola mit Rum?
014	Đứa trẻ thích cacao và nước táo.	The child likes cocoa and apple juice.	Das Kind mag Kakao und Apfelsaft.
015	Cô ấy làm việc với máy vi tính.	She works on the computer.	Sie arbeitet am Computer.
015	Anh ấy uống cà phê.	He is drinking coffee.	Er trinkt Kaffee.
015	Nghe hòa nhạc. / Xem biểu diễn ca nhạc.	To a concert.	Ins Konzert.
015	Đi đến sàn nhảy.	To the disco.	In die Disco.
016	Tuyết màu gì? Màu trắng.	What colour / color (am.) is the snow? White.	Welche Farbe hat der Schnee? Weiß.
016	Mặt trời màu gì? Màu vàng.	What colour / color (am.) is the sun? Yellow.	Welche Farbe hat die Sonne? Gelb.
016	Quả / trái cam màu gì? Màu da cam.	What colour / color (am.) is the orange? Orange.	Welche Farbe hat die Orange? Orange.
016	Quả / trái anh đào màu gì? Màu đỏ.	What colour / color (am.) is the cherry? Red.	Welche Farbe hat die Kirsche? Rot.
016	Bầu trời màu gì? Màu xanh nước biển.	What colour / color (am.) is the sky? Blue.	Welche Farbe hat der Himmel? Blau.
016	Cỏ màu gì? Màu xanh lá cây.	What colour / color (am.) is the grass? Green.	Welche Farbe hat das Gras? Grün.
016	Đất màu gì? Màu nâu.	What colour / color (am.) is the earth? Brown.	Welche Farbe hat die Erde? Braun.
016	Mây màu gì? Màu xám.	What colour / color (am.) is the cloud? Grey / Gray (am.).	Welche Farbe hat die Wolke? Grau.
016	Lốp xe màu gì? Màu đen.	What colour / color (am.) are the tyres / tires (am.)? Black.	Welche Farbe haben die Reifen? Schwarz.
018	Mùa đông lạnh.	The winter is cold.	Der Winter ist kalt.
018	Trời lạnh.	It is cold.	Es ist kalt.
018	Hôm nay trời lạnh.	It is cold today.	Es ist kalt heute.
019	Máy tính của tôi ở đó.	My computer is there.	Dort steht mein Computer.
021	Hôm nay bạn muốn nấu món gì?	What do you want to cook today?	Was willst du heute kochen?
021	Bạn nấu bằng điện hay bằng ga?	Do you cook on an electric or a gas stove?	Kochst du elektrisch oder mit Gas?
021	Bạn có đồ mở nút bần không?	Do you have a corkscrew?	Hast du einen Korkenzieher?
021	Bạn nấu xúp ở trong nồi này à?	Are you cooking the soup in this pot?	Kochst du die Suppe in diesem Topf?
022	Xin bạn hãy tự nhiên.	Make yourself comfortable!	Machen Sie es sich bequem!
022	Bạn có thích đi nghe hòa nhạc / xem biểu diễn ca nhạc không?	Do you like to go to concerts?	Gehen Sie gern ins Konzert?
023	Bạn từ đâu đến?	Where do you come from?	Woher kommen Sie?
024	Chúng ta đi ra ban công đi.	Let’s go to the balcony.	Gehen wir auf den Balkon.
024	Các bạn cũng đến chứ?	Are you also coming?	Kommen Sie auch?
025	Bạn hãy làm ơn luôn sửa cho tôi.	Please correct me each time.	Bitte korrigieren Sie mich immer.
025	Người ta biết bạn từ đâu đến.	One can tell where you come from.	Man erkennt, woher Sie kommen.
025	Bạn có tham gia một khóa học ngoại ngữ không?	Are you taking a language course?	Machen Sie einen Sprachkurs?
025	Tôi không nhớ ra tên.	The title is not coming to me.	Mir fällt der Titel nicht ein.
029	Giá phòng bao nhiêu tiền một đêm?	What does the room cost per night?	Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht?
030	Phòng không có ban công.	The room has no balcony.	Das Zimmer hat keinen Balkon.
030	Máy điều hòa không dùng được.	The air-conditioning isn’t working.	Die Klimaanlage funktioniert nicht.
031	Bạn có thể giới thiệu cho tôi món gì?	What would you recommend?	Was können Sie empfehlen?
031	Tôi muốn một cốc / ly cà phê.	I’d like a coffee.	Ich hätte gern einen Kaffee.
031	Tôi muốn một cốc / ly cà phê với sữa.	I’d like a coffee with milk.	Ich hätte gern einen Kaffee mit Milch.
032	Thức ăn nguội rồi.	The food is cold.	Das Essen ist kalt.
034	Tôi thích ăn ngô / bắp.	I like to eat (sweet) corn.	Ich esse gern Mais.
034	Bạn cũng thích ăn xúp lơ xanh à?	Do you also like to eat broccoli?	Isst du auch gern Brokkoli?
035	Tầu hỏa khi nào đến Moskau?	When does the train arrive in Moscow?	Wann kommt der Zug in Moskau an?
035	Tôi muốn một vé khứ hồi về Kopenhagen.	I’d like a return ticket to Copenhagen.	Ich möchte eine Rückfahrkarte nach Kopenhagen.
035	Bao nhiêu tiền một chỗ ở trong toa nằm?	What does a berth in the sleeper cost?	Was kostet ein Platz im Schlafwagen?
036	Bạn sẽ đánh thức tôi vào lúc 7.00 giờ được không?	Could you please wake me up at 7 o’clock?	Würden Sie mich bitte um 7.00 Uhr wecken?
037	Tôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi.	I would like to confirm my reservation.	Ich möchte meine Reservierung bestätigen.
038	Bao nhiêu tiền một vé xe?	How much does a ticket cost?	Was kostet ein Fahrschein?
040	Bao nhiêu tiền đến nhà ga?	What does it cost to go to the station?	Was kostet es bis zum Bahnhof?
040	Bao nhiêu tiền đến sân bay?	What does it cost to go to the airport?	Was kostet es bis zum Flughafen?
040	Làm ơn góc kia rẽ trái.	Please turn left at the corner.	Bitte dort an der Ecke nach links.
042	Bạn rẽ trái góc đó.	Take a left at the corner.	Gehen Sie links um die Ecke.
044	Có giảm giá dành cho nhóm không?	Is there a discount for groups?	Gibt es eine Ermäßigung für Gruppen?
044	Có giảm giá dành cho trẻ em không?	Is there a discount for children?	Gibt es eine Ermäßigung für Kinder?
044	Có giảm giá dành cho sinh viên không?	Is there a discount for students?	Gibt es eine Ermäßigung für Studenten?
045	Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu?	Where are the tigers and the crocodiles?	Wo sind die Tiger und die Krokodile?
046	Ở đây có sàn nhảy không?	Is there a disco here?	Gibt es hier eine Diskothek?
046	Bạn có thể giới thiệu cho tôi chút gì không?	Could you recommend something?	Können Sie mir etwas empfehlen?
046	Ở gần đây có sân đánh gôn không?	Is there a golf course nearby?	Ist hier in der Nähe ein Golfplatz?
046	Ở gần đây có sân quần vợt không?	Is there a tennis court nearby?	Ist hier in der Nähe ein Tennisplatz?
048	Bạn có hay tới đây không?	Do you come here often?	Sind Sie öfter hier?
049	Bạn cần một cái lược, một bàn chải đánh răng và thuốc đánh răng.	You need a comb, a toothbrush and toothpaste.	Du brauchst einen Kamm, eine Zahnbürste und Zahnpasta.
051	Và có một sân đánh gôn.	And there is a golf course.	Und es gibt einen Golfplatz.
052	Nước này lạnh quá.	The water is too cold.	Das Wasser ist zu kalt.
055	Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt.	I’m looking for a confectionery.	Ich suche eine Konditorei.
055	Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt để mua một bánh ga tô.	I’m looking for a confectionery to buy a cake.	Ich suche eine Konditorei, um eine Torte zu kaufen.
056	Bạn muốn màu gì?	Which color would you like?	Welche Farbe möchten Sie?
056	Dĩ nhiên là bằng da.	Of leather, of course.	Aus Leder natürlich.
056	Tất nhiên.	Of course.	Selbstverständlich.
057	Bạn muốn trở thành gì?	What would you like to become some day?	Was willst du einmal werden?
057	Tôi muốn thành kỹ sư.	I would like to become an engineer.	Ich möchte Ingenieur werden.
057	Tôi muốn học ở trường đại học.	I want to go to college.	Ich will an der Universität studieren.
057	Tôi có bạn đồng nghiệp tốt.	I have nice colleagues.	Ich habe nette Kollegen.
057	Ở nước này có nhiều người thất nghiệp quá.	There are too many unemployed people in this country.	In diesem Land gibt es zu viele Arbeitslose.
059	Bạn có bảo hiểm ở đâu?	What insurance company do you belong to?	Wo sind Sie versichert?
060	Đang là mùa đông và lạnh.	It is winter and it is cold.	Es ist Winter und es ist kalt.
060	Ông ấy không mặt quần và áo khoác.	He is neither wearing pants nor a coat.	Er trägt keine Hose und keinen Mantel.
061	Tôi cần vài cái tem.	I need a couple of stamps.	Ich brauche ein paar Briefmarken.
061	Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không?	Do you know the area code for Austria?	Kennen Sie die Vorwahl von Österreich?
062	Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng.	I would like to open an account.	Ich möchte ein Konto eröffnen.
062	Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi.	I want to deposit money in my account.	Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.
062	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi.	I want to withdraw money from my account.	Ich möchte Geld von meinem Konto abheben.
062	Đây là số tài khoản của tôi.	Here is my account number.	Hier ist meine Kontonummer.
062	Bạn làm ơn đưa tôi tiền giấy nhỏ.	Could you please give me small notes / bills (am.)?	Bitte geben Sie mir kleine Scheine.
063	Tháng thứ hai là tháng hai.	The second month is February.	Der zweite Monat ist der Februar.
064	Đến	to come	kommen
064	Bạn đến không?	Are you coming?	Kommen Sie?
064	Vâng, chúng tôi đến ngay.	Yes, we are coming soon.	Ja, wir kommen gleich.
065	Sân quần vợt ở đâu?	Where is the tennis court?	Wo ist ein Tennisplatz?
065	Ở đâu là bãi đỗ xe?	Where could I park?	Wo ist ein Parkplatz?
067	Không, cái này có một trăm Euro thôi.	No, it costs only one hundred Euros.	Nein, er kostet nur hundert Euro.
069	Nhưng mà cha mẹ của các em đang đến kia kìa!	Here come their parents!	Aber da kommen ja ihre Eltern!
071	Tôi cần một cái máy tính.	I need a computer.	Ich brauche einen Computer.
071	Ở đây có máy tính không?	Is there a computer here?	Gibt es hier einen Computer?
072	Bạn có muốn một cốc / ly cà phê không?	Would you like a coffee?	Möchten Sie einen Kaffee?
073	Các bạn muốn đi nhảy không?	Do you want to go to the disco?	Wollt ihr in die Disko?
075	Bạn được phép uống rượu chưa?	Are you already allowed to drink alcohol?	Darfst du schon Alkohol trinken?
077	Tại sao bạn không đến?	Why aren’t you coming?	Warum kommen Sie nicht?
077	Tôi không đến, bởi vì thời tiết xấu quá.	I am not coming because the weather is so bad.	Ich komme nicht, weil das Wetter so schlecht ist.
077	Tại sao anh ấy không đến?	Why isn’t he coming?	Warum kommt er nicht?
077	Anh ấy không đến, bởi vì anh ấy đã không được mời.	He isn’t coming because he isn’t invited.	Er kommt nicht, weil er nicht eingeladen ist.
077	Tại sao bạn không đến?	Why aren’t you coming?	Warum kommst du nicht?
077	Tôi không đến, bởi vì tôi không có thời gian.	I am not coming because I have no time.	Ich komme nicht, weil ich keine Zeit habe.
078	Tại sao bạn đã không đến?	Why didn’t you come?	Warum bist du nicht gekommen?
078	Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã bị ốm.	I didn’t come because I was ill.	Ich bin nicht gekommen, weil ich krank war.
078	Tại sao chị ấy đã không đến?	Why didn’t she come?	Warum ist sie nicht gekommen?
078	Chị ấy đã không đến, bởi vì chị ấy đã bị mệt.	She didn’t come because she was tired.	Sie ist nicht gekommen, weil sie müde war.
078	Tại sao anh ấy đã không đến?	Why didn’t he come?	Warum ist er nicht gekommen?
078	Anh ấy đã không đến, bởi vì anh ấy đã không có hứng thú.	He didn’t come because he wasn’t interested.	Er ist nicht gekommen, weil er keine Lust hatte.
078	Tại sao các bạn đã không đến?	Why didn’t you come?	Warum seid ihr nicht gekommen?
078	Chúng tôi đã không đến, bởi vì xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng.	We didn’t come because our car is damaged.	Wir sind nicht gekommen, weil unser Auto kaputt ist.
078	Tại sao họ đã không đến?	Why didn’t the people come?	Warum sind die Leute nicht gekommen?
078	Họ đã không đến, bởi vì họ đã bị lỡ tàu.	They didn’t come because they missed the train.	Sie sind nicht gekommen, weil sie den Zug verpasst haben.
078	Tại sao bạn đã không đến?	Why didn’t you come?	Warum bist du nicht gekommen?
078	Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã không được phép.	I didn’t come because I was not allowed to.	Ich bin nicht gekommen, weil ich nicht durfte.
079	Tại sao bạn không uống cà phê?	Why aren’t you drinking the coffee?	Warum trinkst du den Kaffee nicht?
079	Nó lạnh.	It is cold.	Er ist kalt.
079	Tôi không uống, bởi vì nó lạnh.	I’m not drinking it because it is cold.	Ich trinke ihn nicht, weil er kalt ist.
080	Một chiếc xe thoải mái	a comfortable car	ein bequemer Wagen
081	Tôi cần một chiếc xe thoải mái.	I need a comfortable car.	Ich brauche einen bequemen Wagen.
083	Chị ấy đã lấy một miếng sô cô la.	She took a piece of chocolate.	Sie nahm ein Stück Schokolade.
084	Anh ấy đã đến đúng giờ không? Anh ấy đã không đến được đúng giờ.	Did he come on time? He could not come on time.	Kam er pünktlich? Er konnte nicht pünktlich kommen.
084	Anh ấy đã tìm được đường không? Anh ấy đã không tìm được đường.	Did he find the way? He could not find the way.	Fand er den Weg? Er konnte den Weg nicht finden.
084	Anh ấy đã hiểu được bạn không? Anh ấy đã không hiểu được tôi.	Did he understand you? He could not understand me.	Verstand er dich? Er konnte mich nicht verstehen.
084	Tại sao bạn đã không đến được đúng giờ?	Why could you not come on time?	Warum konntest du nicht pünktlich kommen?
084	Tại sao bạn đã không tìm được đường?	Why could you not find the way?	Warum konntest du den Weg nicht finden?
084	Tại sao bạn đã không hiểu được anh ấy?	Why could you not understand him?	Warum konntest du ihn nicht verstehen?
084	Tôi đã không đến được đúng giờ, bởi vì xe buýt không chạy.	I could not come on time because there were no buses.	Ich konnte nicht pünktlich kommen, weil kein Bus fuhr.
084	Tôi đã không tìm được đường, bởi vì tôi không có bản đồ thành phố.	I could not find the way because I had no city map.	Ich konnte den Weg nicht finden, weil ich keinen Stadtplan hatte.
084	Tôi đã không hiểu được anh ấy, bởi vì nhạc ồn quá.	I could not understand him because the music was so loud.	Ich konnte ihn nicht verstehen, weil die Musik so laut war.
087	Bạn đã được biết những gì?	What did you come to know?	Was haben Sie erfahren?
088	Bạn đã nhận ra ai?	Who did you recognize?	Wen haben Sie erkannt?
088	Tại sao bạn đã trở thành giáo viên?	Why did you become a teacher?	Warum sind Sie Lehrer geworden?
088	Bạn đã đến từ đâu?	Where did you come from?	Woher sind Sie gekommen?
090	Anh ấy đã không được phép ăn sô cô la.	He was not allowed to eat chocolate.	Er durfte keine Schokolade essen.
090	Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân.	I was allowed to take a chocolate.	Ich durfte mir eine Praline nehmen.
091	Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá!	You come home so late – don’t come home so late!	Du kommst so spät – komm doch nicht so spät!
092	Chải đầu đi!	Comb your hair!	Kämm dich!
093	Anh ấy chắc chắn tới.	He will definitely come.	Er kommt ganz bestimmt.
093	Tôi biết rằng anh ấy tới.	I know that he’ll come.	Ich weiß, dass er kommt.
094	Tôi bực mình vì bạn đến muộn.	I’m angry that you come so late.	Es ärgert mich, dass du so spät kommst.
094	Tôi nghe nói rằng xe hơi của bạn bị hỏng hoàn toàn.	I heard that your car is completely wrecked.	Ich habe gehört, dass dein Auto total kaputt ist.
095	Tôi không biết liệu anh ấy có trở lại không.	I don’t know if he’ll come back.	Ich weiß nicht, ob er zurückkommt.
095	Liệu anh ấy có trở lại không?	Maybe he won’t come back?	Ob er wohl zurückkommt?
096	Chờ đến khi anh ấy trở lại.	Wait until he comes back.	Warte, bis er zurückkommt.
096	Bao giờ bạn về nhà?	When will you come home?	Wann kommst du nach Hause?
096	Sau khi anh ấy bị tai nạn, anh ấy đã không làm việc được nữa.	After he had an accident, he could not work anymore.	Nachdem er einen Unfall hatte, konnte er nicht mehr arbeiten.
097	Tôi không ngửi thấy gì nếu tôi bị chứng sổ mũi.	I can’t smell anything when I have a cold.	Ich rieche nichts, wenn ich Schnupfen habe.
097	Chúng tôi sẽ bắt đầu ăn, nếu anh ấy không đến ngay.	We’ll start eating if he doesn’t come soon.	Wir fangen mit dem Essen an, wenn er nicht bald kommt.
098	Tôi thấy mệt mỗi khi tôi phải học.	I become tired as soon as I have to study.	Ich werde müde, sobald ich lernen soll.
098	Chị ấy đọc báo thay cho nấu ăn.	She reads the newspaper instead of cooking.	Sie liest die Zeitung, anstatt dass sie kocht.
099	Anh ấy đã không đến, mặc dù chúng tôi đã hẹn trước.	He didn’t come although we had made an appointment.	Er ist nicht gekommen, obwohl wir uns verabredet hatten.
099	Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến.	We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come.	Wir hatten uns verabredet. Trotzdem ist er nicht gekommen.
099	Chị ấy không tìm được chỗ làm, mặc dù chị ấy có bằng đại học.	Although she went to college, she can’t find a job.	Sie findet keine Stelle, obwohl sie studiert hat.
099	Chị ấy có bằng đại học. Tuy vậy chị ấy không tìm được việc.	She went to college. Nevertheless, she can’t find a job.	Sie hat studiert. Trotzdem findet sie keine Stelle.
100	Khách sạn tuy thoải mái, nhưng mà đắt / mắc quá.	The hotel was comfortable, but too expensive.	Das Hotel war zwar gemütlich, aber zu teuer.
100	Anh ấy hoặc là đến buổi chiều hoặc là buổi sáng ngày mai.	He’ll come either this evening or tomorrow morning.	Er kommt entweder heute Abend oder morgen früh.
100	Bạn càng đến sớm, bạn càng đi về sớm được.	The earlier you come, the earlier you can go.	Je früher du kommst, desto früher kannst du gehen.
100	Càng già, càng thấy thoải mái.	The older one gets, the more complacent one gets.	Je älter man wird, desto bequemer wird man.
101	Đây là áo khoác của đồng nghiệp tôi.	This is my colleague’s overcoat.	Das ist der Mantel meines Kollegen.
101	Đây là chiếc xe hơi của đồng nghiệp tôi.	That is my colleague’s car.	Das ist das Auto meiner Kollegin.
101	Đây là công việc của đồng nghiệp tôi.	That is my colleagues’ work.	Das ist die Arbeit meiner Kollegen.
101	Máy tính của ông chủ bị hỏng.	The boss’ computer is not working.	Der Computer vom Chef ist kaputt.
101	Bao giờ là giờ tiếp khách của bác sĩ?	What are the doctor’s consultation times?	Wann sind die Sprechzeiten von dem Arzt?
102	Có ai còn muốn cà phê nữa không?	Does anyone else want a coffee?	Möchte noch jemand einen Kaffee?

Glossika	Vie	Eng
14	Mấy cái ghế này không đẹp, nhưng nó tiện. +	These chairs aren't beautiful, but they're comfortable.
18	Dây là áo khoác của cậu. +	Here's your coat.
27	Màu sắc ưa thích của cậu là gì? +	What's your favorite color?
28	Màu sắc ưa thích của tôi là màu xanh lâm? +	My favorite color is blue.
35	Tay tôi đang lạnh. +	My hands are cold.
36	Brazil là một đất nước rất lớn. +	Brazil is a very big country.
59	Trong phòng cậu có lạnh không? +	Is it cold in your room?
66	Xe hơi của cậu màu gì? +	What color is your car?
102	Túi của cậu màu gì? +	What color is your bag?
131	Mới giày của cậu màu gì? +	What color are your new shoes?
146	Cô ấy người Mexico. +	She's from Mexico.
153	Hôm nay trời có lạnh không? - Không lạnh. +	Is it cold today? — No, it isn't.
154	Tay cậu có lạnh không? - Không. +	Are your hands cold? — No, they aren't.
175	Anh ấy ở trong bếp. Anh ấy đang nấu ăn. +	He's in the kitchen. He's cooking.
204	Sao cậu mặc áo khoác làm gì? +	Why are you wearing a coat?
205	Trời đâu có lạnh. +	It's not cold.
242	Claire đang nấu cái gì thế? +	What's Claire cooking?
244	Xe bus đang đến à? +	Is the bus coming?
275	Giá nó tốn nhiều tiền. +	It costs a lot of money.
299	Đồ ăn đắt, tốn nhiều tiền. +	Food is expensive. It costs a lot of money.
300	Giày đắt, tốn nhiều tiền. +	Shoes are expensive. They cost a lot of money.
306	Bọn trẻ thường thích chocolat. +	Children usually like chocolate.
317	Tôi luôn uống cà phê vào buổi sáng. +	I always drink coffee in the morning.
318	Cô ấy không uống cà phê. +	She doesn't drink coffee.
320	Tôi uống cà phê, nhưng tôi không uống trà. +	I drink coffee, but I don't drink tea.
321	Cô ấy uống trà, nhưng cô ấy không uống cà phê. +	She drinks tea, but she doesn't drink coffee.
364	Khách sạn này không đắt. Không phải tốn nhiều tiền để ở đây. +	This hotel isn't expensive. It doesn't cost much to stay there.
370	Anh ấy uống nhiều cà phê. Đấy là thức uống ưa thíc của anh ấy. +	He drinks a lot of coffee. It's his favorite drink.
380	Bay đến New York tốn bao nhiêu tiền? +	How much does it cost to y to New York?
389	Tôi thích chocolat. Cậu thì sao? Cậu có thích chocolat không? +	I like chocolate. How about you? Do you like chocolate?
410	Gọi điện đến Mexico tốn bao nhiêu? +	How much does it cost to call Mexico?
465	Cậu từ đâu đến? +	Where do you come from?
466	Gửi hàng đi Canada tốn bao nhiêu tiền? +	How much does it cost to send a package to Canada?
475	Muộn rồi. Tôi về nhà giá. Cậu có đi cùng tôi không? +	It's late. I'm going home now. Are you coming with me?
478	Anh ấy đang trong bếp nấu gì đó. +	He's in the kitchen cooking something.
480	Lucy không thích cà phê. Cô ấy thích trà hơn. +	Lucy doesn't like coffee. She prefers tea.
491	Nicole có xe hơi không? +	Does Nicole have a car? > Has Nicole got a car?
497	Hỏi xem anh ấy có máy vi tính không. - Có, anh ấy có máy vi tính. +	Ask if he has a computer. — Yes, he's got a computer.
502	Tôi không có máy tính. +	I don't have a computer.
521	Cô ấy muốn đi xem hoà nhạc nhưng cô ấy không có vé. +	She wants to go to the concert, but she doesn't have a ticket.
542	Khách sạn thoải mái nhưng lại không đắt. +	The hotel was comfortable, but it wasn't expensive.
549	Hôm nay trời đẹp nhưng hôm qua trời lạnh. +	Today the weather's nice, but yesterday it was very cold.
566	Cái máy ảnh mới của cậu giá bao nhiêu? - Giá ba trăm đô-la. +	How much did your new camera cost? It was three hundred dollars ($300). > It was two hundred euros (€200).
578	Enzo vào trong phòng, cởi áo khoác và ngồi xuống. +	Enzo came into the room, took out his coat, and sat down.
589	Tôi đã sao chép thời gian biểu. +	I copied the schedule.
592	Thứ ba vừa rồi Vanessa đã bay từ Los Angeles đến Thành phố Mexico. +	Last Tuesday, Vanessa flew from Los Angeles to Mexico City.
593	Cô ấy dậy lúc sáu giờ sáng nay và uống một chén cà phê. +	She got up at six (6) in the morning and had a cup of coffee.
597	Máy bay khởi hành đúng giờ và đến Thành phố Mexico sau đấy bốn tiếng. +	The plane departed on time and arrived in Mexico City four (4) hours later.
606	Bạn của chúng tôi thường xuyên đến thăm chúng tôi. Họ tới thăm chúng tôi Thứ sáu tuần trước. +	My friends often com to see us. They came to see us last Friday.
616	Eveline có đến dự tiệc không? - Không cô ấy đã không đến. +	Did Eveline come to the party? — No, she didn't.
646	Giá tiền là bao nhiêu? +	How much did it cost?
647	Giá bốn mươi đô-la. +	It cost forty dollars ($40). > It cost thirty euros (€30)
681	Cặp đôi cao tuổi, đã ở trong công viên đi dạo. +	The old couple were in the park taking a walk.
685	Lúc mười hai giờ mười cô ấy đang nấu bữa trưa. +	At twelve-ten she was cooking lunch.
745	Hồi tôi còn bé, tôi từng thích ăn chocolat. +	When I was a child, I used to like chocolate.
755	Họ từng sống ở nông thôn. +	They used to live in the country.
788	Cậu đã đi máy bay trực thăng, bao giờ chưa? - Chưa bao giờ. +	Have you ever own in a helicopter? — No, never.
796	Cô ấy chưa bao giờ đi máy bay trực thăng. +	She's never own in a helicopter.
853	Áo khoác mới đấy à? - Không, áo này tôi có lâu rồi. +	Is that a new coat? — No, I've had this coat for a long time.
873	Mexico đã trở thành một nước độc lập từ năm một nghìn tám trăm hai mươi. +	Mexico has been an independent country since eighteen twenty-one (1821).
904	Tôi đánh máy rất chậm hồi còn ở đại học, nhưng giờ tôi đã gõ +	I was a very slow typist in college, but I've gotten faster.
915	Sabine sẽ không đến bữa tiệc. Cô ấy bị gãy tay. > Cô ấy đã bị gãy tay. +	Sabine's not coming to the party. She broke her arm. She's broken her arm.
929	Nikolai và Victoria mấy giờ sẽ đến? - Họ đã đến rồi. +	What time Nikolaj and Victoria coming? They've already arrived.
951	Nhân viên bưu điện chưa đến. +	The postman hasn't come yet.
953	Kiến Văn đã mua máy tính mới chưa? +	Has Jianwen bought a new computer yet?
966	Cậu đã mua máy tính ở đâu? +	When did you buy your computer?
991	Mira đi du lịch rất nhiều. Cô ấy đã đến thăm được rất nhiều nước. +	Mira travels a lot. She's visited many countries.
1022	Tôi sinh ra ở Colombia năm 1980. +	I was born in Colombia in nineteen eighty-nine (1989).
1040	Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới. +	Football is played in most countries of the world.
1093	Máy tính bây giờ có ai dùng không? Có, Boris đang dùng nó. +	Is the computer being used at the moment? — Yes, Boris is using it.
1111	Tôi thích cà phê nhưng tôi không thích trà. +	I like coffee, but I don't like tea.
1122	Cậu có thích nấu nướng không? +	Do you like to cook?
1140	Marco đã về nhà chưa? +	Has Marco gone home?
1150	Tôi vừa pha ít cà phê. Cậu có muốn làm một ít không? +	I've just made some coffee. Would you like some?
1155	Tại sao cậu lại mệt thế? Tối qua cậu có đi ngủ muộn không? +	Where are the chocolates? Have you eaten all of them?
1165	Bạn học ngành kĩ thuật ở đại học. +	Henrik studied engineering in college.
1171	Tôi đã pha ít cà phê rồi. +	I've made some coffee.
1195	Chuyến đi nghỉ của chúng tôi tốn rất nhiều tiền vì chúng tôi đã ở trong một khách sạn đắt tiền. +	Our vacation cost a lot of money because we stayed in an expensive hotel.
1197	Tất cả vé của buổi hòa nhạc đã được bán rất nhanh. +	All the tickets for the concert were sold very quickly.
1209	Wilma sẽ không tới bữa tiệc tuần sau. +	Wilma isn't coming to the party next week.
1212	Tôi sẽ đi xem hoà nhạc ngày mai. +	I'm going to a concert tomorrow.
1213	Buổi hòa nhạc bắt đầu lúc bảy giờ ba mươi. +	The concert starts at seven thirty (7:30).
1222	Bao giờ các bạn của cậu đến? +	What time are your friends coming?
1227	Esteban đang học một khoá tiếng Anh trong kì này. Khoá học sẽ kết thúc vào Thứ sáu này. +	Esteban's taking an English course this semester. The course is ending on Friday.
1229	Tôi sẽ ra ngoài với vài người bạn tối nay. Sao cậu không đi cùng luôn? +	I'm going out with some friends tonight. Why don't you come too?
1265	Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không cậu sẽ không ngủ được. +	Don't drink coffee before you go to bed; otherwise, you won't sleep.
1269	Chúng tôi sẽ đi xem phim vào Thứ bảy. Cậu có muốn đi cùng chúng tôi không? +	We're going to the movies on Saturday. Do you want to come with us?
1300	Sao cậu mặc áo khoác? - Tôi sắp đi ra ngoài. +	Why are you putting on your coat?— I'm going out.
1305	Vài người bạn sẽ đến ở với chúng tôi. +	Some friends are coming to stay with us.
1325	Cậu có đi cùng tôi không? - Không, tôi nghĩ là không. Tôi sẽ ở đây. +	Are you coming with me? — No, I don't think so. I'm staying here.
1327	Hôm nay trời lạnh. Tôi nghĩ tôi sẽ không ra ngoài. +	It's cold today. I don't think I'll go out.
1341	Tôi đợi giá nhé? - Không, đi theo tôi. +	Shall I wait here? — No, come with me.
1344	Tôi không chắc sẽ đi đâu vào kì nghỉ. Có thể tôi đi Costa Rica +	I'm not sure where to go on vacation. I might go to Costa Rica.
1355	Thục Mĩ có thể sẽ không đến dự tiệc. +	Shumei might not come to the party.
1357	Các Hào có thể sẽ không đến dự tiệc. +	Jianhao may not come to the party.
1385	Tuần sau tôi có một bữa tiệc nho nhỏ, nhưng Hiền Vinh và Mạnh Thục không đến được. +	I'm having a party next week, but Hyeonyeong and Maengsuk can't come.
1386	Hồi tôi còn bé, tôi có thể chạy rất nhanh. +	When I was young, I could run very fast.
1387	Trước khi Dây tới Mĩ, cô ấy không hiểu nhiều tiếng Anh. Bây giờ gì cô ấy cũng hiểu. +	Before Nuria came to the United States, she couldn't understand much English. Now she can understand everything.
1388	Tối qua tôi mệt nhưng tôi không ngủ được. +	I was tired last night, but I couldn't sleep.
1389	Tuần trước tôi có một bữa tiệc nho nhỏ, nhưng Thinh và Latifa đã không đến được. +	I had a party last week, but Imran and Latifa couldn't come.
1390	Cậu có thể mở cửa được không? Cậu làm ơn mở cửa được không? +	Can you open the door, please? — Could you open the door, please?
1391	Cậu có thể đợi một phút được không? Cậu làm ơn đợi một phút được không? +	Can you wait a minute, please? — Could you wait a moment, please?
1392	Tôi có thể đổi một đồng đô la được không? Làm ơn cho tôi đổi một đồng đô la được không? +	Can I have change for a dollar, please? — Could I have change for a dollar, please.
1393	Tôi, tôi có thể cô cậu cái ô được không? Tôi, cho tôi cô cái ô được không? +	Silvio, can I borrow your umbrella? — Silvio, could I borrow your umbrella?
1394	Xin chào, tôi có thể nói chuyện với Tomas được không? Xin chào, cho tôi nói chuyện với Tomas được không? +	Hello, can I speak to Tomas, please? — Hello, could I speak to Tomas please?
1402	+	I'm sorry, but we can't come to your party next weekend.
1407	Tôi mệt nhưng tôi đã không ngủ được. +	I was tired, but I couldn't sleep.
1408	Hôm qua tôi không đói. Tôi đã không ăn hết bữa tối. +	I wasn't hungry yesterday. I couldn't finish dinner.
1410	+	I wanted to speak to Shakira yesterday, but I couldn't find her.
1411	+	Vikram can't go to the concert next weekend. He has to work.
1412	Chúa tuần trước không đi họp được. Cô ấy bị ốm. +	Lakshmi couldn't go to the meeting last week. She was sick.
1414	Anh trai tôi đã làm việc ở công ti cậu nhiều năm rồi. Cậu chắc phải biết anh ấy. +	My brother has worked at your company for years. You must know him.
1415	Bạn tôi có cùng mã bưu điện với cậu. Họ chắc chắn là sống gần cậu. +	My friends have the same postal code as you. They must live near you.
1432	Reneta ngày nào cũng mặc cái gì đó màu xanh lâm. Cô ấy hẳn là thích màu xanh lâm lắm. +	Renata wears something blue every day. She must like the color blue.
1441	Cậu bị cảm và sốt à? Khổ thân! Cậu hẳn là khó chịu lắm. +	You have a cold and a fever? Poor thing! You must feel awful.
1445	Các học sinh trung học phổ thông muốn vào đại học phải có điểm số cao. +	High school students who want to go to college must get good grades.
1464	Tôi có nên mua cái áo khoác này không nhỉ? - Có, tôi nghĩ cậu nên mua. +	Shall I buy this coat? — Yes, I think you should.
1487	Cái áo khoác kia quá rộng như vậy với cậu. Tôi nghĩ cậu không nên mua nó. +	That coat is too big for you. I don't think you should buy it.
1495	Tôi nghĩ mọi người nên đi một nước khác. +	I think everybody should travel to another country.
1510	Ở nhiều nước, đàn ông phải thực Trung quốc nghĩa vụ quân sự. +	In many countries, men must do military service.
1512	Cuối khoá học tất cả học sinh phải làm bài thi. +	At the end of the course all the students had to take a test.
1523	Ravi và em họ Tara của anh ấy tối nay không ra ngoài được. Họ phải trông em trai của Tara. +	Ravi and his cousin Tara can't go out with us tonight. They have to take care of Tara's little brother.
1530	Truy cập phải đi Moskva. Khi nào thì anh ấy phải đi? +	Minoru has to go to Moscow. — When does he have to go?
1542	Cậu muốn uống cà phê không? +	Would you like some coffee?
1544	Cậu thích uống gì, trà hay cà phê? +	Which would you like, tea or coffee?
1562	Tôi có thừa một vé xem hoà nhạc tuần sau. Có thể Helsẽ tới. +	You have an extra ticket for a concert next week. Perhaps Helen will come.
1563	Cậu có muốn đi xem hoà nhạc với tôi tuần sau? +	Would you like to go to a concert with me next week?
1597	Cậu có muốn dùng trà không? - Tôi muốn cà phê hơn nếu cậu có. +	Would you like some tea? — Well, I'd rather have coffee if you have some.
1605	Cậu có muốn tôi đến cùng cậu không, hay cậu thích đi một mình hơn? +	Do you want me to come with you, or would you prefer to go alone?
1606	Y Đình không muốn học đại học. Cô ấy thích có việc làm hơn. +	Yiting doesn't want to go to college. She'd rather get a job.
1621	Lại có giá và nhìn vào cái này. - Cái gì thế? +	Come here and look at this. — What is it?
1624	Làm ơn yên lặng. Tôi đang cố tập trung. +	Please be quiet. I'm trying to concentrate.
1631	Thôi nào! Nhảy đi nào. +	Come on! Let's dance.
1635	Trời đang lạnh. Mình đừng ra ngoài nữa. Ở nhà đi. +	It's cold. Let's not go out. Let's stay home.
1652	Có một chuyến tàu tới vào lúc mười giờ ba mươi. +	There's a train coming at ten thirty (10:30).
1704	Quản lí của công đi sắp đi, thế nên sẽ sớm có một quản lí mới. +	The manager of the company is leaving, so there will be a new manager soon.
1712	Từng có một cái ghế tay vịn ở góc nhà gần cái cửa. +	There was an armchair in the corner near the door.
1724	Tôi có thể mua một chai nước ở đâu? - Có một cửa hàng tạp hoá ở cuối dãy nhà. +	Where can I buy a bottle of water? — There's a convenience store at the end of the block.
1733	Có đúng là Jirou biết lái trực thăng không? +	Is it true that Jirou can fly a helicopter?
1750	Có giá thường lạnh nhưng không có nhiều mưa. +	It's often cold here, but there isn't much rain.
1773	Cậu và Nicole có thích bộ phim không? - Tôi thích nhưng Nicole thì không. +	Did you and Nicole like the movie? — I did, but Nicole didn't.
1799	Tôi chưa từng đến Mexico nhưng Joe đã đến rồi. +	I haven't been to Mexico, but Zoe has.
1803	Tôi không có kính viễn vọng nhưng tôi biết một người có nó. +	I don't have a telescope, but I know somebody who does.
1853	Tối qua tôi ngủ không ngon. - Vậy à? Giường không được thoải mái à? +	I didn't sleep well last night. — You didn't? Was the bed uncomfortable?
1866	Cậu sẽ giúp tôi chứ? - Có, tất nhiên rồi. +	You'll help me, won't you? — Yes, of course I will.
1872	Claude có đi học đại học đúng không? - Đúng, anh ấy học tâm lí học. +	Claude went to college, didn't he? — Yes, he studied psychology.
1875	Cậu sẽ không nói với ai những gì tôi nói phải không. - Tất nhiên là không. +	You won't tell anybody what I said, will you? — No, of course not.
1890	Cái áo khoác này bẩn. Cậu nên đệm nó đi giặt. +	This coat is dirty. You should get it cleaned.
1894	Hàng xóm của chúng tôi vừa cho lắp điều hòa nhiệt độ trong nhà họ. +	Our neighbor just got air conditioning installed in their house.
1901	Leonardo sẽ đến dự bữa tiệc tối nay. - Thế à? Tôi tưởng anh ấy không đến. +	Leonardo's coming to the party tonight. — He is? I thought you said he wasn't coming.
1905	Tôi biết nói một chút tiếng Pháp. - Thế ư? Nhưng trước cậu bảo cậu không biết cơ mà. +	I can speak a little French. — You can? But earlier you said you couldn't.
1926	Tối nay chúng ta sẽ không gặp Miriam. - Tại sao không? Cô ấy không đến à? +	We won't see Miriam tonight. — Why not? Isn't she coming?
1931	Mấy giờ bộ phim bắt đầu? > Cậu có biết mấy giờ bộ phim bắt đầu không? +	How much will it cost? — Do you have any idea how much it'll cost?
1936	Đỗ xe ở đây mất bao nhiêu? > Cậu có thể cho tôi biết đỗ xe ở mất giá bao nhiêu không? +	How much does it cost to park here? — Could you tell me how much it costs to park here?
1941	Cô ấy muốn biết tôi có biết nói ngôn ngữ nào khác không. +	She wanted to know if I could speak another language.
1951	Buổi hòa nhạc diễn ra lúc bảy giờ ba mươi phải không? - Tôi nghĩ thế. +	Is the concert at seven thirty (7:30)? — I think so.
1955	Bạn thực sự thích khoá huấn luyện của bạn. Bạn nói: "Khoá học tuyệt vời quá phải không?" +	You really enjoyed your training course. You say, "The course was great, wasn't it?"
1961	Serge có xe hơi và bạn cần chở đến nhà gare. Bạn nói: "Cậu có thể chở tôi đến nhà gare được không?" +	Serge has a car and you need a ride to the station. You ask, "Could you give me a ride to the station?"
1968	Có bao giờ cậu xe xét việc sẽ hát sống ở một nước khác chưa? - Chắc chắn có rồi nhưng tôi không biết sẽ tốn kém bao nhiêu. +	Have you ever considered going to live in another country? — Sure, but I don't know how much it would cost.
1981	Buồn cười lắm. Tôi đã không thể nào ngừng cười. +	It was very funny. I couldn't stop laughing.
2019	Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn. +	He could remember driving along the road just before the accident, but he couldn't remember the accident itself.
2022	Trời bắt đầu trở lạnh và anh ấy hối hận vì không mặc áo khoác. +	It began to get cold, and he regretted not wearing his coat.
2025	Sau khi thảo luận về kinh tế, tổng thống tiếp tục nói về chính sách đối ngoại. +	After discussing the economy, the president then went on to talk about foreign policy.
2029	Cậu có nhớ gọi cho mẹ cậu không? - Ôi không, tôi quên hoàn toàn. Mai tôi sẽ gọi cho bà ấy. +	Did you remember to call your mother? — Oh no, I completely forgot. I'll call her tomorrow.
2030	Ngày gia nhập công ti chín năm trước và đã trở thành trợ lí marketing của công ti sau hai năm. +	Chandra joined the company nine (9) years ago and became assistant manager after two (2) years.
2031	Vài năm sau, anh ấy tiếp tục trở thành giám đốc công ti. +	A few years later, he went on to become the manager of the company.
2032	Tôi đã cố gắng mở mắt nhưng tôi không làm được. +	I tried to keep my eyes open, but I couldn't.
2033	Xin cậu cố giữ yên lặng khi cậu về nhà. Mọi người khi đó đang ngủ. +	Please try to be quiet when you come home. Everyone will be asleep.
2034	Chúng tôi đã không tìm được chỗ nào để ở. Chúng tôi đã thử mọi duy nhất khách sạn trong thị trấn nhưng tất cả đều hết chỗ. +	We couldn't find anywhere to stay. We tried every hotel in town, but they were all full.
2035	Máy photocopy hình như không hoạt động. - Thử ấn nút màu xanh lá cây xem. +	The photocopier doesn't seem to be working. — Try pressing the green button.
2041	Tôi cần cậu giúp một tay dịch cái bàn này đi. > Cậu thấy cậu có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không? +	I need your help to move this table. — Do you think you could help me move this table?
2043	Cô ấy cố gắng nghiêm túc nhưng cô ấy không nhịn được cười. +	She tried to be serious, but she couldn't help laughing.
2062	Tamara thích sống ở nông thôn hơn ở thành phố. +	Tamara prefers to live in the country rather than in the city.
2107	Tôi đã chúc mừng Mira vì có công việc mới. +	I congratulated Mira on getting a new job.
2110	Thứ gì đã cản cậu đến gặp chúng tôi? +	What prevented you from coming to see us?
2144	Họ đã chuyển tới thành phố để họ có thể gặp con họ thường xuyên hơn. +	We moved to the city so that we could see our children more often.
2145	Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. +	I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold.
2146	Tôi đã để lại cho Kenji số điện thoại của tôi để anh ấy có thể liên lạc với tôi. +	I left Kenji my phone number so he'd be able to contact me.
2147	Chúng tôi đã nói thầm để không ai có thể nghe thấy cuộc trao đổi của chúng tôi. +	We whispered so that nobody could hear our conversation.
2150	Tôi đi chậm lại để chiếc xe đằng sau tôi vượt qua được. +	I slowed down so that the car behind me could pass.
2166	Tôi là thứ duy nhất hải phàn nàn với quản lí nhà hàng. +	I was the second customer to complain to the restaurant manager.
2191	Tôi đã không nghe thấy tiếng cậu đi vào giá cả. +	I didn't hear you come in.
2194	Tôi đã nghe thấy được trời đang mưa. +	I could hear it raining.
2201	Takahiro đang ở trong bếp pha cà phê. +	Takahiro's in the kitchen making coffee.
2213	Không nói được tiếng địa phương khiến tôi khó giao tiếp. +	Not being able to speak the local language meant that I had trouble communicating.
2246	Tôi không nghĩ Marco sẽ được nhận vào việc bởi vì anh ấy không có đủ kinh mua vé để bay kinh nghiệm. +	I don't think Marco will get the job, because he doesn't have enough experience.
2256	Tôi muốn cho cậu ít lời khuyên trước khi rời đại học. +	I'd like to give you some advice before you go off to college.
2260	Mau sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. +	Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry.
2274	Khi tôi học phổ thông trung học xong tôi muốn vào đại học. +	When I finish high school, I want to go to college.
2275	+	Konstantin is a student at the college where I used to work.
2281	Kinh tế khi ấy tồi tệ nên nhiều người không có việc làm. +	The economy was bad, so a lot of people were out of work.
2282	Cậu có thích cà phê đen mạnh không? +	Do you like strong black coffee?
2283	Cậu có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không? +	Did you like the coffee we had after dinner last night?
2296	Dollar là đồng tiền của nhiều quốc gia. +	The dollar is the currency of many countries.
2301	Thuỵ Điển là một nước ở Bắc Âu. +	Sweden is a country in northern Europe.
2303	Châu Á là châu lục lớn nhất thế giới. +	Asia is the largest continent in the world.
2306	Kenya là một nước ở Đông Phi. +	Kenya is a country in East Africa.
2307	Mĩ nằm giữa Canada và Mexico. +	The United States is between Canada and Mexico.
2315	Scotland, Anh và Wales đều thuộc Vương Quốc Anh. +	Scotland, Britain (England), and Wales are all in the United Kingdom.
2320	Điện Kremlin nằm ở Moskva. +	The Kremlin is in Moscow.
2329	Tôi không thích thời tiết nóng. Chín mươi độ là quá nóng với tôi. +	Problems concerning health are health problems.
2330	Chocolat làm từ sữa là chocolat sữa. +	Chocolate made from milk is milk chocolate.
2333	Một vụ bê bối liên quan đến một công ti dầu là một vụ bê bối công ti dầu. +	A scandal involving an oil company is an oil company scandal.
2336	Một khoá học mà điện thoại dài mười hai tuần là một khoá học mười hai tuần. +	A course that lasts twelve (12) weeks is a twelve-week course.
2350	Cậu phải cố gắng và tập trung. +	You have to try and concentrate.
2360	Tôi đã cố học nhưng tôi không tập trung được. +	I tried to study, but I couldn't concentrate.
2364	Chúng tôi đã không thể vào được nhà vì chúng tôi đã tự khoá mình ở ngoài. +	We couldn't get back into the house because we had locked ourselves out.
2371	Chị tôi đã tốt quản lý đại học và đang sống ở nhà riêng. > Cô ấy đang ở riêng. +	My sister graduated from college, and is living on her own. — She's living by herself.
2375	Tôi muốn có vườn để tôi có thể tự trồng rau cho riêng tôi. +	I'd like to have a garden so that I could grow my own vegetables.
2380	Mọi thứ giờ đắt hơn. Có một sự tăng mạnh trọng phí sinh hoạt. +	Things are more expensive now. There's been a big increase in the cost of living.
2381	Tôi không nghĩ là họ tới. Đó là một sự bất ngờ toàn tập. +	I wasn't expecting them to come. It was a complete surprise.
2411	Tôi chẳng biết gì về kinh tế. +	I don't know anything about economics.
2418	Chúng ta kiếm gì đó uống đi. Chúng ta có một ít thời gian trước khi tàu đến. +	Let's get something to drink. We still have a little time before the train comes.
2419	Anh ấy nói tiếng Anh ít nên khó mà giao tiếp với anh ấy. +	He spoke little English, so it was difficult to communicate with him.
2445	Tôi không quyết định được trong hai cái áo thì mua cái nào. Tôi thích cả hai. +	I couldn't decide which of the two (2) shirts to buy. I liked both.
2447	Cô ấy nói cô ấy sẽ liên hệ với tôi nhưng cô ấy không viết thư hay gọi điện gì cả. +	She said she would contact me, but she neither wrote nor called.
2449	Cậu có thể ở một trong hai duy nhất khách sạn này. > Cậu duy nhất ở khách sạn nào cũng được. +	You could stay at either of these hotels. (2) — You could stay at any of these hotels. (many)
2450	+	We couldn't open the door, because neither of us had our key.
2454	Kì nghỉ của chúng ta đúng là một thảm hoạ. Thứ gì hỏng được cũng hỏng hết. +	Our summer vacation was such a disaster. Everything that could go wrong went wrong.
2476	Chúng tôi biết nhiều người sống ở ngoại ô. +	We know a lot of people who live in the country.
2505	Bạn của bạn phải làm việc gì đó. Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa. > Cậu đã xong việc cậu phải làm chưa? +	You stayed at a hotel. Pavel recommended it to you. — We stayed at a hotel that Pavel recommended to us.
2530	Wilma làm việc trong một công ti làm đồ nội thất. +	Wilma works for a company that makes furniture.
2535	Vị bác sĩ khám cho tôi không tìm thấy được vấn đề gì. +	The doctor who examined me couldn't find anything wrong.
2543	Công ti có một kế hoạch làm ăn mới mà mục đích của nó là tiết kiệm tiền. +	The company has a new business plan, the aim of which is to save money.
2544	Di Quyên không có điện thoại gây khó khăn cho việc liên lạc với cô ấy. +	Yijuan doesn't have a phone, which makes it difficult to contact her.
2546	Con đường nối hải thị trấn rất hẹp. +	The road connecting the two (2) towns is very narrow.
2551	Chỉ còn một ít chocolat để lại. +	There are only a few chocolates left.
2558	Giải thích của giáo viên rất khó hiểu. Hầu hết học sinh không hiểu nó. +	The teacher's explanation was confusing. Most of the students didn't understand it.
2577	Buổi hội nghị được tổ chức tệ hại. +	The conference was badly organized.
2578	bộ phim dài không cần thiết. Nó lẽ ra phải ngắn hơn nhiều. +	The movie was unnecessarily long. It could have been much shorter.
2588	Chúng tôi đã có kì nghỉ tuyệt vời đến nỗi chúng tôi không muốn về nhà. +	We had such a good time on vacation that we didn't want to come home.
2590	Âm nhạc để đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách giá hàng dặm. +	The music was so loud that you could hear it from miles away.
2598	Tình thế quá phức tạp để giải thích. +	The situation is too complicated to explain.
2600	Chỉ dẫn rất phức tạp. Lẽ ra nó phải đơn giản hơn. +	The instructions were very complicated. They could have been simpler.
2606	Cậu nói chậm hơn một phút được không? +	Could you speak a bit more slowly?
2618	Xin lỗi tôi đến muộn. Tôi đã đến giá sớm nhất có thể. +	I'm sorry I'm late. I got here as fast as I could.
2620	Cậu có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không? +	Could you send me the money as soon as possible?
2626	Tại sao cô ấy luôn đến gặp tôi vào những lúc dở nhất có thể? +	Why does she always come to see me at the worst possible time?
2629	Quyết định quan trọng nhất cậu từng phải đưa ra là gì? - Đó là: chuyển sang một nước khác. +	What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country.
2648	Anh ấy luôn mặc áo khoác thậm chí dưới trời nóng. +	He always wears a coat, even in hot weather.
2658	Tôi không ngủ được mặc dù tôi rất mệt. Cho dù tôi thực sự mệt, tôi vẫn không ngủ được. +	I couldn't sleep despite being very tired. — Even though I was really tired, I couldn't sleep.
2665	Tôi sẽ đưa cậu số điện thoại để có lúc cậu cần liên lạc với tôi. +	I'll give you my phone number in case you need to contact me.
2678	Tôi không thể liên lạc với David khi anh ấy đang đi công tác ở Nhật Bản, và điện thoại di động của anh ấy không hoạt động ở đó. +	I couldn't contact David as he was on a business trip in Japan and his cellphone doesn't work there.
2682	Chí Vinh làm chức giám đốc trọng công ti của anh ấy. +	Jiyeong works as the manager in his company.
2685	Iris đến rất muộn phải không? Trông giống như là cô ấy sẽ không đến. > Trông như kiểu là cô ấy sẽ không đến. > Trông như kiểu là cô ấy sẽ không đến. +	Iris is very late, isn't she? It looks like she isn't coming. — It looks as if she isn't coming. — It looks as though she isn't coming.
2687	Cậu có nghe thấy tiếng nhạc nhà bên cạnh không? Nghe giống như là họ đang có tiệc. +	Do you hear music coming from next door? It sounds like they're having a party.
2720	Tôi sẽ trở về vào cuối tháng mười hai. > Cuối năm tôi sẽ về. +	I'm coming back at the end of December. — I'm coming back at the end of the year.
2722	Có ai đó ngoài cửa, cậu làm ơn trả lời được không? +	There's somebody at the door, could you please answer it?
2725	Căn hộ của chúng tôi nằm trên tầng hai của toà nhà. +	Our apartment is on the second floor of the building.
2728	Cái cây ở góc căn phòng. +	The plant is in the corner of the room.
2729	Hòm thư ở góc phố. +	The mailbox is on the corner of the street.
2732	Anh tôi đang học đại học còn tôi vẫn học trung học phổ thông. > Anh ấy học trường y còn tôi muốn vào trường luật. +	My brother's in college, and I'm still in high school. — He's in medical school, but I want to go to law school.
2750	Con tàu đang đi với tốc độ một trăm hai mươi dặm một giờ thì lái xe bị mất lái. +	The train was traveling at a speed of one hundred twenty (120) miles per hour when the driver lost control. — The train was traveling at a speed of two hundred (200) kilometers per hour when the driver lost control.
2762	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone.
2763	Tôi không mang đủ tiền mặt, do đó, tôi có thể trả bằng thẻ tín dụng được không? +	I didn't bring enough cash, so could I pay BY credit card?
2764	Cậu không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp cậu. > Cậu không phải sửa nó theo cách da công. +	You don't need to fix that BY hand, I can write a computer program to help you. — You don't need to fix that manually.
2766	Bố của Olga là một ông trùm dầu mỏ và ông thường đi làm bằng trực thăng và máy bay. +	Olga's father is an oil tycoon, and goes to work BY helicopter and BY plane.
2772	Một số công ti của Mĩ, cho sinh viên tốt quản lý đại học một tờ séc năm nghìn đô la coi như tiền thưởng kí kết. +	Some American companies give college graduates a check FOR five thousand dollars ($5000) AS a signing bonus.
2773	Tôi đã viết một tờ séc năm trăm đô-la cho công ti bảo hiểm. +	I wrote a check FOR five hundred dollars ($500) to the insurance company. — I wrote a check FOR four hundred euros (€400) to the insurance company.
2774	Công ti phát triển nhanh nhờ nhu cầu mạnh về các sản phẩm của nó. +	The company grew quickly due to a strong demand FOR its products.
2783	Đó là một năm tồi tệ cho công ti khi nó đối mặt với sự tụt mạnh về doanh thu. +	It was a bad year for the company as it faced a huge drop in sales.
2790	Cảnh sát muốn hỏi một người bị tình nghi liên quan đến vụ giết người. +	The police want to question a suspect in connection with the murder.
2791	Cảnh sát tin rằng có sự liên hệ giữa hai vụ giết người đỗ trên bằng chứng ADN. +	The police believe there's a connection between the two (2) murders, based on DNA evidence.
2800	Thực ra, tôi buồn vì không được mời tới hội thảo quan trọng nhất. +	Actually, I'm upset about not getting invited to the most important conference.
2819	Nhiều nước không khoan dung với người nước ngoài. +	Many countries are not tolerant of foreigners.
2821	Tôi bất tỉnh suốt cuộc phẫu thuật. Các bác sĩ đã gây mê tôi. +	I wasn't conscious during the operation. The doctors had given me anesthesia.
2822	Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng cậu có đủ khả năng để qua kì thi. +	I'm fully confident that you're capable of passing the exam.
2828	Phong tục nước họ giống với chúng tôi. +	The customs in their country are similar to ours.
2829	bộ phim hoàn toàn khác với những gì tôi đã tưởng. +	The film was completely different from what I'd been expecting.
2855	Cậu đã mơ trở thành loại người như thế nào? +	What kind of person have you dreamed of becoming?
2860	Tôi muốn phàn nàn với giám đốc về dịch vụ của các cậu. +	I'd like to complain to the manager about your service.
2861	Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể. +	Samiya was complaining of a pain in her tummy, so we advised her to see a doctor as soon as possible.
2863	Các nhà khoa học tiếp tục cảnh báo chúng ta về ảnh hưởng của Trung quốc tượng ấm lên toàn cầu. +	Scientists continue to warn us about the effects of global warming.
2865	Sau khi khám phá ra anh ấy đã bị kết án sai vì tội giết người, các nhà chức trách đã cho anh ấy ra tù. +	After discovering he had been wrongly accused of murder, the authorities let him out of prison.
2870	Bữa ăn của chúng tôi có bảy món. +	Our meal consisted of seven (7) courses.
2871	Nước bao gồm thủy dioxide. +	Water consists of hydrogen oxide.
2872	Bánh bao gồm chủ yếu đường, bột và vật liệu khác hơn so. +	Cake consists mainly of sugar, flour, and butter.
2876	+	I couldn't pay the minimum amount on my credit card bill.
2883	Cô ấy luôn luôn nói mọi thứ là lỗi tại tôi. > Cô ấy luôn đổ lỗi cho tôi về mọi thứ. +	Do you blame the government for the economic crisis? — I think everybody wants to blame the government for the economic crisis.
2886	Tôi nghĩ sự gia tăng các vụ phạm tội bạo lực là lỗi của truyền hình. > Tôi đổ lỗi gia tăng các vụ phạm tội bạo lực cho truyền hình. +	I think the increase in suicides recently is to be blamed on the economy.
2890	Tôi không biết khi nào tôi sẽ về nhà vì nó phụ thuộc vào điều kiện giao thông. +	I don't know when I'll get home, as it depends on traffic conditions.
2894	Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc chúc mừng em gái tôi vì được nhận vào trường luật. +	We held a party to congratulate my sister on being admitted to law school.
2895	Tôi đã chúc mừng em trai tôi vì đã thắng trong vòng thi quần vợt. +	I congratulated my brother for winning the tennis tournament.
2899	Bài nói bằng tiếng Anh của cô ấy thật hoàn hảo nên tôi ca ngợi cô ấy mãi. +	Her speech in English was impeccable, so I complimented her afterwards.
2901	Họ mặc áo ấm để bảo vệ họ khỏi cái lạnh. +	They wore warm clothes to protect themselves from the cold.
2904	Noura là một luật sư chuyên ngành luật công ti. +	Karim is a lawyer who specializes in company law.
2906	ɐɐjŋ əj xəəwŋm kiəm swat ɗɯəʔ k sɛɛ həəj anh ɗəəm nɔ vaaw +	He lost control of his car and crashed it into the highway barrier.
2910	Tôi đã ném quả dừa vào đá lần nữa và cuối cùng nó cũng nứt toác. +	I threw the coconut onto the rock again, and it finally split open.
2911	Một chiếc xe tải đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe. +	A truck collided with a bus on the highway this morning, causing a five-car pile-up.
2914	Các giáo viên của chúng ta cho chúng ta học vấn cần thiết để cạnh tranh trong thế giới thực. +	Our teachers provide us with an education necessary for competing in the real world.
2916	Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. +	They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison.
2917	Tôi muốn ở nhà nhưng bạn tôi đã nài nỉ tôi đến. +	I wanted to stay home, but my friends insisted on my coming.
2920	Hãy cởi những giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé. +	Take your shoes off before coming inside my house, and please don't wake the baby up.
2922	Xavier đã đi học đại học nhưng đã thôi học sau vài học kì. Anh ấy là kiểu mà chúng ta gọi là sinh viên bỏ học. +	Xavier went to college but dropped out after a couple semesters. He's what we call a college drop-out.
2923	Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. +	What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life.
2925	Cảnh sát thông minh hơn kẻ sát nhân; hắn đơn giản là không thể thoát khỏi tội giết người. +	The police outsmarted the murderer; he simply couldn't get away with murder.
2928	Hải công ti đã đi đến thoả thuận hợp tác. +	The two (2) companies worked out a cooperation agreement.
2936	Buổi hòa nhạc phải hoãn lại vì bão. +	The concert had to be called off because of the typhoon.
2939	Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. +	Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour.
2942	Mahmud luôn gà gật trong giờ học kinh tế. +	Mahmud always dozes off in economics class.
2946	Một người đàn ông quá đau khổ vì toàn bộ thử thách đến nỗi anh ấy tự sát. +	One man was so upset by the whole ordeal that he commited suicide.
2950	Sau đại học, Zahida đã bị đánh trượt mọi việc làm mà cô ấy xin. Tìm việc khí đó rất khó. +	After college, Zahida was turned down from every job she applied for. Finding a job was difficult.
2954	Cậu nên luôn luôn sao lưu các tệp tin máy tính phòng khi ổ cứng chết. +	You should always back up your computer files just in case the hard drive dies.
2955	Cậu nên luôn luôn lưu các tệp tin cậu đang làm phòng khi máy tính của cậu bị tắt phụt. +	You should always save your files as you're working on them just in case your computer crashes.
2956	Cảnh sát vô tình bắn chết một người đàn ông. Họ cố gắng che đậy chuyện thực tế xảy ra nhưng nó trở thành một vụ lùm xùm lớn. +	The police accidentally shot and killed a man. They tried to cover up what really happened, but it became a big scandal.
2957	Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi. +	They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away.
2960	Vì thế anh ấy đã kiện và được đền bù cho tổn thất về danh tiếng của anh ấy. +	So he sued and was awarded compensation for damage to his reputation.
2961	Chúng tôi vừa thắng một hợp đồng mới. Nhưng việc hoàn thành nó sẽ choán hết ba tháng tới. +	We just won a new contract, but completing it will take up the next three (3) months.
2970	Simon cực kì sáng tạo và luôn nảy ra những ý tưởng tuyệt vời. +	Simon is terribly creative, and is always coming up with great ideas.
2976	Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. +	They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end.
2977	Những kế hoạch xây một nhà máy mới đã bị treo vì các vấn đề tài chính của công ti. +	Plans to build a new factory have been held up because of the company's financial problems.
2983	Người ta từng mang máy nhắn tin nhưng giờ họ đã hoàn toàn không dùng nó nữa. +	People used to carry pagers around, but they've completely fallen out of use.
2986	Tôi được mời vào làm ở một công ti dầu nhưng tôi đã quyết định từ chối nó. +	I was offered a job at the oil company, but I decided to turn it down.
2990	Ở nơi chịu ảnh hưởng của cơn lốc, người ta phát Trung quốc ra rất nhiều cây bật gốc và nhà đã bị quật đổ. +	In the aftermath of the tornado, they discovered a lot of uprooted trees and houses that had been blown down.
2999	Khi cậu gây rắc rối với không đúng người, những rắc rối đó sẽ quay lại với cậu, hoặc quay về ám cậu. +	When you cause problems with the wrong people, those problems will come pay you back, or come back to haunt you.

Duolingo	Vie	Eng
	Cà phê +	coffee
	Một ca cà phê +	A mug of coffee
	Tôi ghi âm cô ấy. +	I record her.
	Chào mừng! +	Welcome
	Con bò +	the cow
	bò2 +	cow
	Hẹn gặp lại, cá sấu! +	See you later, alligator (crocodile)!
	áo khoác +	coat
	+	The kid wears the coat.
	Áo lạnh và áo khoác +	The sweater and the coat / sweater and coat
	Dầu ăn +	cooking oil
	cà phê +	coffee
	Tôi học nấu ăn. +	I learn (how) to cook.
	+	The woman cooks for the children.
	Bạn luyện tập nấu cơm. +	You practice cooking rice.
	Anh ấy bán những ly cà phê. +	He sells glasses of coffee.
	Anh ấy làm việc và cô ấy nấu ăn. +	He works and she cooks.
	máy tính +	computer
	Một cái máy tính +	a computer
	Thuốc lá +	Tobacco
	Họ cần bao nhiêu áo khoác? +	How many coats do they need?
	Bạn nấu canh như thế nào? +	How do you cook the soup?
	Tôi cho cô ấy cái máy tính đen của mình. +	I give her my black computer.
	Tôi rất phức tạp. +	I am very complicated.
	phức tạp +	complicated
	Tôi có một cái máy tính hiện đại. +	I have a modern computer.
	Cái điện thoại thật tiện lợi. +	The phone is really handy / convenient.
	tiện lợi +	convenient
	Cô ấy nấu ăn trong khi đọc. +	She cooks while she reads.
	Nếu bạn nấu thì tôi ăn. +	If you cook then I eat.
	Họ mua không những máy tính mà còn điện thoại. +	They buy not only computers, but also phones.
	Tôi uống cà phê trước khi đi ngủ. +	I drink coffee before I sleep.
	Tôi mua trứng để nấu ăn. +	I buy eggs for cooking.
	Anh ấy đang nấu bữa trưa vào lúc này. +	He is cooking lunch at the moment.
	Tôi mua chiếc máy tính thứ mười của tôi. +	I buy my tenth computer.
	Con mèo của tôi muốn trở thành người. +	My cat wants to become human.
	trở thành +	become
	Họ đồng ý mua cái máy tính. +	They agree to buy the computer.
	Họ phát minh một cái máy tính mới. +	They invent a new computer.
	Chúng tôi sản xuất dầu ăn. +	We produce cooking oil.
	Họ dừng sản xuất máy tính. +	They stop producing computers.
	Họ muốn dừng sản xuất thuốc lá. +	They want to stop producing tobacco.
	Bạn có biết giao tiếp không? +	Do you know how to communicate?
	giao tiếp +	communicate
	Tôi cần hai mươi giây. +	I need twenty seconds.
	Năm nay là năm thứ hai. +	This year is the second year.
	+	He watches the clock every second.
	Một phút có sáu mươi giây. +	A minute has sixty seconds.
	Tôi đang so sánh. +	I am comparing.
	Bạn không cần so sánh tiếng Việt với tiếng Anh. +	You do not need to compare Vietnamese with English.
	Khi nào bạn nấu ăn cùng mẹ của bạn? +	When do you cook with your mother?
	Bạn làm gì sau khi uống cà phê? +	What do you do after drinking coffee?
	Tôi muốn mua một cái la bàn. +	I want to buy a compass.
	Xin chúc mừng! +	Congratulations!
	Tôi muốn chúc mừng cô ấy. +	I want to congratulate her.
	Không có gì! +	You are welcome
	Không có gì, tạm biệt! +	You are welcome, goodbye!
	Vâng, không có gì. +	Yes, you are welcome.
	Bạn đến từ đâu? +	Where do you come from?
	Tôi đến từ Việt Nam. +	I come from Vietnam.
	Quốc gia +	Country / Nation
	Một quốc gia độc lập +	An independent country
	Anh ấy thích sự phức tạp. +	He likes complexity.
	sự phức tạp +	complexity
	Họ viết một quyển sách về sự phức tạp của tiếng Việt. +	They write a book about the complexity of Vietnamese.
	Sự thân thiện của quốc gia này làm tôi hạnh phúc. +	The friendliness of this country makes me happy.
	Ai là diễn viên hài? +	Who is the comedian?
	Đầu bếp cần những chiếc muỗng dài. +	The cook needs long spoons.
	+	He wants to become a famous comedian.
	+	I do not know how to become a nurse.
	+	Becoming an architect is not simple.
	Ai muốn trở thành một nhà toán học? +	Who wants to be a mathematician? (= become)
	năm sau, họ sẽ tìm một quốc gia mới. +	Next year they will find a new country.
	Sự cạnh tranh +	The competition
	Sự tập trung +	The concentration (focus)
	Tôi là một người bảo thủ. +	I am a conservative person ( conservative)
	bảo thủ +	conservative
	Đầu bếp này rất chuyên nghiệp. +	This cook is very professional.
	Tôi phát hiện họ vẫn đang ở đây. +	I discover they are still here.
	phát hiện +	discover
	Cô ấy không phát hiện sự thật này ư? +	She does not discover this truth?
	Mẹ tôi phát hiện chị tôi không ăn bữa tối. +	My mother discovers my sister does not eat dinner.
	Tôi nhận ra sự phức tạp của hôn nhân. +	I realize the complexity of marriage.
	hợp tác +	cooperate
	Con mèo không muốn hợp tác với tôi. +	The cat does not want to cooperate with me.
	Họ không đồng ý hợp tác với chúng tôi. +	They do not agree to cooperate with us.
	Làm ơn hợp tác với chúng tôi. +	Please cooperate with us.
	Cảm ơn vì sự hỗ trợ và sự hợp tác của bạn. +	Thanks for your support and cooperation.
	Cô ấy xứng đáng trở thành một bác sĩ. +	She deserves to become a doctor.
	Bạn có dám hợp tác với tôi không? +	Do you dare to cooperate with me?
	Bạn có quen thuộc với cái máy tính của cô ấy không? +	Are you familiar with her computer?
	màu +	color
	Máy tính và bàn phím +	The computer and the keyboard
	lược +	comb
	Con mèo đang dùng máy tính bảng. +	The cat is using the tablet (computer).
	Chúng tôi hoàn toàn đồng ý với nhà báo này. +	We completely agree with this journalist.
	Một người lười biếng sẽ hoàn toàn thất bại. +	A lazy person will completely fail.
	hoàn toàn +	completely
	Cô ấy thậm chí không nhận ra tôi. +	She does not even recognize me.
	Tôi thậm chí không hợp tác vớihọ. +	I do not even cooperate with them.
	Anh ấy nên đến vào khi nào? +	When should he come?
	Chúng tôi sẽ mở một quán cà phê. +	We will open a coffee shop.
	quán cà phê +	coffee shop
	Chào mừng đến ngôi làng đẹp của chúng tôi! +	Welcome to our beautiful village!
	Người đàn ông đó mua cà phê Thổ Nhĩ Kỳ. +	That man buys Turkish coffee.
	Tôi không phải là một người Đan Mạch bảo thủ. +	I am not a conservative Danish person.
	Cờ của nước có bao nhiêu màu ? +	How many colors does the flag of the Netherlands have?
	Cô ấy đến từ Ai Cập. +	She comes from Egypt.
	Bạn không thể trộn nước và dầu ăn. +	You cannot mix water and cooking oil.
	Tôi hy vọng là anh ấy tiếp tục học tiếng Đức. +	I hope that he continues to study German.
	Nhà báo không muốn đứa trẻ tiếp tục viết. +	The journalist does not want the child to continue writing.
	tiếp tục +	continue
	Người đầu bếp xuất hiện ở nhà thờ. +	The cook appears in the church.
	Đến đây ngay lập tức! +	Come here immediately!
	Những nhà khoa học tạo ra chiếc máy tính mới. +	The scientists create the new computer.
	Tôi có thể liên hệ bạn như thế nào? +	How can I contact you?
	liên hệ +	contact
	Anh ấy sở hữu một cái máy tính. +	He owns a computer.
	Họ cấm bán thuốc lá. +	They prohibit selling tobacco
	Tôi bị cấm uống rượu. +	I am prohibited from drinking alcohol.
	Tôi bị cấm uống rượu. +	I am prohibited from drinking alcohol.
	Chúng ta đã được liên hệ bởi một người đàn ông nổi tiếng. +	We were contacted by a famous man.
	Nước nào ở giữa Tây Ban Nha và Pháp? +	Which country is between Spain and France?
	Con mèo ở trên cái máy tính. +	The cat is on the computer.
	Anh ấy là đầu bếp của chương trình. +	He is the cook of the program.
	Bạn có thích khoá học này không? +	Do you like this course?
	khoá học +	course
	Ngành kế toán +	accounting major
	Chúng tôi dùng kiến thức từ khoá học này để viết một báo cáo. +	We use the knowledge from this course to write a report.
	Họ có vẻ là một đôi. +	They seem to be a couple.
	Có lẽ anh ấy sẽ đến. +	Maybe he will come.
	So với tôi, bạn nổi tiếng hơn. +	In comparison to me, you are more famous.
	So voi qua tao do, qua tao nay ngon hon. +	In comparison to that apple, this appleis more delicious.
	So với bạn, tôi thân thiện hơn. +	In comparison to you I am more friendly.
	so với +	in comparison to
	Họ muốn tự mình nấu mì Ý. +	They want to cook pasta by themselves.
	Bạn trai của cô ấy không uống rượu. +	Her boyfriend does not drink alcohol.
	Uỷ ban sẽ bắt đầu làm việc vào tháng sau. +	The committee will start to work next month.
	Uỷ ban đang thảo luận về dân số của quốc gia +	The committee is having a discussion about the population of the country.
	Chúng tôi muốn thay đổi uỷ ban này. +	We want to chang this committee.
	uỷ ban +	committee
	Hội thảo sẽ kết thúc tối nay. +	The conference will end tonight.
	Hội thảo kết thúc lúc hai giờ kém hai. +	The conference ends at two to two.
	Hội thảo +	conference
	Tôi đã phản bội các đồng nghiệp và thư ký của mình. +	I betrayed my co-workers and secretary.
	Ai là đồng nghiệp của bạn? +	Who is your co-worker?
	Người thư ký đã nhận được quà từ các đồng nghiệp vào thứ tư. +	The secretary received the gift from the co-workers on Wednesday.
	Chú của tôi thường xuyên gặp các đồng nghiệp ở thư viện. +	My uncle usually meets the co-workers in the library.
	đồng nghiệp +	co-worker
	Bất kỳ ai đều có thể trở thành một anh hùng. +	Anybody can become a hero.
	Khi nào những kẻ ác sẽ đến nước của chúng tôi? +	When will the villains come to our country?
	Tôi sẽ đến đám cưới của họ. +	I will come to their wedding.
	Anh ấy dùng nhiều tài khoản. +	He uses many accounts.
	tài khoản +	account
	Nội dung của bài kiểm tra rất khó. +	The content of the test is very hard.
	Nội dung +	content
	Khoá học này có nhiều cấp độ. +	This course has many levels.
	Đó là một sự lựa chọn đúng. +	That is a correct choice.
	Cơ hội đó chỉ đến một lần. +	That opportunity only comes once.
	Hành lý của bạn chứa rượu. +	Your luggage contains alcohol.
	chứa +	contain
	Làm ơn liên hệ ngân hàng khi thẻ tín dụng của bạn hết hạn. +	Please contact the bank when your credit card expires.
	Tôi cần khắc phục những bất lợi của mình. +	I need to overcome my disadvantages.
	khắc phục +	overcome
	Vợ của tôi luôn kiểm soát mọi thứ. +	My wife always controls everything.
	kiểm soát +	control
	Anh ấy sẽ trở nên giàu có nếu anh ấylàm việc một cách siêng năng. +	He will become rich if he works diligently.
	trở nên +	become
	Anh ấy sẽ tham gia khoá học nếu vợ của anh ấy đồng ý. +	He will join the course if his wife agrees.
	Chào mừng đến thế giới cá heo! +	Welcome to the world of dolphins
	Bình luận của cô ấy đúng. +	Her comment is right.
	Tôi muốn biết những bình luận của họ. +	I want to know their comments.
	Bình luận +	comment
	Tôi cần liên hệ anh ấy để lấy thông tin. +	I need to contact him to get the information.
	Mạng lưới truyền thông của thế giới +	The communication network of the world
	truyền thông +	communication
	Mật khẩu của tài khoản này là gì? +	What is the password of this account?
	Có bao nhiêu loại mạng máy tính? +	How many computer networks are there?
	Internet là một mạng máy tính. +	The Internet is a computer network.
	Máy tính của tôi không kết nối với Internet. +	My computer does not connect with the Internet.
	Diễn đàn này kết nối với diễn đàn kia bằng Internet. +	This forum connects with that forum via Internet.
	kết nối +	connect
	Bạn có một tài khoản của mạng xã hội này không? +	Do you have an account of this social network?
	Làm ơn đăng nhập để viết bình luận hoặc phản hồi. +	Please sign in to write comments or feedback.
	Khí hậu ở đây rất phức tạp. +	The climate here is very complicated.
	Tôi sẽ xây năm khách sạn ven biển. +	I will build five coastal hotels.
	ven biển +	coastal
	Nước lạnh hay nóng? +	Is the water cold or hot?
	Bên ngoài rất lạnh. +	It is very cold outside.
	lạnh +	cold
	Tôi muốn gọi một ly cà phê nóng. +	I want to order a cup of hot coffee.
	Cô ấy trở nên yên lặng. +	She becomes quiet.
	Chúng tôi đã mua mười trái dừa. +	We bought ten coconuts.
	Có một cây dừa phía sau ngôi nhà của tôi. +	There is a coconut tree behind my house.
	Họ bán nước dừa. +	They sell coconut water.
	trái dừa +	coconut
	Cô ấy tặng tôi một cành dừa. +	She gifts me a coconut branch.
	Tôi làm việc tại toà án đó. +	I work at that court.
	Những luật sư thường xuyên đến toà án. +	The lawyers usually come to the court.
	Toà án thành phố ở đâu? +	Where is the City court?
	toà án +	court
	Toà nhà mới toả sáng bên cạnh toà án. +	The new building shines besides the court.
	Cô ấy học kinh tế. +	She studies economics.
	kinh tế +	economics.
	Bạn định nghĩa tham nhũng như thế nào? +	How do you define corruption?
	tham nhũng +	corruption
	Quốc hội đang thảo luận về sự bảo vệ môi trường. +	The Congress is having a discussion about environmental protection.
	Quốc hội +	Congress
	Tội phạm đang trở nên nguy hiểm hơnvà phức tạp hơn. +	Crime is becoming more dangerous and more complicated.
	Nước nào không có hiến pháp? +	Which country does not have a constitution?
	hiến pháp +	constitution
	Khủng hoảng kinh tế +	economic crisis
	kinh tế +	economic
	Họ đang có một cuộc xung đột. +	They are having a conflict.
	Cuộc xung đột này là một mối đe doạ với hoà bình thế giới. +	This conflict is a threat for the world peace.
	cuộc xung đột +	conflict
	Mọi công dân có quyền và nghĩa vụ với quốc gia. +	Every citizen has rights and duties to his country.
	Chính phủ Mỹ có nhiều kế hoạch phát triển kinh tế. +	The American government has many economic development plans.
	Sự giàu có của chính trị gia đó là kết quả của tham nhũng. +	The wealth of that politician is the result of corruption.
	Chiếc huy chương này là cho huấn luyện viên của chúng tôi. +	This medal is for our coach.
	huấn luyện viên +	coach
	Cô ấy muốn trở thành một nhà thơ. +	She wants to come a poet.
	Giá trị của bộ sưu tập này là gì? +	What is the value of this collection?
	bộ sưu tập +	collection
	Buổi hoà nhạc đã bắt đầu hai mươi phút trước. +	The concert started twenty minutes ago.
	Buổi hoà nhạc +	concert
	Tôi sẽ thắng cuộc thi đó. +	I will win that competition
	cuộc thi +	competition
	Sẽ chỉ có một hậu quả duy nhất. +	There will be only one consequence.
	hậu quả +	consequence
	Trạng thái của sở thú rất tệ. +	The condition of the zoo is very bad.
	Trạng thái +	condition
	Đó không phải là một bản hiến pháp. +	That is not a constitution.
	Tôi muốn trở thành một nhà văn. +	I want to become a writer.
	Tôi muốn trở thành bác sĩ thú y. +	I want to become a vet.
	Cái máy đó có nhiều chi tiết phức tạp. +	That machine has many complicated details.
	Thể tích của một chai dầu ăn +	The volume of a bottle of cooking oil.
	Năm mét trong một giây +	five meters in a second
	Nhiều khái niệm môn toán cũng xuất hiện trong môn vật lý. +	Many math concepts also appear in physics.
	Ai khám phá thuyết này? +	Who discovers this theory?
	khám phá +	discover
	Tôi không đồng ý với kết luận này. +	I do not agree with this conclusion.
	kết luận +	conclusion
	Sự toàn cầu hoá giúp du lịch trở nên đơn giản. +	Globalization helps travel to become simple.
	Thị trường chứng khoán luôn chứa nhiều rủi ro. +	The stock market always contains many risks.
	hợp đồng kinh doanh +	business contract
	hợp đồng +	contract
	Bạn làm cho công ty nào? +	Which company do you work for?
	Tại sao bạn muốn làm cho công ty đa quốc gia này? +	Why do you want to work for this multi-national company?
	Bố của tôi làm ở một công ty đa quốc gia. +	My father works in a multi-national company.
	công ty đa quốc gia +	multi-national company
	Việt Nam muốn trở thành một thành viên của tổ chức kinh tế thế giới. +	Vietnam wants to become a member of the World Economics Organisation
	Quảng cáo của công ty này rất đặc biệt. +	The advertisement of this compamy is very special.
	Anh ấy là giám đốc của công ty bảo hiểm. +	He is the director of the insurance company.
	Họ sẽ mua tập đoàn này? +	Will they buy this corporation?
	Tôi có một cuộc phỏng vấn để tham gia tập đoàn này. +	I have an interview to participate in this corporation.
	tập đoàn +	corporation
	Tập đoàn của anh ấy có một quỹ đầu tư lớn. +	His coporation has a big investment fund.
	Tập đoàn đó phá sản vì quá nhiều tham nhũng. +	That corporation goes bankrupt because of too uch corruption.
	Nếu công ty của tôi không trốn thuế, thì nó sẽ phá sản. +	If my company does not evade tax, it will go bankrupt.
	Xin chào! Tôi đến từ Sao Hoả. +	Hello! I come from Mars.
	Loài người đã đến Sao Hoả chưa? +	Has the human race come to the Mars yet?
	Tôi cần một cái kính viễn vọng mới. +	I need a new telescope.
	kính viễn vọng +	telescope
	Thiên thạch này đến từ đâu? +	Where does this meteorite come from?
	Kinh tế thế giới không ổn định. +	The world economy is not stable.
	Màu chính của thiên nhiên là màu xanh lá cây. +	The main color of nature is green.
	Tôi muốn có quyền lực tuyệt đối trong công ty này. +	I want to have absolute poer in this company.
	Mọi thứ sẽ trở thành vô nghĩa nếu tôi không có bạn. +	Everything will become meaningless if I do not have you.
	Huấn luyện viên của chúng tôi cầu nguyện cho đội của họ. +	Our coach prays for their team.
	Hợp đồng này đã bị hoãn. +	This contract was postponed.
	Mọi thứ đã sụp đổ sau khi họ đến đây. +	Everything collapsed after they came here.
	sụp đổ +	collapse
	Thí nghiệm này bao gồm nhiều phương pháp phức tạp. +	This experiment includes many complicated methods.
	bao gồm +	comprise of
	Hợp đồng này sẽ ràng buộc bạn. +	This contract will constrain you.
	ràng buộc +	constrain
	Công ty của bạn mất hợp đồng đó. +	Your company loses that contract.
	Họ không biết sử dụng máy tính như thế nào. +	She does not know how to use the computer.
	Xin lỗi nhưng chúng tôi không thể tiếp tục duy trì sự sống trên Trái Đất. +	Sorry, but we cannot continue to sustain life on Earth
	Nón lá +	conical hat
	Cô gái đó mặc áo dài và đội nón lá. +	That girl wears Ao dai and conical hat.
	Tuy nhiên, nhiều người chỉ trích đạo Khổng vì nó không phù hợp với xã hội hiện đại. +	However, many people criticize Confucianism because it is not suitable wit
	Đạo Khổng bắt nguồn từ Trung Quốc và có ảnh hưởng lớn trong xã hội Việt Nam. +	Confucianism originates from China and has great influence in Vietnamese s
	Đạo Khổng +	Confucianism
	Pháp là một nước tư bản. +	France is a capitalist country.
	Chủ nghĩa cộng sản +	communism
	Sự bất bình đẳng trong xã hội thuộc địa là nguyên nhân của cách mạng. +	The inequality in colonial society is the cause of the revolution.
	Một xã hội bao gồm nhiều giai cấp. +	A society comprises of many classes.
	Đất nước này không phải là một thuộc địa. +	This country is not a colony
	Đất +	CF (country)
	Nước Mỹ đã có bao nhiêu thuộc địa? +	How many colonies did the United States have?
	Việt Nam đã từng là một thuộc địa Pháp. +	Vietnam used to be a French colony.
	thuộc địa +	colony
	Chúng tôi muốn tìm hiểu về sự bóc lột thuộc địa. +	We want to learn about colonial exploitation.
	thuộc địa +	colonial
	Công Lý là tên của một diễn viên hài. +	Justice is the name of a comedian.
	Khi quốc gia của họ được thống nhất, triệu người đã cười và triệungười khác đã khóc. +	When their country was unified, millions of people smiled and millions of
	Anh ấy có một quá khứ rất phức tạp. +	He has a very complicated past.
	Có nhiều ứng dụng trong máy tính của tôi. +	There are many applications in my computer.
	Quyết định của bạn đã tạo ra một hệ quả nghiêm trọng. +	Your decision created a serious consequence.
	Hệ quả là gì? +	What is the consequence?
	hệ quả +	consequence
	Đây là đề tài phức tạp nhất. +	This is the most complicated theme.
	Bạn có lương tâm không? +	Do you have conscience?
	Lương tâm của tôi không cho phép việc này. +	My conscience does not allow this.
	Nền tảng của đạo đức bắt đầu từ lương tâm. +	The foundation of morality starts from conscience.
	lương tâm +	conscience
	Trong mỗi tôn giáo, hình phạt của lương tâm là nặng nhất. +	In each religion, the punishment of the conscience is the heaviest one.
	Trình độ của cô ấy không phù hợp với công ty này. +	Her level is not suitable for this company.
	Anh ấy là chỉ huy của chúng tôi. +	He is our commander.
	chỉ huy +	commander
	Anh ấy thà đầu hàng còn hơn trở thành một tù binh. +	He would rather surrender than become a prisoner.
	Một chiếc trực thăng +	a helicopter
	Tôi có thể lái chiếc trực thăng này. +	I can fly this helicopter.
	trực thăng +	helicopter
	Chỉ huy của chúng tôi bị phục kích trong phòng tắm. +	Our commander is ambushed in the bathroom.
	Cả hai quốc gia đầu tư tất cả vũ khí họ có vào trận chiến này. +	Both countries invest all the weapons they have into this battle.
	Chỉ huy muốn huy động tất cả mọi người. +	The commander wants to mobilize everyone.
	Họ gửi một tiểu đoàn để tìm con mèo của người chỉ huy. +	They send a battalion to find the commander's cat.
	Không quân của họ không có nhiều trực thăng. +	Their airforce does not have many helicopters.
	Tôi không tin vào tử vi. +	I do not believe in horoscopes.
	Tử vi +	horoscope
	Những nền kinh tế phát triển +	developped economies
	nền +	CF (education, economy)
	Cô ấy luôn lạnh lùng với tôi. +	She is always cold to me.
	lạnh lùng +	cold
	Một hợp đồng béo bở +	A lucrative contract.
	Tôi luôn muốn gắt gỏng một ai đó mỗi khi tôi nghĩ về con khỉ đó. +	I always wants to scold someone whenever I think about that monkey.
	gắt gỏng +	scold
	Một đất nước gan góc +	an undaunted country
	Cô ấy dửng dưng với sự quan tâm của tôi. +	She is unconcerned with my care.
	Đừng dửng dưng với sự đau đớn của người khác. +	Do not be unconcerned with the pain of other people.
	dửng dưng +	unconcerned
	Anh ấy sẽ bị trúng gió trong thời tiết lạnh. +	He will be sick in cold weather
	háng trước, diễn viên hài đó mua một trăm con thỏ và bây giờ anh ấy bị viêm màng túi. +	Last month that comedian bought one hundred rabbits and now he is broke.
	Cô ấy uống cà phê để thức trắng đêm. +	She drinks coffee to stay up all night.
	Họ phải bóc lịch vì công ty của họ trốn thuế. +	They have to go to jail, because their comany evades tax.
	Bình tĩnh và tự tin +	Calm and confident
	Họ tự tin quân đội của họ sẽ thắng. +	They are confident their army will win.
	tự tin +	confident
	Hôm nay, siêu thị trở nên đông đúc. +	Today the supermarket becomes crowded.
	Những khó khăn sẽ được giải quyết nếu tôi trở nên kiên nhẫn hơn. +	The difficulties will be solved if I become more patient.
	Sau khi thắng, căn phòng trở nên rộn ràng. +	After winning, the room becomes boisterous.
	Chúng tôi hân hoan chào mừng bạn đến Việt Nam. +	We are joyful to welcome you to Viet Nam.

Langmaster	Vie	Eng
	Tôi là người học tiếng Anh, tôi đến đây đẻ thực hành với người bản ngữ +	I am an English learner, so I come here to practise English with foreigners.
	Hiện tại đang là mùa gì ở nước bạn? +	What is the season in your country now?
	Bạn du lịch tới bao nhiêu nước rồi? +	How many countries have you been?
	Bạn du lịch tới bao nhiêu nước rồi? +	How many countries have you travelled to?
	cạnh tranh, đua tranh +	competitive
	tự tin +	confident
	lạnh lùng +	cold
	Tôi e là tôi không được khỏe nên hôm nay không thể đến cơ quan được. +	I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today.
	Tôi cần phải đi photocopy. +	I need to do some photocopying.
	Máy photocopy ở đâu? +	Where's the photocopier.
	Máy photocopy bị tắc rồi +	The photocopier's jammed.
	Máy tính của tôi có vấn đề. +	There's a problem with my computer.
	Bạn có thể mở cửa giúp tôi đước không? +	Could you open the door for me, please?
	Làm ơn, tôi có thể dùng máy tính của bạn đước không? +	Can I use your computer, please?
	Làm ơn cho tôi mượn ít tiền được không? +	Could I borrow some money from you, please?
	Bạn có muốn một ly cà phê khác không? +	Would you like another coffee?
	Tôi sẽ phô tô, nếu bạn muốn. +	I'll do the photocopying, if you like.
	Nếu bạn có thể. +	If you could.
	Xin lỗi làm phiền bạn nhưng tôi nghĩ máy điều hoà không khí có vấn đè. +	Sorry to bother you but I think there's something wrong with the air-conditioning.
	Tôi muốn phàn nàn về ... +	I want to complain about …
	Tôi phải phàn nàn rằng ... +	I have to make a complaint about …
	Tôi e rằng tôi phải khiếu nại về ... +	I'm afraid I've got a complaint about …
	Tôi muốn biết là anh có thể giúo tôi không ... +	I wonder if you could help me …
	Làm thế nào vậy? +	How come?
	Chắc chắn mà. +	Of course!
	Đến đây. +	Come here.
	Ghé chơi. +	Come over.
	Tôi biết có thể trông cậy vào bạn mà. +	I know I can count on you.
	Chuyện có thế đã tệ hơn. +	It could be worse.
	Mọi chuyện không thế tốt hơn được. +	Things couldn't be better.
	Cổng C2 ở góc bên dưới đại sảnh. +	C2 is around the corner and down the hall.
	Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu +	Could you please put that in the overhead locker?
	Tôi muốn dùng coca cola không thêm đá. +	I'd like to drink Coke with no ice.
	Tôi có một chuyến bay quá cảnh. +	I have a connecting flight
	Anh có thuốc nào chữa bệnh rộp môi? +	Have you got anything for cold sores.
	ho +	A cough
	Bạn có thể giới thiệu thuốc nào chữa cảm không? +	Can you recommend anything for a cold?
	Anh có thể thử loại kem loại bôi này. +	You could try this cream.
	Bạn đã thử cao dán nicotin chưa? +	Have you tried nicotine patches?
	Bạn nên tránh rượu bia. +	You should avoid alcohol.
	Bên bò khủng hoảng kinh tế +	on the brink of economic crisis
	Tâm hôn của tôi đang trống rông, như cái tài khoản ngân hàng của tôi vây. +	There's an emptiness of my soul, and also in my bank account.
	Đây là phim hài. +	It's a comedy film.
	Đay là phim hài tình cấm. +	It's a romantic comedy film.
	Chúng mình ăn bỏng ngô nhé +	Shall we get some popcorn?
	Nôi dung phim khá khó hiẻu +	The plot was quite complex.
	Làm ơn cho hỏi trạm xe buýt ở đâu? +	Could you tell me where the bus terminal is?
	Làm ơn cho tôi xem vé? +	Could you please show your commuter's pass?
	Hết bao nhiêu? +	How much does it cost?
	Xe này có điều hoà không? +	Has this car air conditioning?
	Cho tôi xem bằng lái của anh chị không? +	Could I see your driving licence?
	Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu +	Could you please put that in the overhead locker?
	Bạn từ đâu đén? +	Where do you come from?
	Bạn đến tứ vùng nào ở Việt Nam? +	What part of Vietnam do you come from?
	Tại sao bạn lại đến ... +	Why did you come to …?
	Cho mình số điện thoại của bạn được không? +	Could I take your phone number?
	Vấn đề này sẽ tiếp tục tái diễn phải không? +	Is this going to be a continual problem?
	Tôi sẽ đén ngay sau cuộc hẹn đó. +	I'll come in right after my appointment.
	Sau cơn mưa trời lại sáng. +	After rain comes sunshine.
	Cố lên, bạn có thể làm được mà! +	Come on, you can do it
	Đưng có chán nản! +	Don't be discouraged!
	Chúng ta hãy tự tin lên nào. +	Make ourself more confident
	Mẹ tôi có mái tóc màu vàng và nước da sáng mịn. +	My mother is blonde, also with a fair complexion.
	Bạn có thể nói cho tôi biết quầy bánh mỳ ở đâu không? +	Could you tell me where the bread counter is?
	Bạn có thể nói cho tôi biết quầy thịt ở đâu không? +	Could you tell me where the meat section is?
	Bạn có thể nói cho tôi biết quầy đông lạnh ở đâu không? +	Could you tell me where the frozen food section is?
	Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng được không? +	Could I have a carrier bag, please?
	Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng nữa được không? +	Could I have another carrier bag, please?
	Tôi đang ở góc phố giao giữa đường Oxford Street và Tottenham Court. +	I'm at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road.
	Cho tôi biết tên của anh? +	Could I take your name, please.
	Hãy chở tôi trung tâm thành phố? +	Could you take me to the city center?
	Đi tới sân bay Nội Bài hết bao nhiêu tiền? +	How much would it cost to Noi Bai Airport?
	Chuyến đi sẽ hết bao nhiêu tiền? +	How much will it cost?
	Chúng ta có thể dừng lại ở máy rút tiền được không? +	Could we stop at a cashpoint?
	Anh có thể đón tôi ở đây lúc ... được không? +	Could you pick me up here at …?
	Bạn có thể chờ tôi ở đây được không? +	Could you wait for me here?
	Mọi người đã tới nời rồi kìa +	Here comes everybody else
	Chừng nào bạn còn ở đây, phiền bạn +	As long as you're here, could you …
	Tuyệt lắm! Không thế tốt hơn! +	Great! Couldn't be better!
	Chẳng có gì phàn nàn cả. +	Can't complain
	Ó đó là điều duy nhát mà tôi có thể làm +	Oh, it was the least I could do
	Không có gì +	You're welcome
	Tôi e là tôi không được khỏe nên hôm nay không thể đến cơ quan được. +	I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today.
	Tôi cần phải đi photocopy. +	I need to do some photocopying.
	Máy photocopy ở đâu? +	Where's the photocopier?
	Máy photocopy bị tắc rồi. +	The photocopier is jammed.
	Máy tính của tôi có vấn đề. +	There's a problem with my computer.
	Nếu có đièu gì sơ suất, mong anh thứ lỗi. +	I hope you will forgive me if I'm not considerate enough.
	Xin lỗi, tôi có hẹn khác rồi. +	I'm sorry. I have another commitment.
	Đóng góp vào +	Make a contribution
	Theo học khoá học +	Do a course
	Giảm giá +	At a discount
	Bằng mọi giá +	At all cost
	Em có đến đây thường xuyên không? +	Do you come here often?
	Em có muốn đi uống cà phê với tôi không? +	Would you like to join me for a coffee?
	Nghĩ lại, đổi ý +	On second thoughts
	Trái lại +	On the contrary
	Ở góc +	On the corner
	Trò chuyện +	In a conversation
	Gặp tình huống xấu +	In bad condition
	Có điểm chung +	In common
	Kiểm soát được +	In control
	Được công nhận +	In recognition of
	Tôi sẽ tập trung vào ... +	I'm goona concentrate on …
	Như quý vị cùng biết, chúng ta đang quan tâm đến ... +	As you remember, we are concerned with …
	Để kết luận ... +	To conclude, …
	Gần đây tôi bị táo bón +	I'm constipated
	Xin lỗi, bạn có thể chỉ cho tôi đường đén ... không? +	Excuse me, could you tell me how to get to …?
	Rẽ phải ở ngã rẽ thứ hai +	Take the second on the right
	Tiếp tục đi thẳng khoảng 1 dặm nữa +	Continue straight ahead for about a mile
	Tiếp tục đi qua trạm cưu hỏa +	Continue past the fire station
	Tôi còn cách ngân hàng thương mại Á Chau bao xa? +	How far I am from the Asia Commercial Bank?
	Tiếp tục đi thắng qua đèn giao thông +	Continue straight on past some traffic lights
	Đến chỗ thứ 2 có dèn giao thông thì rẽ trái +	At the second set of traffic lights, turn left
	Đến chỗ bùng binh thì đi theo lối ra thứ 2 +	Take the second exit at the roundabout
	Bạn có thế hỏi tài xế tãi / một ai khác +	You could ask the taxi driver / someone else
	Tôi đến từ Việt Nam. +	I come from Vietnam.
	Tôi đã sống ở San Francisco được 10 năm. +	I have lived in San Francisco for ten years.
	Tôi là một đàu bếp cừ. +	I am a good cook.
	Mong rằng năm mới sẽ mang sự bình yên và phát đạt đến cho bạn. +	I hope that the coming year brings you peace and prosperity
	Tôi thấy tự tin +	I am confident
	Tôi đang thấy rối rắm lắm. +	I am confused
	Cho tôi xem thực đơn được không? +	Could I see the menu, please?
	Cho tôi xem danh sách rươu được không? +	Could I see the wine list, please?
	Anh gợi ý món nào? +	What do you recommend?
	Và bít tết cho món chính. +	And for the main course the steak.
	Cho chúng tôi một chai rượu khác? +	Could we have another bottle of wine?
	Cho chúng tôi thêm ít bánh mì nữa? +	Could we have some more bread?
	Cho chúng tôi thêm ít sữa nữa +	Could we have some more milk?
	Cho chúng tôi ít nước. +	Could we have some water?
	Cho chúng tôi nước không có ga hay có ga +	Could we have some still or sparkling water?
	Quý khách muốn gọi cà phê hay đồ tráng miệng gì không? +	Would you like any coffee or dessert?
	Cho tôi xem thực đơn đồ tráng miệng được không? +	Could I see the dessert menu?
	Mang cho chúng toi hóa đơn được không? +	Could we have the bill, please?
	Anh có thể cho tôi một ít tiền loại nhỏ được không? +	Could you give me some smaller notes?
	Tôi muốn chuyển tiền sang tài khoản này. +	I'd like to transfer some money to this account.
	Tôi muốn mở tài khoản. +	I'd like to open an account.
	Xin anh cho tôi biết số dư tài khoản của tôi? +	Could you tell me my balance?
	Cho tôi xin bảng sao kê? +	Could I have a statement, please?
	Cho tôi xin một quyển sổ séc mới. +	Could I order a new cheque book, please?
	Lãi suất của tài khoản này là bao nhiêu? +	What's the interest rate on this account.
	Chúng tôi có một tài khoản chung. +	We've got a joint account.
	Cho tôi đặt lịch hẹn gặp người quản lý? +	Could I make an appointment to see the manager.
	Cho tôi mua một tập phong bì? +	Could I have a packet of envelopes, please?
	Gửi thư này đến Mỹ hết bao nhiêu tiền? +	How much will it cost to send this letter to the United States?
	Tôi đến để lấy hàng gửi. +	I've come to collect a parcel.
	Anh có thể đóng gói món đò này cho tôi được không? +	Could you please pack this for me?
	Tôi thấy mình là người ... +	I consider myself …
	dễ hợp tác +	cooperative
	Tôi đã bị cho nghỉ việc trở thành nhân sự thừa vì công ty tái cơ cấu. +	I was laid of, because the company relocated.
	Tôi đã bị cho nghỉ việc trở thành nhân sự thừa vì công ty tái cơ cấu. +	I was made redundant, because the company relocated.
	thu nhỏ quy mô +	I was made redundant, because the company downsized.
	cần cắt giảm chi phí +	I was made redundant, because the company needed to cut costs.
	+	I'm responsible for the recording and conveying messages for the departments.
	+	I deal with incoming calls and correspondent with clients via e-mails.
	+	I'm in charge with the high-priority accounts.
	+	I have great people skills. I have been working in customer service and been dealing with complaints for five years.
	+	I've always been interested in E-commerce and your company excels in this field.
	+	I am a perfectionist and I may be too hard on myself or my co-workers sometimes.
	+	I might need to learn to be more flexible when things are not going according to plan.
	+	When can you commence employment with us?
	Sao lại thế? +	How come?
	Dĩ nhiên! +	Of course!
	Đến đây. +	Come here.
	Ghé chơi. +	Come over.
	Tôi biết là có thể tin tưởng bạn mà. +	I know I can count on you.
	Chúc mừng! +	Congratulations!
	Làm nản lòng! +	Discourages me much!
	Tôi bị cảm rất nặng +	I have a terrible cold
	Thôi nào +	Come on!
	Mời vào +	Come in!
	Chờ một lát +	Hang on a second
	Kế toán +	Accountant
	Kĩ sư phần mềm máy tính +	Computer software engineer
	Công nhân xây dựng +	Construction worker
	Mơ +	Apricot
	Dừa +	Coconut
	Em làm anh trở nên hoàn thiện hơn +	You complete me
	Cảm lạnh +	Cold
	Táo bón +	Constipation
	Ho +	Cough
	Gừng càng già càng cay +	With age comes wisdom
	Đen như mực +	As black as coal
	Nói trước bước không qua +	Don't count your chicken before they hatch
	Chưa thấy quan tài chưa đổ lệ +	Nobody has ever shed tears without seeing a coffin
	Vạn sự khởi đầu nan +	It's the first step that counts
	Việc hôm nay chớ để ngày mai +	Never put off tomorrow what cou can do today
	Họa vô đơn chí +	Misfortunes never come alone
	Dễ được thì cũng dễ mất +	Easy come easy go
	Đừng dánh giá con người qua vẻ bề ngoài +	Don't judge a book by its cover
	Tôi hoàn toàn đồng ý +	I couldn't agree more.
	Với tôi thì +	I consider
	Bàn uống nước +	Coffee table
	Máy hát +	Record player
	lược +	comb
	vòi nước lạnh +	cold water faucet
	Tôi đang thèm một ly cà phê +	I am dying for a cup of coffee.
	Nó không đi đến đâu đâu. +	It comes to nothing.
	Ngồi trong góc. +	Sit in the corner.
	Nhà hàng có thực đơn set 3 món. +	The restaurant has a three-course set menu.
	Than phiền về thức ăn cua bạn. +	Complain about the food.
	Tôi rất thất vọng, tôi sẽ không quan tâm đến kết quả ra saonữa. +	I was so frustrated,I stopped caring about the outcome.
	Tôi thực sự thất vọng về bạn.Tôi không nghĩ bạn có thể hạ mình đến mức đó. +	I am really disappointed in you. I didn't know that you could stoop to that level.
	Tôi không thể tin được Jim làm những điều hèn mọn như vậy. +	I can't believe that Jim could do something so low.
	Tôi thực sự có thể làm mà không cần đến nó. +	I could really do without it.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Existential	• existence, non-existence	to become	+
	GNOT	Existential	• discovery, non-discovery	to discover	+
	GNOT	Existential	• discovery, non-discovery	discovery	+
	GNOT	Spatial	• relative position	to cover	+
	GNOT	Spatial	• motion	to come	đến +
	GNOT	Spatial	• motion	to come along	+
	GNOT	Spatial	• motion	to come + to NP	+
				to accompany	hộ tống +
	GNOT	Spatial	• size	to become/get bigger	+
	GNOT	Spatial	• volume	content	+
	GNOT	Spatial	• volume	to contain	+
	GNOT	Spatial	• temperature	cold	+
				kept cold, refrigerated	ướp lạnh +
	GNOT	Spatial	• temperature	cold	+
	GNOT	Spatial	• temperature	cool	mát mẽ +
	GNOT	Spatial	• temperature	to get cold/hot/warm	+
	GNOT	Temporal	• divisions of time	second	+
				In Spring, Nha Trang is quite cool.	Vào mùa xuân, Nha Trang khá mát mê. +
				Sapa is very cold in Winter.	Vào mùa đông Sapa rắt lạnh. +
				correctly	chính xác +
	GNOT	Temporal	• duration	to continue	+
	GNOT	Temporal	• simultaneousness	in the course of + NP	+
	GNOT	Temporal	• future reference	present continuous of verbs of motion	+
	GNOT	Temporal	• present reference	present continuous	+
	GNOT	Temporal	• past reference	past continuous	+
	GNOT	Temporal	• continuity	present continuous	+
	GNOT	Temporal	• continuity	past continuous	+
	GNOT	Temporal	• continuity	to continue	+
	GNOT	Temporal	• temporariness	present continuous	+
	GNOT	Temporal	• temporariness	past continuous	+
	GNOT	Temporal	• change	to become	+
		Quantitative	• number	(second digit) zero	lẻ +
	GNOT	Quantitative	• number	to count	+
	GNOT	Quantitative	• degree	comparative and superlative degrees of adjectives and adverbs	+
	GNOT	Quantitative	• degree	completely	+
	GNOT	Qualitative	• age	to come of age	+
	GNOT	Qualitative	• physical condition	to recover	+
	GNOT	Qualitative	• material	cotton	+
	GNOT	Qualitative	• material	concrete	+
	GNOT	Qualitative	• material	copper	+
	GNOT	Qualitative	• value	to cost	+
				recognize	công nhận +
	GNOT	Qualitative	• correctness/incorrectness	)correct	+
	GNOT	Qualitative	• correctness/incorrectness	incorrect	+
	GNOT	Qualitative	• discovery, non-discovery	to discover	+
	GNOT	Qualitative	• complexity, simplicity	complex	+
	GNOT	Qualitative	• complexity, simplicity	complicated	+
	GNOT	Qualitative	• complexity, simplicity	complexity	+
	GNOT	Qualitative	• convenience, inconvenience	convenient	tiện lợi +
	GNOT	Qualitative	• convenience, inconvenience	inconvenient	bất tiện +
	GNOT	Qualitative	• convenience, inconvenience	convenience	+
	GNOT	Qualitative	• convenience, inconvenience	inconvenience	+
	GNOT	Qualitative	• generality, specificity	to consist of	+
	GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	to conclude	+
	GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	to consider	+
	GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	to take into account	+
	GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	conclusion	+
	GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	of course	+
	GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	on second thoughts	+
	GNOT	Qualitative	• expression	to command	+
	GNOT	Qualitative	• expression	to communicate	+
	GNOT	Qualitative	• expression	to recommend	+
	GNOT	Qualitative	• expression	according to	theo +
				according to	theo như +
				according to my opinion	theo như ý tôi  +
				to recognize	thừa nhận +
	GNOT	Qualitative	• expression	communication	+
	GNOT	Qualitative	• correspondence	comparative degree + than	+
	GNOT	Qualitative	• correspondence	to compare	+
	GNOT	Qualitative	• conjunction	couple	+
				Bai 9: co (5)	co, cò, có, cỏ, cọ +
				Bai 11: co	kéo co, cò, cỏ, cọ +
				Bai 14: dế, bi ve , cá cờ, lá đa	dế, bi ve , cá cờ, lá đa +
				Bai 16: tổ cò, da thỏ, lá mạ, thợ nề	tổ cò, da thỏ, lá mạ, thợ nề +
				Bai 20: kẽ hở, khe đá, kì cọ, cá kho	kẽ hở, khe đá, kì cọ, cá kho +
	SNOT	Personal identification	• address	country	nước +
	SNOT	Personal identification	• address	names of countries	+
	SNOT	Personal identification	• origin	to come from…	+
	SNOT	Personal identification	• occupation	firm/company	công ty +
	SNOT	Personal identification	• family	names of relatives e.g. aunt, cousin	+
				accommodation	chỗ ở +
	SNOT	House and home, environment	• region	part of the country	+
	SNOT		• region	countryside	quê +
	SNOT	House and home, environment	• region	coast	+
	SNOT		• at home	to cook	nấu +
	SNOT	Daily life	• at home	to cook	nấu ăn +
	SNOT	Daily life	• at home	to come home	+
	SNOT	Daily life	• at work	colleague	+
	SNOT	Daily life	• income	income/salary/wages	+
	SNOT	Daily life	• prospects	to become	+
	SNOT		• hobbies and interests	collecting stamps	+
	SNOT	Free time, entertainment	• hobbies and interests	names of fields of interest, e.g. computers, films, music	+
				computer	(máy) vi tính +
	SNOT		• hobbies and interests	computer	máy vi tính +
	SNOT	Free time, entertainment	• radio, TV, etc.,	current affairs, comedy, documentary	+
	SNOT	Free time, entertainment	• radio, TV, etc.,	cassette recorder	+
	SNOT	Free time, entertainment	• radio, TV, etc.,	tape recorder	+
	SNOT	Free time, entertainment	• radio, TV, etc.,	video recorder	+
	SNOT	Free time, entertainment	• radio, TV, etc.,	record/gramophone record	+
	SNOT	Free time, entertainment	• radio, TV, etc.,	record player	+
	SNOT	Free time, entertainment	• radio, TV, etc.,	CD/compact disc	+
	SNOT	Free time, entertainment	• cinema/theatre	cabaret, disco, theatre	+
	SNOT	Free time, entertainment	• cinema/theatre	ballet, concert, film, floor show, musical	+
				comedy	hài kịch +
				airline company	hãng hàng không +
	SNOT	Travel	• public transport	coach	+
	SNOT	Travel	• public transport	connection	+
	SNOT	Travel	• traffic	corner	góc +
	SNOT	Travel	• traffic	common road-sign texts (reading only) e.g. cross now, exit, give way, keep left	+
	SNOT	Travel	• holidays	to a foreign country	+
	SNOT	Travel	• holidays	names of continents	+
	SNOT	Travel	• accommodation	names of types of accommodation for travellers e.g.	+
	SNOT	Travel	• accommodation	balcony	+
	SNOT	Travel	• entering and leaving a country	passport control	+
			• invitations	a couple	một cặp vợ chồng  +
	SNOT	Relations with other people	• invitations	to come and see…	+
	SNOT	Relations with other people	• correspondence	to correspond with…	+
	SNOT	Relations with other people	• government and politics	communist	+
	SNOT	Relations with other people	• government and politics	conservative	+
	SNOT	Relations with other people	• crime and justice	alcohol	+
	SNOT	Relations with other people	• crime and justice	court	+
	SNOT	Health and body care	• personal comfort	comfortable	+
	SNOT	Health and body care	• hygiene	comb	+
	SNOT	Health and body care	• ailments– accidents	to have a cold	+
	SNOT	Education	• education	to take a course	+
	SNOT	Education	• education	course	+
	SNOT	Education	• education	secondary school	+
	SNOT	Education	• subjects	economics	kinh tế +
	SNOT	Shopping	• clothes	coat	+
	SNOT	Shopping	• clothes	raincoats	+
	SNOT	Shopping	• smoking	tobacco	+
	SNOT	Shopping	• prices	discount	+
	SNOT	Shopping	• prices	coins	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	course	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	what’s the main course?	+
			• types of food and drink	broccoli	bông cải xanh +
			• types of food and drink	chicory	rau cải thảo +
				collard green	+
				collards	+
	SNOT		• types of food and drink	coriander	rau mùi +
	SNOT		• types of food and drink	corn	ngô +
	SNOT		• types of food and drink	haricot beans	+
	SNOT		• types of food and drink	(cooked) rice	cơm +
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	cod	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	chocolate	+
	SNOT		• types of food and drink	apricot	mơ +
	SNOT		• types of food and drink	coconut	dừa +
				coconut tree	cây dừa +
				candied coconut ribbons	mứt dừa +
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	coffee	cà phê +
	SNOT		• types of food and drink	black coffee	cà phê đen +
	SNOT		• types of food and drink	ice coffee	cà phê đá +
	SNOT		• types of food and drink	milk coffee	cà phê sữa +
	SNOT		• types of food and drink	milk and ice coffee	cà phê sữa đá +
	SNOT		• types of food and drink	coconut juice	nước dừa +
	SNOT	Food and drink	• eating and drinking out	coffee shop	+
	SNOT	Services	• post	collection	+
	SNOT	Services	• bank	account	trương mục  +
	SNOT	Services	• diplomatic service	consul	+
	SNOT	Services	• diplomatic service	consulate	+
				College of Social Sciences and Humanities	Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn +

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-3	Herkunftsland	home country, country of origin
	1-1. Person	Exercise 1-1-8	stammen	to come (from), to descend   (stammt, stammte, hat gestammt)
	1-1. Person	Exercise 1-1-11	willkommen	welcome
	1-1. Person	Exercise 1-1-12	herzlich	cordial
	1-1. Person	Exercise 1-1-12	aufmerksam	1. attentive, 2. observant, considerate
	1-1. Person	Exercise 1-1-14	mutig	courageous, brave
	1-1. Person	Exercise 1-1-14	zufrieden	content
	1-2. Familie	Exercise 1-2-3	Cousin	cousin
	1-2. Familie	Exercise 1-2-4	Glückwunsch	congratulations
	1-2. Familie	Exercise 1-2-4	Ehepaar	married couple
	1-2. Familie	Exercise 1-2-6	gratulieren	to congratulate   (gratuliert, gratulierte, hat gratuliert)
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-1	Kontakt	contact
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-1	Beziehung	1. relationship, 2. connection
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-1	Paar	a couple
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-3	Vorstellung	1. idea, concept, 2. performance
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-4	begrüßen	1. to greet, 2. to welcome   (begrüßt, begrüßte, hat begrüßt)
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-4	erkennen	1. to make out, to perceive, 2. to recognize   (erkennt, erkannte, hat erkannt)
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-5	begegnen	to meet, to come across so   (begegnet, begegnete, ist begegnet)
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-6	begleiten	to accompany   (begleitet, begleitete, hat begleitet)
	2-1. Körper	Exercise 2-1-8	einschlafen	1. to fall asleep, 2. to cool off   (schläft ein, schlief ein, ist eingeschlafen)
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-1	Husten	cough
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-1	Schnupfen	cold
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-2	Alkohol	alcohol
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-3	Frauenarzt	gynaecologist
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-4	Krankenkasse	health insurance company
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-5	Beitrag	contribution
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-6	Besserung	1. recovery, 2. betterment, 3. improvement, 4. amendment
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-6	Erholung	recovery, relaxation, rest
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-7	Pille	1. pill, 2. contraceptive pill
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-8	sich erkälten	to catch a cold   (erkältet, erkältete, hat erkältet)
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-8	husten	to cough   (hustet, hustete, hat gehustet)
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-10	sich erholen	to recover, to relax   (erholt, erholte, hat erholt)
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-11	blass	1. pale, 2. colourless, 3. wan, faint
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-4	Konsequenz	consequence
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-6	verbinden	1. to join, 2. to connect, 3. to associate sth. with sth.   (verbindet, verband, hat verbunden)
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-8	völlig	completely
	3-1. Verben	Exercise 3-1-1	werden	1. to get, 2. to become, 3. will (in future tense), 4. to be (in passive voice), 5. would   (wird, wurde, ist geworden)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-3	entstehen	to come into being   (entsteht, entstand, ist entstanden)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-5	kommen	1. to come, 2. to get to, 3. to follow, 4. to go   (kommt, kam, ist gekommen)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-5	entgegenkommen	to (come to) meet, accommodate   (kommt entgegen, kam entgegen, ist entgegengekommen)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-9	fassen	1. to grasp, 2. to seize, to arrest, 3. to comprehend, 4. to put into words, 5. to hold, 6. to compose oneself   (fasst, fasste, hat gefasst)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-12	fortsetzen	to continue   (setzt fort, setzte fort, hat fortgesetzt)
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-1	Gespräch	conversation
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-5	aussprechen	1. to say, to pronounce, 2. to condole with so, 3. to discuss something (openly), 4. to finish speaking   (spricht aus, sprach aus, hat ausgesprochen)
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-2	Sekunde	second
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-8	häufig	frequent, common
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-9	ständig	constant
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-4	Zustand	condition
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-4	Wohngeld	accommodation allowance, housing benefit
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-5	Ausgang	1. exit, 2. conclusion (book, film)
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-6	Flur	hall, corridor
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-6	Gang	1. gait, 2. corridor, 3. course, 4. gear
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-7	Balkon	balcony
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-9	renovieren	to renovate, to decorate   (renoviert, renovierte, hat renoviert)
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-11	total	total, complete
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-11	komplett	complete
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-11	gemütlich	1. comfortable, 2. leisurely
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-11	bequem	1. comfortable, 2. easy to reach, 3. lazy
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-3	Bild	1. picture, painting, 2. impression, concept
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-4	Herd	cooker
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-4	Elektroherd	electric cooker
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-5	Klimaanlage	air conditioner
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-5	Kohle	coal
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-7	anschließen	to join, to chain, to connect   (schließt an, schloss an, hat angeschlossen)
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-8	schließen	1. to close, 2. to conclude   (schließt, schloss, hat geschlossen)
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-9	ausmachen	1. to switch off, 2. to arrange, 3. to matter, 4. to come to an agreement   (macht aus, machte aus, hat ausgemacht)
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-10	automatisch	1. automatic, 2. self-controlled
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-3	Müllabfuhr	refuse collection
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-3	Kontinent	continent
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-3	Küste	coast
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-6	Bauten	1. building, 2. construction, 3. lair, 4. site
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-6	Baustelle	building site, construction site
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-7	Hof	1. yard, 2. farm, 3. court
	6-2. Natur	Exercise 6-2-1	Land	1. state, 2. country, 3. (piece of) land
	6-2. Natur	Exercise 6-2-6	Kuh	cow
	6-2. Natur	Exercise 6-2-7	ökologisch	ecological, organic
	6-3. Klima, Wetter	Exercise 6-3-5	kühl	cool
	6-3. Klima, Wetter	Exercise 6-3-5	kalt	cold
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-1	Verkehr	1. traffic, 2. contact, intercourse
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-6	Ecke	corner
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-11	Rückkehr	1. comeback, 2. returning, 3. reversion, 4. return, 5. recurrence
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-12	Anschluss	1. contact, 2. connection
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-12	Verbindung	connection, link
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-16	landen	1. to land, 2. to arrive, 3. to score a hit   (landet, landete, ist gelandet)
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-19	abholen	1. to come for someone, 2. to fetch or to pick up something   (holt ab, holte ab, hat abgeholt)
	7-2. Reise	Exercise 7-2-2	Konsulat	1. consulship, 2. consulate
	7-2. Reise	Exercise 7-2-3	Kontrolle	1. check, 2. control
	7-2. Reise	Exercise 7-2-3	Unterkunft	accommodation
	7-2. Reise	Exercise 7-2-7	besetzt	1. occupied, 2. decorated, 3. engaged
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-2	Inhalt	content
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-4	Café	coffee-house
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-5	Koch	cook, chef
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-6	Aprikose	apricot
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-10	Gebäck	cookies
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-10	Schokolade	chocolate
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-13	Kaffee	coffee
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-15	kochen	1. to cook, 2. to boil   (kocht, kochte, hat gekocht)
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-15	enthalten	to contain   (enthält, enthielt, hat enthalten)
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-17	gar	cooked
		Exercise 9-1-3	Verbraucher	consumer
		Exercise 9-1-4	Vergleich	comparison
		Exercise 9-1-6	Kosmetik	cosmetics
		Exercise 9-1-7	Kosten	cost
		Exercise 9-1-7	Rabatt	discount
		Exercise 9-1-9	vergleichen	to compare   (vergleicht, verglich, hat verglichen)
		Exercise 9-1-11	kosten	1. to cost, 2. to sample, to taste   (kostet, kostete, hat gekostet)
		Exercise 9-1-13	kommerziell	commercial
		Exercise 9-1-13	günstig	1. favourable, 2. reasonably priced, 3. convenient
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-1	Garderobe	1. clothes, 2. coat rack
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-1	Farbe	1. colour, 2. tan
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-4	Mantel	coat
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-5	Kostüm	costume
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-7	locker	1. wobbly, 2. cool, relaxed
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-8	farbig	coloured
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-8	bunt	1. colourful, 2. motley
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-1	Beratung	1. advice, 2. consultation
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-2	Postleitzahl	zipcode
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-4	Münze	coin
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-5	Konto, Konten	account
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-5	Girokonto, Konten	check account
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-6	Bankleitzahl	bank identifier code
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-6	Schalter	1. switch, 2. counter
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-6	Versicherung	1. insurance policy, 2. insurance company, 3. assurance
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-8	abheben	1. to lift (off), 2. to withdraw , 3. to become arrogant   (hebt ab, hob ab, hat abgehoben)
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-1	Presse	1. press, 2. squeezer, 3. compactor
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-2	Anzeige	1. announcement, advertisement, 2. report, complaint, 3. charge, 4. notification, 5. display
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-3	Fernbedienung	remote control
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-4	Sendung	consignment, broadcast, mission
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-5	Fortsetzung	1. continuation, 2. sequel
	11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-1	Festnetz	fixed-line network, conventional telephone network
	11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-2	Computer	computer
	11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-2	Rechner	computer, calculator
	11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-4	Internetanschluss	Internet connection
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-1	Gymnasium, Gymnasien	secondary school
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-1	Hochschule	college, university
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-2	Kurs	1. course, 2. price
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-2	Intensivkurs	crash course
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-2	Studium, Studien	1. course of studies, 2. study
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-3	Kursleiter	teacher, course instructor
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-7	Abschluss	1. end, conclusion, 2. final certificate from educational establishment
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-12	konzentrieren	to concentrate   (konzentriert, konzentrierte, hat konzentriert)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-12	lösen	1. to solve, 2. to come off, 3. to buy   (löst, löste, hat gelöst)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-12	eintragen	to enter, to record, to register   (trägt ein, trug ein, hat eingetragen)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-12	beteiligen	1. to participate, 2. to share costs   (beteiligt, beteiligte, hat beteiligt)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-13	abschließen	1. to lock, 2. to finish , 3. to sign (contract), 4. to end   (schließt ab, schloss ab, hat abgeschlossen)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-13	entdecken	to discover   (entdeckt, entdeckte, hat entdeckt)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-13	rechnen	1. to expect, 2. to calculate, 3. to count on   (rechnet, rechnete, hat gerechnet)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-13	zählen	to count   (zählt, zählte, hat gezählt)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-14	korrigieren	to correct   (korrigiert, korrigierte, hat korrigiert)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-14	ergänzen	to add, to complete   (ergänzt, ergänzte, hat ergänzt)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-14	verbessern	1. to improve, 2. to correct   (verbessert, verbesserte, hat verbessert)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-15	bestehen	1. to comprise, 2. to be made of, 3. to pass, 4. to insist, 5. to remain   (besteht, bestand, hat bestanden)
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-3	Mitarbeiter	colleague, collaborator
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-3	Kollege	colleague   (n-Dekl.)
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-5	Bedingung	1. prerequisite, 2. condition
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-6	Pflicht	1. duty, 2. obligation, 3. liability, 4. compulsory exercises
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-7	Schluss	1. end, close, 2. conclusion
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-8	Betriebsrat	works council
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-9	Zusammenarbeit	cooperation
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-9	Kommunikation	communication
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-10	Vertrag	contract
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-11	Kopie	copy
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-14	leiten	1. to head, to lead, 2. to conduct   (leitet, leitete, hat geleitet)
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-14	kopieren	to copy   (kopiert, kopierte, hat kopiert)
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-1	Wirtschaft	1. economy, 2. restaurant, pub
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-2	Firma, Firmen	business, firm, company
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-2	Betrieb	1. company, firm, 2. workforce, 3. activity, 4. operation, running
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-3	Handel	1. commerce, trade, 2. deal
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-3	Konkurrenz	competition
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-4	Einnahme	income, receipts, revenue
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-4	Einkommen	income
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-4	Aufnahme	reception, recording, snapshot
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-6	verlaufen	1. to go according to, 2. to run, 3. to blend; to lose one’s way   (verläuft, verlief, hat verlaufen)
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-7	sammeln	to collect   (sammelt, sammelte, hat gesammelt)
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-7	aufnehmen	1. to receive, 2. to record, 3. to ingest, to absorb, 4. to incorporate, to admit, 5. to take a photograph   (nimmt auf, nahm auf, hat aufgenommen)
	14-2. Sport	Exercise 14-2-2	Trainer	1. trainer, 2. manager, 3. coach
	14-2. Sport	Exercise 14-2-3	Wettbewerb	competition
	14-2. Sport	Exercise 14-2-3	Rekord	record
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-3	Disko	discotheque
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-4	Konzert	concert
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-1	Einbruch	break in, collapse
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-2	Gewalt	1. violence, 2. power, 3. control
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-3	Aussage	1. statement, 2. testimony, 3. conclusion, 4. declaration, 5. information, 6. giving of evidence
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-4	Gericht	1. court of law, 2. dish
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-6	festhalten	1. to hold on to, 2. to record, 3. to stick to   (hält fest, hielt fest, hat festgehalten)
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-7	anzeigen	1. to make a complaint, 2. to display   (zeigt an, zeigte an, hat angezeigt)
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-7	bestätigen	to confirm, to endorse   (bestätigt, bestätigte, hat bestätigt)
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-7	verurteilen	to condemn   (verurteilt, verurteilte, hat verurteilt)
	16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-3	Bestätigung	confirmation
	16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-4	ausfüllen	to fill out, to fill in, to complete   (füllt aus, füllte aus, hat ausgefüllt)
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-1	Gesellschaft	1. company, 2. society, 3. limited company
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-3	Gemeinschaft	community
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-4	Kommission	commission, committee
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-4	Konferenz	conference
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-6	Gegensatz	contrast
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-7	Konflikt	conflict
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-8	stimmen	1. to be correct, 2. to vote   (stimmt, stimmte, hat gestimmt)
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-10	konservativ	conservative
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-1	Gewissen	conscience
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-2	Mut	courage
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-6	kümmern	to take care of, to be concerned   (kümmert, kümmerte, hat gekümmert)
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-1	Überzeugung	conviction
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-2	Zufall	coincidence
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-4	Zusammenhang	connection
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-5	nachdenken	to think about, to consider   (denkt nach, dachte nach, hat nachgedacht)
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-6	einfallen	1. to occur to someone, to remember, 2. to collapse   (fällt ein, fiel ein, ist eingefallen)
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-7	angehen	to concern, go on   (geht an, ging an, ist angegangen)
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-8	beschließen	1. to decide, 2. to pass (legislation), 3. to conclude   (beschließt, beschloss, hat beschlossen)
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-10	konkret	concrete
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-10	kompliziert	complicated
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-11	verständlich	comprehensible
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-11	selbstverständlich	naturally, as a matter of course
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-11	korrekt	correct
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-11	richtig	correct
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-1	Empfehlung	recommendation
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-2	Rat	1. advice, 2. council
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-3	empfehlen	to recommend   (empfiehlt, empfahl, hat empfohlen)
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-6	entsprechen	to correspond   (entspricht, entsprach, hat entsprochen)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-2	Rücksicht	consideration
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-3	Kompromiss	compromise
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-4	beschweren	to weigh down; to complain   (beschwert, beschwerte, hat beschwert)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-4	klagen	1. to pour out one’s troubles, 2. to file a complaint   (klagt, klagte, hat geklagt)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-5	schimpfen	1. to scold, 2. to tell off, 3. to curse, 4.to swear   (schimpft, schimpfte, hat geschimpft)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-6	widersprechen	to contradict   (widerspricht, widersprach, hat widersprochen)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-6	verwechseln	to confuse, to mix up   (verwechselt, verwechselte, hat verwechselt)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-7	überzeugen	to convince   (überzeugt, überzeugte, hat überzeugt)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-8	berücksichtigen	to consider   (berücksichtigt, berücksichtigte, hat berücksichtigt)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-9	abstimmen	to vote, to coordinate   (stimmt ab, stimmte ab, hat abgestimmt)
	19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-2	entgegen	1. in contrast with, 2. towards
	19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-2	gegenüber	1. opposite, 2. compared with
	19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-3	neben	1. next to, 2. alongside, 3. compared with
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-3	meinetwegen	1. for my sake, 2. on my account, 3. if you like
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-4	gratis	gratis, costless
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-8	los	come on then!

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Ich komme morgen, das heißt, nur wenn es nicht regnet.  +	heißen*	I'll come tomorrow, that is, only if it's not raining.	Tôi sẽ đến vào ngày mai, đó là, chỉ khi nào trời mưa.
Exercise 1-1	Wir gehen heute Abend ins Konzert. Kommen Sie auch?  +	kommen*	We're going to the concert tonight. Are you coming, too?	Chúng ta sẽ đến buổi hòa nhạc vào tối nay. Bạn cũng đến đây chứ?
Exercise 1-1	Kommst du mit mir ins Kino?  +	kommen*	Will you come to the movies with me?	Bạn sẽ xem phim với tôi không?
Exercise 1-1	Wohin kommt das Buch?  +	kommen*	Where does the book come from?	Sách từ đâu đến?
Exercise 1-1	Das Buch kommt ins Regal.  +	kommen*	The book comes on the shelf.	Cuốn sách xuất hiện trên kệ.
Exercise 1-1	Wie sind Sie denn auf diese Idee gekommen?  +	kommen*	How did you come up with this idea?	Làm thế nào bạn đã đưa ra ý tưởng này?
Exercise 1-1	Franco spricht mehrere Sprachen.  +	Sprache	Franco speaks several languages.	Franco nói một vài ngôn ngữ.
Exercise 1-1	Natürlich helfen wir dir.  +	natürlich	Of course we'll help you.	Tất nhiên chúng tôi sẽ giúp bạn.
Exercise 1-1	Kommst du auch wirklich zu meiner Party? – Natürlich.  +	natürlich	Are you really coming to my party? Of course, of course.	Bạn có thực sự đến bên tôi? Tất nhiên rồi.
Exercise 1-1	Du hast natürlich recht.  +	natürlich	You're right, of course.	Bạn nói đúng, tất nhiên.
Exercise 1-2	Welchen Kurs hast du gemacht?  +	welch	What course did you take?	Bạn đã làm khóa học gì?
Exercise 1-3	Der Mantel geht nicht mehr in den Koffer.  +	gehen*	The coat doesn't go into the suitcase anymore.	Áo khoác không đi vào vali nữa.
Exercise 1-3	Du musst lernen, dich zu beherrschen.  +	lernen	You must learn to control yourself.	Bạn phải học cách kiểm soát bản thân.
Exercise 1-4	Das Konzert findet nächste Woche statt.  +	stattfinden*	The concert will take place next week.	Buổi hòa nhạc sẽ diễn ra vào tuần tới.
Exercise 1-4	Der Film hat zwei Teile. Heute kommt Teil 1.  +	Teil	The film has two parts. Today comes part 1.	Bộ phim có hai phần. Hôm nay đi kèm phần 1.
Exercise 1-4	Mein Freund hat viele Hobbys wie zum Beispiel Kochen, Tanzen, Fußballspielen.  +	zum Beispiel	My boyfriend has many hobbies such as cooking, dancing, playing football.	Bạn trai tôi có nhiều sở thích như nấu ăn, khiêu vũ, chơi bóng đá.
Exercise 1-5	Der Wind kommt von Norden.  +	Norden	Wind's coming from the north.	Gió đang đến từ phía bắc.
Exercise 1-5	Westeuropa, Westwind, Westküste, ... +	Westen	Western Europe, westerly wind, west coast,....	Tây Âu, gió Tây, bờ biển phía tây, ....
Exercise 1-5	Ich wohne lieber auf dem Land als in der Stadt.  +	Stadt	I'd rather live in the country than in the city.	Tôi muốn sống ở trong nước hơn là ở thành phố.
Exercise 1-6	Ich finde es sehr nett von Ihnen, dass Sie mich abholen.  +	es	I think it's very nice of you to come and pick me up.	Tôi nghĩ rằng bạn rất tốt bụng đến đón tôi.
Exercise 1-7	Könnte ich eine Frage stellen?  +	Frage	Could I ask a question?	Tôi có thể đặt câu hỏi không?
Exercise 1-7	Ich kaufe ein und mein Mann kocht. +	und	I shop and my husband cooks.	Tôi mua sắm và chồng tôi nấu ăn.
Exercise 1-7	Meine Frau kommt gleich von der Arbeit.  +	von	My wife's coming home from work.	Vợ tôi đang trở về nhà từ nơi làm việc.
Exercise 1-8	Er lief so schnell, wie er konnte.  +	können*	He ran as fast as he could.	Anh chạy nhanh nhất có thể.
Exercise 1-8	Ich kann heute nicht singen, ich bin erkältet.  +	singen*	I can't sing today, I have a cold.	Tôi không thể hát ngày hôm nay, tôi bị cảm.
Exercise 1-9	Es gibt bald Regen.  +	geben*	Rain's coming soon.	Rain sắp tới.
Exercise 1-9	Sie sind auch hier! So ein Zufall!  +	so	They're here too! What a coincidence!	Họ cũng ở đây! Thật là một sự trùng hợp!
Exercise 1-9	Dauert es lange? – Eine Stunde oder so kann es schon dauern.  +	so	Will it take long? It could take an hour or so.	Sẽ mất lâu? Có thể mất một giờ.
Exercise 1-9	Er war völlig verwirrt, sodass er nicht mehr wusste, was er sagte. +	sodass	He was completely confused, so he didn't know what he was saying.	Anh hoàn toàn bối rối, vì vậy anh không biết mình đang nói gì.
Exercise 2-1	Tom, kommst du bitte zur Tafel vor?  +	vorkommen*	Tom, would you come to the blackboard, please?	Tom, bạn sẽ đến bảng đen không?
Exercise 2-1	Das Wort „Auto“ besteht aus vier Buchstaben. +	Buchstabe	The word "car" consists of four letters.	Từ "xe" bao gồm bốn chữ cái.
Exercise 2-2	Es gehört viel Mut dazu, so etwas zu wagen.  +	gehören	It takes a lot of courage to dare to do that.	Phải can đảm để dám làm điều đó.
Exercise 2-2	Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen?  +	Freitag	Can I come this week instead of Thursday on Friday?	Tôi có thể đến tuần này thay vì thứ Năm vào thứ Sáu?
Exercise 2-2	Der Kurs findet jeweils montags und donnerstags um 18 Uhr statt.  +	jeweils	The course takes place on Mondays and Thursdays at 6 pm.	Khóa học diễn ra vào các ngày thứ Hai và thứ Năm lúc 6 giờ chiều.
Exercise 2-3	Ich bitte um Entschuldigung.  +	bitten*	I apologize for any inconvenience.	Tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện.
Exercise 2-3	Der Chef hat ihn zu sich gebeten.  +	bitten*	The boss asked him to come in.	Ông chủ yêu cầu ông vào.
Exercise 2-3	Die Schule ist gleich hier um die Ecke.  +	Schule	School's right around the corner.	Trường nằm ngay góc đường.
Exercise 2-3	Möchten Sie Kaffee oder Tee?  +	oder	Would you like some coffee or tea?	Bạn có muốn uống cà phê hay trà không?
Exercise 2-3	Du kommst doch mit uns, oder?  +	oder	You're coming with us, aren't you?	Bạn đang đến với chúng tôi, phải không?
Exercise 2-4	Dafür müssen Sie persönlich vorbeikommen.  +	persönlich	You'll have to come by personally.	Bạn sẽ phải đến cá nhân.
Exercise 2-4	Eine Tasse Kaffee bitte!  +	bitte	A cup of coffee, please!	Cho một cốc cà phê với!
Exercise 2-5	Nach dem Essen könnten wir mit dem Aufräumen beginnen.  +	beginnen*	After dinner, we could start cleaning up.	Sau bữa tối, chúng tôi có thể bắt đầu làm sạch.
Exercise 2-5	Bitte zählen Sie das Wechselgeld sofort nach.  +	zählen	Please count the change immediately.	Vui lòng tính sự thay đổi ngay lập tức.
Exercise 2-5	Ich habe das Geld noch nicht gezählt.  +	zählen	I haven't counted the money yet.	Tôi chưa đếm tiền.
Exercise 2-5	Mein Sohn kann schon bis 100 zählen.  +	zählen	My son can count to 100.	Con trai tôi có thể đếm đến 100.
Exercise 2-5	Wie viele hast du gezählt?  +	zählen	How many did you count?	Bạn đã đếm bao nhiêu
Exercise 2-5	Können wir heute Abend auf dich zählen?  +	zählen	Can we count on you tonight?	Chúng ta có thể tin cậy vào bạn tối nay không?
Exercise 2-5	Ich zähle auf dich!  +	zählen	I'm counting on you!	Tôi tin tưởng vào bạn!
Exercise 2-5	Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen?  +	Donnerstag	Can I come this week instead of Thursday on Friday?	Tôi có thể đến tuần này thay vì thứ Năm vào thứ Sáu?
Exercise 2-5	Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort.  +	Donnerstag	We will continue the treatment next Thursday at 11am.	Chúng tôi sẽ tiếp tục điều trị vào thứ năm tới vào lúc 11 giờ sáng.
Exercise 2-5	Man konnte die Besucher an den Fingern abzählen.  +	Finger	You could count the number of visitors on your fingers.	Bạn có thể đếm số lượng khách truy cập trên ngón tay của bạn.
Exercise 2-6	Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.  +	Montag	She didn't come to see me on Sunday, she visited me on Monday.	Cô ấy đã không đến gặp tôi vào chủ nhật, cô đã đến thăm tôi vào thứ Hai.
Exercise 2-6	Für das Konzert am Sonntag gibt es noch Karten.  +	Sonntag	Tickets for the concert on Sunday are still available.	Vé cho buổi hòa nhạc vào chủ nhật vẫn còn có sẵn.
Exercise 2-7	Den neuen Kollegen mag ich nicht.  +	mögen*	I don't like the new colleague.	Tôi không thích những đồng nghiệp mới.
Exercise 2-7	Mein Kollege liegt immer noch im Krankenhaus.  +	immer	My colleague's still in the hospital.	Đồng nghiệp của tôi vẫn ở trong bệnh viện.
Exercise 2-7	Leider kann ich nicht kommen. Ich muss zum Arzt.  +	leider	Unfortunately, I can't come. I need to see a doctor.	Thật không may, tôi không thể đến. Tôi cần gặp bác sĩ.
Exercise 2-7	Er kommt einmal pro Woche.  +	pro	He comes once a week.	Anh ấy đến mỗi tuần một lần.
Exercise 2-8	Kaffee oder Tee? – Ich möchte gerne einen Tee.  +	gern	Coffee or tea? I'd like some tea.	Cà phê hay trà? Tôi muốn uống trà.
Exercise 2-8	Sehr gern trinke ich Kaffee.  +	gern	I like coffee very much.	Tôi thích cà phê rất nhiều.
Exercise 2-8	Möchtest du noch etwas Kaffee haben? - Ja, gerne.  +	gern	Would you like some more coffee? Yes, gladly.	Bạn có muốn một số cà phê hơn? Vâng, vui vẻ.
Exercise 2-8	Er ist immer gern gesehen.  +	gern	He's always welcome.	Anh ấy luôn được chào đón.
Exercise 2-8	Danke schön! – Gern geschehen!  +	gern	Thank you very much! You're welcome!	Cảm ơn nhiều! Không có gì!
Exercise 2-8	Kommst du mit? – Ja, gern!  +	gern	Are you coming with me? Yes, gladly!	Bạn đang đến với tôi? Vâng, vui vẻ!
Exercise 2-8	Wann kommst du?  +	wann	When are you coming?	Khi nào bạn đến?
Exercise 2-8	Wissen Sie, wann der Kurs beginnt?  +	wann	Do you know when the course starts?	Bạn có biết khi nào khóa học bắt đầu?
Exercise 2-8	Du kannst kommen, wann du Lust hast. +	wann	You can come when you feel like it.	Bạn có thể đến khi bạn cảm thấy như nó.
Exercise 2-9	Das sind meine Kollegen.  +	sein*	These are my colleagues.	Đây là những đồng nghiệp của tôi.
Exercise 2-9	Mir ist kalt.  +	sein*	I'm cold.	Tôi lạnh.
Exercise 2-9	Sie studiert Wirtschaftswissenschaften an der Hochschule.  +	studieren	She studies economics at the university.	Cô học về kinh tế học tại trường đại học.
Exercise 2-9	Für diese Stelle braucht man gute Fremdsprachenkenntnisse.  +	Fremdsprache	This position requires a good command of foreign languages.	Vị trí này đòi hỏi một ngôn ngữ nước ngoài tốt.
Exercise 2-9	Ich komme später. Ich muss erst noch einkaufen.  +	noch	I'll come later. I have to go shopping.	Tôi sẽ đến sau. Tôi phải đi mua sắm.
Exercise 2-9	Ist Paul schon da? – Vielleicht kommt er noch. +	noch	Is Paul here yet? Maybe he'll come.	Paul có ở đây chưa? Có lẽ anh ta sẽ đến.
Exercise 3-1	Ich habe etwas Gutes für dich gekocht.  +	etwas	I cooked you something good.	Tôi đã nấu cho bạn cái gì đó tốt.
Exercise 3-2	Wozu benutzen Sie denn diese komplizierten Geräte?  +	benutzen	What do you use these complicated devices for?	Bạn sử dụng những thiết bị phức tạp này để làm gì?
Exercise 3-2	Wollen Sie einen Kaffee trinken?  +	wollen*	Would you like some coffee?	Bạn có muốn uống cà phê không?
Exercise 3-2	Wann kommst du wieder?  +	wieder	When are you coming back?	Khi nào bạn về?
Exercise 3-3	Meine Cousine arbeitet zu viel.  +	arbeiten	My cousin works too much.	Anh em họ của tôi làm việc quá nhiều.
Exercise 3-3	Er arbeitet für eine Computerfirma.  +	arbeiten	He works for a computer company.	Ông làm việc cho một công ty máy tính.
Exercise 3-3	Wir lebten fünf Jahre lang auf dem Land.  +	Jahr	We lived in the country for five years.	Chúng tôi đã sống ở nước này trong 5 năm.
Exercise 3-3	Kommst du zu der Party? – Vielleicht, wenn ich nicht arbeiten muss.  +	wenn	Are you coming to the party? Maybe if I don't have to work.	Bạn có đến dự tiệc không? Có lẽ nếu tôi không phải làm việc.
Exercise 3-3	Wenn nötig, komme ich sofort.  +	wenn	If necessary, I'll come right away.	Nếu cần thiết, tôi sẽ đến ngay.
Exercise 3-3	Ich esse einen Besen, wenn er wirklich kommt.  +	wenn	I'll eat a broomstick if he really comes.	Tôi sẽ ăn broomstick nếu anh ta thực sự đến.
Exercise 3-4	Endlich herrschen wieder menschliche Verhältnisse. +	menschlich	Human conditions finally prevail again.	Các điều kiện của con người cuối cùng lại chiếm ưu thế.
Exercise 3-4	Ich mag die Farbe Schwarz.  +	schwarz	I like the color black.	Tôi thích màu đen.
Exercise 3-4	Wir zahlen monatlich ungefähr 200 Euro an Nebenkosten.  +	ungefähr	We pay about 200 Euro per month for additional costs.	Chúng tôi phải trả khoảng 200 Euro mỗi tháng cho các chi phí bổ sung.
Exercise 3-5	Deutschland ist ein schönes Land.  +	Land	Germany is a beautiful country.	Đức là một đất nước xinh đẹp.
Exercise 3-5	Möchten Sie lieber auf dem Land oder in der Stadt wohnen?  +	Land	Would you rather live in the country or in the city?	Bạn có muốn sống ở trong nước hay trong thành phố không?
Exercise 3-5	In welchen Ländern warst du schon?  +	Land	What countries have you been to?	Những nước nào bạn đã từng đến?
Exercise 3-5	Sie wohnen auf dem Land. +	Land	They live in the country.	Họ sống ở trong nước.
Exercise 3-5	Komm her.  +	her	Come here.	Đến đây.
Exercise 3-6	Sie brauchen morgen nicht zu kommen. Ich schaffe das alleine.  +	brauchen	You don't have to come tomorrow. I can handle this on my own.	Bạn không phải đến vào ngày mai. Tôi có thể tự giải quyết vấn đề này.
Exercise 3-6	Der Zug braucht drei Stunden bis Köln.  +	brauchen	The train takes three hours to Cologne.	Tàu mất ba tiếng đồng hồ đến Cologne.
Exercise 3-6	Kennen Sie hier in der Nähe ein gemütliches Café?  +	kennen*	Do you know a cozy café near here?	Bạn có biết quán café ấm cúng gần đây không?
Exercise 3-6	Wir konnten ihm bedingungslos vertrauen.  +	vertrauen	We could trust him unconditionally.	Chúng ta có thể tin tưởng anh ta một cách vô điều kiện.
Exercise 3-6	Ich verwende zum Kochen nur die besten Zutaten.  +	verwenden*	I use only the best ingredients for cooking.	Tôi chỉ dùng những nguyên liệu nấu ăn ngon nhất.
Exercise 3-7	Er hat wenig Vertrauen zu sich selbst. +	Vertrauen	He has little confidence in himself.	Anh ta có chút tự tin vào bản thân mình.
Exercise 3-7	Rico hat mir gesagt, dass er auch zur Party kommt.  +	dass	Rico told me he's coming to the party, too.	Rico nói với tôi rằng anh ấy cũng đến dự bữa tiệc.
Exercise 3-7	Ich hoffe, dass wir einen Kompromiss finden werden.  +	dass	I hope that we will find a compromise.	Tôi hy vọng rằng chúng ta sẽ tìm ra một thỏa hiệp.
Exercise 3-7	Ich bezweifle, dass er kommen wird.  +	dass	I doubt he'll come.	Tôi nghi ngờ anh ấy sẽ đến.
Exercise 3-8	Das ist mein Alltag: putzen, waschen, kochen.  +	Alltag	This is my daily routine: cleaning, washing, cooking.	Đây là thói quen hàng ngày của tôi: dọn dẹp, rửa, nấu ăn.
Exercise 3-8	Wir haben dieses Kleid in verschiedenen Farben.  +	verschieden	We have this dress in different colors.	Chúng tôi có trang phục này với màu sắc khác nhau.
Exercise 3-8	Wir sind völlig verschieden.  +	verschieden	We're completely different.	Chúng tôi hoàn toàn khác nhau.
Exercise 3-9	Ich begrüße dich auch im Namen der Kollegen.  +	begrüßen	I also welcome you on behalf of my colleagues.	Tôi cũng chào đón bạn thay mặt cho các đồng nghiệp của tôi.
Exercise 3-9	Dieser Vorschlag wurde von allen Seiten begrüßt.  +	begrüßen	This proposal was welcomed by all sides.	Đề xuất này đã được tất cả các bên hoan nghênh.
Exercise 3-9	Es ist zu begrüßen, dass er doch noch kommt.  +	begrüßen	It is to be welcomed that he is still coming.	Nó được hoan nghênh rằng ông vẫn đang đến.
Exercise 3-9	Könntest du dir auch vorstellen, nur halbtags zu arbeiten?  +	vorstellen	Could you imagine working part-time, too?	Bạn có thể tưởng tượng làm việc bán thời gian không?
Exercise 3-9	Es wird kalt.  +	werden*	It's getting cold.	Bắt đầu lạnh.
Exercise 3-9	Mein Sohn möchte Polizist werden.  +	werden*	My son wants to be a cop.	Con trai tôi muốn trở thành cảnh sát.
Exercise 3-9	Das Kind ist zum Mann geworden.  +	werden*	The child has become a man.	Đứa trẻ đã trở thành một người đàn ông.
Exercise 3-9	Das Kind konnte den Text nicht verstehen. +	Text	The child could not understand the text.	Đứa trẻ không thể hiểu được văn bản.
Exercise 3-9	Ich komme oft hierher. In diesem Café gibt es guten Kuchen.  +	hierher	I come here a lot. There's good cake in this cafe.	Tôi đến đây rất nhiều. Có bánh ngon trong quán cà phê này.
Exercise 3-9	Er kommt fast jeden Tag hierher.  +	hierher	He comes here almost every day.	Anh ấy đến đây gần như mỗi ngày.
Exercise 3-9	Warum bist du hierher gekommen?  +	hierher	Why did you come here?	Tại sao bạn lại đến đây?
Exercise 4-1	Herr Müller ist Vater geworden.  +	Vater	Mr. Müller has become a father.	Ông Müller đã trở thành một người cha.
Exercise 4-1	Ich fühle mich in seiner Nähe nicht wohl. +	Nähe	I don't feel comfortable around him.	Tôi không cảm thấy thoải mái xung quanh anh ta.
Exercise 4-2	In unserer Firma arbeiten fast nur Männer.  +	Mann	In our company almost only men work.	Trong công ty của chúng tôi hầu như chỉ có nam giới làm việc.
Exercise 4-2	Kann ich Sie kurz sprechen?  +	kurz	Can I talk to you for a second?	Tôi có thể nói chuyện với bạn được không?
Exercise 4-3	In meinem Deutschkurs sind mehr Frauen als Männer.  +	Frau	There are more women than men in my German course.	Có nhiều phụ nữ hơn nam giới trong khóa học tiếng Đức của tôi.
Exercise 4-3	Die Großmutter kommt oft nach Bad Krozingen.  +	Großmutter	The grandmother often comes to Bad Krozingen.	Bà ngoại thường đến Bad Krozingen.
Exercise 4-5	Mein Cousin spielt sehr gut Fußball.  +	spielen	My cousin plays football very well.	Anh em họ của tôi chơi bóng đá rất tốt.
Exercise 4-5	Sie spielt schon wieder mit ihrem neuen Computer.  +	spielen	She's playing with her new computer again.	Cô ấy đang chơi với máy tính mới của mình một lần nữa.
Exercise 4-5	Der Januar ist normalerweise der kälteste Monat. +	Monat	January is usually the coldest month.	Tháng Một thường là tháng lạnh nhất.
Exercise 4-5	Der Winter ist die kalte Jahreszeit.  +	Jahreszeit	Winter is the cold season.	Mùa đông là mùa lạnh.
Exercise 4-6	Woher stammen Sie eigentlich?  +	stammen	Where do you come from?	Bạn đến từ đâu?
Exercise 4-6	Er stammt aus Ungarn.  +	stammen	He comes from Hungary.	Anh ta đến từ Hungary.
Exercise 4-6	Woher stammt seine Familie?  +	stammen	Where does his family come from?	Gia đình anh ấy đến từ đâu?
Exercise 4-6	Diese Münze stammt aus dem 6. Jahrhundert.  +	stammen	This coin dates from the 6th century.	Tiền xu này bắt đầu từ thế kỷ thứ 6.
Exercise 4-7	Mein Kollege hatte einen tödlichen Unfall.  +	tödlich	My colleague had a fatal accident.	Đồng nghiệp của tôi đã có một tai nạn gây tử vong.
Exercise 4-7	Ich würde gerne kommen, aber es geht leider nicht.  +	aber	I'd love to come, but I can't.	Tôi muốn đến, nhưng tôi không thể.
Exercise 4-7	Darf ich dich zu einem Kaffee einladen? – Aber ja, sehr gern.  +	aber	Can I buy you a cup of coffee? But yes, with pleasure.	Tôi có thể mua cho bạn một tách cà phê không? Nhưng có, với niềm vui.
Exercise 4-8	Mach schon, ich kann nicht länger warten.  +	schon	Come on, I can't wait any longer.	Come on, tôi không thể chờ đợi nữa.
Exercise 4-8	Kommst du mit spazieren? – Ich hätte schon Lust, aber ich muss arbeiten.  +	schon	Are you coming for a walk? I'd like to, but I have to work.	Bạn có đi bộ không? Tôi muốn, nhưng tôi phải làm việc.
Exercise 5-1	Er hat gute Beziehungen. +	haben*	He's got good connections.	Anh ấy có mối liên hệ tốt.
Exercise 5-1	Die Kosten trägt die Krankenkasse.  +	tragen*	The costs are borne by the health insurance company.	Các chi phí do công ty bảo hiểm y tế chịu.
Exercise 5-1	Der Kaffee ist sehr stark.  +	stark	The coffee is very strong.	Cà phê rất mạnh.
Exercise 5-2	Vergleichen Sie die Angebote.  +	vergleichen*	Compare the offers.	So sánh cung cấp.
Exercise 5-2	Hast du die Preise verglichen? +	vergleichen*	Have you compared the prices?	Bạn đã so sánh giá?
Exercise 5-2	Es war sehr teuer. Allein das Essen hat schon über 50 Euro gekostet.  +	allein	It was very expensive. The food alone has already cost more than 50 euros.	Nó rất là đắt. Chỉ riêng thực phẩm đã tốn hơn 50 euro.
Exercise 5-2	Schön, dass du da bist. Ist deine Tochter auch dabei?  +	dabei	Glad you could make it. Is your daughter with you?	Rất vui khi bạn làm nó. Là con gái của bạn với bạn?
Exercise 5-2	Ich habe mehrere Leute gefragt. Aber niemand konnte mir helfen.  +	mehrere	I asked several people. But nobody could help me.	Tôi đã hỏi một vài người. Nhưng không ai có thể giúp tôi.
Exercise 5-3	So ein Zufall, dass ich dich hier treffe.  +	Zufall	It's so coincidental that I meet you here.	Thật trùng hợp khi tôi gặp bạn ở đây.
Exercise 5-3	Durch Zufall habe ich gehört, dass die Wohnung frei ist.  +	Zufall	By coincidence I heard that the apartment is vacant.	Bởi tình cờ tôi nghe nói rằng căn hộ là trống.
Exercise 5-3	Es war reiner Zufall, dass ich nicht verletzt wurde.  +	Zufall	It was a coincidence that I wasn't hurt.	Đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên mà tôi không bị tổn thương.
Exercise 5-3	Es gibt schon seltsame Zufälle!  +	Zufall	There are strange coincidences!	Có những sự trùng hợp kỳ lạ!
Exercise 5-3	Der Zufall hat uns dorthin geführt. +	Zufall	Coincidence led us there.	Sự trùng hợp đã dẫn chúng tôi đến đó.
Exercise 5-3	Du isst zu viel Schokolade. Kein Wunder, dass die Hose nicht mehr passt.  +	Wunder	You eat too much chocolate. No wonder the pants don't fit anymore.	Bạn ăn quá nhiều sôcôla. Không có gì ngạc nhiên khi chiếc quần không vừa với nhau.
Exercise 5-3	An erster Stelle kommt die Schule.  +	erste	First comes school.	Đầu tiên đến trường.
Exercise 5-3	Geht Ihre Uhr richtig?  +	richtig	Is your watch correct?	Đồng hồ của bạn đúng?
Exercise 5-3	Welche Antwort ist richtig?  +	richtig	Which answer is correct?	Câu trả lời nào đúng?
Exercise 5-4	Ich hoffe, dass ihr zu meinem Geburtstag kommen könnt.  +	hoffen	I hope you can come to my birthday.	Tôi hy vọng bạn có thể đến sinh nhật của tôi.
Exercise 5-4	Ich hoffe, dass du bald kommst.  +	hoffen	I hope you'll come soon.	Tôi hy vọng bạn sẽ đến sớm.
Exercise 5-4	Meine Eltern haben uns zum Essen eingeladen. Ich habe zugesagt.  +	zusagen	My parents invited us to dinner. I made a commitment.	Bố mẹ tôi mời chúng tôi ăn tối. Tôi đã cam kết.
Exercise 5-4	Er wird sicher kommen, er hat es uns fest zugesagt.  +	zusagen	He'll come, I'm sure, he promised us.	Anh ấy sẽ đến, tôi chắc chắn, anh ấy hứa với chúng tôi.
Exercise 5-4	Bring bitte noch eine Packung Kaffee mit.  +	Kaffee	Bring another pack of coffee, please.	Mang theo một gói cà phê khác, làm ơn.
Exercise 5-4	Zum Frühstück trinke ich gerne Kaffee.  +	Kaffee	I like coffee for breakfast.	Tôi thích cà phê cho bữa sáng.
Exercise 5-4	Wir sind bei Müllers zum Kaffee eingeladen.  +	Kaffee	We're having coffee at Müllers'.	Chúng ta đang uống cà phê ở Müllers '.
Exercise 5-4	Einen Kaffee, bitte.  +	Kaffee	Coffee, please.	Vui lòng cho tôi cafe.
Exercise 5-4	Bei Regen fällt das Konzert aus.  +	Regen	In case of rain the concert will be cancelled.	Trong trường hợp mưa buổi hòa nhạc sẽ bị huỷ bỏ.
Exercise 5-5	Mein Kollege scheint krank zu sein. Er war heute nicht im Büro.  +	scheinen*	My colleague seems to be sick. He wasn't at the office today.	Đồng nghiệp của tôi dường như bị bệnh. Anh ta không có mặt tại văn phòng hôm nay.
Exercise 5-5	Es scheint, dass du helfen könntest.  +	scheinen*	It seems you could help.	Có vẻ như bạn có thể giúp đỡ.
Exercise 5-5	Die Sonne geht auf.  +	Sonne	The sun's coming up.	Mặt trời đang lên.
Exercise 5-5	Zum Nachtisch gibt es Schokoladeneis.  +	Eis	Chocolate ice cream for dessert.	Kem sô cô la cho món tráng miệng.
Exercise 5-5	Bitte eine Cola ohne Eis.  +	Eis	A Coke without ice, please.	Một Coke mà không có đá, xin vui lòng.
Exercise 5-6	Bei schönem Wetter könnten wir ein Picknick machen.  +	Wetter	If the weather's nice, we could have a picnic.	Nếu thời tiết tốt đẹp, chúng ta có thể đi dã ngoại.
Exercise 5-6	Es ist kalt heute.  +	kalt	It's cold today.	Hôm này trời lạnh.
Exercise 5-6	Du hast ja ganz kalte Hände.  +	kalt	You've got cold hands.	Bạn có bàn tay lạnh.
Exercise 5-6	Das Mittagessen ist kalt geworden.  +	kalt	Lunch has become cold.	Ăn trưa đã trở nên lạnh.
Exercise 5-6	Abends essen wir immer kalt.  +	kalt	In the evening we always eat cold.	Vào buổi tối chúng ta luôn luôn cảm thấy lạnh.
Exercise 5-6	Wir hatten einen kalten Winter.  +	kalt	We had a cold winter.	Chúng tôi đã có một mùa đông lạnh.
Exercise 5-6	Mir ist kalt. Mach bitte die Heizung an.  +	kalt	I'm cold. Turn on the heater, please.	Tôi lạnh. Bật lò sưởi, xin vui lòng.
Exercise 5-6	Das lässt mich kalt.  +	kalt	That leaves me cold.	Điều đó khiến tôi lạnh.
Exercise 5-7	Ich erinnere mich nicht an dieses Gespräch.  +	erinnern	I don't remember this conversation.	Tôi không nhớ cuộc trò chuyện này.
Exercise 5-7	Wenn ich mich recht erinnere, haben wir uns schon einmal getroffen.  +	erinnern	If I recall correctly, we've met before.	Nếu tôi nhớ lại chính xác, chúng tôi đã gặp nhau trước đây.
Exercise 5-7	Schnee bedeckte die ganze Stadt.  +	Schnee	Snow covered the whole city.	Tuyết phủ khắp cả thành phố.
Exercise 5-7	Der Berg ist mit Schnee bedeckt.  +	Schnee	The mountain is covered with snow.	Núi được phủ tuyết.
Exercise 5-8	Der Himmel überzog sich plötzlich mit dunklen Wolken.  +	Wolke	The sky suddenly covered with dark clouds.	Bầu trời bỗng chốc phủ mây đen.
Exercise 5-8	Der Himmel war mit Wolken bedeckt.  +	Wolke	The sky was covered with clouds.	Bầu trời bao phủ bởi những đám mây.
Exercise 5-8	Letztes Ostern war es noch recht kalt.  +	Ostern	Last Easter it was still quite cold.	Lễ Phục Sinh cuối cùng vẫn còn khá lạnh.
Exercise 5-9	Ich trockne die Wäsche auf dem Balkon.  +	trocknen	I'll dry the laundry on the balcony.	Tôi sẽ giặt quần áo trên ban công.
Exercise 5-9	Es ist kühl draußen. Zieh dir eine Jacke an.  +	kühl	It's cool outside. Put on a jacket.	Đó là mát mẻ bên ngoài. Mặc áo khoác.
Exercise 5-9	Das Wasser ist angenehm kühl.  +	kühl	The water is pleasantly cool.	Nước mát mát.
Exercise 5-9	Der Wein könnte etwas kühler sein.  +	kühl	The wine could be a little cooler.	Rượu có thể là một chút mát mẻ.
Exercise 5-9	Sie empfing mich ziemlich kühl.  +	kühl	She received me quite coolly.	Cô nhận tôi khá coolly.
Exercise 5-9	Für die Jahreszeit ist es zu kühl.  +	kühl	It's too cool for the season.	Nó quá mát mẻ cho mùa giải.
Exercise 5-9	Die Bezahlung in dieser Firma ist schlecht.  +	schlecht	The pay in this company is bad.	Tiền lương trong công ty này là xấu.
Exercise 5-9	Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee? – Nein, danke schön.  +	schön	Would you like another cup of coffee? No, thank you very much.	Bạn có muốn một tách cà phê? Không, cảm ơn bạn rất nhiều.
Exercise 5-9	Schön, dass du da bist!  +	schön	Glad you could make it!	Rất vui khi bạn làm nó!
Exercise 5-9	Die Wohnung kostet 700 Euro Miete. - Warm oder kalt?  +	warm	The flat costs 700 Euro rent. Warm or cold?	Chi phí thuê căn hộ bằng 700 Euro. Ấm hay lạnh?
Exercise 5-9	Kommst du mit in die Stadt? – Ich weiß noch nicht. Vielleicht.  +	vielleicht	Are you coming to town with me? I don't know yet. Maybe.	Bạn đang đến thị trấn với tôi? Tôi không biết. Có lẽ.
Exercise 5-9	Vielleicht kommt er morgen.  +	vielleicht	Maybe he'll come tomorrow.	Có lẽ anh ấy sẽ đến vào ngày mai.
Exercise 6-1	Welche Aussage ist richtig?  +	Aussage	Which statement is correct?	Câu phát biểu nào đúng?
Exercise 6-1	Hoffentlich regnet es bald. Alles ist ganz trocken.  +	trocken	I hope it rains soon. Everything is completely dry.	Tôi hy vọng trời mưa sớm. Mọi thứ đều khô hoàn toàn.
Exercise 6-2	Glaubst du, dass er kommt?  +	glauben	Do you think he'll come?	Bạn có nghĩ rằng anh ta sẽ đến?
Exercise 6-3	Der Gast hat sich über das Essen beschwert.  +	Gast	The guest complained about the food.	Khách phàn nàn về thức ăn.
Exercise 6-3	Einmal Frankfurt, 2. Klasse.  +	Klasse	One Frankfurt, second class.	Một Frankfurt, hạng hai.
Exercise 6-3	Wenn es nicht regnet, dann kommen wir.  +	dann	If it's not raining, we'll come.	Nếu trời không mưa, chúng ta sẽ đến.
Exercise 6-3	Kommst du auch mit nach München? – Nein, ich habe keine Zeit.  +	nein	Are you coming to Munich with me? No, I don't have time.	Bạn có đến Munich với tôi không? Không, tôi không có thời gian.
Exercise 6-3	Ich weiß noch nicht, ob ich kommen kann.  +	ob	I don't know if I can come yet.	Tôi không biết liệu tôi có thể đến được chưa.
Exercise 6-3	Ich weiß nicht, ob ich ihn von dieser Idee überzeugen kann.  +	ob	I don't know if I can convince him of that idea.	Tôi không biết liệu tôi có thể thuyết phục anh ta về ý tưởng đó không.
Exercise 6-3	Kommst du mit? – Und ob!  +	ob	Are you coming with me? Of course you do!	Bạn đang đến với tôi? Tất nhiên bạn làm!
Exercise 6-4	Kommt, wir setzen uns auf die Bank da vorne.  +	Bank	Come on, let's sit on that bench over there.	Come on, chúng ta hãy ngồi trên băng ghế dự bị ở đó.
Exercise 6-4	Wer kommt sonst noch?  +	wer	Who else is coming?	Ai sắp tới?
Exercise 6-5	Bitte sammeln Sie Geld für arme Kinder!  +	arm	Please collect money for poor children!	Xin vui lòng thu tiền cho trẻ em nghèo!
Exercise 6-5	Das Land ist reich an Rohstoffen.  +	reich	The country is rich in raw materials.	Đất nước giàu nguyên liệu.
Exercise 6-6	Könntest du das Radio bitte etwas leiser stellen?  +	leise	Could you turn down the radio, please?	Bạn có thể tắt radio, xin vui lòng?
Exercise 6-6	Was kostet das?  +	was	How much does it cost?	Chi phí bao nhiêu?
Exercise 6-7	Unsere Firma besteht jetzt genau 100 Jahre.  +	bestehen*	Our company exists now exactly 100 years.	Công ty chúng tôi hiện nay đã tồn tại 100 năm.
Exercise 6-7	Die Wohnung besteht aus fünf Zimmern, Küche und Bad.  +	bestehen*	The apartment consists of five rooms, kitchen and bathroom.	Căn hộ bao gồm 5 phòng, nhà bếp và phòng tắm.
Exercise 6-7	Das Werk besteht aus drei Teilen.  +	bestehen*	The work consists of three parts.	Tác phẩm bao gồm ba phần.
Exercise 6-8	Bitte geben Sie mir Ihre Kontonummer.  +	Nummer	Please give me your account number.	Vui lòng cho tôi số tài khoản của bạn.
Exercise 6-9	Es dauert nur eine Sekunde.  +	Sekunde	It'll only take a second.	Nó sẽ mất một giây.
Exercise 6-9	Ich komme in einer Sekunde.  +	Sekunde	I'll be there in a second.	Tôi sẽ ở đó trong giây lát.
Exercise 6-9	Die Uhr geht richtig / falsch / vor / nach. +	Uhr	The clock is running correctly / wrong / before / after.	Đồng hồ đang chạy đúng / sai / trước / sau.
Exercise 6-9	Bei dieser Firma habe ich ein halbes Jahr gearbeitet.  +	halb	I worked at this company for six months.	Tôi làm việc tại công ty này trong sáu tháng.
Exercise 7-1	In Deutschland ist es üblich, früh zu Abend zu essen.  +	üblich	In Germany, it is common practice to eat early in the evening.	Ở Đức, thường là ăn tối vào buổi tối.
Exercise 7-1	Ich konnte vor Schmerzen nicht schlafen.  +	vor	I couldn't sleep in pain.	Tôi không thể ngủ trong cơn đau.
Exercise 7-2	Besuchen Sie uns doch mal.  +	besuchen	Come and visit us sometime.	Hãy đến và ghé thăm chúng tôi đôi khi.
Exercise 7-2	Sie müssen noch einen Kurs besuchen.  +	besuchen	You must attend another course.	Bạn phải tham dự một khóa học khác.
Exercise 7-2	Wenn Sie mal nach München kommen, können Sie bei uns schlafen.  +	schlafen*	If you ever come to Munich, you can sleep with us.	Nếu bạn đã đến Munich, bạn có thể ngủ với chúng tôi.
Exercise 7-2	Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen. +	schlafen*	I couldn't sleep last night.	Tôi không thể ngủ đêm qua.
Exercise 7-3	Sind Sie zu Fuß gekommen?  +	Fuß	Did you come on foot?	Bạn đã đi bộ?
Exercise 7-3	Meine Cousine möchte gern Krankenschwester werden.  +	Krankenschwester	My cousin wants to be a nurse.	Anh em họ của tôi muốn trở thành một y tá.
Exercise 7-3	Meistens trinke ich zum Frühstück nur einen Kaffee.  +	meistens	I usually just have coffee for breakfast.	Tôi thường chỉ có cà phê cho bữa sáng.
Exercise 7-4	Kommst du morgen früh?  +	früh	Will you come in the morning?	Bạn sẽ đến vào buổi sáng?
Exercise 7-5	Das Gericht wird morgen über diesen Fall entscheiden.  +	entscheiden*	The court will decide on this case tomorrow.	Tòa án sẽ quyết định về vụ kiện này vào ngày mai.
Exercise 7-6	Kommst du mit in die Kneipe ein Bier trinken?  +	Kneipe	Will you come to the pub and have a beer with me?	Bạn sẽ đến quán rượu và có bia với tôi không?
Exercise 7-6	Es herrschen Ruhe und Ordnung im Land. +	Ruhe	There is peace and order in the country.	Có hòa bình và trật tự trong nước.
Exercise 7-6	Welche Universität ist die berühmteste in deinem Land?  +	Universität	Which university is the most famous in your country?	Đại học nào nổi tiếng nhất ở nước bạn?
Exercise 7-6	Das Essen ist kalt geworden.  +	Essen	The food's cold.	Thức ăn lạnh.
Exercise 7-7	Ich kann dieses Restaurant empfehlen. +	Restaurant	I can recommend this restaurant.	Tôi có thể giới thiệu nhà hàng này.
Exercise 7-7	Die Fahrt kostet ab Hamburg 200 Euro.  +	ab	The trip costs 200 Euro from Hamburg.	Chuyến đi tốn 200 Euro từ Hamburg.
Exercise 7-7	Was kostet das alles zusammen?  +	zusammen	How much does it all cost?	Chi phí bao nhiêu?
Exercise 7-8	Alles zusammen kostet 200 Euro einschließlich Fahrtkosten.  +	einschließlich	All together it costs 200 Euro including travel expenses.	Tất cả cùng với nhau tốn 200 Euro bao gồm chi phí đi lại.
Exercise 7-9	Die Schüler mussten einzeln zum Direktor kommen.  +	einzeln	The students had to come individually to the principal's office.	Các sinh viên phải đến từng cá nhân với văn phòng hiệu trưởng.
Exercise 7-9	Ich komme nachher noch bei dir vorbei. +	nachher	I'll come by your place later.	Tôi sẽ đến nơi của bạn sau.
Exercise 8-1	Könnten Sie mir bitte eine Quittung ausstellen?  +	ausstellen	Could you give me a receipt, please?	Ông có thể cho tôi biên nhận không?
Exercise 8-1	Was kostet der Eintritt?  +	Eintritt	How much does it cost?	Chi phí bao nhiêu?
Exercise 8-2	Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt.  +	Intensivkurs	The intensive course takes place daily from 9 a. m. to 12 noon.	Khóa học chuyên sâu diễn ra hàng ngày từ 9 giờ a. m. đến 12 giờ trưa.
Exercise 8-2	Er hat einen achtwöchigen Intensivkurs gemacht.  +	Intensivkurs	He took an eight-week intensive course.	Anh đã tham gia một khóa học kéo dài tám tuần.
Exercise 8-2	Ich habe guten Kontakt zu meinen Kollegen.  +	Kollege	I have good contacts with my colleagues.	Tôi có mối liên lạc tốt với các đồng nghiệp của mình.
Exercise 8-2	Mein neuer Kollege ist sehr nett.  +	Kollege	My new colleague is very nice.	Đồng nghiệp mới của tôi là rất tốt đẹp.
Exercise 8-2	Er ist ein früherer Kollege von mir.  +	Kollege	He's a former colleague of mine.	Anh ấy là một đồng nghiệp cũ của tôi.
Exercise 8-2	Mein Cousin will eine dreijährige Lehre machen.  +	Lehre	My cousin wants to do a three-year apprenticeship.	Anh em họ của tôi muốn làm một học việc ba năm.
Exercise 8-2	Für das Konzert am Sonntag gibt es noch Karten.  +	Konzert	Tickets for the concert on Sunday are still available.	Vé cho buổi hòa nhạc vào chủ nhật vẫn còn có sẵn.
Exercise 8-2	Das Konzert war sehr gut. +	Konzert	The concert was very good.	Buổi hòa nhạc rất hay.
Exercise 8-3	Ich komme mit der Bahn.  +	Bahn	I'm coming by train.	Tôi đến bằng xe lửa.
Exercise 8-3	Die Handtücher sind im obersten Fach links.  +	Fach	The towels are in the top left-hand compartment.	Khăn nằm ở ngăn phía trên bên trái.
Exercise 8-3	Die Tasche hat mehrere Fächer.  +	Fach	The bag has several compartments.	Túi có nhiều ngăn.
Exercise 8-3	Wie weit sind Sie mit der Arbeit?  +	weit	How's work coming along?	Làm thế nào công việc đi cùng?
Exercise 8-4	Beschäftigst du dich viel mit dem Computer?  +	Computer	Do you do a lot of computer work?	Bạn có làm rất nhiều công việc máy tính?
Exercise 8-4	Sie hat die Hausaufgaben am Computer gemacht.  +	Computer	She did her homework on the computer.	Cô ấy đã làm bài tập về nhà của mình trên máy tính.
Exercise 8-4	Mein Haus hat einen kleinen Hof.  +	Hof	My house has a small courtyard.	Nhà tôi có sân nhỏ.
Exercise 8-4	Also wirklich, jetzt reicht es. +	also	Come on, that's enough.	Thôi nào, đủ rồi.
Exercise 8-4	Ich würde ja gern kommen, aber es geht wirklich nicht.  +	ja	I'd love to come, but I really can't.	Tôi muốn đến, nhưng tôi thực sự không thể.
Exercise 8-4	Es war ziemlich kalt. Trotzdem bin ich schwimmen gegangen.  +	trotzdem	It was pretty cold. Still, I went swimming.	Trời lạnh. Tuy nhiên, tôi đã đi bơi.
Exercise 8-5	Unser Dorf liegt direkt an der Küste.  +	Küste	Our village is located directly on the coast.	Làng của chúng tôi nằm ngay trên bờ biển.
Exercise 8-5	Wir haben unsere Sommerferien an der Küste verbracht.  +	Küste	We spent our summer holidays on the coast.	Chúng tôi đã trải qua những kỳ nghỉ hè trên bờ biển.
Exercise 8-5	Eine Cola und zwei Wasser, bitte!  +	Wasser	One Coke and two water, please!	Một Coke và hai nước, xin vui lòng!
Exercise 8-6	Ich bin mit der Wohnung zufrieden. Sie ist nicht so groß, aber sie hat einen Balkon.  +	zufrieden	I'm satisfied with the apartment. It's not that big, but it has a balcony.	Tôi hài lòng với căn hộ. Nó không lớn, nhưng nó có ban công.
Exercise 8-6	Er ist ein zufriedener Mensch.  +	zufrieden	He's a contented man.	Anh ấy là một người đàn ông mãn tính.
Exercise 8-6	Es ist kalt draußen.  +	draußen	It's cold outside.	Bên ngoài lạnh lắm.
Exercise 8-7	Ich möchte etwas Kaltes trinken.  +	trinken*	I'd like to drink something cold.	Tôi muốn uống cái gì đó lạnh.
Exercise 8-7	Wir bekommen Besuch.  +	Besuch	We got company.	Chúng tôi có công ty.
Exercise 8-7	Der Besuch der Schule ist Pflicht.  +	Besuch	Attending school is compulsory.	Học tại trường là bắt buộc.
Exercise 8-7	Die Atmosphäre der Erde besteht aus Luft.  +	Atmosphäre	The Earth's atmosphere consists of air.	Bầu khí quyển của trái đất bao gồm không khí.
Exercise 8-8	Wir haben eine sehr gemütliche Wohnung.  +	gemütlich	We have a very comfortable apartment.	Chúng tôi có một căn hộ rất thoải mái.
Exercise 8-8	Es ist sehr gemütlich bei dir.  +	gemütlich	It's very comfortable with you.	Nó rất thoải mái với bạn.
Exercise 8-8	Hier finde ich es recht gemütlich.  +	gemütlich	I find it quite comfortable here.	Tôi thấy khá thoải mái ở đây.
Exercise 8-8	Mach es dir gemütlich!  +	gemütlich	Make yourself comfortable!	Làm cho bản thân bạn thấy thoải mái!
Exercise 8-8	Er machte es sich auf dem Sofa gemütlich.  +	gemütlich	He made himself comfortable on the sofa.	Anh tự làm mình thoải mái trên ghế sofa.
Exercise 8-8	Ich weiß ziemlich genau, was jetzt kommt. +	ziemlich	I know pretty much what's coming.	Tôi biết khá nhiều những gì sắp tới.
Exercise 9-1	Ich habe viele nette Kollegen.  +	nett	I have a lot of nice colleagues.	Tôi có rất nhiều đồng nghiệp tốt.
Exercise 9-1	Sein Befinden hat sich sichtbar verschlechtert.  +	sichtbar	His condition has visibly deteriorated.	Tình trạng của ông đã bị suy giảm rõ rệt.
Exercise 9-2	Haben Sie häufig Kopfschmerzen? Dann sollten Sie nicht so lange am Computer sitzen.  +	häufig	Do you have frequent headaches? Then you shouldn't be sitting at the computer so long.	Bạn có nhức đầu thường xuyên không? Sau đó, bạn không nên ngồi ở máy tính quá lâu.
Exercise 9-2	Das ist ein häufiger Fehler.  +	häufig	That's a common mistake.	Đó là một sai lầm phổ biến.
Exercise 9-3	Wir führten ein langes Gespräch.  +	Gespräch	We had a long conversation.	Chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện dài.
Exercise 9-3	Herr Müller ist gerade in einem Gespräch.  +	Gespräch	Mr. Müller is currently in a conversation.	Ông Müller hiện đang trong một cuộc trò chuyện.
Exercise 9-3	Sie kamen sofort ins Gespräch. +	Gespräch	They immediately got into conversation.	Họ ngay lập tức bắt đầu cuộc trò chuyện.
Exercise 9-3	Dieses Medikament ist rezeptfrei.  +	frei	This medicine is over the counter.	Thuốc này đã qua quầy.
Exercise 9-4	Andere Kosten entstehen nicht.  +	entstehen*	There are no other costs.	Không có chi phí khác.
Exercise 9-4	Ihnen entstehen dadurch keine Kosten.  +	entstehen*	You will not incur any costs.	Bạn sẽ không phải chịu bất kỳ chi phí nào.
Exercise 9-4	Welche Farbe magst du am liebsten?  +	Farbe	Which color do you like best?	Bạn thích màu nào nhất?
Exercise 9-4	Sind Sie im Urlaub aber braun geworden! +	braun	Have you become brown on holiday!	Bạn đã trở thành màu nâu vào kỳ nghỉ!
Exercise 9-4	Ich brauche kein weißes, sondern farbiges Papier.  +	farbig	I don't need white paper, but colored paper.	Tôi không cần giấy trắng, nhưng giấy màu.
Exercise 9-5	Sie hat einen Cocktail gemischt.  +	mischen	She mixed a cocktail.	Cô pha lẫn một ly cocktail.
Exercise 9-5	Es ist sehr kalt. Zieh deinen Mantel an.  +	Mantel	It's very cold. Put your coat on.	Lạnh quá. Đặt áo khoác lên.
Exercise 9-5	Bitte hängen Sie den Mantel auf.  +	Mantel	Please hang up the coat.	Hãy treo áo.
Exercise 9-5	Ich behalte meinen Mantel lieber an.  +	Mantel	I'd rather keep my coat on.	Tôi muốn giữ áo khoác của tôi trên.
Exercise 9-5	Hänge deinen Mantel in den Schrank.  +	Mantel	Put your coat in the closet.	Đặt áo của bạn trong tủ quần áo.
Exercise 9-5	Diese Schokolade schmeckt wunderbar.  +	wunderbar	This chocolate tastes wonderful.	Sôcôla này có hương vị tuyệt vời.
Exercise 9-6	Zieh dir eine Jacke an. Es ist kalt.  +	Jacke	Put on a jacket. It's cold.	Mặc áo khoác. Trời lạnh.
Exercise 9-6	Das bunte Kleid gefällt mir gut.  +	bunt	I really like that colorful dress.	Tôi thực sự thích chiếc váy đầy màu sắc.
Exercise 9-6	Sie hat ein schreiend buntes Kleid an.  +	bunt	She's wearing a screaming colorful dress.	Cô ấy mặc một chiếc váy đầy màu sắc rực rỡ.
Exercise 9-7	Diese Bluse ist aus Baumwolle. +	Bluse	This blouse is made of cotton.	Áo này được làm từ bông.
Exercise 9-8	Sie hat sich im Urlaub gut erholt.  +	Urlaub	She has recovered well on vacation.	Cô đã hồi phục tốt trong kỳ nghỉ.
Exercise 9-8	Meine Frau trägt gerne Kostüme.  +	Kostüm	My wife likes to wear costumes.	Vợ tôi thích mặc trang phục.
Exercise 9-8	In welchem Kostüm gehst du zum Fasching?  +	Kostüm	What costume do you wear to the carnival?	Bạn mặc bộ trang phục nào cho lễ hội?
Exercise 9-8	In dem Film tragen die Leute bunte Kostüme. +	Kostüm	In the film, people wear colorful costumes.	Trong phim, mọi người mặc trang phục đầy màu sắc.
Exercise 9-8	Dieses Handy kann praktisch alles, was ein Computer kann.  +	praktisch	This mobile phone can do virtually anything a computer can do.	Điện thoại di động này có thể làm hầu như bất cứ điều gì một máy tính có thể làm.
Exercise 9-9	In manchen Farben sind giftige Stoffe.  +	Stoff	In some colors are toxic substances.	Trong một số màu sắc là các chất độc hại.
Exercise 9-9	Kommst du zur Party? +	Party	Are you coming to the party?	Bạn có đến dự tiệc không?
Exercise 9-9	Ich mag bequeme und sportliche Kleidung.  +	sportlich	I like comfortable and sporty clothes.	Tôi thích quần áo thoải mái và thể thao.
Exercise 10-1	Wie siehts mit dir aus, kommst du mit?  +	aussehen*	How about you, come with me?	Làm thế nào về bạn, đi với tôi?
Exercise 10-1	Die Farbe der Schuhe passt zum Anzug.  +	passen	The color of the shoes matches the suit.	Màu sắc của giày phù hợp với bộ quần áo.
Exercise 10-1	Wann soll ich kommen? Passt es Ihnen morgen Abend?  +	passen	When do you want me to come? Is tomorrow night good for you?	Khi nào bạn muốn tôi đến? Đêm mai là tốt cho bạn?
Exercise 10-1	Bitte kommen Sie, wann immer es Ihnen passt.  +	passen	Please come whenever it suits you.	Xin vui lòng đến bất cứ khi nào nó phù hợp với bạn.
Exercise 10-1	Das ist eine völlig andere Sache.  +	Sache	This is a completely different thing.	Đây là một điều hoàn toàn khác.
Exercise 10-1	Er ist noch nicht gekommen. Er hat bestimmt den Bus verpasst.  +	bestimmt	He hasn't come yet. He must have missed the bus.	Anh ấy chưa đến. Anh ta đã bỏ lỡ chuyến xe buýt.
Exercise 10-2	Du musst dich wärmer anziehen, sonst erkältest du dich.  +	anziehen*	You need to get warmer or you'll catch cold.	Bạn cần phải ấm lên hoặc bạn sẽ cảm thấy lạnh.
Exercise 10-2	Zieh deinen Mantel an.  +	anziehen*	Put your coat on.	Đặt áo khoác lên.
Exercise 10-2	Bitte kommen Sie schnell. Es ist dringend.  +	dringend	Please come quickly. It's urgent.	Xin vui lòng đến một cách nhanh chóng. Đó là khẩn cấp.
Exercise 10-2	Der Tisch hat nur knapp 50 Euro gekostet.  +	knapp	The table cost only about 50 euros.	Bảng giá chỉ khoảng 50 euro.
Exercise 10-2	Die Pullover kosten je nach Qualität zwischen 40 und 60 Euro.  +	je	The sweaters cost between 40 and 60 Euro depending on the quality.	Áo len có giá từ 40 đến 60 Euro tùy thuộc vào chất lượng.
Exercise 10-2	Die Kosten betragen 200 Euro je angefangene Stunde. +	je	The costs are 200 euros per hour or part thereof.	Chi phí là 200 euro một giờ hoặc một phần của nó.
Exercise 10-3	Vielen Dank für Ihre Hilfe. – Gern geschehen.  +	geschehen*	Thank you for your help. You're welcome.	Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. Không có gì.
Exercise 10-3	Das kann jeden Moment geschehen.  +	geschehen*	This could happen any minute.	Điều này có thể xảy ra bất cứ phút nào.
Exercise 10-3	Unser Besuch kommt nicht heute, sondern morgen.  +	sondern	Our visit doesn't come today, it's tomorrow.	Chuyến thăm của chúng tôi không đến ngày hôm nay, đó là ngày mai.
Exercise 10-3	Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.  +	sondern	She didn't come to see me on Sunday, she visited me on Monday.	Cô ấy đã không đến gặp tôi vào chủ nhật, cô đã đến thăm tôi vào thứ Hai.
Exercise 10-4	Welche Farbe ist denn jetzt gerade in Mode?  +	Mode	What colour is in fashion right now?	Màu thời trang hiện nay là gì?
Exercise 10-4	Wir arbeiten mit dieser Firma eng zusammen.  +	eng	We work closely with this company.	Chúng tôi làm việc chặt chẽ với công ty này.
Exercise 10-6	Er hat endlich sein wahres Gesicht gezeigt.  +	Gesicht	He finally showed his true colors.	Cuối cùng ông đã cho thấy màu sắc thật sự của mình.
Exercise 10-7	Haben Sie Nasentropfen? Ich bin sehr erkältet.  +	Nase	Do you have nose drops? I have a bad cold.	Bạn có giọt mũi? Tôi bị cảm lạnh.
Exercise 10-8	Ich traute meinen Augen nicht.  +	Auge	I couldn't believe my eyes.	Tôi không thể tin vào đôi mắt của tôi.
Exercise 10-8	Ist es Ihnen recht, wenn ich morgen vorbeikomme?  +	recht	Will it be all right if I come by tomorrow?	Sẽ ổn thôi nếu tôi đến vào ngày mai?
Exercise 10-9	Ich fühle mich wohl hier.  +	fühlen	I'm comfortable here.	Tôi cảm thấy thoải mái ở đây.
Exercise 10-9	Ich bin erkältet. Ich kann nichts riechen.  +	riechen*	I have a cold. I can't smell anything.	Tôi bị cảm lạnh. Tôi không thể ngửi bất cứ thứ gì.
Exercise 10-9	Ich habe zu viel Zucker in den Kaffee getan.  +	tun*	I put too much sugar in the coffee.	Tôi đặt quá nhiều đường trong cà phê.
Exercise 10-9	Warum ziehst du nur so einen dünnen Mantel an? Es ist kalt draußen.  +	dünn	Why do you wear such a thin coat? It's cold outside.	Tại sao bạn mặc chiếc áo khoác mỏng như vậy? Bên ngoài lạnh lắm.
Exercise 11-1	Zwischen den beiden Brüdern besteht ein deutlicher Gegensatz.  +	Gegensatz	There is a clear contrast between the two brothers.	Có sự tương phản rõ ràng giữa hai anh em.
Exercise 11-1	Im Gegensatz zu seinem Bruder ist er völlig unsportlich.  +	Gegensatz	Unlike his brother, he's completely unsportsmanlike.	Không giống như anh trai, anh ấy hoàn toàn không giống như thể thao.
Exercise 11-2	Das kann ich mit meinem Gewissen nicht vereinbaren. +	vereinbaren	I can't reconcile that with my conscience.	Tôi không thể làm điều đó với lương tâm của tôi.
Exercise 11-2	Es ist empfehlenswert, regelmäßig zum Zahnarzt zu gehen.  +	regelmäßig	It is recommended to visit the dentist regularly.	Bạn nên thường xuyên ghé thăm nha sĩ nha khoa.
Exercise 11-2	Ich wollte gerade einparken. Da kam ein Wagen rückwärts aus der Einfahrt.  +	da	I was just about to park. There was a car coming out of the driveway backwards.	Tôi vừa mới về công viên. Có một chiếc xe xuất hiện trên đường lái xe về phía sau.
Exercise 11-2	Du stammst aus Dresden? Von daher komme ich auch!  +	daher	You're from Dresden? That's where I come from!	Bạn đến từ Dresden? Đó là nơi tôi đến từ!
Exercise 11-2	Übrigens, könntest du mir einen Gefallen tun?  +	übrigens	By the way, could you do me a favor?	Nhân tiện, bạn có thể làm cho tôi một ân huệ?
Exercise 11-3	Ich bin nicht verärgert, ganz im Gegenteil!  +	Gegenteil	I'm not angry, quite the contrary!	Tôi không tức giận, ngược lại!
Exercise 11-3	Du bist sicher todmüde! – Oh nein, ganz im Gegenteil!  +	Gegenteil	You must be dead tired! Oh no, on the contrary!	Bạn phải chết mệt mỏi! Oh không, trái lại!
Exercise 11-3	Mein Computer ist kaputt.  +	kaputt	My computer's broken.	Máy tính của tôi bị hỏng.
Exercise 11-4	Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen? – Ja, das klingt gut.  +	klingen*	Shall we go shopping and cook together after? Yeah, that sounds good.	Chúng ta có nên đi mua sắm và cùng nhau nấu ăn không? Vâng, có vẻ tốt.
Exercise 11-4	Sie kann keinen Widerspruch leiden.  +	leiden*	She can't stand a contradiction.	Cô không thể đứng một mâu thuẫn.
Exercise 11-4	War das Absicht oder Zufall?  +	Absicht	Was that intention or coincidence?	Ý định hay sự trùng hợp đó là gì?
Exercise 11-4	Wir haben viel gemeinsam.  +	gemeinsam	We have a lot in common.	Chúng ta có nhiều điểm chung.
Exercise 11-4	Wir haben nichts gemeinsam.  +	gemeinsam	We have nothing in common.	Chúng tôi không có điểm chung.
Exercise 11-4	Sie haben ein gemeinsames Hobby.  +	gemeinsam	They have a common hobby.	Họ có một sở thích chung.
Exercise 11-6	Ich habe Thomas gleich an seiner Stimme erkannt.  +	erkennen*	I immediately recognized Thomas by his voice.	Tôi ngay lập tức nhận ra Thomas bằng giọng nói của mình.
Exercise 11-6	Ich habe erkannt, dass es ein Fehler war, den Kurs nicht fertigzumachen.  +	erkennen*	I realized it was a mistake not to finish the course.	Tôi nhận ra đó là một sai lầm không hoàn thành khóa học.
Exercise 11-6	Woran erkennt man einen guten Wein?  +	erkennen*	How do you recognize a good wine?	Làm thế nào để bạn nhận ra một loại rượu ngon?
Exercise 11-6	Kommst du bald nach Hause, Liebling?  +	Liebling	Are you coming home soon, honey?	Bạn sắp về nhà sớm chưa, mật ong?
Exercise 11-7	Ein großes Auto bietet mehr Komfort.  +	bieten*	A large car offers more comfort.	Một chiếc xe lớn sẽ mang lại nhiều tiện nghi hơn.
Exercise 11-7	Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen.  +	bieten*	The company offers its employees the opportunity to attend language courses.	Công ty cung cấp cho nhân viên của mình cơ hội để tham dự các khóa học ngôn ngữ.
Exercise 11-7	Ausnahmen bestätigen die Regel. +	Ausnahme	Exceptions confirm the rule.	Các ngoại lệ xác nhận quy tắc.
Exercise 11-7	Julia und Elias sind ein verliebtes Paar.  +	Paar	Julia and Elias are a couple in love.	Julia và Elias là một cặp vợ chồng trong tình yêu.
Exercise 11-8	Massenmedien werden nicht vom Staat kontrolliert.  +	Staat	Mass media are not controlled by the state.	Phương tiện truyền thông đại chúng không được nhà nước kiểm soát.
Exercise 11-9	Er hat zwei Cousins.  +	Cousin	He has two cousins.	Anh ta có hai người anh họ.
Exercise 11-9	Wenn ich mich recht erinnere, sind sie Cousins.  +	Cousin	If I recall correctly, they're cousins.	Nếu tôi nhớ chính xác, họ là anh em họ.
Exercise 11-9	Er ist mein Cousin. +	Cousin	He's my cousin.	Anh ấy là anh họ của tôi.
Exercise 11-9	Zieh dich warm an, denn es ist kalt!  +	denn	Dress warmly, because it's cold!	Ăn mặc nồng nhiệt, bởi vì nó lạnh!
Exercise 12-1	Ich interessiere mich für die Teilnahmebedingungen. +	interessieren	I am interested in the conditions of participation.	Tôi quan tâm đến các điều kiện tham gia.
Exercise 12-2	Wann können wir den Mietvertrag schließen?  +	schließen*	When can we conclude the rental agreement?	Khi nào chúng ta có thể kết luận hợp đồng thuê?
Exercise 12-2	Welche Farbe hast du gewählt?  +	wählen	What color did you choose?	Bạn chọn màu nào?
Exercise 12-3	Er konnte bei den Gesprächen nicht viel ausrichten.  +	ausrichten	He couldn't do much good in the talks.	Anh ấy không thể làm tốt trong cuộc đàm phán.
Exercise 12-3	Zuerst gehen wir einkaufen, danach grillen wir auf unserem Balkon.  +	danach	First we go shopping, then we barbecue on our balcony.	Đầu tiên chúng tôi đi mua sắm, sau đó chúng tôi thịt nướng trên ban công của chúng tôi.
Exercise 12-4	Er hat überall Beziehungen. +	Beziehung	He's got connections everywhere.	Anh ta có kết nối ở khắp mọi nơi.
Exercise 12-4	Ich treffe meine Kollegen auch privat.  +	privat	I also meet my colleagues in private.	Tôi cũng gặp các đồng nghiệp của tôi một cách riêng tư.
Exercise 12-5	Ich habe wenig Kontakt zu meinen Kollegen.  +	Kontakt	I have little contact with my colleagues.	Tôi có rất ít liên lạc với đồng nghiệp.
Exercise 12-5	Er hat den Kontakt zu ihr verloren. +	Kontakt	He's lost contact with her.	Anh ấy đã mất liên lạc với cô ấy.
Exercise 12-5	Ich interessiere mich für andere Länder und Kulturen.  +	Kultur	I am interested in other countries and cultures.	Tôi quan tâm đến các quốc gia và nền văn hoá khác.
Exercise 12-5	Aus dem Radio kam laute Musik.  +	Musik	There was loud music coming out of the radio.	Có tiếng nhạc phát ra từ radio.
Exercise 12-5	Schade, dass du nicht mitkommen kannst.  +	schade	Too bad you can't come with me.	Quá tệ bạn không thể đến với tôi.
Exercise 12-6	Meine Kollegin ist noch nicht geschieden, aber sie lebt in Trennung.  +	Trennung	My colleague hasn't divorced, but she's separated.	Đồng nghiệp của tôi đã không ly dị, nhưng cô ta đã ly thân.
Exercise 12-6	Meine Kollegin ist geschieden.  +	geschieden	My colleague's divorced.	Đồng nghiệp của tôi đã ly dị.
Exercise 12-7	Den Humor des Komikers verstehe ich nicht.  +	Humor	I don't understand the comedian's sense of humor.	Tôi không hiểu ý nghĩa hài hước của hài hước.
Exercise 12-7	Er lebt entsprechend seiner sozialen Stellung.  +	sozial	He lives according to his social position.	Ông sống theo vị trí xã hội của mình.
Exercise 12-8	Ich habe Karten für das Konzert. Wir sitzen in der dritten Reihe.  +	Reihe	I have tickets for the concert. We're in the third row.	Tôi có vé cho concert. Chúng tôi đang ở hàng thứ ba.
Exercise 12-8	Nach deutschem Recht darf man Kinder nicht schlagen.  +	Recht	According to German law, you can't beat children.	Theo luật pháp Đức, bạn không thể đánh bại trẻ em.
Exercise 12-9	Es ist eine große Ehre für mich, Sie hier zu begrüßen.  +	Ehre	It is a great honour for me to welcome you here.	Thật là một vinh dự lớn lao đối với tôi khi chào đón bạn ở đây.
Exercise 12-9	Die Zeitungen brachten unbestätigte Meldungen.  +	Meldung	The newspapers brought unconfirmed reports.	Các tờ báo đưa ra các báo cáo chưa được xác nhận.
Exercise 13-1	Viele Jugendliche gehen gerne in die Disko.  +	Jugendliche	Many young people like to go to the disco.	Nhiều thanh thiếu niên thích đi chơi disco.
Exercise 13-1	Dieser Kurs ist für Senioren.  +	Senior	This course is for seniors.	Khóa học này dành cho người cao niên.
Exercise 13-1	Kommen Sie auf den Turm, von hier sieht man die ganze Stadt.  +	Turm	Come to the tower, from here you can see the whole city.	Đến tháp, từ đây bạn có thể nhìn thấy cả thành phố.
Exercise 13-2	Für diesen Kurs müssen Sie sich unbedingt vorher anmelden.  +	anmelden	You must register for this course in advance.	Bạn phải đăng ký trước cho khóa học này.
Exercise 13-2	Für den Fall, dass meine Mutter aus dem Krankenhaus kommt, bleibe ich zu Hause.  +	Fall	In case my mother comes from the hospital, I'll stay at home.	Trong trường hợp mẹ tôi đến từ bệnh viện, tôi sẽ ở nhà.
Exercise 13-2	Dieser Wein ergänzt das Essen perfekt.  +	Wein	This wine complements the food perfectly.	Rượu này bổ sung hoàn hảo cho thức ăn.
Exercise 13-3	Ich fühle mich hier wohl. Das ist mein Zuhause.  +	Zuhause	I'm comfortable here. This is my home.	Tôi cảm thấy thoải mái ở đây. Đây là nhà tôi.
Exercise 13-3	Du musst zurückkommen, bevor es dunkel wird. +	bevor	You have to come back before dark.	Bạn phải trở lại trước khi bóng tối.
Exercise 13-4	Du mußt dein jährliches Einkommen im Steuerformular angeben.  +	angeben*	You must state your annual income in the tax form.	Bạn phải ghi rõ thu nhập hàng năm của bạn trong mẫu thuế.
Exercise 13-4	Die großen Firmen der Industrie geben den Ton an.  +	angeben*	The big companies in the industry set the tone.	Các công ty lớn trong ngành công nghiệp thiết lập các giai điệu.
Exercise 13-4	Das ist durch nichts zu begründen.  +	begründen	This is completely unjustified.	Điều này hoàn toàn không có lý.
Exercise 13-4	Der Automat nimmt nur Münzen.  +	Münze	The vending machine only takes coins.	Máy bán hàng tự động chỉ mất tiền xu.
Exercise 13-4	Er sammelt Münzen.  +	Münze	He collects coins.	Anh ta thu thập tiền xu.
Exercise 13-4	Lass uns eine Münze werfen. +	Münze	Let's flip a coin.	Chúng ta hãy lật một đồng tiền.
Exercise 13-4	Ich komme mit ins Café. Vorher muss ich aber noch zur Bank.  +	vorher	I'm coming to the cafe. I have to go to the bank first.	Tôi đến quán cà phê. Tôi phải đi đến ngân hàng trước.
Exercise 13-5	Sie werden aufgefordert, das als streng vertraulich zu behandeln. +	auffordern	You are requested to treat this as strictly confidential.	Bạn được yêu cầu coi đây là bí mật.
Exercise 13-5	Er hat ihm den Hergang des Unfalls genau berichtet.  +	berichten	He gave him a detailed account of the accident.	Anh ta đưa cho anh một bản tường trình chi tiết về vụ tai nạn.
Exercise 13-7	Wir berechnen 3% Provision.  +	berechnen	We charge 3% commission.	Chúng tôi tính phí hoa hồng 3%.
Exercise 13-7	Er berechnete die Kosten sehr sorgfältig. +	berechnen	He calculated the costs very carefully.	Anh tính toán chi phí rất cẩn thận.
Exercise 13-7	Wir rechnen mit dir beim Umzug.  +	rechnen	We're counting on you for the move.	Chúng tôi đang tin tưởng vào bạn.
Exercise 13-7	Er rechnet auf meine Hilfe.  +	rechnen	He's counting on my help.	Anh ấy đang trông cậy vào sự giúp đỡ của tôi.
Exercise 13-7	Du kannst auf meine Diskretion rechnen.  +	rechnen	You can count on my discretion.	Bạn có thể dựa vào quyết định của tôi.
Exercise 13-7	Das bisschen rechnet doch nicht.  +	rechnen	It doesn't count that much.	Nó không tính nhiều.
Exercise 13-7	Mein Rechner ist kaputt.  +	Rechner	My computer's broken.	Máy tính của tôi bị hỏng.
Exercise 13-7	Die Anlage wird von einem Rechner gesteuert. +	Rechner	The system is controlled by a computer.	Hệ thống được điều khiển bởi máy tính.
Exercise 13-7	An Ihrer Stelle würde ich den Vertrag nicht unterschreiben.  +	Stelle	If I were you, I wouldn't sign the contract.	Nếu tôi là bạn, tôi sẽ không ký hợp đồng.
Exercise 13-7	Essen und Unterkunft waren ausgezeichnet.  +	ausgezeichnet	Food and accommodation were excellent.	Thực phẩm và ăn ở là tuyệt vời.
Exercise 13-8	Die Firma hat eine neue Nummer. Bitte, rufen Sie die Auskunft an.  +	Auskunft	The company has a new number. Please call the information desk.	Công ty có một số mới. Vui lòng gọi cho bàn thông tin.
Exercise 13-8	Die Auskunft befindet sich in der Bahnhofshalle.  +	Auskunft	The information desk is located in the station concourse.	Bàn thông tin nằm trong khu vực ga.
Exercise 13-8	Könnten Sie mir vielleicht Auskunft geben?  +	Auskunft	Could you give me some information?	Bạn có thể cho tôi một số thông tin?
Exercise 13-8	Die Partei hofft, bei der nächsten Wahl an die Macht zu kommen.  +	Macht	The party hopes to come to power at the next election.	Đảng hy vọng sẽ lên nắm quyền tại cuộc bầu cử tiếp theo.
Exercise 13-9	Ich hätte gern zwei Tafeln Schokolade. +	Tafel	I'd like two bars of chocolate.	Tôi muốn hai thanh chocolate.
Exercise 14-1	Der Lehrer sammelt die Hefte mit den Hausaufgaben ein.  +	Heft	The teacher collects the notebooks with the homework.	Giáo viên thu thập sổ tay bằng bài tập về nhà.
Exercise 14-2	Bei der Hitze ist es drinnen viel angenehmer.  +	drinnen	It's much more comfortable in the heat.	Nó dễ chịu hơn nhiều trong cái nóng.
Exercise 14-3	Pass auf, da kommt ein Auto!  +	aufpassen	Watch out, there's a car coming!	Xem ra, có một chiếc xe đến!
Exercise 14-3	Kannst du mal kurz auf meine Tasche aufpassen?  +	aufpassen	Can you watch my bag for a second?	Bạn có thể xem túi của tôi cho một thứ hai?
Exercise 14-3	Das Lehrbuch enthält viele Abbildungen. +	Abbildung	The textbook contains many illustrations.	Sách giáo khoa có nhiều minh hoạ.
Exercise 14-4	Alles wird teurer. Wir fordern deshalb von unserer Firma mehr Lohn.  +	fordern	Everything's getting more expensive. We therefore demand more wages from our company.	Tất cả mọi thứ đang trở nên đắt hơn. Do đó chúng tôi yêu cầu nhiều tiền lương từ công ty chúng tôi.
Exercise 14-4	Wir brauchten drei Stunden, um die Aufgabe fertigzustellen.  +	Aufgabe	It took us three hours to complete the task.	Phải mất ba giờ để hoàn thành nhiệm vụ.
Exercise 14-5	Er holte seine Versäumnisse nach.  +	nachholen	He made up for his shortcomings.	Ông đã bù đắp cho những thiếu sót của mình.
Exercise 14-5	Ich muss erst noch meine Unterlagen ordnen.  +	ordnen	I still have to get my records in order.	Tôi vẫn phải lấy hồ sơ của tôi theo thứ tự.
Exercise 14-5	Mary begrüßte ihre Mutter mit einem Kuss.  +	Kuss	Mary welcomed her mother with a kiss.	Mary chào đón mẹ cô bằng một nụ hôn.
Exercise 14-5	Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?  +	langsam	Could you please speak a little slower?	Bạn có thể nói chậm hơn một chút không?
Exercise 14-5	Es wird langsam kalt. Es wird Herbst.  +	langsam	It's getting cold. It's autumn.	Bắt đầu lạnh. Đó là mùa thu.
Exercise 14-5	Wenn Sie zum Bahnhof gehen, kommen Sie durch die Goethestraße.  +	durch	When you get to the station, you'll come through Goethestraße.	Khi bạn đến ga, bạn sẽ đi qua Goethestraße.
Exercise 14-6	Ich kann mich nicht an das kalte Wetter gewöhnen.  +	gewöhnen	I can't get used to the cold weather.	Tôi không thể quen với thời tiết lạnh.
Exercise 14-6	Ohne Ihre Hilfe könnte ich es nicht schaffen.  +	schaffen*	I couldn't do it without your help.	Tôi không thể làm điều đó nếu không có sự giúp đỡ của bạn.
Exercise 14-6	Er schaffte es nicht, ein Stipendium zu erlangen.  +	schaffen*	He couldn't get a scholarship.	Anh ta không thể có được học bổng.
Exercise 14-6	Die Firma wollte neue Arbeitsplätze schaffen.  +	schaffen*	The company wanted to create new jobs.	Công ty muốn tạo việc làm mới.
Exercise 14-6	Es ist sehr kalt. Meine Lippen sind ganz trocken.  +	Lippe	It's very cold. My lips are all dry.	Lạnh quá. Môi tôi khô.
Exercise 14-7	Der Fahrstuhl kommt nicht. – Sie müssen auf den Knopf drücken. +	Knopf	The elevator's not coming. You must press the button.	Thang máy không đến. Bạn phải bấm nút.
Exercise 14-8	Er glaubte nicht, dass er jemals wieder gesund würde.  +	jemals	He didn't think he'd ever recover again.	Anh không nghĩ anh sẽ bình phục trở lại.
Exercise 14-9	Ich möchte gern reisen und andere Länder kennenlernen.  +	kennenlernen	I would like to travel and get to know other countries.	Tôi muốn đi du lịch và tìm hiểu các nước khác.
Exercise 14-9	Besuchen Sie uns doch bald mal.  +	bald	Come and visit us soon.	Hãy đến và ghé thăm chúng tôi sớm.
Exercise 15-1	Laut Wetterbericht bekommen wir Regen.  +	bekommen*	According to the weather forecast, we're getting rain.	Theo dự báo thời tiết, chúng ta đang có mưa.
Exercise 15-1	Die Verhältnisse haben sich entscheidend verbessert.  +	verbessern	Conditions have improved considerably.	Điều kiện đã được cải thiện đáng kể.
Exercise 15-1	Sie wollen die Arbeitsbedingungen verbessern.  +	verbessern	They want to improve working conditions.	Họ muốn cải thiện điều kiện làm việc.
Exercise 15-1	Die Kommunikation zwischen den Abteilungen ist gut.  +	Kommunikation	Communication between departments is good.	Giao tiếp giữa các phòng ban là tốt.
Exercise 15-1	Die Möglichkeiten der Kommunikation über das Internet haben die Welt verändert.  +	Kommunikation	The possibilities of communication via the Internet have changed the world.	Khả năng giao tiếp qua Internet đã làm thay đổi thế giới.
Exercise 15-1	Ich besuche einen Sprachkurs in einem kleinen Spracheninstitut.  +	Institut	I attend a language course in a small language institute.	Tôi tham gia một khóa học ngôn ngữ ở một viện ngôn ngữ nhỏ.
Exercise 15-1	Bitte kommen Sie, sobald es Ihnen möglich ist.  +	sobald	Please come as soon as you can.	Hãy đến ngay khi có thể.
Exercise 15-2	In meiner Firma arbeiten mehr ausländische Kollegen als deutsche.  +	ausländisch	More foreign colleagues work in my company than German colleagues.	Nhiều đồng nghiệp nước ngoài làm việc trong công ty của tôi hơn các đồng nghiệp Đức.
Exercise 15-2	Ich bin von dem Rockkonzert begeistert.  +	begeistert	I'm thrilled by the rock concert.	Tôi rất vui vì buổi hòa nhạc rock.
Exercise 15-2	Er kommt wöchentlich auf Besuch.  +	wöchentlich	He comes to visit weekly.	Anh ấy đến thăm hàng tuần.
Exercise 15-4	Bei all der Aufregung habe ich es völlig vergessen.  +	vergessen*	With all the excitement, I completely forgot.	Với tất cả sự phấn khích, tôi hoàn toàn quên mất.
Exercise 15-4	Ihre Absage war eine kalte Dusche für ihn.  +	Dusche	Your cancellation was a cold shower for him.	Việc hủy bỏ của bạn là một buổi tắm lạnh cho anh ấy.
Exercise 15-4	Zum Frühstück gibt es Tee oder Kaffee.  +	Frühstück	Breakfast is served with tea or coffee.	Bữa sáng được phục vụ với trà hoặc cà phê.
Exercise 15-5	Er rannte, so schnell er konnte.  +	rennen*	He ran as fast as he could.	Anh chạy nhanh nhất có thể.
Exercise 15-5	Nach der Verbesserung der Fehler kann man den Text drucken.  +	Verbesserung	After correcting the errors you can print the text.	Sau khi sửa lỗi bạn có thể in văn bản.
Exercise 15-5	Wir haben im Kurs viel über das Thema Umwelt gesprochen.  +	Thema	We talked a lot about the environment during the course.	Chúng tôi đã nói chuyện rất nhiều về môi trường trong quá trình học.
Exercise 15-5	Der Arzt muss sofort kommen. +	sofort	The doctor needs to come right away.	Bác sĩ cần phải đến ngay.
Exercise 15-6	Sein Traum hat sich endlich erfüllt.  +	Traum	His dream has finally come true.	Giấc mơ của anh cuối cùng đã trở thành hiện thực.
Exercise 15-7	Das Haus hängt an der Fernheizung.  +	hängen*	The house is connected to the district heating.	Ngôi nhà được kết nối với hệ thống sưởi ấm của huyện.
Exercise 15-8	Ich brauche einen neuen Drucker für meinen Computer.  +	Drucker	I need a new printer for my computer.	Tôi cần một máy in mới cho máy tính của tôi.
Exercise 15-9	Drückende Hitze herrschte im Lande.  +	herrschen	The heat was heavy in the country.	Nhiệt là nặng nề trong cả nước.
Exercise 15-9	Die Tastatur an meinem Computer ist ganz neu.  +	Tastatur	The keyboard on my computer is brand new.	Bàn phím trên máy tính của tôi là thương hiệu mới.
Exercise 15-9	Dieses Spiel wird hauptsächlich mit der Tastatur gesteuert.  +	Tastatur	This game is mainly controlled by the keyboard.	Trò chơi này chủ yếu được điều khiển bởi bàn phím.
Exercise 15-9	Wenn Sie auf dieses Symbol klicken, öffnet sich ein neues Fenster.  +	Fenster	If you click on this icon, a new window will open.	Nếu bạn nhấp vào biểu tượng này, một cửa sổ mới sẽ mở.
Exercise 16-1	Bei diesem Lärm kann ich mich nicht auf meine Aufgabe konzentrieren.  +	konzentrieren	I can't concentrate on my job at this noise.	Tôi không thể tập trung vào công việc của tôi tại tiếng ồn này.
Exercise 16-1	Sei bitte still, ich muss mich konzentrieren.  +	konzentrieren	Please be quiet, I need to concentrate.	Xin hãy im lặng, tôi cần phải tập trung.
Exercise 16-1	In den kommenden Wochen werde ich mich auf die Prüfungsvorbereitung konzentrieren.  +	konzentrieren	In the coming weeks I will concentrate on preparing for the exams.	Trong những tuần tới tôi sẽ tập trung chuẩn bị cho các kỳ thi.
Exercise 16-1	Er kann sich nicht lange auf ein Buch konzentrieren.  +	konzentrieren	He can't concentrate on one book for long.	Anh ấy không thể tập trung vào một cuốn sách lâu.
Exercise 16-1	Bei dieser Arbeit muss man sich konzentrieren.  +	konzentrieren	This work requires concentration.	Công việc này đòi hỏi sự tập trung.
Exercise 16-1	Meine Eltern leben auf dem Land.  +	auf	My parents live in the country.	Bố mẹ tôi sống ở trong nước.
Exercise 16-2	Sie brauchen für diese Stelle ein fertiges Studium.  +	Studium	You need a completed degree for this position.	Bạn cần một bằng cấp đã hoàn thành cho vị trí này.
Exercise 16-2	Dieses Studium dauert sechs Semester.  +	Studium	This course lasts six semesters.	Khóa học kéo dài sáu học kỳ.
Exercise 16-2	Er hat sein Studium erfolgreich absolviert.  +	Studium	He has successfully completed his studies.	Ông đã hoàn thành tốt các nghiên cứu của mình.
Exercise 16-2	Wir kennen uns seit dem Studium.  +	Studium	We've known each other since college.	Chúng tôi đã quen nhau từ khi học đại học.
Exercise 16-2	Ich habe es mir anders überlegt. Ich komme doch mit in die Stadt.  +	doch	I've changed my mind. I'm coming to town with you.	Tôi đã thay đổi ý định. Tôi đến thị trấn với bạn.
Exercise 16-2	Ihr kommt doch heute Abend?  +	doch	You're coming tonight, aren't you?	Bạn sẽ đến tối nay, phải không?
Exercise 16-2	Komm doch mal auf ein Bier vorbei!  +	doch	Come by for a beer!	Đến với một ly bia!
Exercise 16-2	Fragen Sie doch Herrn Müller, der ist Computerspezialist.  +	doch	Why don't you ask Mr. Müller, he's a computer specialist?	Tại sao bạn không hỏi ông Müller, ông ấy là chuyên gia về máy vi tính?
Exercise 16-2	Ich helfe dir natürlich. Du bist schließlich mein Freund.  +	schließlich	I'll help you, of course. You're my friend after all.	Tôi sẽ giúp bạn, tất nhiên. Bạn là bạn của tôi sau tất cả.
Exercise 16-3	Ich verstehe nichts von Computern.  +	verstehen*	I don't know anything about computers.	Tôi không biết gì về máy tính.
Exercise 16-3	Die Wohnung hat auch einen kleinen Balkon.  +	Balkon	The apartment also has a small balcony.	Căn hộ cũng có ban công nhỏ.
Exercise 16-3	Im Sommer frühstücken wir auf dem Balkon.  +	Balkon	In summer we have breakfast on the balcony.	Vào mùa hè chúng tôi có bữa sáng trên ban công.
Exercise 16-4	Deine Wohnung ist sehr gemütlich, die Einrichtung gefällt mir sehr gut.  +	Einrichtung	Your apartment is very cosy, I like the furnishings very much.	Căn hộ của bạn rất ấm cúng, tôi thích đồ nội thất rất nhiều.
Exercise 16-4	Die Einrichtung des Wohnzimmers kostete uns viel Geld.  +	Einrichtung	The furnishing of the living room cost us a lot of money.	Việc trang trí nội thất trong phòng khách tốn rất nhiều tiền.
Exercise 16-6	Mein Vater arbeitet als Ingenieur in der Firma. +	Ingenieur	My father works as an engineer in the company.	Cha tôi làm việc như một kỹ sư trong công ty.
Exercise 16-6	Wahrscheinlich mache ich im Herbst noch einen Deutschkurs.  +	wahrscheinlich	I will probably take another German course in autumn.	Tôi có lẽ sẽ tham dự một khóa học tiếng Đức vào mùa thu.
Exercise 16-6	Er wird wahrscheinlich kommen.  +	wahrscheinlich	He'll probably come.	Anh ta có thể đến.
Exercise 16-6	Kommst du morgen? – Wahrscheinlich ja.  +	wahrscheinlich	Will you come tomorrow? Probably yes.	Bạn sẽ đến vào ngày mai? Chắc là đúng.
Exercise 16-7	Ich koche gern.  +	kochen	I like cooking.	Tôi thích nấu ăn.
Exercise 16-7	Sie kann nicht kochen.  +	kochen	She can't cook.	Cô ấy không thể nấu.
Exercise 16-7	Der Reis muss etwa 20 Minuten kochen. +	kochen	Cook the rice for about 20 minutes.	Nấu cơm khoảng 20 phút.
Exercise 16-7	Ich überlege es mir nochmal.  +	überlegen	I'll reconsider.	Tôi sẽ xem xét lại.
Exercise 16-7	Das muss in Ruhe überlegt sein.  +	überlegen	That's got to be quietly considered.	Đó là phải được xem xét một cách lặng lẽ.
Exercise 16-7	Es ist zu überlegen, ob sich das wirklich lohnt.  +	überlegen	It is worth considering whether this is worthwhile.	Cần phải xem xét liệu điều này có đáng giá hay không.
Exercise 16-7	Ich muss mir die Sache noch einmal überlegen.  +	überlegen	I have to reconsider.	Tôi phải xem xét lại.
Exercise 16-8	Die Zahl der Bewohner unserer Erde wächst ständig.  +	Bewohner	The number of inhabitants of our planet is constantly growing.	Số lượng cư dân của hành tinh chúng ta đang tăng lên liên tục.
Exercise 16-8	Die Bewohner beschwerten sich über den Lärm. +	Bewohner	The residents complained about the noise.	Các cư dân phàn nàn về tiếng ồn.
Exercise 16-8	In dem Kurs sind noch Plätze frei.  +	Platz	There are still places available in the course.	Vẫn còn những nơi có sẵn trong khóa học.
Exercise 16-8	Die Wohngemeinschaft ist eine Gemeinschaft von Personen, die zusammen wohnen.  +	Gemeinschaft	The shared flat is a community of people living together.	Căn hộ chung cư là một cộng đồng người sống chung với nhau.
Exercise 16-8	Das ist eine internationale Gemeinschaft.  +	Gemeinschaft	This is an international community.	Đây là một cộng đồng quốc tế.
Exercise 16-8	Diese Gebäude sind aus Beton und Stahl gebaut.  +	Gebäude	These buildings are made of concrete and steel.	Những tòa nhà này được làm bằng bê tông và thép.
Exercise 16-9	Ich hätte gern einen bequemen Sessel.  +	Sessel	I'd like a comfortable armchair.	Tôi muốn một chiếc ghế bành thoải mái.
Exercise 16-9	Das Grundstück ist in unser Eigentum übergegangen.  +	Eigentum	The property has become our property.	Tài sản đã trở thành tài sản của chúng tôi.
Exercise 17-1	Häng deinen Mantel in den Schrank.  +	Schrank	Put your coat in the closet.	Đặt áo của bạn trong tủ quần áo.
Exercise 17-1	Tragen Sie die richtige Information in die Tabelle ein.  +	Tabelle	Enter the correct information in the table.	Nhập thông tin chính xác vào bảng.
Exercise 17-1	Öffnen Sie das Programm und fügen Sie eine Tabelle mit 4 Spalten und 6 Zeilen ein. +	Tabelle	Open the program and insert a table with 4 columns and 6 lines.	Mở chương trình và chèn một bảng với 4 cột và 6 dòng.
Exercise 17-1	Warum kommt dein Vater nicht? – Weil er arbeiten muss.  +	weil	Why doesn't your father come? Because he has to work.	Tại sao cha không đến? Bởi vì anh ấy phải làm việc.
Exercise 17-1	Er kann nicht kommen, weil er krank ist. +	weil	He can't come because he's sick.	Anh ta không thể đến vì anh ta bị ốm.
Exercise 17-2	Wir müssen ein Bankkonto einrichten. +	einrichten	We need to set up a bank account.	Chúng ta cần thiết lập một tài khoản ngân hàng.
Exercise 17-2	Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?  +	Fernseher	Where's the remote control for the TV?	Điều khiển từ xa cho TV là đâu?
Exercise 17-2	Wir haben uns eine Couch und neue Sessel gekauft.  +	Couch	We bought a couch and new chairs.	Chúng tôi mua một chiếc ghế và ghế mới.
Exercise 17-2	Er liegt auf der Couch und sieht fern. +	Couch	He's on the couch watching TV.	Anh ấy đang ngồi trên ghế xem TV.
Exercise 17-2	Die Mäntel bitte an der Garderobe abgeben.  +	Garderobe	Please hand in your coats at the cloakroom.	Xin hãy đưa áo khoác của bạn vào phòng thay đồ.
Exercise 17-3	Hast du die Fernbedienung für den Fernseher irgendwo gesehen?  +	Fernbedienung	Have you seen the remote control for the TV anywhere?	Bạn đã thấy điều khiển từ xa cho TV ở bất cứ đâu?
Exercise 17-3	Die Fernbedienung liegt unter der Couch. +	Fernbedienung	The remote control is under the couch.	Bộ điều khiển từ xa nằm dưới ghế.
Exercise 17-4	Alle wollen etwas anderes. Wir müssen einen Kompromiss finden.  +	Kompromiss	Everyone wants something else. We have to find a compromise.	Mọi người đều muốn cái gì khác. Chúng ta phải tìm ra một thỏa hiệp.
Exercise 17-4	Er ging keine Kompromisse ein.  +	Kompromiss	He made no compromises.	Anh ta không thỏa hiệp.
Exercise 17-4	Sie haben sich schließlich auf einen Kompromiss geeinigt. +	Kompromiss	You finally agreed on a compromise.	Cuối cùng bạn đã đồng ý về một thỏa hiệp.
Exercise 17-4	Ich möchte bitte Geld von meinem Konto abheben.  +	Geld	I would like to withdraw money from my account, please.	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi, xin vui lòng.
Exercise 17-4	Sie können Geld auf ein Konto überweisen.  +	Geld	You can transfer money to an account.	Bạn có thể chuyển tiền vào một tài khoản.
Exercise 17-5	Ich suche ein gebrauchtes Auto. Es darf nicht mehr als 1000 Euro kosten.  +	dürfen*	I'm looking for a used car. It must not cost more than 1000 euros.	Tôi đang tìm kiếm một chiếc xe đã qua sử dụng. Nó không được tốn hơn 1000 euro.
Exercise 17-5	Wann soll ich kommen?  +	sollen*	When do you want me to come?	Khi nào bạn muốn tôi đến?
Exercise 17-5	Es war reiner Zufall, dass ich die Uhr wiedergefunden habe.  +	rein	It was pure coincidence that I found the watch.	Đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên mà tôi tìm thấy đồng hồ.
Exercise 17-5	Ich habe nichts zu verbergen. Mein Gewissen ist rein.  +	rein	I have nothing to hide. My conscience is clear.	Tôi không có gì để giấu. Lương tâm của tôi là rõ ràng.
Exercise 17-5	Sie war krank. Darum konnte sie nicht kommen.  +	darum	She was sick. That's why she couldn't come.	Cô ấy bị ốm. Đó là lý do tại sao cô ấy không thể đến.
Exercise 17-6	Die Nebenkosten müssen Sie bezahlen.  +	bezahlen	You have to pay the additional costs.	Bạn phải trả chi phí bổ sung.
Exercise 17-7	Meine Hauswirtin beschwert sich dauernd über den Lärm. +	Lärm	My landlady complains all the time about the noise.	Cô chủ nhà của tôi phàn nàn mọi lúc về tiếng ồn.
Exercise 17-7	Einmal Hamburg, 2. Klasse, Nichtraucher.  +	Nichtraucher	Once in Hamburg, second class, non-smokers.	Một lần ở Hamburg, lớp thứ hai, không hút thuốc.
Exercise 17-7	Wann kommt die Müllabfuhr?  +	Müllabfuhr	When's the garbage truck coming?	Khi xe chở rác đến?
Exercise 17-7	Die Müllabfuhr kommt dreimal pro Woche. +	Müllabfuhr	Garbage truck comes three times a week.	Xe chở rác thải ba lần một tuần.
Exercise 17-8	Könnten Sie uns erklären, wie die Spülmaschine funktioniert?  +	Spülmaschine	Could you explain how the dishwasher works?	Bạn có thể giải thích cách máy rửa chén hoạt động?
Exercise 17-8	Kannst du auf das Fest kommen? +	Fest	Can you come to the party?	Bạn có thể đến bữa tiệc không?
Exercise 17-9	Ergänzen Sie bitte die fehlenden Angaben.  +	ergänzen	Please complete the missing information.	Vui lòng hoàn thành thông tin còn thiếu.
Exercise 17-9	Ein Glossar ergänzt den Text.  +	ergänzen	A glossary completes the text.	Một bảng thuật ngữ hoàn thành văn bản.
Exercise 17-9	Die beiden ergänzen sich prima.  +	ergänzen	They complement each other perfectly.	Họ bổ sung hoàn hảo cho nhau.
Exercise 17-9	Er hat seine Sammlung ergänzt.  +	ergänzen	He has completed his collection.	Anh ấy đã hoàn thành bộ sưu tập của mình.
Exercise 17-9	Das Auto hat bequeme Sitze.  +	Sitz	The car has comfortable seats.	Chiếc xe có chỗ ngồi thoải mái.
Exercise 17-9	Die Firma hat ihren Sitz in Berlin. +	Sitz	The company is based in Berlin.	Công ty có trụ sở tại Berlin.
Exercise 17-9	Auf dem Bildschirm finden Sie viele Symbole.  +	Symbol	There are many icons on the screen.	Có rất nhiều biểu tượng trên màn hình.
Exercise 17-9	Doppelklicken Sie auf das Symbol. +	Symbol	Double-click the icon.	Nhấp đúp vào biểu tượng.
Exercise 17-9	Der Computer ist online.  +	online	The computer's online.	Máy tính trực tuyến.
Exercise 18-1	Bei welcher Bank haben Sie Ihr Konto?  +	Bank	At which bank do you have your account?	Bạn có tài khoản ở ngân hàng nào?
Exercise 18-1	Seit wann arbeiten Sie bei dieser Firma?  +	Firma	How long have you been working for this company?	Bạn đã làm việc cho công ty này bao lâu?
Exercise 18-1	Sie hat die Firma verlassen.  +	Firma	She left the company.	Cô ấy rời công ty.
Exercise 18-1	Die Firma musste viele ihrer Angestellten entlassen.  +	Firma	The company had to lay off many of its employees.	Công ty đã phải sa thải nhiều nhân viên của công ty.
Exercise 18-1	Diese Firma stellt Fernsehgeräte her.  +	Firma	This company produces television sets.	Công ty này sản xuất tivi.
Exercise 18-1	Kommst du mit zur Automobilmesse?  +	Messe	Are you coming to the motor show?	Bạn có tham gia chương trình Motor Show không?
Exercise 18-1	Sprechen Sie bitte mit der Hausverwaltung. +	Verwaltung	Please contact the property manager.	Vui lòng liên hệ với người quản lý tài sản.
Exercise 18-2	Mein Kollege kommt heute nicht. Sein Vater ist gestern gestorben.  +	sterben*	My colleague is not coming today. His father died yesterday.	Đồng nghiệp của tôi không đến ngày hôm nay. Cha anh qua đời ngày hôm qua.
Exercise 18-2	Dieser Roman besteht aus drei Teilen. +	Roman	This novel consists of three parts.	Cuốn tiểu thuyết này bao gồm ba phần.
Exercise 18-2	Sein Rücktritt hatte politische Folgen.  +	politisch	His resignation had political consequences.	Sự từ chức của anh ta có những hậu quả chính trị.
Exercise 18-3	In meiner Kindheit war ich oft auf dem Land bei meinen Großeltern.  +	Kindheit	In my childhood I was often in the country with my grandparents.	Trong thời thơ ấu của tôi, tôi thường ở trong nước với ông bà tôi.
Exercise 18-3	Sie fühlte sich in ihrer Rolle als Lehrerin nicht wohl.  +	Rolle	She was not comfortable in her role as a teacher.	Cô không thoải mái trong vai trò của một giáo viên.
Exercise 18-3	Der Betriebsrat wird demokratisch gewählt. +	demokratisch	The works council is democratically elected.	Hội đồng công trình được bầu cử dân chủ.
Exercise 18-4	Er ist ihr ständiger Partner.  +	Partner	He's your constant partner.	Anh ấy là bạn đời của bạn.
Exercise 18-4	Wir wohnen in einem Vorort von Köln.  +	Vorort	We live in a suburb of Cologne.	Chúng tôi sống ở ngoại ô Cologne.
Exercise 18-4	Bevor der Kurs anfängt, gibt es eine kurze Einführung. +	Einführung	Before the course starts, there is a short introduction.	Trước khi khóa học bắt đầu, có một giới thiệu ngắn.
Exercise 18-5	Die Stadt ist ein wirtschaftliches Zentrum.  +	Zentrum	The city is an economic centre.	Thành phố là một trung tâm kinh tế.
Exercise 18-5	Du musst schnell zurückkommen.  +	zurück	You must come back quickly.	Bạn phải trở lại nhanh chóng.
Exercise 18-6	Schmecken dir die Aprikosen? +	Aprikose	Do you like the apricots?	Bạn có thích quả mơ không?
Exercise 18-6	Du vergleichst Äpfel mit Birnen.  +	Birne	You compare apples to pears.	Bạn so sánh táo với quả lê.
Exercise 18-7	Der erste Gang ist Suppe.  +	Suppe	The first course is soup.	Khóa học đầu tiên là súp.
Exercise 18-8	Zuerst gibt es Mittagessen. Dann könnt ihr Schokolade essen.  +	zuerst	First we have lunch. Then you can eat chocolate.	Đầu tiên chúng ta ăn trưa. Sau đó, bạn có thể ăn sô cô la.
Exercise 18-9	Möchten Sie eine Tasse Kaffee?  +	Tasse	Would you like a cup of coffee?	Bạn muốn có một tách cà phê?
Exercise 19-1	Der Appetit kommt beim Essen.  +	Appetit	Appetite comes with food.	Thèm ăn đi kèm với thức ăn.
Exercise 19-1	Sie kochte die Kartoffeln in einem großen Topf.  +	Topf	She cooked the potatoes in a large pot.	Cô nấu khoai tây trong một nồi lớn.
Exercise 19-1	Je mehr Schokolade Sie essen, desto fetter werden Sie.  +	fett	The more chocolate you eat, the fatter you get.	Càng nhiều sôcôla bạn ăn, thì bạn sẽ càng béo.
Exercise 19-2	Lebensmittel werden immer teurer.  +	Lebensmittel	Food is becoming more and more expensive.	Thức ăn ngày càng trở nên đắt đỏ.
Exercise 19-3	Die Bienen sammeln Honig. +	Honig	The bees collect honey.	Ong thu mật ong.
Exercise 19-4	Das hatte ich ja völlig vergessen.  +	völlig	I completely forgot.	Tôi hoàn toàn quên mất.
Exercise 19-4	Es herrschte völlige Stille.  +	völlig	There was complete silence.	Đã có sự im lặng hoàn toàn.
Exercise 19-4	Das halte ich für völlig ausgeschlossen.  +	völlig	I think that is completely out of the question.	Tôi nghĩ rằng đó là hoàn toàn ra khỏi câu hỏi.
Exercise 19-4	Sie hat mich völlig verwirrt.  +	völlig	She's completely confused me.	Cô ấy hoàn toàn bối rối tôi.
Exercise 19-5	Mein Chef hat meinen Vertrag nicht verlängert.  +	verlängern	My boss didn't renew my contract.	Ông chủ của tôi đã không gia hạn hợp đồng của tôi.
Exercise 19-5	Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein Jahr. +	verlängern	The contract is automatically extended for one year.	Hợp đồng được tự động gia hạn một năm.
Exercise 19-5	Wohin kommt der Schrank?  +	wohin	Where does the cupboard come from?	Tủ đựng đồ ở đâu?
Exercise 19-6	Die Versicherung übernimmt die Kosten für den Unfall.  +	übernehmen*	The insurance covers the costs of the accident.	Bảo hiểm bao gồm các chi phí của vụ tai nạn.
Exercise 19-6	Bitte überprüfen Sie Ihre Kontonummer.  +	überprüfen	Please check your account number.	Vui lòng kiểm tra số tài khoản của bạn.
Exercise 19-6	Ich habe den Vertrag von meinem Anwalt überprüfen lassen.  +	überprüfen	I had my lawyer check the contract.	Tôi đã có luật sư kiểm tra hợp đồng.
Exercise 19-6	Könnten Sie bitte überprüfen, ob meine Bestellung bearbeitet wird?  +	überprüfen	Could you please check if my order is being processed?	Bạn có thể kiểm tra xem đơn đặt hàng của tôi đang được xử lý không?
Exercise 19-6	Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen? +	überprüfen	Could you check the tire pressure, please?	Bạn có thể kiểm tra áp suất lốp, xin vui lòng?
Exercise 19-6	Wir machen eine Umfrage zum Thema Umweltschutz.  +	Umfrage	We conduct a survey on the subject of environmental protection.	Chúng tôi tiến hành khảo sát về đối tượng bảo vệ môi trường.
Exercise 19-6	Wir werden eine eine repräsentative Umfrage durchführen.  +	Umfrage	We will conduct a representative survey.	Chúng tôi sẽ tiến hành khảo sát đại diện.
Exercise 19-7	Das Geld gilt immer weniger.  +	gelten*	The money counts less and less.	Số tiền ít hơn và ít hơn.
Exercise 19-7	Ich wäre dir sehr dankbar, wenn du das für mich tun könntest.  +	dankbar	I'd appreciate it if you could do that for me.	Tôi đánh giá cao nếu bạn có thể làm điều đó cho tôi.
Exercise 19-8	Wo kann ich den Computer anschließen?  +	anschließen*	Where can I connect the computer?	Tôi có thể kết nối máy tính ở đâu?
Exercise 19-8	Seid Ihr schon ans Netz angeschlossen?  +	anschließen*	Are you already connected to the network?	Bạn đã kết nối với mạng?
Exercise 19-8	Sie hat mir versprochen zu kommen.  +	versprechen*	She promised me she'd come.	Cô ấy hứa với tôi rằng cô ấy sẽ đến.
Exercise 19-8	Ich mag den Geschmack von Schokolade.  +	Geschmack	I like the taste of chocolate.	Tôi thích hương vị của chocolate.
Exercise 19-9	Ich habe eine Tafel Schokolade gegessen.  +	Schokolade	I ate a bar of chocolate.	Tôi đã ăn một thanh sô cô la.
Exercise 19-9	Bringen Sie mir bitte eine Tasse heiße Schokolade. +	Schokolade	Bring me a cup of hot chocolate, please.	Mang cho tôi một chén sôcôla nóng, xin vui lòng.
Exercise 19-9	Ich nehme zwei Stück Zucker in den Kaffee.  +	Stück	I'll put two sugars in the coffee.	Tôi sẽ đưa hai đường vào cà phê.
Exercise 19-9	Was kosten die Kulis? – Ein Euro pro Stück.  +	Stück	How much do the pens cost? One euro per piece.	Cắm nhiều bao nhiêu? Mỗi đồng một euro.
Exercise 20-1	Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an den Hersteller.  +	Hersteller	If you have any complaints, please contact the manufacturer directly.	Nếu bạn có khiếu nại, vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà sản xuất.
Exercise 20-1	Viele Leute fragen mich nach meiner Herkunft.  +	Herkunft	A lot of people ask me where I come from.	Rất nhiều người hỏi tôi từ đâu.
Exercise 20-1	Welche Maßnahmen hat man gegen das Hochwasser getroffen?  +	Maßnahme	What measures have been taken to combat the flooding?	Những biện pháp nào đã được thực hiện để chống lại lũ lụt?
Exercise 20-1	Los, mach schon!  +	los	Come on, let's go!	Come on, đi thôi!
Exercise 20-2	Ich sehe gern die Werbung im Fernsehen.  +	Werbung	I like watching the commercials on TV.	Tôi thích xem quảng cáo trên TV.
Exercise 20-2	Tragen Sie bitte hier Ihr Herkunftsland ein.  +	Herkunftsland	Please enter your country of origin here.	Vui lòng nhập quốc gia xuất xứ của bạn ở đây.
Exercise 20-3	Die Firma liefert die Waren per Nachnahme. +	liefern	The company delivers the goods by cash on delivery.	Công ty giao hàng bằng tiền mặt khi giao hàng.
Exercise 20-4	Diese Schokolade enthält nur sehr wenig Zucker.  +	enthalten*	This chocolate contains very little sugar.	Sô cô la này chứa rất ít đường.
Exercise 20-4	Die Flasche enthält einen Liter Wein.  +	enthalten*	The bottle contains one litre of wine.	Chai chứa một lít rượu.
Exercise 20-4	Dieses Buch enthält zahlreiche Bilder.  +	enthalten*	This book contains many pictures.	Cuốn sách này có nhiều hình ảnh.
Exercise 20-4	Sie ist bei allen Kollegen sehr beliebt.  +	beliebt	She is very popular with all colleagues.	Cô ấy rất nổi tiếng với tất cả các đồng nghiệp.
Exercise 20-4	Die Konferenz findet jährlich statt.  +	jährlich	The conference is held annually.	Hội nghị được tổ chức hàng năm.
Exercise 20-5	Ich kann mich der Darstellung meines Kollegen nur anschließen.  +	Darstellung	I can only endorse what my colleague has said.	Tôi chỉ có thể xác nhận những gì đồng nghiệp của tôi đã nói.
Exercise 20-5	Ihr Buch enthält eine klare Darstellung dieser Probleme.  +	Darstellung	Your book contains a clear description of these problems.	Cuốn sách của bạn có mô tả rõ ràng về những vấn đề này.
Exercise 20-5	Für Gruppen gibt es eine Ermäßigung.  +	Gruppe	There is a discount for groups.	Có giảm giá cho các nhóm.
Exercise 20-5	Das Auto hat bestimmt eine Menge Geld gekostet.  +	Menge	The car must have cost a lot of money.	Chiếc xe phải tốn rất nhiều tiền.
Exercise 20-5	Das Feld ist mit Schnee bedeckt.  +	Feld	The field is covered with snow.	Các lĩnh vực được bao phủ bởi tuyết.
Exercise 20-6	In diesen Ländern fehlen vor allem Nahrungsmittel.  +	Nahrungsmittel	These countries lack foodstuffs in particular.	Những nước này thiếu thực phẩm nói riêng.
Exercise 20-7	Diese zwei Pakete müssen zur Post. Könntest du das für mich erledigen?  +	erledigen	These two parcels have to go to the post office. Could you do that for me?	Hai bưu kiện này phải đến bưu điện. Bạn có thể làm điều đó cho tôi không?
Exercise 20-8	Ich brauche einen größeren Bildschirm für meinen Computer.  +	Bildschirm	I need a bigger screen for my computer.	Tôi cần một màn hình lớn hơn cho máy tính của tôi.
Exercise 20-8	Der Betrieb bekommt einen neuen Chef.  +	Chef	The company gets a new boss.	Công ty nhận được một ông chủ mới.
Exercise 20-8	Ich kümmere mich um den Haushalt, d. h. ich putze, wasche, koche etc.  +	Haushalt	I take care of the household, i. e. I clean, wash, cook etc.	Tôi chăm sóc gia đình, i. e. Tôi rửa sạch, rửa, nấu ăn vv
Exercise 20-8	Wir rechnen die Nebenkosten pro Haushalt ab.  +	Haushalt	We calculate the additional costs per household.	Chúng tôi tính thêm chi phí cho mỗi hộ.
Exercise 20-8	Der Haushalt kostet viel Geld.  +	Haushalt	The budget costs a lot of money.	Ngân sách tốn rất nhiều tiền.
Exercise 20-8	Für meine Übungen im Deutschkurs habe ich mir einen Ordnergekauft. +	Ordner	For my exercises in the German course I bought a folder.	Đối với các bài tập của tôi trong khóa học tiếng Đức tôi đã mua một thư mục.
Exercise 20-9	Sie hat an einer Konferenz über neue Medien teilgenommen.  +	Konferenz	She took part in a conference on new media.	Cô tham gia một cuộc hội thảo về phương tiện truyền thông mới.
Exercise 20-9	Er hat eine Konferenz.  +	Konferenz	He has a conference.	Anh ta có một cuộc họp.
Exercise 20-9	Die Konferenz findet in Raum 19 statt.  +	Konferenz	The conference will take place in room 19.	Hội nghị sẽ diễn ra trong phòng 19.
Exercise 20-9	Die Konferenz war ein Misserfolg. +	Konferenz	The conference was a failure.	Hội nghị đã thất bại.
Exercise 21-1	Unsere Firma hat mehr als 300 Mitarbeiter.  +	Mitarbeiter	Our company has more than 300 employees.	Công ty chúng tôi có hơn 300 nhân viên.
Exercise 21-1	Sie beschwert sich ständig über ihr geringes Gehalt.  +	Gehalt	She's always complaining about her low salary.	Cô ấy luôn phàn nàn về mức lương thấp của cô.
Exercise 21-1	Zieh dich warm an, sonst erkältest du dich.  +	sonst	Get warm, or you'll catch cold.	Giữ ấm, hoặc bạn sẽ cảm thấy lạnh.
Exercise 21-2	Haben Sie einen Kurs für Erste Hilfe gemacht? Das müssen Sie, wenn Sie den Führerschein machen wollen.  +	Hilfe	Did you take a course in first aid? You'll have to if you want to get your license.	Bạn có tham gia khoá học cấp cứu không? Bạn sẽ phải làm nếu bạn muốn có được giấy phép của bạn.
Exercise 21-2	Die Farbe ist zu blass.  +	blass	The colour is too pale.	Màu sắc quá nhạt.
Exercise 21-2	Er hat eine gesunde Farbe.  +	gesund	It's a healthy color.	Đó là một màu sắc khỏe mạnh.
Exercise 21-3	Wie viel kostet das T-Shirt? – 15 Euro.  +	kosten	How much does the shirt cost? 15 Euro.	Áo giá bao nhiêu? 15 Euro.
Exercise 21-3	Das kostet gar nichts.  +	kosten	That costs nothing.	Điều đó không tốn gì.
Exercise 21-3	Das Auto kostete ihn 15 000 Euro.  +	kosten	The car cost him 15,000 euros.	Chiếc xe này tốn kém 15.000 euro.
Exercise 21-3	Das hat ihn ein Vermögen gekostet.  +	kosten	It cost him a fortune.	Nó tốn kém anh ta một tài sản.
Exercise 21-3	Das kostet mich nicht mehr als ein Wort.  +	kosten	It doesn't cost me more than a word.	Nó không chi phí cho tôi nhiều hơn một từ.
Exercise 21-3	Dieser Fehler kann dich die Stellung kosten. +	kosten	This mistake can cost you your position.	Sai lầm này có thể làm bạn mất vị trí của mình.
Exercise 21-4	Könnten Sie mich mit der Verkaufsabteilung verbinden? - Einen Augenblick bitte, ich verbinde.  +	verbinden*	Could you put me through to the sales department? One moment please, I'll connect.	Bạn có thể đưa tôi đến phòng bán hàng? Một khoảnh khắc xin vui lòng, tôi sẽ kết nối.
Exercise 21-4	Hast du die beiden Kabel schon verbunden?  +	verbinden*	Have you connected the two wires yet?	Bạn đã kết nối hai dây chưa?
Exercise 21-4	Der Tunnel verbindet Frankreich mit England.  +	verbinden*	The tunnel connects France with England.	Đường hầm kết nối Pháp với nước Anh.
Exercise 21-4	Ich mag es nicht, Geschäft mit Vergnügen zu verbinden.  +	verbinden*	I don't like to combine business with pleasure.	Tôi không thích kết hợp kinh doanh với niềm vui.
Exercise 21-4	Sie verbindet gerne das Angenehme mit dem Nützlichen.  +	verbinden*	She likes to combine the pleasant with the useful.	Cô ấy thích kết hợp những điều thú vị với sự hữu ích.
Exercise 21-4	Was kostet eine Reservierung?  +	Reservierung	How much does a reservation cost?	Chi phí đặt phòng là bao nhiêu?
Exercise 21-4	Bitte bestätigen Sie noch einmal die Reservierung vom 18. März.  +	Reservierung	Please confirm the reservation from 18 March.	Vui lòng xác nhận đặt phòng từ ngày 18 tháng 3.
Exercise 21-4	In diesem Hotel kostet die Übernachtung mit Frühstück 90 Euro.  +	Übernachtung	In this hotel the overnight stay with breakfast costs 90 Euro.	Trong khách sạn này nghỉ qua đêm với bữa ăn sáng với giá 90 Euro.
Exercise 21-4	Ich komme drei Tage nach Hamburg und suche eine günstige Unterkunft.  +	Unterkunft	I come to Hamburg for three days and look for a cheap accommodation.	Tôi đến Hamburg trong ba ngày và tìm chỗ ở giá rẻ.
Exercise 21-4	Ist dieser Preis inklusive Unterkunft und Essen?  +	Unterkunft	Is this price including accommodation and food?	Giá này bao gồm ăn ở và ăn?
Exercise 21-4	Bei dieser Arbeit wird eine Unterkunft kostenlos zur Verfügung gestellt.  +	Unterkunft	Accommodation is provided free of charge for this work.	Chỗ ở được cung cấp miễn phí cho công việc này.
Exercise 21-4	Können Sie mir ein Hotel empfehlen? +	Hotel	Can you recommend a hotel?	Bạn có thể giới thiệu một khách sạn?
Exercise 21-5	Die Mutter versteckt die Schokolade vor den Kindern.  +	verstecken	The mother hides the chocolate from the children.	Người mẹ giấu sôcôla từ trẻ em.
Exercise 21-5	Dr. Müller hat nachmittags keine Sprechstunde.  +	Sprechstunde	Dr. Müller doesn't have a consultation in the afternoon.	Tiến sĩ Müller không có buổi tư vấn vào buổi chiều.
Exercise 21-5	In den Ferien finden keine Sprechstunden statt.  +	Sprechstunde	There are no consulting hours during the holidays.	Không có giờ tư vấn trong những ngày lễ.
Exercise 21-5	Der Arzt hat montags bis freitags von neun bis zwölf Sprechstunde.  +	Sprechstunde	The doctor has from Monday to Friday from nine to twelve consultation hours.	Bác sĩ có từ thứ Hai đến Thứ Sáu từ chín đến mười hai giờ tư vấn.
Exercise 21-5	Ihre Lohnsteuerkarte bekommen Sie automatisch zugeschickt. +	automatisch	Your income tax card will be sent to you automatically.	Thẻ thuế thu nhập của bạn sẽ được gửi đến cho bạn một cách tự động.
Exercise 21-6	Wir haben lange mit den Kollegen diskutiert.  +	diskutieren	We have had long discussions with colleagues.	Chúng tôi đã thảo luận lâu dài với các đồng nghiệp.
Exercise 21-6	Du musst dich vor der Reise genau über die Bedingungen informieren.  +	informieren	You must inform yourself about the conditions before you travel.	Bạn phải tự thông báo cho mình về các điều kiện trước khi đi du lịch.
Exercise 21-6	Der Fahrer konnte den Wagen nicht mehr kontrollieren.  +	kontrollieren	The driver couldn't control the car anymore.	Người lái xe không thể kiểm soát chiếc xe nữa.
Exercise 21-7	Sie ist mit den Nerven völlig fertig.  +	Nerv	She's completely out of her mind.	Cô hoàn toàn thoát khỏi tâm trí cô.
Exercise 21-7	An den Grenzen gibt es kaum noch Kontrollen.  +	Kontrolle	There are hardly any controls at the borders.	Hầu như không có bất kỳ điều khiển nào tại biên giới.
Exercise 21-7	Mach dir keine Sorgen, die Situation ist unter Kontrolle.  +	Kontrolle	Don't worry, the situation is under control.	Đừng lo lắng, tình hình đang được kiểm soát.
Exercise 21-7	Er verliert leicht die Kontrolle über sich.  +	Kontrolle	He easily loses control of himself.	Anh ta dễ dàng mất kiểm soát chính mình.
Exercise 21-7	Die Inflation ist außer Kontrolle geraten.  +	Kontrolle	Inflation has gone out of control.	Lạm phát đã vượt ngoài tầm kiểm soát.
Exercise 21-7	Der Fahrer hat die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. +	Kontrolle	The driver has lost control of his vehicle.	Người lái xe đã mất kiểm soát chiếc xe của mình.
Exercise 21-8	Sein Zustand ist kritisch.  +	kritisch	His condition is critical.	Điều kiện của ông là rất quan trọng.
Exercise 21-8	Ich habe schon ein paar Mal bei meiner Freundin angerufen. Es ist ständig besetzt.  +	ständig	I've called my girlfriend a couple of times. It's always busy.	Tôi đã gọi bạn gái của tôi một vài lần. Nó luôn luôn bận rộn.
Exercise 21-8	Sie beschwert sich ständig.  +	ständig	She complains all the time.	Cô ấy phàn nàn mọi lúc.
Exercise 21-8	Sie lebt in ständiger Angst.  +	ständig	She lives in constant fear.	Cô ấy sống trong nỗi sợ hãi liên tục.
Exercise 21-9	Was kostet der Transport?  +	Transport	How much does the transport cost?	Chi phí vận chuyển là bao nhiêu?
Exercise 21-9	Sind Sie mit dem Schiff oder mit dem Flugzeug gekommen?  +	Schiff	Did you come by ship or plane?	Bạn đã đến bằng tàu hoặc máy bay?
Exercise 22-1	Leider können wir Ihrer Bitte nicht entsprechen.  +	entsprechen*	Unfortunately, we cannot comply with your request.	Thật không may, chúng tôi không thể thực hiện theo yêu cầu của bạn.
Exercise 22-1	Ihre Produkte entsprechen nicht dem internationalen Standard.  +	entsprechen*	Your products do not comply with international standards.	Sản phẩm của bạn không tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế.
Exercise 22-1	Ich habe mich sehr gut mit ihm unterhalten.  +	unterhalten*	I had a very good conversation with him.	Tôi đã có một cuộc trò chuyện rất tốt với anh ta.
Exercise 22-1	Der Erfolg lässt noch auf sich warten.  +	warten	Success is yet to come.	Thành công vẫn chưa đến.
Exercise 22-1	Das Konzert gestern war wirklich toll.  +	toll	The concert yesterday was really great.	Concert hôm qua thật tuyệt.
Exercise 22-2	Ich habe dich sofort an der Stimme erkannt.  +	Stimme	I recognized you immediately by your voice.	Tôi nhận ra bạn ngay lập tức bằng giọng nói của bạn.
Exercise 22-3	Es tut mir Leid. Ich kann Ihre Anmeldung leider nicht mehr berücksichtigen.  +	berücksichtigen	I'm sorry about that. I am sorry, but I can no longer consider your registration.	Tôi xin lỗi về điều đó. Tôi xin lỗi, nhưng tôi không còn có thể xem xét đăng ký của bạn.
Exercise 22-3	Das Finanzamt hat seine schwierige Lage weitgehend berücksichtigt.  +	berücksichtigen	The tax office has largely taken its difficult situation into account.	Cơ quan thuế phần lớn đã tính đến tình hình khó khăn.
Exercise 22-3	Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.  +	berücksichtigen	You have to take into account the fact that he's too young.	Bạn phải tính đến thực tế là anh ta còn quá trẻ.
Exercise 22-3	Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen. +	berücksichtigen	We must also take account of his age.	Chúng ta cũng phải tính đến tuổi tác của mình.
Exercise 22-3	Er hat an einem Wettbewerb teilgenommen.  +	teilnehmen*	He took part in a competition.	Anh tham gia vào một cuộc thi.
Exercise 22-3	Ihr Flug nach Köln fliegt von Terminal 2 ab.  +	Flug	Your flight to Cologne leaves from Terminal 2.	Chuyến bay của bạn đến Cologne sẽ rời khỏi Terminal 2.
Exercise 22-3	Könnten Sie mir bitte einen Katalog per Post schicken?  +	Katalog	Could you send me a catalogue by post, please?	Bạn có thể gửi cho tôi một danh mục qua đường bưu điện, xin vui lòng?
Exercise 22-4	Was können Sie mir denn empfehlen?  +	empfehlen*	What can you recommend?	Bạn có thể giới thiệu gì?
Exercise 22-4	Dieses Buch kann ich dir sehr empfehlen.  +	empfehlen*	I highly recommend this book.	Tôi thực sự khuyên bạn nên tham khảo cuôn sach nay.
Exercise 22-4	Kannst du mir einen guten Arzt empfehlen?  +	empfehlen*	Can you recommend a good doctor?	Bạn có thể giới thiệu một bác sĩ tốt không?
Exercise 22-4	Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen?  +	empfehlen*	Can you recommend a good restaurant?	Bạn có thể giới thiệu một nhà hàng tốt?
Exercise 22-4	Er hat einen neuen Stern entdeckt. +	Stern	He has discovered a new star.	Anh ấy đã khám phá ra một ngôi sao mới.
Exercise 22-4	Es war ein Angebot, das ich nicht ablehnen konnte.  +	Angebot	It was an offer I couldn't refuse.	Đó là một đề nghị mà tôi không thể từ chối.
Exercise 22-4	Die Bedingungen sind ideal.  +	ideal	The conditions are ideal.	Các điều kiện là lý tưởng.
Exercise 22-4	Wir sind quer durch das ganze Land gefahren.  +	quer	We drove all over the country.	Chúng tôi lái xe trên khắp đất nước.
Exercise 22-7	Der Zug hat Anschluss an den ICE nach Köln.  +	Anschluss	The train has a connection to the ICE to Cologne.	Tàu có kết nối với ICE đến Cologne.
Exercise 22-7	Ich brauche in meiner Wohnung einen Anschluss ans Internet.  +	Anschluss	I need an Internet connection in my apartment.	Tôi cần một kết nối Internet trong căn hộ của tôi.
Exercise 22-8	Im Moment hat die Firma besonders viele Aufträge. +	Auftrag	At the moment the company has a lot of orders.	Hiện tại, công ty có rất nhiều đơn đặt hàng.
Exercise 22-8	Ich rufe auf Empfehlung von Herrn Weber an.  +	Empfehlung	I am calling on the recommendation of Mr Weber.	Tôi kêu gọi đề nghị của ông Weber.
Exercise 22-8	Auf seine Empfehlung habe ich den Arzt gewechselt.  +	Empfehlung	On his recommendation, I switched doctors.	Về đề nghị của mình, tôi đã đổi bác sĩ.
Exercise 22-8	Die Verbindung ist sehr gut. Ich kann direkt fahren und muss nicht umsteigen.  +	Verbindung	The connection is very good. I can drive directly and don't have to change trains.	Kết nối là rất tốt. Tôi có thể lái xe trực tiếp và không phải thay đổi tàu hỏa.
Exercise 22-8	Kannst du bitte lauter sprechen? Die Verbindung ist sehr schlecht.  +	Verbindung	Can you please speak louder? The connection is very bad.	Bạn có thể nói chuyện to hơn được không? Kết nối là rất xấu.
Exercise 22-8	Wir haben die Verbindung mit ihm verloren.  +	Verbindung	We lost contact with him.	Chúng tôi đã mất liên lạc với anh ta.
Exercise 22-8	Ich werde mich so bald wie möglich mit ihm in Verbindung setzen.  +	Verbindung	I will contact him as soon as possible.	Tôi sẽ liên lạc với anh ta càng sớm càng tốt.
Exercise 22-9	Gestern konnte ich lange nicht einschlafen.  +	einschlafen*	Yesterday I couldn't fall asleep for a long time.	Hôm qua tôi không ngủ được trong một thời gian dài.
Exercise 22-9	Meine Schwiegereltern haben mich ganz herzlich empfangen.  +	empfangen*	My parents-in-law and daughter-in-law welcomed me very warmly.	Cha mẹ chồng tôi và con dâu của tôi chào đón tôi rất nồng nhiệt.
Exercise 22-9	Sie hat mich ziemlich kühl empfangen.  +	empfangen*	She gave me a pretty cool welcome.	Cô đã cho tôi một chào đón khá mát mẻ.
Exercise 22-9	Ich habe Angst, ich schaffe es nicht. – Ach was! Das wird schon klappen.  +	ach	I'm afraid I won't make it. Oh, come on! It'll be all right.	Tôi e rằng tôi sẽ không làm được. Oh, đi nào! Sẽ ổn thôi.
Exercise 23-1	Es gibt eine Ermäßigung für Kinder und Senioren.  +	Ermäßigung	There is a discount for children and seniors.	Giảm giá cho trẻ em và người cao niên.
Exercise 23-1	Organisierte Gruppen erhalten 10% Ermäßigung.  +	Ermäßigung	Organized groups receive a 10% discount.	Các nhóm được tổ chức nhận được giảm giá 10%.
Exercise 23-1	Diese Farben sind besonders freundlich.  +	freundlich	These colours are particularly friendly.	Những màu sắc đặc biệt thân thiện.
Exercise 23-1	Herzlichen Glückwunsch!  +	herzlich	Congratulations!	Xin chúc mừng!
Exercise 23-2	Wegen starken Nebels konnte die Maschine nicht in Frankfurt landen.  +	landen	Due to strong fog, the plane could not land in Frankfurt.	Do sương mù mạnh, máy bay không thể hạ cánh xuống Frankfurt.
Exercise 23-2	Er landete mit einem Boot an der Küste.  +	landen	He landed with a boat on the coast.	Ông đã hạ cánh bằng một chiếc thuyền trên bờ biển.
Exercise 23-2	Das war die Passkontrolle. Wir müssen jetzt noch durch den Zoll.  +	Zoll	That was passport control. We have to go through customs now.	Đó là kiểm soát hộ chiếu. Chúng ta phải đi qua hải quan ngay bây giờ.
Exercise 23-3	Wir nehmen die Fähre über den Bodensee.  +	Fähre	We take the ferry across Lake Constance.	Chúng tôi đưa phà qua Hồ Constance.
Exercise 23-3	Die Fahrt nach Köln dauert etwa drei Stunden.  +	Fahrt	The trip to Cologne takes about three hours.	Chuyến đi đến Cologne mất khoảng ba giờ.
Exercise 23-4	Dieses Konzert war ein Erlebnis.  +	Erlebnis	This concert was an experience.	Buổi hòa nhạc này là một trải nghiệm.
Exercise 23-4	Herzlich willkommen in Köln.  +	willkommen	Welcome to Cologne.	Chào mừng đến với Cologne.
Exercise 23-4	Du bist uns immer herzlich willkommen.  +	willkommen	You are always welcome.	Bạn luôn luôn được chào đón.
Exercise 23-4	Das Angebot war ihm sehr willkommen.  +	willkommen	The offer was very welcome.	Lời chào mời rất hoan nghênh.
Exercise 23-4	Du bist mir jederzeit willkommen. +	willkommen	You're welcome anytime.	Bạn luôn được chào đón.
Exercise 23-4	Er war kaum gekommen, da wollte er schon wieder gehen.  +	kaum	He hadn't come, so he was about to leave.	Anh ấy đã không đến, vì vậy anh ấy sắp rời đi.
Exercise 23-4	Was ist jetzt? Kommst du nun endlich?  +	nun	What about now? Are you finally coming?	Bây giờ thì sao? Cuối cùng bạn đã đến?
Exercise 23-4	Kommst du nun mit oder nicht?  +	nun	Are you coming or not?	Bạn có đến hay không?
Exercise 23-5	Als wir in die Wohnung eingezogen sind, war sie in sehr schlechtem Zustand.  +	Zustand	When we moved into the apartment, she was in very poor condition.	Khi chúng tôi di chuyển vào căn hộ, cô ấy đang trong tình trạng rất nghèo.
Exercise 23-5	Das Auto ist in gutem Zustand.  +	Zustand	The car is in good condition.	Ô tô trong tình trạng tốt.
Exercise 23-5	Hier herrschen unerträgliche Zustände.  +	Zustand	The conditions here are unbearable.	Các điều kiện ở đây là không thể chịu nổi.
Exercise 23-5	Sein Zustand verbessert sich. +	Zustand	His condition is improving.	Tình trạng của ông đang được cải thiện.
Exercise 23-5	Der Zug in Richtung Köln hat Verspätung.  +	Richtung	The train to Cologne is late.	Chuyến tàu đến Cologne đã trễ.
Exercise 23-6	Kann ich mir diesen Artikel kopieren?  +	kopieren	Can I copy this article?	Tôi có thể sao chép bài báo này không?
Exercise 23-6	Ich kopiere dir die Datei auf die Speicherkarte.  +	kopieren	I'll copy the file to your memory card.	Tôi sẽ sao chép tệp vào thẻ nhớ của bạn.
Exercise 23-6	Ich kann dir die CD kopieren.  +	kopieren	I can copy the CD for you.	Tôi có thể sao chép đĩa CD cho bạn.
Exercise 23-6	Mein Dorf liegt nördlich von Köln.  +	nördlich	My village is north of Cologne.	Làng tôi ở phía bắc Cologne.
Exercise 23-7	Sie dürfen den Mut nicht verlieren.  +	verlieren*	You mustn't lose courage.	Bạn không được mất can đảm.
Exercise 23-7	Machst du mir bitte eine Kopie?  +	Kopie	Will you make me a copy, please?	Bạn sẽ làm cho tôi một bản sao, xin vui lòng?
Exercise 23-7	Er verglich die Kopie mit dem Original.  +	Kopie	He compared the copy to the original.	Ông đã so sánh bản sao với bản gốc.
Exercise 23-7	Machen Sie bitte drei Kopien von dieser Seite.  +	Kopie	Make three copies of this page, please.	Thực hiện ba bản sao của trang này, vui lòng.
Exercise 23-7	Das Original ist für Sie. Wir bekommen die Kopie. +	Original	The original is for you. We'll get the copy.	Bản gốc dành cho bạn. Chúng tôi sẽ lấy bản sao.
Exercise 23-9	Morgen möchte ich die Sehenswürdigkeiten in Köln besichtigen.  +	Sehenswürdigkeit	Tomorrow I want to visit the sights in Cologne.	Ngày mai tôi muốn ghé thăm các thắng cảnh ở Cologne.
Exercise 24-1	Wenn ich das Geld nicht bekomme, gehe ich vor Gericht.  +	Gericht	If I don't get the money, I'll go to court.	Nếu tôi không nhận được tiền, tôi sẽ ra tòa.
Exercise 24-1	Das Gericht befand den Angeklagten für schuldig.  +	Gericht	The court found the defendant guilty.	Tòa án tìm thấy bị cáo phạm tội.
Exercise 24-1	Das Gericht sprach ihn schuldig.  +	Gericht	The court found him guilty.	Tòa án đã phát hiện ra anh ta có tội.
Exercise 24-1	Die Versicherung trägt das Risiko. +	Risiko	The insurance company bears the risk.	Công ty bảo hiểm chịu rủi ro.
Exercise 24-1	Das ist allgemein bekannt.  +	allgemein	This is common knowledge.	Đây là kiến ​​thức phổ biến.
Exercise 24-2	Sie dekorieren die Schaufenster neu. +	Schaufenster	They're redecorating the shop windows.	Họ đang trang trí lại cửa sổ cửa hàng.
Exercise 24-3	Frau Meyer führt den Betrieb schon seit zehn Jahren.  +	führen	Ms. Meyer has been running the company for ten years.	Bà Meyer đã điều hành công ty trong mười năm.
Exercise 24-3	Mein Kollege hat einen Prozess gegen den Vermieter geführt.  +	führen	My colleague went to court against the landlord.	Đồng nghiệp của tôi đã ra tòa chống lại chủ nhà.
Exercise 24-3	Was meinst du? Wir legen unsere Einkäufe ins Auto und gehen einen Kaffee trinken.  +	Einkauf	What do you think? We'll put our groceries in the car and go have a cup of coffee.	Bạn nghĩ sao? Chúng tôi sẽ đưa tiệm tạp hóa của chúng tôi vào xe và đi uống một tách cà phê.
Exercise 24-3	Ich habe meine Ausbildung abgeschlossen.  +	Ausbildung	I have completed my training.	Tôi đã hoàn thành khóa học.
Exercise 24-3	Er will seine Erfindung kommerziell nutzen.  +	kommerziell	He wants to use his invention commercially.	Anh ta muốn sử dụng sáng chế của mình vào thương mại.
Exercise 24-3	Dieses Institut hat keine kommerziellen Interessen.  +	kommerziell	This institute has no commercial interests.	Viện này không có lợi ích thương mại.
Exercise 24-3	Sie denkt nur noch kommerziell. +	kommerziell	She's only thinking commercially.	Cô ấy chỉ nghĩ về thương mại.
Exercise 24-4	Die Reparatur beläuft sich auf eine Summe von € 200.  +	Summe	The repair costs are € 200, -.	Chi phí sửa chữa là € 200, -.
Exercise 24-5	Meiner Mutter schenke ich eine Schachtel Pralinen. +	Schachtel	I'm giving my mother a box of chocolates.	Tôi đang cho mẹ tôi một hộp sôcôla.
Exercise 24-6	Sie geht regelmäßig zur Kosmetik.  +	Kosmetik	She regularly goes to the cosmetics department.	Cô thường xuyên đi đến phòng mỹ phẩm.
Exercise 24-6	Die Kosmetikabteilung ist im Erdgeschoss.  +	Kosmetik	The cosmetics department is on the ground floor.	Bộ phận mỹ phẩm nằm ở tầng trệt.
Exercise 24-6	Sie benutzt immer die gleiche Kosmetik. +	Kosmetik	She always uses the same cosmetics.	Cô ấy luôn sử dụng cùng một loại mỹ phẩm.
Exercise 24-6	Wäre es möglich, dass du etwas früher kommst?  +	möglich	Would it be possible for you to come sooner?	Liệu bạn có thể đến sớm hơn không?
Exercise 24-6	Komm so schnell wie möglich. +	möglich	Come as soon as you can.	Hãy đến ngay khi có thể.
Exercise 24-8	Wir müssen diese Arbeit um jeden Preis fertigstellen.  +	Preis	We must complete this work at all costs.	Chúng ta phải hoàn thành công việc này bằng mọi giá.
Exercise 24-8	12 Mannschaften kämpften um den Preis.  +	Preis	12 teams competed for the prize.	12 đội thi đấu cho giải.
Exercise 24-8	Zwei Wochen am Meer kosten 1.300 Euro plus Mehrwertsteuer.  +	Mehrwertsteuer	Two weeks by the sea cost 1,300 Euro plus VAT.	Hai tuần bằng đường biển giá 1.300 Euro cộng với VAT.
Exercise 24-8	Bei Barzahlung geben wir einen Rabatt von 10 Prozent.  +	Prozent	For cash payments we give a discount of 10 percent.	Đối với thanh toán bằng tiền mặt, chúng tôi sẽ giảm giá 10%.
Exercise 24-8	Diese Reparatur kostet Sie gar nichts, wir machen das gratis für Sie.  +	gratis	This repair costs you nothing, we will do it for you free of charge.	Việc sửa chữa này không làm bạn mất chi phí, chúng tôi sẽ làm miễn phí cho bạn.
Exercise 25-1	Könnten Sie bitte ein Stück rücken? Dann kann ich auch sitzen.  +	rücken	Could you move a piece, please? Then I can sit down.	Bạn có thể di chuyển một mảnh, xin vui lòng? Sau đó, tôi có thể ngồi xuống.
Exercise 25-2	Die Verbraucher sollten sich vor dem Kauf genau informieren.  +	Verbraucher	Consumers should inform themselves thoroughly before buying.	Người tiêu dùng nên thông báo kỹ trước khi mua.
Exercise 25-2	Diese Produktinformationen dienen dem Schutz des Verbrauchers. +	Verbraucher	This product information is intended to protect the consumer.	Thông tin sản phẩm này nhằm bảo vệ người tiêu dùng.
Exercise 25-2	Auf die Waschmaschine haben Sie ein Jahr Garantie.  +	Garantie	The washing machine comes with a one year guarantee.	Máy giặt được bảo hành một năm.
Exercise 25-2	Ich habe meine Garderobenmarke verloren.  +	Marke	I lost my coat check.	Tôi đã mất kiểm tra áo.
Exercise 25-2	Jede Minute zählt.  +	Minute	Every minute counts.	Mỗi phút đếm.
Exercise 25-3	Es wird nicht lange dauern, bis sie wiederkommt.  +	dauern	It won't be long before she comes back.	Nó sẽ không lâu trước khi cô trở lại.
Exercise 25-3	Wie lange hat der Kurs gedauert? – Zwei Monate.  +	dauern	How long did the course last? Two months.	Khóa học kéo dài bao lâu? Hai tháng.
Exercise 25-3	Eine Kommission kümmert sich um die Durchführung des neuen Gesetzes.  +	Kommission	A commission is responsible for implementing the new law.	Một uỷ ban có trách nhiệm thực hiện luật mới.
Exercise 25-3	Eine Kommission soll die Ursache untersuchen.  +	Kommission	A commission is to investigate the cause.	Hoa hồng là để điều tra nguyên nhân.
Exercise 25-3	Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen.  +	Ziel	We must achieve our goal at all costs.	Chúng ta phải đạt được mục tiêu của mình bằng mọi giá.
Exercise 25-4	Ein Vergleich ist schwer möglich.  +	Vergleich	Comparison is difficult.	So sánh là rất khó.
Exercise 25-4	Im Vergleich zu seinem Bruder ist er nicht so groß.  +	Vergleich	He's not that big compared to his brother.	Anh ấy không lớn so với anh trai.
Exercise 25-4	Im Vergleich zum Vorjahr ist es dieses Jahr trocken und warm. +	Vergleich	Compared to the previous year, it is dry and warm this year.	So với năm trước, năm nay khô và ấm.
Exercise 25-5	Es kommen immer mehr Touristen in unsere Stadt.  +	Tourist	More and more tourists are coming to our city.	Ngày càng có nhiều khách du lịch đến thành phố của chúng tôi.
Exercise 25-5	Das Konzert war ein großes Ereignis.  +	Ereignis	The concert was a great event.	Buổi hòa nhạc là một sự kiện lớn.
Exercise 25-6	Mein Bruder hat gestern wieder ein Tor geschossen.  +	Tor	My brother scored another goal yesterday.	Anh trai tôi ghi một bàn thắng khác hôm qua.
Exercise 25-6	Die Hörtexte vermitteln ein lebendiges Bild des Lebens in Deutschland.  +	lebendig	The listening texts convey a lively picture of life in Germany.	Các bài hát nghe truyền đạt một bức tranh sinh động của cuộc sống ở Đức.
Exercise 25-6	Die Fenster liegen zum Hof hin. +	hin	The windows face the courtyard.	Các cửa sổ nhìn ra sân.
Exercise 25-7	Kannst du mal kurz meine Handtasche halten?  +	halten*	Can you hold my purse for a second?	Bạn có thể giữ ví của tôi cho một thứ hai?
Exercise 25-7	Hast du schon die Karten für das Konzert abgeholt?  +	Karte	Did you pick up the tickets for the concert yet?	Bạn đã nhận vé cho buổi hòa nhạc chưa?
Exercise 25-7	Die Landschaft bestand nur aus Hügeln und Feldern.  +	Landschaft	The landscape consisted only of hills and fields.	Cảnh quan chỉ bao gồm các ngọn đồi và ruộng.
Exercise 25-7	Auf dem Land arbeiten die meisten Leute in der Landwirtschaft.  +	Landwirtschaft	Most people work in the countryside in agriculture.	Hầu hết mọi người làm việc ở vùng nông thôn.
Exercise 25-8	Wir hoffen, dass keine Komplikationen auftreten. +	auftreten*	We hope there will be no complications.	Chúng tôi hy vọng sẽ không có biến chứng.
Exercise 25-8	Der Zug ist schon an Köln vorbei.  +	vorbei	The train has already passed Cologne.	Xe lửa đã vượt qua Cologne.
Exercise 25-9	Sie hat Kaffee in die Tassen gegossen.  +	gießen*	She poured coffee into the cups.	Cô đổ cà phê vào cốc.
Exercise 25-9	Das Ordnungsamt muss hier in der Gegend sein.  +	Gegend	I'm gonna need the Department of Corrections in the area.	Tôi sẽ cần Sở Cải Huấn trong khu vực.
Exercise 25-9	Mein Großvater hatte noch Schafe und Kühe. +	Kuh	My grandfather still had sheep and cows.	Ông tôi vẫn còn cừu và bò.
Exercise 25-9	Er kommt nur selten.  +	selten	He rarely comes.	Anh ấy hiếm khi đến.
Exercise 26-2	Auf ihn kann man immer bauen. +	bauen	You can always count on him.	Bạn luôn có thể tin tưởng vào anh ta.
Exercise 26-2	Wir werden ein anderes Mal kommen.  +	Mal	We'll come another time.	Chúng ta sẽ đến một lần khác.
Exercise 26-3	Wegen Nebels konnten wir gestern nicht in Frankfurt landen.  +	Nebel	Because of fog, we couldn't land in Frankfurt yesterday.	Bởi vì sương mù, chúng tôi không thể hạ cánh ở Frankfurt hôm qua.
Exercise 26-3	Es war kühl im Schatten der Bäume.  +	Schatten	It was cool in the shade of the trees.	Trời mát trong bóng cây.
Exercise 26-3	Der Bodensee ist der größte See in Deutschland.  +	See	Lake Constance is the largest lake in Germany.	Hồ Constance là hồ lớn nhất ở Đức.
Exercise 26-3	Ich will heute in die Disko gehen.  +	Disko	I want to go to the disco tonight.	Tôi muốn đi đến tối nay.
Exercise 26-3	Sie erlauben mir nicht, in die Disko zu gehen. +	Disko	They won't let me go to the disco.	Họ sẽ không cho tôi đi đến disco.
Exercise 26-3	Er konnte wegen der Hitze nicht schlafen.  +	Hitze	He couldn't sleep because of the heat.	Anh không thể ngủ vì nóng.
Exercise 26-3	Die städtischen Verkehrsbetriebe wollen die Tarife erhöhen.  +	städtisch	The municipal transport companies want to increase the tariffs.	Các công ty vận tải thành phố muốn tăng thuế.
Exercise 26-4	Kommst du mit ins Schwimmbad?  +	Schwimmbad	Are you coming to the pool?	Bạn đang đến hồ bơi?
Exercise 26-5	Willst du Mitglied in unserem Club werden?  +	Club	Do you want to become a member of our club?	Bạn có muốn trở thành thành viên của câu lạc bộ của chúng tôi?
Exercise 26-7	Meine Adresse stimmt nicht mehr.  +	stimmen	My address's not correct anymore.	Địa chỉ của tôi không chính xác nữa.
Exercise 26-7	Das Wetter in Deutschland könnte besser sein. – Das stimmt.  +	stimmen	The weather in Germany could be better. That's right.	Thời tiết ở Đức có thể tốt hơn. Đúng rồi.
Exercise 26-7	Ihre Angabe stimmt.  +	stimmen	Your statement is correct.	Tuyên bố của bạn là chính xác.
Exercise 26-7	Auf jeden Fall stimme ich gegen die jetzige Koalition. +	stimmen	In any case, I am voting against the current coalition.	Trong mọi trường hợp, tôi biểu quyết chống lại liên minh hiện tại.
Exercise 26-7	Wir müssen diesen schrecklichen Konflikt beenden. +	Konflikt	We must put an end to this terrible conflict.	Chúng ta phải chấm dứt xung đột khủng khiếp này.
Exercise 26-8	Der Handel mit Computern ist ein gutes Geschäft.  +	Handel	Trading in computers is a good business.	Kinh doanh máy tính là một việc kinh doanh tốt.
Exercise 26-8	Wir müssen die Baustelle umfahren.  +	Baustelle	We have to bypass the construction site.	Chúng ta phải bỏ qua địa điểm xây dựng.
Exercise 26-8	Das Betreten der Baustelle ist verboten!  +	Baustelle	Entering the construction site is prohibited!	Vào công trường xây dựng là bị cấm!
Exercise 26-8	Die Autobahn ist wegen einer Baustelle halbseitig gesperrt. +	Baustelle	The motorway is half closed due to a construction site.	Đường cao tốc bị đóng nửa do một khu vực xây dựng.
Exercise 26-8	Wir brauchen von Ihnen eine schriftliche Bestätigung.  +	schriftlich	We need written confirmation from you.	Chúng tôi cần có văn bản xác nhận của bạn.
Exercise 26-8	Damals war er noch völlig unbekannt.  +	damals	At that time he was completely unknown.	Vào thời điểm đó ông hoàn toàn không biết.
Exercise 26-9	Wir haben unsere Sitzung um 11 Uhr beendet.  +	beenden	We concluded our sitting at 11 a. m.	Chúng tôi kết thúc buổi họp của chúng tôi tại 11 a. m.
Exercise 26-9	Umfahren Sie den Baustellenbereich.  +	Bereich	Avoid the construction site area.	Tránh diện tích xây dựng.
Exercise 26-9	Wenn Sie unsere Bedingungen akzeptieren, können wir einen Vertrag machen.  +	Bedingung	If you accept our terms and conditions, we can make a contract.	Nếu bạn chấp nhận các điều khoản và điều kiện của chúng tôi, chúng tôi có thể làm một hợp đồng.
Exercise 26-9	Wir haben in unserem Betrieb sehr gute Arbeitsbedingungen.  +	Bedingung	We have very good working conditions in our company.	Chúng tôi có điều kiện làm việc rất tốt trong công ty của chúng tôi.
Exercise 26-9	Unter welchen Bedingungen?  +	Bedingung	Under what conditions?	Dưới điều kiện nào?
Exercise 26-9	Ich mache es nur unter der Bedingung, dass du mir hilfst.  +	Bedingung	I'm only doing it on condition that you help me.	Tôi chỉ làm việc đó với điều kiện là bạn giúp tôi.
Exercise 26-9	Sie haben die Bedingungen nicht erfüllt. +	Bedingung	You have not met the conditions.	Bạn chưa đáp ứng các điều kiện.
Exercise 27-1	Lassen Sie sich den Termin schriftlich bestätigen.  +	bestätigen	Have the appointment confirmed in writing.	Có cuộc hẹn được xác nhận bằng văn bản.
Exercise 27-1	Ich kann bestätigen, dass mein Sohn den ganzen Vormittag zu Hause war.  +	bestätigen	I can confirm that my son was home all morning.	Tôi có thể xác nhận rằng con trai tôi đã về nhà cả buổi sáng.
Exercise 27-1	Ich habe den Empfang des Pakets bestätigt.  +	bestätigen	I have confirmed receipt of the package.	Tôi đã xác nhận nhận gói.
Exercise 27-1	Bestätigen Sie Ihre Reservierung im Voraus.  +	bestätigen	Confirm your reservation in advance.	Xác nhận đặt phòng trước.
Exercise 27-1	Das Ereignis bestätigt meine Vermutungen.  +	bestätigen	The event confirms my suspicions.	Sự kiện này xác nhận những nghi ngờ của tôi.
Exercise 27-1	Der Verdacht hat sich bestätigt.  +	bestätigen	The suspicion has been confirmed.	Sự nghi ngờ đã được xác nhận.
Exercise 27-1	Die Ausnahme bestätigt die Regel. +	bestätigen	The exception confirms the rule.	Ngoại lệ xác nhận quy tắc.
Exercise 27-1	Morgen habe ich Dienst. Deshalb kann ich nicht kommen.  +	Dienst	I'm on duty tomorrow. That's why I can't come.	Tôi đang làm nhiệm vụ vào ngày mai. Đó là lý do tại sao tôi không thể đến.
Exercise 27-1	Ich brauche eine schriftliche Bestätigung für das Amt.  +	Bestätigung	I need a written confirmation for the office.	Tôi cần có văn bản xác nhận cho văn phòng.
Exercise 27-1	Könnten Sie mir eine Bestätigung ausstellen? +	Bestätigung	Could you give me a confirmation?	Bạn có thể cho tôi một xác nhận?
Exercise 27-1	Wie kann ich mich für den Kurs anmelden? – Per Fax oder E-Mail.  +	per	How can I register for the course? By fax or e-mail.	Làm thế nào tôi có thể đăng ký khóa học? Bằng fax hoặc e-mail.
Exercise 27-1	Ich dachte, ich könnte es per Telefon erledigen. +	per	I thought I could do it over the phone.	Tôi nghĩ rằng tôi có thể làm điều đó qua điện thoại.
Exercise 27-2	Wie viel kostet das Ticket?  +	Ticket	How much does the ticket cost?	Chi phí vé là bao nhiêu?
Exercise 27-3	Ich fürchte, er wird nicht mehr kommen.  +	fürchten	I'm afraid he won't be coming.	Tôi e rằng anh ấy sẽ không đến.
Exercise 27-3	Meine Cousine heiratet nächsten Monat in Italien.  +	heiraten	My cousin's getting married in Italy next month.	Anh em họ của tôi đang kết hôn ở Ý vào tháng tới.
Exercise 27-3	Leider haben wir bei der Bahn keine klare Auskunft bekommen.  +	klar	Unfortunately, we did not receive any clear information from the railway company.	Thật không may, chúng tôi đã không nhận được bất kỳ thông tin rõ ràng từ các công ty đường sắt.
Exercise 27-3	Kommst du mit? – Klar!  +	klar	Are you coming with me? Sure!	Bạn đang đến với tôi? Chắc chắn rồi!
Exercise 27-3	Ich komme zu deinem Geburtstag, das ist doch klar.  +	klar	I'm coming to your birthday, that's for sure.	Tôi sắp đến sinh nhật của bạn, đó là chắc chắn.
Exercise 27-3	Komm doch bitte einmal her und hilf mir.  +	einmal	Why don't you come over here and help me?	Tại sao bạn không đến đây và giúp tôi?
Exercise 27-4	Der Wagen ist sehr sparsam.  +	Wagen	The car is very economical.	Chiếc xe rất tiết kiệm.
Exercise 27-5	Wir ersetzen Ihnen die Kosten.  +	ersetzen	We will reimburse you for the costs.	Chúng tôi sẽ hoàn trả cho bạn các chi phí.
Exercise 27-5	Das Auto verbraucht 5 Liter Benzin auf 100 Kilometer.  +	verbrauchen	The car consumes 5 litres of gasoline per 100 kilometres.	Chiếc xe tiêu thụ 5 lít xăng mỗi 100 km.
Exercise 27-5	Du kannst dich auf mich verlassen. Ich helfe dir auf jeden Fall.  +	verlassen*	You can count on me. I'll definitely help you.	Anh hãy tin tôi. Tôi chắc chắn sẽ giúp bạn.
Exercise 27-5	Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zurück! Kann ich michdarauf verlassen?  +	verlassen*	Bring the car back to me tomorrow! Can I count on that?	Mang xe lại cho tôi vào ngày mai! Tôi có thể tin tưởng vào điều đó không?
Exercise 27-5	Sie bekommen von unserer Firma einen Ersatz für das kaputte Gerät.  +	Ersatz	You will get a replacement for the broken device from our company.	Bạn sẽ nhận được một sự thay thế cho thiết bị bị hỏng từ công ty của chúng tôi.
Exercise 27-5	Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?  +	Kofferraum	Could you put these bags in the trunk?	Bạn có thể đặt những túi này trong thân cây?
Exercise 27-6	Das Benzin soll wieder teurer werden.  +	Benzin	Petrol is to become more expensive again.	Xăng dầu sẽ trở nên đắt hơn nữa.
Exercise 27-8	Das Regal stellen wir hier in die Ecke.  +	Ecke	We'll put the shelf in the corner here.	Chúng ta sẽ đặt kệ ở góc này.
Exercise 27-8	Das bekommen Sie in der Drogerie an der Ecke.  +	Ecke	You can get it at the drugstore on the corner.	Bạn có thể lấy nó tại hiệu thuốc ở góc.
Exercise 27-8	Wo ist die Apotheke? Gleich um die Ecke.  +	Ecke	Where's the pharmacy? Right around the corner.	Đâu là hiệu thuốc? Ngay xung quanh góc.
Exercise 27-8	Biegen Sie an der zweiten Ecke nach rechts ab. +	Ecke	Turn right at the second corner.	Rẽ phải ở góc thứ hai.
Exercise 27-8	Fahren Sie bitte vorsichtig. Es sind Kühe auf der Fahrbahn.  +	Fahrbahn	Drive carefully, please. There are cows on the road.	Lái xe cẩn thận, xin vui lòng. Có những con bò trên đường.
Exercise 27-9	Wir können Ihnen einen günstigen Vertrag für Ihr Mobiltelefonanbieten.  +	Mobiltelefon	We can offer you a favorable contract for your mobile phone.	Chúng tôi có thể cung cấp cho bạn một hợp đồng thuận lợi cho điện thoại di động của bạn.
Exercise 28-1	Er hat aufs zweite Programm geschaltet.  +	schalten	He switched to the second program.	Anh chuyển sang chương trình thứ hai.
Exercise 28-2	Die Kiste ließ sich nur mit Gewalt öffnen.  +	Gewalt	The box could only be opened by force.	Hộp chỉ có thể được mở bằng vũ lực.
Exercise 28-2	Er hatte den Wagen nicht mehr in der Gewalt.  +	Gewalt	He no longer had the car under his control.	Anh ta không còn chiếc xe hơi dưới sự kiểm soát của anh nữa.
Exercise 28-2	Vielen Dank! – Keine Ursache!  +	Ursache	Thank you very much! You're welcome!	Cảm ơn nhiều! Không có gì!
Exercise 28-3	Ich muss viele Dateien von meinem Computer löschen. +	löschen	I have to delete a lot of files from my computer.	Tôi phải xóa rất nhiều tập tin từ máy tính của tôi.
Exercise 28-3	Wir konnten den Unfall nicht verhindern.  +	verhindern	We couldn't prevent the accident.	Chúng tôi không thể ngăn được tai nạn.
Exercise 28-3	Vielen Dank! – Keine Ursache!  +	Ursache	Thank you very much! You're welcome!	Cảm ơn nhiều! Không có gì!
Exercise 28-5	Sie haben keinen Grund, sich zu beschweren.  +	Grund	You have no reason to complain.	Bạn không có lý do để phàn nàn.
Exercise 28-5	Das entspricht einem Verhältnis von vier zu drei.  +	Verhältnis	This corresponds to a ratio of four to three.	Điều này tương ứng với tỷ lệ từ bốn đến ba.
Exercise 28-5	Sie leben in gesicherten Verhältnissen.  +	Verhältnis	They live in secure conditions.	Họ sống trong những điều kiện an toàn.
Exercise 28-6	Er klebt am Computer.  +	kleben	It's on the computer.	Đó là trên máy tính.
Exercise 28-6	Bitte markieren Sie die richtige Antwort.  +	markieren	Please mark the correct answer.	Vui lòng đánh dấu đúng câu trả lời.
Exercise 28-6	Briefmarken bekommen Sie am Schalter 7.  +	Briefmarke	Stamps are available at counter 7.	Tem có tại quầy 7.
Exercise 28-6	Weißt du die Postleitzahl von Berlin-Wedding?  +	Postleitzahl	Do you know the zip code of Berlin-Wedding?	Bạn có biết mã zip của Berlin-Wedding không?
Exercise 28-6	Die Postleitzahl gehört zur Adresse.  +	Postleitzahl	The postal code belongs to the address.	Mã bưu chính thuộc địa chỉ.
Exercise 28-8	Der Arzt hat mich untersucht, konnte aber nichts feststellen.  +	feststellen	The doctor examined me, but he couldn't find anything.	Bác sĩ kiểm tra tôi, nhưng ông không thể tìm thấy bất cứ điều gì.
Exercise 28-8	Die Apotheke ist gleich um die Ecke.  +	um	The pharmacy's around the corner.	Nhà thuốc tây ở góc.
Exercise 28-9	Herr Ober, bitte eine Tasse Kaffee. +	Herr	Waiter, a cup of coffee, please.	Người phục vụ, một tách cà phê, làm ơn.
Exercise 28-9	Unser Unternehmen hat letztes Jahr hohe Verluste gemacht.  +	Verlust	Our company suffered heavy losses last year.	Công ty chúng tôi bị lỗ nặng năm ngoái.
Exercise 29-1	Hier ist Ihr Kaffee. – Vielen Dank!  +	Dank	Here's your coffee. Thank you very much!	Đây là cà phê của bạn. Cảm ơn nhiều!
Exercise 29-1	Er kommt immer zuletzt.  +	zuletzt	He always comes last.	Anh ấy luôn luôn đến cuối cùng.
Exercise 29-2	Er kann nicht sparen.  +	sparen	He can't cut corners.	Anh ta không thể cắt góc.
Exercise 29-2	Die Mühe hätten wir uns sparen können.  +	sparen	We could have saved ourselves the trouble.	Chúng ta có thể cứu rỗi cho chúng ta.
Exercise 29-2	Er ist berechtigt, unsere Firma zu vertreten.  +	vertreten*	He is entitled to represent our company.	Ông có quyền đại diện cho công ty của chúng tôi.
Exercise 29-2	Er nahm an der Sitzung teil als Vertreter der Firma.  +	Vertreter	He attended the meeting as a representative of the company.	Ông đã tham dự cuộc họp như một đại diện của công ty.
Exercise 29-2	Haben Sie Zeugen, die diese Aussage bestätigen können?  +	Zeuge	Do you have any witnesses who can confirm that statement?	Bạn có bất kỳ nhân chứng nào có thể xác nhận tuyên bố đó không?
Exercise 29-2	Die Gewerkschaften fordern mehr Mitbestimmung.  +	Gewerkschaft	The trade unions demand more co-determination.	Các công đoàn yêu cầu nhiều hơn đồng quyết.
Exercise 29-2	Das war ein voller Erfolg.  +	voll	That was a complete success.	Đó là một thành công hoàn toàn.
Exercise 29-3	Die Nachfrage nach Computern steigt ständig.  +	Nachfrage	The demand for computers is constantly increasing.	Nhu cầu máy tính ngày càng tăng.
Exercise 29-3	Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab. +	Nachfrage	The price depends on the cost and demand.	Giá cả phụ thuộc vào chi phí và nhu cầu.
Exercise 29-4	Sie können sich noch für den Kurs anmelden, allerdings nur noch bis morgen.  +	allerdings	You can still register for the course, but only until tomorrow.	Bạn vẫn có thể đăng ký tham gia khóa học, nhưng chỉ đến ngày mai.
Exercise 29-4	Draußen ist es zwar sonnig, aber ziemlich kalt.  +	zwar	It's sunny outside, but it's quite cold.	Trời nắng, nhưng trời lạnh.
Exercise 29-5	In der Fahrschule gab es theoretische Kurse und Praxisstunden.  +	Fahrschule	The driving school offered theoretical courses and practical lessons.	Trường lái xe đưa ra các khóa học lý thuyết và các bài học thực tiễn.
Exercise 29-5	Der Unfall wird rechtliche Konsequenzen haben.  +	Konsequenz	The accident will have legal consequences.	Tai nạn sẽ có hậu quả pháp lý.
Exercise 29-5	Die Konsequenzen sind noch nicht klar.  +	Konsequenz	The consequences are not yet clear.	Hậu quả vẫn chưa rõ ràng.
Exercise 29-5	Er war bereit, die Konsequenzen zu tragen.  +	Konsequenz	He was prepared to face the consequences.	Ông đã chuẩn bị để đối phó với hậu quả.
Exercise 29-5	Er zog die Konsequenzen und trat zurück. +	Konsequenz	He drew the consequences and resigned.	Ông đã rút ra hậu quả và từ chức.
Exercise 29-5	Schwarzfahren kostet 60 Euro Strafe.  +	Strafe	Black driving costs 60 Euro fine.	Chi phí lái xe đen là 60 Euro.
Exercise 29-6	Das Gesetz tritt in Kraft.  +	Gesetz	The law comes into force.	Luật có hiệu lực.
Exercise 29-7	Im Urlaub habe ich mich sehr gut erholt.  +	sich erholen	On vacation I recovered very well.	Vào kỳ nghỉ, tôi hồi phục rất tốt.
Exercise 29-7	Meine Schwester hat sich nach der Geburt sehr schnell wieder erholt.  +	sich erholen	My sister recovered very quickly after giving birth.	Chị tôi hồi phục rất nhanh sau khi sinh.
Exercise 29-7	Er konnte sich von seinem Erstaunen lange nicht erholen.  +	sich erholen	He could not recover from his astonishment for a long time.	Anh không thể phục hồi từ sự ngạc nhiên của anh trong một thời gian dài.
Exercise 29-7	Jetzt muss ich mich von den Strapazen erholen.  +	sich erholen	Now I have to recover from the exertion.	Bây giờ tôi phải hồi phục sau nỗ lực.
Exercise 29-8	Schwitzt du nicht in deinem Mantel? +	schwitzen	Don't you sweat in your coat?	Bạn không đổ mồ hôi trong áo khoác của bạn?
Exercise 29-8	Bitte den Empfang bestätigen!  +	Empfang	Confirm receipt, please!	Xác nhận nhận, xin vui lòng!
Exercise 29-9	Er war stets nur auf sein eigenes Wohl bedacht.  +	Wohl	He was always concerned for his own good.	Anh ta luôn quan tâm đến lợi ích của mình.
Exercise 29-9	Sie war hungrig nach Schokolade. +	hungrig	She was hungry for chocolate.	Cô ấy đói vì sô cô la.
Exercise 30-1	Es ist kalt. Ist die Heizung kaputt?  +	Heizung	It's cold. Is the heater broken?	Trời lạnh. Là lò sưởi bị hỏng?
Exercise 30-1	Die elektrische Heizung verbraucht viel Strom.  +	Heizung	The electrical heating consumes a lot of electricity.	Việc sưởi ấm điện tiêu thụ rất nhiều điện.
Exercise 30-1	Ich will die neue Zahnpasta aus der Werbung.  +	Zahnpasta	I want the new toothpaste from the commercial.	Tôi muốn kem đánh răng mới từ thương mại.
Exercise 30-2	Die Brille ist für meine Augen zu schwach geworden.  +	Brille	The glasses have become too weak for my eyes.	Kính đã trở nên quá yếu đối với đôi mắt của tôi.
Exercise 30-3	Alle unsere Freunde kommen.  +	all	All our friends are coming.	Tất cả bạn bè của chúng tôi đang đến.
Exercise 30-3	Was war dort alles zu sehen?  +	all	What could you see there?	Bạn thấy gì ở đó?
Exercise 30-4	Die Firma ist aus dem Projekt ausgestiegen.  +	aussteigen*	The company left the project.	Công ty đã rời dự án.
Exercise 30-5	Die Firma ist am Rande des Bankrotts.  +	Rand	The company's on the verge of bankruptcy.	Công ty đang trên bờ vực phá sản.
Exercise 30-6	Er fährt zur Erholung ins Gebirge.  +	Erholung	He drives to the mountains for recovery.	Anh lái xe đến những ngọn núi để phục hồi.
Exercise 30-6	Das Auto ist extrem sparsam im Verbrauch.  +	extrem	The car is extremely economical in fuel consumption.	Xe tiết kiệm nhiên liệu trong tiêu thụ nhiên liệu.
Exercise 30-6	Ich reise gern in fremde Länder.  +	fremd	I like to travel to foreign countries.	Tôi thích đi du lịch nước ngoài.
Exercise 30-7	Ich bete, dass sie zurückkommt.  +	beten	I pray she comes back.	Tôi cầu nguyện cô ấy trở lại.
Exercise 30-7	Meine Cousine ist im dritten Monat schwanger.  +	schwanger	My cousin's three months pregnant.	Cháu của em họ ba tháng.
Exercise 30-7	Sie ist zum zweiten Mal schwanger. +	schwanger	She's pregnant for the second time.	Cô đang mang thai lần thứ hai.
Exercise 30-8	Du musst die Wunde mit Alkohol reinigen.  +	Alkohol	You need to clean the wound with alcohol.	Bạn cần phải làm sạch vết thương bằng rượu.
Exercise 30-8	Nein, danke! Ich trinke keinen Alkohol. +	Alkohol	No, thank you! I don't drink alcohol.	Không cám ơn! Tôi không uống rượu.
Exercise 30-8	Kann ich noch eine Decke bekommen? Mir ist kalt.  +	Decke	Can I get another blanket? I'm cold.	Tôi có thể lấy chăn khác không? Tôi lạnh.
Exercise 30-8	Bei dieser Kälte fahre ich nicht mit dem Fahrrad.  +	Fahrrad	I don't ride a bike in this cold weather.	Tôi không đi xe đạp trong thời tiết lạnh giá này.
Exercise 31-1	Man braucht viel Mut, um in einem fremden Land ganz neu anzufangen.  +	Mut	It takes a lot of courage to start from scratch in a foreign country.	Phải mất rất nhiều can đảm để bắt đầu từ đầu ở nước ngoài.
Exercise 31-1	Es gehört viel Mut dazu.  +	Mut	It takes a lot of courage.	Phải mất rất nhiều can đảm.
Exercise 31-1	Er hatte nicht den Mut, ihr die Wahrheit zu sagen.  +	Mut	He didn't have the courage to tell her the truth.	Anh không có can đảm để nói cho cô biết sự thật.
Exercise 31-1	Nur Mut! +	Mut	Courage!	Lòng can đảm!
Exercise 31-1	Achtung! Da kommt ein Radfahrer.  +	Radfahrer	Attention! There's a cyclist coming.	Chú ý! Có một người đi xe đạp sắp tới.
Exercise 31-2	Er klopfte ihm den Schnee vom Mantel.  +	klopfen	He knocked the snow off his coat.	Anh ta ném tuyết ra khỏi áo khoác.
Exercise 31-2	Zu diesem Punkt wollte er nicht Stellung nehmen.  +	Stellung	He did not want to comment on this point.	Anh không muốn bình luận về vấn đề này.
Exercise 31-3	Unsere Mannschaft hat ein Tor geschossen.  +	schießen*	Our team scored a goal.	Đội ngũ của chúng tôi ghi một bàn thắng.
Exercise 31-3	Lesen Sie bitte den zweiten Abschnitt.  +	Abschnitt	Please read the second section.	Vui lòng đọc phần thứ hai.
Exercise 31-3	Der zweite Abschnitt der Strecke ist der schwierigste.  +	Abschnitt	The second section of the route is the most difficult.	Phần thứ hai của tuyến đường là khó nhất.
Exercise 31-3	Sei doch mal einen Moment still!  +	still	Shut up for a second!	Đóng cửa một giây!
Exercise 31-4	Unsere Mannschaft ist deutscher Meister geworden.  +	Meister	Our team has become German champion.	Đội ngũ của chúng tôi đã trở thành nhà vô địch Đức.
Exercise 31-5	Die Firma hat einen großen Gewinn gemacht.  +	Gewinn	The company made a big profit.	Công ty đã có một khoản lợi nhuận lớn.
Exercise 31-5	Es gibt einen neuen Weltrekord im Schwimmen.  +	Rekord	There's a new world record in swimming.	Có một kỷ lục mới về bơi lội.
Exercise 31-5	Er hat den Rekord gebrochen.  +	Rekord	He broke the record.	Ông đã phá vỡ kỷ lục.
Exercise 31-5	Der Verkauf bricht alle Rekorde. +	Rekord	Sales break all records.	Bán hàng phá vỡ tất cả hồ sơ.
Exercise 31-6	Er ist ein großer Fan von Komödien.  +	Fan	He's a big fan of comedy.	Anh ấy là một fan hâm mộ của bộ phim hài.
Exercise 31-7	Ich finde unseren Trainer sehr nett.  +	Trainer	I think our coach is very nice.	Tôi nghĩ rằng huấn luyện viên của chúng tôi là rất tốt đẹp.
Exercise 31-7	Unsere Fußballmannschaft hat einen erfahrenen Trainer.  +	Trainer	Our football team has an experienced coach.	Đội bóng của chúng tôi có một HLV giàu kinh nghiệm.
Exercise 31-8	Könnten Sie bitte damit aufhören?  +	aufhören	Could you stop doing that, please?	Bạn có thể ngừng làm việc đó không?
Exercise 31-8	Ich bin gespannt, ob sie kommen wird.  +	gespannt	I wonder if she will come.	Tôi tự hỏi nếu cô ấy sẽ đến.
Exercise 31-8	Die Lage wird immer gespannter.  +	gespannt	The situation is becoming increasingly tense.	Tình hình ngày càng căng thẳng.
Exercise 31-9	Bitte teilt euch die Schokolade. Jeder bekommt die Hälfte.  +	Hälfte	Please share the chocolate. Everyone gets half.	Hãy chia sẻ sô cô la. Mọi người đều bị một nửa.
Exercise 31-9	Wir wollen in einem einfachen Gasthaus auf dem Land einkehren.  +	Gasthaus	We want to stop in a simple country inn.	Chúng tôi muốn dừng lại trong một nhà trọ giản dị ở đất nước.
Exercise 32-1	Gibt es hier in der Nähe ein gemütliches Lokal?  +	Lokal	Is there a cozy place nearby?	Có một nơi ấm cúng gần đó không?
Exercise 32-1	Das Essen habe ich speziell für dich gekocht.  +	speziell	I cooked the food especially for you.	Tôi nấu món ăn đặc biệt cho bạn.
Exercise 32-3	Ihr Vorschlag überzeugt mich gar nicht.  +	überzeugen	Your suggestion doesn't convince me at all.	Đề nghị của bạn không thuyết phục tôi cả.
Exercise 32-3	Ich bin fest davon überzeugt.  +	überzeugen	I am firmly convinced of that.	Tôi chắc chắn về điều đó.
Exercise 32-3	Konntest du deinen Mann von der Reise überzeugen?  +	überzeugen	Were you able to convince your husband of the trip?	Bạn có thể thuyết phục chồng mình về chuyến đi không?
Exercise 32-3	Er konnte auch die Zweifler von seinem Plan überzeugen.  +	überzeugen	He was also able to convince the doubters of his plan.	Ông cũng có thể thuyết phục những người hoài nghi về kế hoạch của ông.
Exercise 32-3	Du kannst dich jederzeit selbst davon überzeugen, dass es so ist. +	überzeugen	You can always convince yourself that it is.	Bạn luôn có thể thuyết phục mình rằng đó là.
Exercise 32-3	Ich besuche regelmäßig einen Deutschkurs.  +	Kurs	I regularly attend a German course.	Tôi thường xuyên tham gia khóa học tiếng Đức.
Exercise 32-3	Wollen Sie auch an diesem Kurs teilnehmen?  +	Kurs	Do you want to take part in this course?	Bạn có muốn tham gia khóa học này không?
Exercise 32-3	Sie hat ihre Tochter vom Kurs abgemeldet.  +	Kurs	She cancelled her daughter's course registration.	Cô hủy đăng ký khóa học của con gái.
Exercise 32-3	Ich möchte nicht stören. Bitte essen Sie ruhig weiter.  +	weiter	I don't want to interrupt. Please continue to eat, please.	Tôi không muốn làm gián đoạn. Hãy tiếp tục ăn, làm ơn.
Exercise 32-4	Der Park war so groß, dass man sich darin verlaufen konnte.  +	verlaufen*	The park was so big, you could get lost in it.	Công viên quá lớn, bạn có thể bị lạc trong đó.
Exercise 32-5	Drücken Sie diesen Knopf, um den Computer anzuschalten.  +	drücken	Press this button to turn on the computer.	Nhấn nút này để bật máy tính.
Exercise 32-6	Firmen setzen immer mehr Computer ein.  +	einsetzen	Companies are using more and more computers.	Các công ty đang sử dụng nhiều máy tính hơn.
Exercise 32-6	Die Firma stellt vorläufig keine neuen Arbeitskräfte ein.  +	einstellen	The company is not hiring any new workers for the time being.	Công ty hiện không thuê bất kỳ nhân viên mới nào trong thời gian này.
Exercise 32-6	Das Gerät ist nicht richtig eingestellt.  +	einstellen	The unit is not set correctly.	Đơn vị không được đặt chính xác.
Exercise 32-6	Seine Stimme hat in der Kommission Gewicht. +	Gewicht	His voice has weight in the Commission.	Giọng của ông có trọng lượng trong Ủy ban.
Exercise 32-6	Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein.  +	zumindest	You could at least try to be a little more polite.	Bạn ít nhất có thể cố gắng để được một chút lịch sự hơn.
Exercise 32-6	Er hätte zumindest anrufen können, wenn er schon nicht kommt.  +	zumindest	He could have at least called if he wasn't coming.	Anh ta có thể gọi ít nhất nếu anh ta không đến.
Exercise 32-7	Er hat gute Kontakte zur Presse.  +	Presse	He has good contacts to the press.	Anh ấy có mối liên hệ tốt với báo chí.
Exercise 32-7	Sie nahm die Kurve mit hohem Tempo.  +	Tempo	She took the corner at high speed.	Cô ấy lấy góc với tốc độ cao.
Exercise 32-7	Ein guter Fernsehapparat kostet mindestens 1000 Euro.  +	mindestens	A good TV set costs at least 1000 Euros.	Một bộ TV tốt có giá ít nhất 1000 Euro.
Exercise 32-7	Könntest du es nochmals erklären?  +	nochmals	Could you explain it again?	Bạn có thể giải thích nó một lần nữa?
Exercise 32-8	Der Trainer betreut die Jugendmannschaft.  +	betreuen	The coach looks after the youth team.	Huấn luyện viên chăm sóc đội trẻ.
Exercise 32-8	Dieser Vertreter der Firma betreut das Projekt.  +	betreuen	This representative of the company is in charge of the project.	Đại diện của công ty này phụ trách dự án.
Exercise 32-8	Bitte redet nicht alle durcheinander. Sonst verstehe ich nichts.  +	durcheinander	Please don't confuse everyone. That's all I understand.	Xin đừng gây nhầm lẫn cho mọi người. Đó là tất cả những gì tôi hiểu.
Exercise 32-8	Das kostet wenigstens 600 Euro.  +	wenigstens	That costs at least 600 euros.	Điều đó tốn ít nhất 600 euro.
Exercise 32-8	Du könntest ihn wenigstens anrufen.  +	wenigstens	You could at least call him.	Bạn ít nhất có thể gọi cho anh ta.
Exercise 32-9	Meine Kinder ziehen am liebsten bequeme Sachen an.  +	bequem	My children prefer to wear comfortable clothes.	Con tôi thích mặc quần áo thoải mái.
Exercise 32-9	Im Supermarkt einkaufen ist sehr bequem.  +	bequem	Shopping in the supermarket is very convenient.	Mua sắm trong siêu thị rất thuận tiện.
Exercise 32-9	Diesen Sessel finde ich sehr bequem.  +	bequem	I find this chair very comfortable.	Tôi thấy chiếc ghế này rất thoải mái.
Exercise 32-9	Mache es dir bequem.  +	bequem	Make yourself comfortable.	Làm cho bản thân bạn thấy thoải mái.
Exercise 32-9	Bitte, machen Sie es sich doch bequem! +	bequem	Please, make yourself comfortable!	Xin vui lòng, làm cho mình thoải mái!
Exercise 32-9	Die Firma zahlt sehr niedrige Löhne.  +	niedrig	The company pays very low wages.	Công ty trả mức lương rất thấp.
Exercise 32-9	Es hätte schlimmer kommen können.  +	schlimm	It could have been worse.	Nó có thể trở nên tồi tệ.
Exercise 33-1	Ich will dich nicht mit solchen Dingen beschweren.  +	beschweren	I don't want to complain to you about things like that.	Tôi không muốn phàn nàn với bạn về những thứ như thế.
Exercise 33-1	Diese Nachricht beschwert mich sehr.  +	beschweren	This message makes me very complained.	Thông điệp này khiến tôi rất phàn nàn.
Exercise 33-1	Wo können wir uns beschweren?  +	beschweren	Where can we complain?	Chúng tôi có thể khiếu nại ở đâu?
Exercise 33-1	Er beschwerte sich wegen des Lärms.  +	beschweren	He complained about the noise.	Anh than phiền về tiếng ồn.
Exercise 33-1	Der Sohn hat sich bei seiner Mutter über seinen Vater beschwert.  +	beschweren	The son complained to his mother about his father.	Con trai than phiền với mẹ mình về cha mình.
Exercise 33-1	Er beschwerte sich bei der Geschäftsleitung über den schlechten Service.  +	beschweren	He complained to management about the poor service.	Anh than phiền với quản lý về dịch vụ kém.
Exercise 33-1	Sie beschweren sich immer.  +	beschweren	They always complain.	Họ luôn phàn nàn.
Exercise 33-1	Beschwer dich nicht.  +	beschweren	Don't complain.	Đừng phàn nàn.
Exercise 33-1	Wie geht es dir? - Ich kann nicht klagen!  +	klagen	How are you feeling? I can't complain!	Bản cảm thấy thế nào? Tôi không thể phàn nàn!
Exercise 33-1	Sie klagt über starke Kopfschmerzen.  +	klagen	She complains of severe headaches.	Cô phàn nàn về những cơn nhức đầu dữ dội.
Exercise 33-1	Die Hausbewohner klagten über ständigen Lärm.  +	klagen	The residents complained of constant noise.	Các cư dân phàn nàn về tiếng ồn liên tục.
Exercise 33-1	Er klagt gegen die Firma.  +	klagen	He's suing the company.	Anh ta kiện công ty.
Exercise 33-2	Zum Öffnen der Dose müssen Sie den Deckel drehen.  +	drehen	To open the box, turn the cover.	Để mở hộp, mở nắp.
Exercise 33-2	Ich konnte nicht mit ihm Schritt halten.  +	Schritt	I couldn't keep up with him.	Tôi không thể theo kịp anh ta.
Exercise 33-2	Ich finde unsere neue Kollegin sehr sympathisch.  +	sympathisch	I find our new colleague very sympathetic.	Tôi tìm thấy đồng nghiệp mới của chúng tôi rất thông cảm.
Exercise 33-2	Der Kollege kommt bestimmt gleich. Er ist immer sehr zuverlässig.  +	zuverlässig	I'm sure my colleague will be here soon. He's always very reliable.	Tôi chắc rằng đồng nghiệp của tôi sẽ sớm đến đây. Anh ấy luôn rất đáng tin cậy.
Exercise 33-3	Alle schimpfen auf das Wetter. +	schimpfen	Everyone is complaining about the weather.	Mọi người đều phàn nàn về thời tiết.
Exercise 33-3	Die Kosten für die Zahnbehandlung zahlt die Krankenkasse.  +	Kosten	The costs for dental treatment are paid by the health insurance company.	Các chi phí cho việc điều trị nha khoa được trả bởi công ty bảo hiểm y tế.
Exercise 33-4	Mein Kollege glaubt fest daran, dass er die neue Stelle bekommt.  +	fest	My colleague strongly believes that he will get the new position.	Đồng nghiệp của tôi mạnh mẽ tin tưởng rằng ông sẽ có được vị trí mới.
Exercise 33-4	Er hat ein festes Einkommen.  +	fest	He has a steady income.	Anh ta có thu nhập ổn định.
Exercise 33-4	Diese Zeitschrift kostet nichts. Sie ist kostenlos.  +	kostenlos	This magazine costs nothing. It is free of charge.	Tạp chí này không tốn gì. Nó là miễn phí.
Exercise 33-5	Sie bietet zum Kaffee Gebäck an.  +	Gebäck	She offers biscuits for coffee.	Cô ấy cung cấp bánh quy cho cà phê.
Exercise 33-6	Könnten Sie den Fernseher ausschalten?  +	ausschalten	Could you turn off the TV?	Bạn có thể tắt TV không?
Exercise 33-6	Sie einigten sich auf einen Kompromiss.  +	einigen	They agreed on a compromise.	Họ đã đồng ý về một thỏa hiệp.
Exercise 33-6	Mein Bruder ist Computerfachmann.  +	Fachmann	My brother's a computer scientist.	Anh tôi là một nhà khoa học máy tính.
Exercise 33-6	Die Reparatur wird circa 400 Euro kosten. +	circa	The repair will cost about 400 Euro.	Việc sửa chữa sẽ tốn khoảng 400 Euro.
Exercise 33-7	Der Anschluss muss von einem Fachmann abgenommen werden.  +	abnehmen*	The connection must be approved by a specialist.	Kết nối phải được một chuyên gia thông qua.
Exercise 33-7	Ich verstehe ein bisschen was von Computern. Aber ich bin kein Experte.  +	Experte	I know a little bit about computers. But I'm not an expert.	Tôi biết một chút về máy tính. Nhưng tôi không phải là một chuyên gia.
Exercise 33-7	Wir kochen nicht mit Gas, sondern elektrisch.  +	elektrisch	We don't cook with gas, we cook with electricity.	Chúng ta không nấu bằng gas, chúng ta nấu bằng điện.
Exercise 33-8	Sie ärgert sich über seine ständige Unpünktlichkeit.  +	ärgern	She's annoyed at his constant unpunctuality.	Cô ấy khó chịu vì sự không liên tục của anh ấy.
Exercise 33-8	Die Zahl der Studenten nimmt ständig zu.  +	zunehmen*	The number of students is constantly increasing.	Số sinh viên ngày càng tăng.
Exercise 33-8	Ich hatte heute Ärger im Büro. Ich habe mich mit einem Kollegen gestritten.  +	Ärger	I had trouble at the office today. I had a fight with a colleague.	Tôi đã gặp rắc rối tại văn phòng hôm nay. Tôi đã có một cuộc chiến với một đồng nghiệp.
Exercise 33-8	Wenn Sie weiter so spät kommen, hat das Folgen.  +	Folge	If you keep coming this late, it's gonna follow.	Nếu bạn tiếp tục đến muộn này, nó sẽ theo.
Exercise 33-8	Diese Tat wird Folgen haben!  +	Folge	This act will have consequences!	Hành động này sẽ có hậu quả!
Exercise 33-8	Du wirst die Folgen tragen müssen.  +	Folge	You'll have to bear the consequences.	Bạn sẽ phải chịu hậu quả.
Exercise 33-8	Es hat drei Tage in Folge geregnet.  +	Folge	It rained for three consecutive days.	Trời mưa trong ba ngày liên tiếp.
Exercise 33-9	Wir sammeln Pilze.  +	Pilz	We're collecting mushrooms.	Chúng tôi đang thu thập nấm.
Exercise 34-1	Willst du den Mantel nicht ausziehen?  +	ausziehen*	Don't you want to take off your coat?	Bạn không muốn cởi áo khoác của bạn?
Exercise 34-3	Können Sie mal ausrechnen, wie viel das kosten würde?  +	ausrechnen	Can you calculate how much that would cost?	Bạn có thể tính toán bao nhiêu mà có thể chi phí?
Exercise 34-3	Er rechnet sich beim Wettbewerb gute Chancen aus. +	ausrechnen	He believes he has good chances in the competition.	Anh ấy tin rằng anh ấy có cơ hội tốt trong cuộc thi.
Exercise 34-3	Die Kosten betragen 600 Euro.  +	betragen*	The costs are 600 Euro.	Chi phí là 600 Euro.
Exercise 34-3	Mein Bruder sammelt Münzen.  +	sammeln	My brother collects coins.	Anh tôi thu thập tiền xu.
Exercise 34-3	Die Partei sammelt eine Mehrheit hinter sich.  +	sammeln	The party collects a majority behind it.	Đảng chiếm một phần lớn phía sau nó.
Exercise 34-3	Bitte überweisen Sie den Betrag auf unser Konto.  +	Betrag	Please transfer the amount to our account.	Vui lòng chuyển số tiền này vào tài khoản của chúng tôi.
Exercise 34-3	Zahlst du einen festen Betrag für die Heizkosten? +	Betrag	Do you pay a fixed amount for heating costs?	Bạn có phải trả một số tiền cố định cho chi phí sưởi ấm?
Exercise 34-3	Selbstverständlich sagen wir Ihnen sofort Bescheid.  +	selbstverständlich	Of course, we will let you know immediately.	Tất nhiên, chúng tôi sẽ cho bạn biết ngay lập tức.
Exercise 34-4	Ich kann diese Bedingungen nicht akzeptieren.  +	akzeptieren	I cannot accept these conditions.	Tôi không thể chấp nhận những điều kiện này.
Exercise 34-4	Die Farbe wirkt kalt.  +	wirken	The paint looks cold.	Sơn trông lạnh.
Exercise 34-4	Heute Abend gibt es Brote mit kaltem Braten.  +	Braten	Tonight we'll have sandwiches with cold meat.	Tối nay chúng ta sẽ có bánh sandwiches với thịt nguội.
Exercise 34-4	Ein Freund von mir ist Koch.  +	Koch	A friend of mine is a cook.	Một người bạn của tôi là một đầu bếp.
Exercise 34-4	Er ist ein guter Koch.  +	Koch	He's a good cook.	Anh ta nấu ăn ngon.
Exercise 34-4	Hunger ist der beste Koch.  +	Koch	Hunger is the best cook.	Đói là nấu ăn tốt nhất.
Exercise 34-4	Die Versicherung trägt die gesamten Kosten.  +	gesamt	The insurance covers all costs.	Bảo hiểm bao gồm tất cả các chi phí.
Exercise 34-5	Kommen Sie einfach am Mittwoch in die Beratung.  +	Beratung	Just come to the consultation on Wednesday.	Chỉ cần đến tham vấn vào Thứ Tư.
Exercise 34-5	Sie sitzen schon seit Stunden in einer Beratung. +	Beratung	You've been sitting in a consultation room for hours.	Bạn đã ngồi trong phòng tư vấn hàng giờ.
Exercise 34-6	Warum geht das Licht nicht an?  +	angehen*	Why doesn't the light come on?	Tại sao ánh sáng không đến?
Exercise 34-7	Das Gericht hat den Täter zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.  +	verurteilen	The court sentenced the perpetrator to three years in prison.	Toà án đã kết án người gây án ba năm tù.
Exercise 34-7	Sie verurteilte sein Verhalten aufs Schärfste.  +	verurteilen	She strongly condemned his behaviour.	Cô mạnh mẽ lên án hành vi của mình.
Exercise 34-7	Der Polizist verfolgte den Einbrecher.  +	Einbrecher	The cop chased the burglar.	Cảnh sát đuổi theo tên trộm.
Exercise 34-8	Das ist die zuständige Behörde in diesem Fall.  +	zuständig	This is the competent authority in this case.	Đây là cơ quan có thẩm quyền trong trường hợp này.
Exercise 34-9	Ich vermute, dass er mit dem 8-Uhr-Zug kommt.  +	vermuten	I suspect he's coming on the 8:00 train.	Tôi nghi anh ta đang lên tàu 8:00.
Exercise 35-1	Er beriet sich mit seiner Frau über den Kauf eines Autos.  +	beraten*	He consulted with his wife about buying a car.	Anh ấy đã hỏi ý kiến ​​của vợ về việc mua một chiếc xe.
Exercise 35-1	Die Kommission wird sich heute beraten.  +	beraten*	The Commission will meet today.	Ủy ban sẽ họp hôm nay.
Exercise 35-1	Wenden Sie sich an meinen Kollegen. +	wenden*	Please contact my colleague.	Xin vui lòng liên hệ với đồng nghiệp của tôi.
Exercise 35-1	In diesem Betrieb arbeiten zehn Leute.  +	Betrieb	There are ten people working in this company.	Có mười người làm việc trong công ty này.
Exercise 35-1	Werden wir rechtzeitig zum Konzert kommen?  +	rechtzeitig	Will we get to the concert in time?	Liệu chúng ta sẽ đến buổi hòa nhạc đúng lúc?
Exercise 35-1	Ich habe es versäumt, mich rechtzeitig anzumelden. Jetzt ist kein Platz mehr im Computerkurs frei. +	rechtzeitig	I failed to register in time. There's no room left in the computer class.	Tôi đã không đăng ký kịp thời. Không còn chỗ trống trong lớp máy tính.
Exercise 35-2	Wie kann ich meine alte Kaffeemaschine entsorgen?  +	entsorgen	How can I dispose of my old coffee machine?	Bãi tính Theo tính thuận thuận Theo Fed.
Exercise 35-2	Der Betrieb musst seine Abfälle umweltgerecht entsorgen.  +	entsorgen	The company must dispose of its waste in an environmentally friendly manner.	Công ty phải xử lý chất thải theo cách thân thiện với môi trường.
Exercise 35-2	Haben Sie Ihre Lohnsteuerkarte dabei?  +	Steuer	Do you have your income tax card with you?	Bạn có thẻ thuế thu nhập với bạn?
Exercise 35-3	Der Sperrmüll wird zweimal im Jahr getrennt gesammelt.  +	Sperrmüll	The bulky waste is collected separately twice a year.	Chất thải cồng kềnh được thu thập riêng rẽ hai lần một năm.
Exercise 35-3	Für den Kurs bekommen Sie eine Teilnahmebescheinigung.  +	Bescheinigung	You will receive a certificate of attendance for the course.	Bạn sẽ nhận được giấy chứng nhận tham gia khóa học.
Exercise 35-3	Seine Einnahmen steigen. +	Einnahme	His income is rising.	Thu nhập của ông đang tăng lên.
Exercise 35-5	Für die Reise habe ich 500 Euro von meinem Konto abgehoben.  +	abheben*	For the trip I have withdrawn 500 Euro from my account.	Đối với chuyến đi tôi đã rút 500 Euro khỏi tài khoản của tôi.
Exercise 35-5	Ich möchte gern 600 Euro von meinem Sparbuch abheben.  +	abheben*	I would like to draw 600 euros from my savings account.	Tôi muốn rút 600 Euro từ tài khoản tiết kiệm của tôi.
Exercise 35-5	Die Miete wird per Dauerauftrag auf sein Girokonto überwiesen.  +	überweisen*	The rent is transferred by standing order to his current account.	Tiền thuê được chuyển bằng lệnh tạm thời vào tài khoản hiện tại của anh ta.
Exercise 35-6	Hast du schon ein Konto bei der Bank eröffnet?  +	eröffnen	Have you opened an account with the bank yet?	Bạn đã mở một tài khoản với ngân hàng chưa?
Exercise 35-6	Monatskarten können Sie an Schalter 2 kaufen.  +	Schalter	Monthly tickets can be purchased at counter 2.	Vé hàng tháng có thể mua tại quầy 2.
Exercise 35-6	Wie viele Zinsen bekomme ich für mein Sparkonto?  +	Zins	How much interest do I get on my savings account?	Tôi nhận được bao nhiêu tiền trong tài khoản tiết kiệm của tôi?
Exercise 35-6	Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl an. +	Bankleitzahl	Please enter your bank code.	Vui lòng nhập mã ngân hàng của bạn.
Exercise 35-6	Die Überweisung ist noch nicht auf meinem Konto eingegangen.  +	Überweisung	The transfer has not yet been made to my account.	Việc chuyển nhượng vẫn chưa được thực hiện đối với tài khoản của tôi.
Exercise 35-6	Ich möchte ein Konto eröffnen.  +	Konto	I want to open an account.	Tôi muốn mở một tài khoản.
Exercise 35-6	Das Geld überweisen wir am ersten März auf Ihr Konto.  +	Konto	The money will be transferred to your account on the first of March.	Số tiền này sẽ được chuyển vào tài khoản của bạn vào đầu tháng 3.
Exercise 35-6	Der Betrag ist auf dem Konto eingegangen.  +	Konto	The amount has been credited to the account.	Số tiền này đã được ghi có vào tài khoản.
Exercise 35-6	Wir haben den Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben.  +	Konto	We have credited the amount to your account.	Chúng tôi đã ghi có số tiền vào tài khoản của bạn.
Exercise 35-6	Wir haben Ihr Konto mit 100 Euro belastet. +	Konto	We debited your account with 100 Euro.	Chúng tôi đã ghi nợ tài khoản của bạn với 100 Euro.
Exercise 35-7	Könntest du bitte hier unterschreiben?  +	unterschreiben*	Could you sign here, please?	Bạn có thể đăng nhập ở đây, xin vui lòng?
Exercise 35-7	Ich habe den Vertrag unterschrieben.  +	unterschreiben*	I signed the contract.	Tôi ký hợp đồng.
Exercise 35-7	Die Wirtschaftspolitik der Regierung konnte die Inflation verhindern.  +	Inflation	The government's economic policy was able to prevent inflation.	Chính sách kinh tế của chính phủ có thể ngăn ngừa lạm phát.
Exercise 35-7	Mit seiner Unterschrift bestätigte er den Vertrag.  +	Unterschrift	With his signature he confirmed the contract.	Với chữ ký của mình, ông đã xác nhận hợp đồng.
Exercise 35-7	Mein Girokonto kostet gar nichts.  +	Girokonto	My checking account costs nothing.	Tài khoản kiểm tra của tôi không có gì.
Exercise 35-7	Das Gehalt wird jeden Monat auf das Girokonto überwiesen.  +	Girokonto	The salary is transferred to the current account every month.	Tiền lương được chuyển vào tài khoản vãng lai mỗi tháng.
Exercise 35-8	Not kennt kein Gebot.  +	Not	Not knows no commandment.	Không biết lệnh truyền.
Exercise 35-8	Wenn Sie ein geringes Einkommen haben, zahlen Sie nur wenig Steuern.  +	gering	If you have a low income, you pay little tax.	Nếu bạn có thu nhập thấp, bạn phải trả ít thuế.
Exercise 35-9	In diesem Gebiet wurden wichtige Naturschätze entdeckt.  +	entdecken	Important natural resources have been discovered in this area.	Các tài nguyên thiên nhiên quan trọng đã được phát hiện trong khu vực này.
Exercise 35-9	Auch wenn man die Stadt gut kennt, entdeckt man immer wieder etwas Neues.  +	entdecken	Even if you know the city well, you will always discover something new.	Ngay cả khi bạn biết rõ về thành phố, bạn sẽ luôn khám phá ra điều mới.
Exercise 35-9	Die Kartoffeln sind noch nicht gar.  +	gar	The potatoes aren't cooked yet.	Khoai tây không được nấu chín.
Exercise 35-9	Das Fleisch ist gar gekocht.  +	gar	The meat is cooked.	Thịt được nấu.
Exercise 35-9	Gehen Sie diese Straße entlang. Dann kommen Sie direkt zum Bahnhof.  +	entlang	Walk along this street. Then you come directly to the station.	Đi dọc phố này. Sau đó bạn đi thẳng đến ga.
Exercise 36-1	Die Kosten werden von den Einnahmen abgerechnet.  +	abrechnen	The costs are settled from the revenues.	Chi phí được quyết toán từ doanh thu.
Exercise 36-1	Er hat die Reisekosten mit der Firma abgerechnet.  +	abrechnen	He settled the travel expenses with the company.	Ông đã giải quyết các chi phí đi lại với công ty.
Exercise 36-1	Die Zahlung ist auf meinem Konto eingegangen. +	Zahlung	The payment has been made to my account.	Thanh toán đã được thực hiện vào tài khoản của tôi.
Exercise 36-2	Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt.  +	einzahlen	I put money in my bank account yesterday.	Tôi đã bỏ tiền vào tài khoản ngân hàng của tôi hôm qua.
Exercise 36-2	Ich möchte 1000 Euro auf mein Konto einzahlen.  +	einzahlen	I would like to deposit 1000 Euro into my account.	Tôi muốn gửi 1000 Euro vào tài khoản của tôi.
Exercise 36-2	Er konnte ihre Erwartungen nicht erfüllen.  +	erfüllen	He couldn't live up to their expectations.	Anh ấy không thể sống theo sự mong đợi của họ.
Exercise 36-2	Der Bewerber erfüllt die Bedingungen.  +	erfüllen	The applicant meets the conditions.	Người nộp đơn đáp ứng các điều kiện.
Exercise 36-2	Mein Wunsch hat sich erfüllt.  +	erfüllen	My wish has come true.	Điều ước của tôi đã trở thành sự thật.
Exercise 36-2	Meine Träume haben sich erfüllt. +	erfüllen	My dreams have come true.	Giấc mơ của tôi đã trở thành sự thật.
Exercise 36-3	Ich weiß noch nicht, ob ich das mache. Ich möchte mich noch nicht festlegen.  +	festlegen	I don't know if I'm gonna do that yet. I don't want to commit myself yet.	Tôi không biết nếu tôi sẽ làm điều đó. Tôi không muốn cam kết bản thân mình.
Exercise 36-3	Er will sich nicht festlegen lassen.  +	festlegen	He doesn't want to be committed.	Anh ta không muốn bị cam kết.
Exercise 36-3	Sie bekommen zehn Prozent Rabatt.  +	Rabatt	You get a 10% discount.	Bạn được giảm giá 10%.
Exercise 36-3	Als Angestellter bekommt er fünf Prozent Rabatt.  +	Rabatt	As an employee, he gets a five percent discount.	Là một nhân viên, anh ta được giảm giá 5%.
Exercise 36-3	Er kommt zweimal monatlich.  +	monatlich	He comes twice a month.	Anh ấy đến hai lần một tháng.
Exercise 36-3	Du bist ja wohl komplett wahnsinnig.  +	wahnsinnig	You must be completely insane.	Bạn phải hoàn toàn mất trí.
Exercise 36-4	Die Kaffeemaschine ist ganz leicht zu bedienen.  +	bedienen	The coffee machine is very easy to operate.	Máy pha cà phê rất dễ vận hành.
Exercise 36-4	Kannst du einen Computer bedienen?  +	bedienen	Can you operate a computer?	Bạn có thể vận hành máy tính được không?
Exercise 36-4	Ich konnte ihn nicht daran hindern.  +	hindern	I couldn't stop him.	Tôi không thể ngăn anh ta.
Exercise 36-4	Er konnte sie nicht daran hindern, auszugehen.  +	hindern	He couldn't stop her from going out.	Anh không thể ngăn cô đi ra ngoài.
Exercise 36-4	Die Bank hat die Gebühren für die Kontoführung erhöht.  +	Gebühr	The bank has increased the fees for account management.	Ngân hàng đã tăng phí quản lý tài khoản.
Exercise 36-4	Es kostet extra.  +	extra	It costs extra.	Nó chi phí thêm.
Exercise 36-4	Ich habe das Essen heute extra für dich gekocht.  +	extra	I cooked the food specially for you today.	Tôi nấu món ăn đặc biệt cho bạn ngày hôm nay.
Exercise 36-4	Warum sind Sie nicht gekommen? Ich habe extra auf Sie gewartet.  +	extra	Why didn't you come? I've been waiting for you.	Tại sao bạn không đến? Tôi đã chờ đợi bạn
Exercise 36-5	Was stinkt denn hier so? – Das ist die Farbe. Wir haben frisch gestrichen.  +	stinken*	What's that smell? That's the color. We've just painted.	Mùi gì vậy Đó là màu sắc. Chúng tôi đã vẽ.
Exercise 36-5	Du kannst eindeutig besser kochen als ich.  +	eindeutig	You know how to cook better than I do.	Bạn biết cách nấu ăn tốt hơn tôi.
Exercise 36-5	Unsere Firma produziert für den weltweiten Markt.  +	weltweit	Our company produces for the worldwide market.	Công ty chúng tôi sản xuất cho thị trường trên toàn thế giới.
Exercise 36-5	Er hatte entgegen dem Vertrag gehandelt.  +	entgegen	He had acted contrary to the contract.	Anh ta đã hành động trái ngược với hợp đồng.
Exercise 36-5	Entgegen meinen Erwartungen kam er doch noch.  +	entgegen	Contrary to my expectations, he came after all.	Trái với những gì tôi mong đợi, anh ấy đã đến.
Exercise 36-5	Entgegen seiner Meinung hat die Sache ausgezeichnet geklappt.  +	entgegen	Contrary to his opinion, the matter worked out very well.	Trái với quan điểm của ông, vấn đề đã thành công rất tốt.
Exercise 36-5	Sie können sich jederzeit an mich wenden.  +	jederzeit	You can contact me at any time.	Bạn có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.
Exercise 36-5	Du kannst jederzeit kommen.  +	jederzeit	You can come anytime.	Bạn có thể đến bất cứ lúc nào.
Exercise 36-6	Der Sessel ist herrlich bequem.  +	herrlich	The armchair is wonderfully comfortable.	Ghế ngồi thoải mái.
Exercise 36-7	Der Eingang ist um die Ecke.  +	Eingang	The entrance is around the corner.	Lối vào là ở góc.
Exercise 36-8	In letzter Zeit geht es wieder aufwärts mit der Wirtschaft.  +	aufwärts	Recently, the economy has been booming again.	Gần đây, nền kinh tế đang bùng nổ trở lại.
Exercise 36-9	Biegen Sie an der zweiten Ecke nach links ab. +	abbiegen*	Turn left at the second corner.	Rẽ trái ở góc thứ hai.
Exercise 36-9	Der Fahrer konnte nicht mehr stoppen.  +	stoppen	The driver couldn't stop.	Người lái xe không thể dừng lại.
Exercise 36-9	Der Ausgang des Spieles ist offen.  +	Ausgang	The outcome of the game is open.	Kết quả của trò chơi là mở.
Exercise 37-1	Er hat versucht, mich in der Kurve zu überholen.  +	überholen	He tried to overtake me in the corner.	Anh ta cố gắng vượt qua tôi ở góc.
Exercise 37-1	Der Kursleiter geht mit unserem Kurs manchmal in den Computerraum.  +	Kursleiter	The teacher sometimes goes into the computer room with our course.	Thầy giáo đôi khi đi vào phòng máy tính với khóa học của chúng tôi.
Exercise 37-1	Ich befasse mich in erster Linie damit, genug Geld zu verdienen.  +	Linie	I'm primarily concerned with making enough money.	Tôi chủ yếu quan tâm đến việc kiếm đủ tiền.
Exercise 37-2	Mein Onkel hat eine eigene Firma gegründet.  +	gründen	My uncle started his own company.	Chú tôi bắt đầu công ty riêng của mình.
Exercise 37-2	Die Passagiere Schulz und Kaufmann sollen bitte zur Information kommen.  +	Passagier	Passengers Schulz and Kaufmann are requested to come for information.	Hành khách Schulz và Kaufmann được yêu cầu đến để lấy thông tin.
Exercise 37-2	Dieses Motorrad ist gebraucht, aber es ist in gutem Zustand.  +	Motorrad	This motorcycle is used, but in good condition.	Xe máy này được sử dụng, nhưng trong tình trạng tốt.
Exercise 37-3	Die neue Schule ist noch im Bau.  +	Bau	The new school is still under construction.	Trường mới vẫn đang được xây dựng.
Exercise 37-3	Wir haben viel Geld für den Bau ausgegeben. +	Bau	We've spent a lot of money on construction.	Chúng tôi đã dành rất nhiều tiền cho xây dựng.
Exercise 37-3	Er ist ein konservativer Politiker. +	Politiker	He's a conservative politician.	Anh ấy là một chính trị gia bảo thủ.
Exercise 37-3	Die Regierung hat das Vertrauen der Wähler verloren.  +	Regierung	The government has lost the confidence of the electorate.	Chính phủ đã mất lòng tin của cử tri.
Exercise 37-4	Können Sie bitte die Heizung anstellen?  +	anstellen	Could you turn the heat on, please?	Bạn có thể bật lửa, xin vui lòng?
Exercise 37-4	Mein Schwager ist bei einer Möbelfirma angestellt.  +	anstellen	My brother-in-law works for a furniture company.	Anh rể tôi làm việc cho một công ty đồ gỗ.
Exercise 37-4	Den Unfall müssen Sie der Versicherung melden.  +	melden	You must report the accident to the insurance company.	Bạn phải khai báo tai nạn cho công ty bảo hiểm.
Exercise 37-4	Die Arbeitnehmer wählen einen Betriebsrat.  +	Arbeitnehmer	The employees elect a works council.	Các nhân viên bầu ra một hội đồng công việc.
Exercise 37-4	Muss ich nochmal wiederkommen? – Nein, das ist nicht notwendig.  +	notwendig	Do I have to come back again? No, that is not necessary.	Tôi có phải quay lại không? Không, điều đó không cần thiết.
Exercise 37-5	Gibt es in Ihrer Firma einen Betriebsrat?  +	Betriebsrat	Does your company have a works council?	Công ty của bạn có một hội đồng công việc không?
Exercise 37-5	Der Betriebsrat besteht aus 15 Mitgliedern. +	Betriebsrat	The works council consists of 15 members.	Hội đồng công việc gồm 15 thành viên.
Exercise 37-5	Hier ist die Firma Schulz, Import und Export.  +	Export	This is the company Schulz, import and export.	Đây là công ty Schulz, nhập khẩu và xuất khẩu.
Exercise 37-5	Sie müssen den Unfall der Versicherung melden.  +	Versicherung	You must report the accident to the insurance company.	Bạn phải khai báo tai nạn cho công ty bảo hiểm.
Exercise 37-5	In der Schule lernen die Kinder viel über Wirtschaft und Politik.  +	Wirtschaft	At school, the children learn a lot about economics and politics.	Ở trường, trẻ em học được rất nhiều về kinh tế và chính trị.
Exercise 37-5	Die Wirtschaft des Landes wächst schnell.  +	Wirtschaft	The country's economy is growing rapidly.	Nền kinh tế của đất nước đang phát triển nhanh chóng.
Exercise 37-6	Die Reparatur ist mir hier zu teuer. Bei der Konkurrenz bekomme ich sie für die Hälfte.  +	Konkurrenz	I can't afford the repairs here. I'll get it for half the price on the competition.	Tôi không có khả năng sửa chữa ở đây. Tôi sẽ lấy nó cho một nửa giá trên cuộc thi.
Exercise 37-6	Es ist schwer, ein Geschäft aufzumachen. Die Konkurrenz ist groß.  +	Konkurrenz	It's hard to start a business. Competition is fierce.	Thật khó để bắt đầu một doanh nghiệp. Cạnh tranh gay gắt.
Exercise 37-7	Fünf Firmen bewerben sich um den Auftrag. +	bewerben*	Five companies are competing for the contract.	Năm công ty đang cạnh tranh về hợp đồng.
Exercise 37-7	Für das nächste Jahr ist der Bau eines neuen Kraftwerks geplant.  +	Kraftwerk	The construction of a new power plant is planned for next year.	Việc xây dựng một nhà máy điện mới được lên kế hoạch cho năm tới.
Exercise 37-7	Metalle leiten Strom.  +	Metall	Metals conduct electricity.	Kim loại điện.
Exercise 37-8	Die Wirtschaft blüht.  +	blühen	The economy is booming.	Nền kinh tế đang bùng nổ.
Exercise 37-8	Wer leitet den Kurs?  +	leiten	Who's leading the course?	Ai dẫn đầu khóa học?
Exercise 37-8	Er leitet eine Firma.  +	leiten	He runs a company.	Anh ta điều hành một công ty.
Exercise 37-8	Das Kabel leitet den Strom.  +	leiten	The cable conducts the power.	Cáp dẫn điện.
Exercise 37-8	Die Kühe fressen Gras. +	Gras	The cows eat grass.	Những con bò ăn cỏ.
Exercise 37-8	Ohne Steuerkarte zu arbeiten ist illegal. Wenn es herauskommt, musst du Strafe zahlen.  +	illegal	Working without a tax card is illegal. If it comes out, you'll have to pay the fine.	Làm việc mà không có thẻ thuế là bất hợp pháp. Nếu nó đi ra, bạn sẽ phải trả tiền phạt.
Exercise 37-9	Der Betrieb hat ihm gekündigt.  +	kündigen	He's been dismissed by the company.	Anh ấy bị công ty sa thải.
Exercise 37-9	Rentner bekommen Ermäßigung.  +	Rentner	Pensioners get a discount.	Người nghỉ hưu có được giảm giá.
Exercise 37-9	Mein Kollege bekommt eine Rente von 1000 Euro.  +	Rente	My colleague gets a pension of 1000 euros.	Đồng nghiệp của tôi nhận khoản tiền trợ cấp là 1000 euro.
Exercise 38-2	Die Ampel ist kaputt. Ein Polizist regelt den Verkehr.  +	regeln	The traffic light's broken. A policeman controls the traffic.	Ánh sáng giao thông bị hỏng. Một cảnh sát điều khiển giao thông.
Exercise 38-2	Diese Automatik regelt die Temperatur.  +	regeln	This automatic controls the temperature.	Điều này tự động kiểm soát nhiệt độ.
Exercise 38-2	Die Teilnehmer aus unserem Kurs kommen aus verschiedenen Ländern.  +	Teilnehmer	The participants of our course come from different countries.	Những người tham gia khóa học của chúng tôi đến từ các quốc gia khác nhau.
Exercise 38-2	Für Mütter bieten wir Kurse mit Kinderbetreuung an.  +	Betreuung	For mothers we offer courses with childcare.	Đối với các bà mẹ chúng tôi cung cấp các khóa học có chăm sóc trẻ em.
Exercise 38-2	Um den Kredit zu erhalten, muss er der Bank Sicherheiten bieten.  +	Sicherheit	In order to obtain the loan, he must provide the bank with collateral.	Để có được khoản vay, anh ta phải cung cấp tài sản bảo đảm cho ngân hàng.
Exercise 38-2	Hier in der Nähe ist ein gemütliches Café. Lass uns einen Kaffee trinken.  +	Café	There's a cozy café nearby. Let's have a cup of coffee.	Tại đây có một quán café ấm cúng. Hãy có một tách cà phê.
Exercise 38-3	Sie sind der neue Kollege? Auf gute Zusammenarbeit!  +	Zusammenarbeit	You're the new colleague? On good cooperation!	Bạn là đồng nghiệp mới? Về hợp tác tốt!
Exercise 38-3	Die Grundlage unseres Erfolgs ist die gute Zusammenarbeit.  +	Zusammenarbeit	The basis of our success is the good cooperation.	Cơ sở thành công của chúng tôi là hợp tác tốt.
Exercise 38-3	Das ist das zweite Programm.  +	Programm	This is the second programme.	Đây là chương trình thứ hai.
Exercise 38-3	Mit welchen Computerprogrammen arbeitest du?  +	Programm	Which computer programs do you use?	Bạn sử dụng chương trình máy tính nào?
Exercise 38-4	Ich gratuliere dir zum Geburtstag.  +	gratulieren	Congratulations on your birthday.	Chúc mừng sinh nhật của bạn.
Exercise 38-4	Ich gratuliere euch zur Geburt eurer Tochter.  +	gratulieren	Congratulations on the birth of your daughter.	Xin chúc mừng về sự ra đời của con gái bạn.
Exercise 38-4	Lass mich dir zu deinem Erfolg gratulieren.  +	gratulieren	Let me congratulate you on your success.	Hãy để tôi chúc mừng bạn về thành công của bạn.
Exercise 38-4	Zu dieser Frau kannst du dir gratulieren! +	gratulieren	Congratulations on this woman!	Chúc mừng người phụ nữ này!
Exercise 38-4	Ich habe die Rechnung geprüft. Alles ist korrekt.  +	korrekt	I checked the bill. Everything is correct.	Tôi kiểm tra hóa đơn. Mọi thứ đều chính xác.
Exercise 38-4	Ist diese Information korrekt?  +	korrekt	Is this information correct?	Thông tin này có chính xác không?
Exercise 38-4	Wie ist die korrekte Schreibung?  +	korrekt	What is the correct spelling?	Chính tả chính xác là gì?
Exercise 38-4	Sein Verhalten war sehr korrekt. +	korrekt	His behavior was very correct.	Hành vi của anh ta rất chính xác.
Exercise 38-5	Wir könnten einen Kredit gegen Sicherheit aufnehmen.  +	aufnehmen*	We could take out a loan against collateral.	Chúng tôi có thể đưa ra một khoản vay đối với tài sản thế chấp.
Exercise 38-5	Ich konnte keinen Kontakt mit ihm aufnehmen. +	aufnehmen*	I couldn't get in touch with him.	Tôi không thể liên lạc được với anh ta.
Exercise 38-5	Die Kosten erhöhen sich ständig.  +	erhöhen	Costs are constantly increasing.	Chi phí liên tục gia tăng.
Exercise 38-5	Wir haben das Projekt erfolgreich beendet.  +	erfolgreich	We have successfully completed the project.	Chúng tôi đã hoàn thành thành công dự án.
Exercise 38-5	Ich konnte nicht anders als lachen.  +	anders	I couldn't help but laugh.	Tôi không thể không cười.
Exercise 38-6	Die Ferien gehen auf das Ende zu. +	zugehen*	The holidays are coming to an end.	Các ngày lễ sắp kết thúc.
Exercise 38-7	Entspricht das den Tatsachen?  +	Tatsache	Does that correspond to the facts?	Điều đó tương ứng với sự thật?
Exercise 38-7	Das widerspricht den Tatsachen.  +	Tatsache	That is contrary to the facts.	Điều đó trái với sự thật.
Exercise 38-7	Man sollte im Kurs nicht passiv sein, sondern mitdiskutieren.  +	passiv	You should not be passive in the course, but discuss it with others.	Bạn không nên thụ động trong khóa học, nhưng hãy thảo luận với người khác.
Exercise 38-8	Ich bitte dich, das als vertrauliche Angelegenheit zu behandeln.  +	behandeln	I'm asking you to treat this as a confidential matter.	Tôi yêu cầu bạn coi đây là một vấn đề bí mật.
Exercise 38-9	Kühe fressen Gras.  +	fressen*	Cows eat grass.	Bò ăn cỏ.
Exercise 38-9	Die Klimaanlage frisst viel Strom.  +	fressen*	The air conditioning system consumes a lot of electricity.	Hệ thống điều hòa không khí tiêu thụ rất nhiều điện.
Exercise 38-9	Die sechs Kontinente sind Afrika, Amerika, Asien, Australien, Europa und die Antarktis.  +	Kontinent	The six continents are Africa, America, Asia, Australia, Europe and the Antarctic.	Sáu châu lục là châu Phi, Mỹ, Châu Á, Úc, Châu Âu và Nam Cực.
Exercise 38-9	Er hat den Kontinent von Ost nach West überquert. +	Kontinent	He has crossed the continent from east to west.	Anh đã vượt qua lục địa từ đông sang tây.
Exercise 38-9	An der Konferenz nehmen Vertreter aus fast allen Ländern der Erdeteil. +	Erde	Representatives from almost all countries of the world will take part in the conference.	Đại diện của hầu hết các quốc gia trên thế giới sẽ tham gia hội nghị.
Exercise 38-9	Er verbindet gerne das Angenehme mit dem Nützlichen. +	nützlich	He likes to combine the pleasant with the useful.	Anh ấy thích kết hợp dễ chịu và hữu ích.
Exercise 39-1	Unsere Firma produziert Feuerzeuge.  +	produzieren	Our company produces lighters.	Công ty chúng tôi sản xuất bật lửa.
Exercise 39-1	Die Firma produziert seit zehn Jahren Baumaschinen.  +	produzieren	The company has been producing construction machinery for ten years.	Công ty đã được sản xuất máy móc xây dựng trong mười năm.
Exercise 39-1	Die Kuh ist ein Haustier.  +	Haustier	The cow is a pet.	Bò là một con vật cưng.
Exercise 39-2	Das Schiff ist vor der Küste gesunken.  +	sinken*	The ship sank off the coast.	Con tàu chìm ngoài khơi bờ biển.
Exercise 39-2	Viele Gebrauchsgegenstände werden aus Kunststoff hergestellt.  +	Kunststoff	Many commodities are made of plastic.	Nhiều hàng hoá được làm bằng nhựa.
Exercise 39-2	Das ist ein guter Schutz gegen Kälte.  +	Schutz	This is a good protection against the cold.	Đây là một bảo vệ tốt chống lại cái lạnh.
Exercise 39-2	Er konnte im Schutz der Dunkelheit davonlaufen.  +	Schutz	He could run away under cover of darkness.	Anh ta có thể chạy trốn dưới bóng tối.
Exercise 39-2	Im Sommer brauchen wir eine Klimaanlage.  +	Klimaanlage	In summer we need air conditioning.	Vào mùa hè chúng ta cần điều hòa.
Exercise 39-2	Soll ich die Klimaanlage anschalten? +	Klimaanlage	Should I turn on the air conditioning?	Tôi có nên bật điều hòa không?
Exercise 39-3	Darauf kannst du Gift nehmen. +	Gift	You can count on it.	Bạn có thể truy cập vào nó.
Exercise 39-3	Es ist heute feucht und kalt draußen. +	feucht	It's wet and cold outside today.	Hôm nay trời ướt và lạnh.
Exercise 39-4	Der Bauer wirtschaftet nach ökologischen Grundsätzen.  +	ökologisch	The farmer works according to ecological principles.	Nông dân hoạt động theo nguyên tắc sinh thái.
Exercise 39-4	z. B. Ökoladen, Ökostrom, ökologischer Anbau, ...  +	ökologisch	e. g. ecological shops, green electricity, organic farming,...	e. g. các cửa hàng sinh thái, điện xanh, canh tác hữu cơ, ...
Exercise 39-5	Der Wind kommt heute von Westen.  +	Wind	The wind comes from the west today.	Gió đến từ hướng tây ngày nay.
Exercise 39-5	Herein! Kommt doch rein!  +	herein	Come in! Come in, come in!	Mời vào! Hãy đến, đi vào!
Exercise 39-5	Herein, bitte!  +	herein	Come in, please!	Hãy đến, xin vui lòng!
Exercise 39-6	Wenn uns kalt ist, können wir den Ofen anmachen.  +	anmachen	If we're cold, we can turn the oven on.	Nếu chúng ta lạnh, chúng ta có thể bật lò.
Exercise 39-6	Mach doch bitte mal das Licht an!  +	anmachen	Could you turn on the lights, please?	Bạn có thể bật đèn, xin vui lòng?
Exercise 39-6	Der neue Kanal wird die beiden Flüsse verbinden.  +	Kanal	The new canal will connect the two rivers.	Kênh mới sẽ kết nối hai con sông.
Exercise 39-7	Dieses Gerät verbraucht viel Strom.  +	Strom	This device consumes a lot of electricity.	Thiết bị này tiêu thụ rất nhiều điện.
Exercise 39-7	Heizen Sie mit Kohle oder mit Öl?  +	Kohle	Are you heating with coal or oil?	Bạn đang sưởi ấm bằng than hay dầu?
Exercise 39-7	Wir lagern die Kohlen im Keller. +	Kohle	We store the coal in the basement.	Chúng tôi lưu trữ than trong tầng hầm.
Exercise 39-8	Der Kurs schließt mit einer schriftlichen Prüfung ab.  +	abschließen	The course ends with a written examination.	Khóa học kết thúc bằng một cuộc kiểm tra bằng văn bản.
Exercise 39-8	Er hat seine Studien abgeschlossen.  +	abschließen	He completed his studies.	Anh ấy hoàn thành các nghiên cứu của mình.
Exercise 39-8	Ich möchte mir einen neuen Elektroherd kaufen.  +	Elektroherd	I want to buy a new electric cooker.	Tôi muốn mua một cái nồi cơm điện mới.
Exercise 39-8	Die Fabrik stellt Elektroherde her.  +	Elektroherd	The factory produces electric cookers.	Nhà máy sản xuất bếp điện.
Exercise 39-9	Komm rein. Die Haustür ist offen.  +	offen	Come on in. The front door is open.	Đi vào. Cửa trước mở.
Exercise 40-1	Sie vermietet ihre Wohnung an ein Ehepaar.  +	vermieten	She rents her apartment out to a married couple.	Cô thuê căn hộ của cô ấy cho một cặp vợ chồng.
Exercise 40-1	Die Volkshochschule bietet Sprachkurse auf verschiedenen Stufen an.  +	Stufe	The Adult Education Centre offers language courses at various levels.	Trung tâm Giáo dục Người lớn cung cấp các khóa học ngôn ngữ ở các cấp khác nhau.
Exercise 40-1	Entstehen dabei zusätzliche Kosten?  +	zusätzlich	Are there any additional costs?	Có thêm chi phí nào không?
Exercise 40-2	Wir kochen mit Gas.  +	Gas	We cook with gas.	Chúng tôi nấu bằng gas.
Exercise 40-4	Hast du schon herausgefunden, wann und wo man sich für den Kurs anmelden muss?  +	herausfinden*	Have you found out when and where to register for the course?	Bạn đã biết khi nào và ở đâu để đăng ký tham gia khóa học?
Exercise 40-4	Danke, sie müssen mich nicht begleiten. Ich finde allein heraus.  +	herausfinden*	Thanks, you don't have to come with me. I'll find out for myself.	Cảm ơn, bạn không phải đi cùng tôi. Tôi sẽ tìm ra cho bản thân mình.
Exercise 40-4	Was möchten Sie als ersten Gang? Suppe oder Salat?  +	Gang	What do you want for the first course? Soup or salad?	Bạn muốn gì cho khóa học đầu tiên? Súp hoặc salad?
Exercise 40-4	Wann treten die neuen Gesetze in Kraft?  +	Kraft	When will the new laws come into force?	Khi nào luật mới sẽ có hiệu lực?
Exercise 40-4	Mit der Zweitstimme wählt man eine Partei.  +	Partei	With the second vote, you choose a party.	Với phiếu bầu thứ hai, bạn chọn một bữa tiệc.
Exercise 40-5	Nehmen Sie bitte Rücksicht auf die anderen Gäste.  +	Rücksicht	Please show consideration for the other guests.	Xin vui lòng xem xét cho các khách khác.
Exercise 40-5	Aus Rücksicht auf ihre Situation, sollte dieses Thema vermieden werden.  +	Rücksicht	Out of consideration for their situation, this issue should be avoided.	Ngoài việc xem xét tình hình của họ, cần tránh vấn đề này.
Exercise 40-5	Darauf kann ich leider keine Rücksicht nehmen. +	Rücksicht	I'm afraid I can't take that into account.	Tôi e rằng tôi không thể tính đến điều đó.
Exercise 40-5	Das Ehepaar unter uns hat zwei Kinder.  +	Ehepaar	The married couple among us have two children.	Đôi vợ chồng trong số chúng tôi có hai con.
Exercise 40-5	Sie sind seit 20 Jahren ein Ehepaar.  +	Ehepaar	You've been a married couple for 20 years.	Bạn đã từng là một cặp vợ chồng trong 20 năm.
Exercise 40-6	Es ist mir gelungen, meinen Chef zu überzeugen.  +	gelingen*	I managed to convince my boss.	Tôi quản lý để thuyết phục ông chủ của tôi.
Exercise 40-6	Es gelang mir nicht, ihn zu überreden.  +	gelingen*	I couldn't persuade him.	Tôi không thể thuyết phục anh ta.
Exercise 40-7	Ich könnte die ganze Welt umarmen. +	umarmen	I could embrace the whole world.	Tôi có thể nắm lấy cả thế giới.
Exercise 40-7	Zum Frühstück esse ich gerne Quark mit Früchten.  +	Quark	For breakfast I like to eat cottage cheese with fruits.	Đối với bữa ăn sáng, tôi thích ăn phô mai với hoa quả.
Exercise 40-7	Ich habe deinen Geburtstag vergessen. Ich habe ein ganz schlechtes Gewissen.  +	Gewissen	I forgot your birthday. I have a very bad conscience.	Tôi quên sinh nhật của bạn. Tôi có một lương tâm rất xấu.
Exercise 40-7	Ich habe ein reines Gewissen.  +	Gewissen	I have a clear conscience.	Tôi có lương tâm rõ ràng.
Exercise 40-8	Bist du meinetwegen gekommen?  +	meinetwegen	Did you come for me?	Bạn đã đến với tôi?
Exercise 40-9	Ich werde dir noch beweisen, dass meine These richtig ist.  +	beweisen*	I'll prove to you that my thesis is correct.	Tôi sẽ chứng minh với bạn rằng luận án của tôi là chính xác.
Exercise 40-9	Da hat er großen Mut bewiesen.  +	beweisen*	He showed great courage.	Anh ấy tỏ ra rất can đảm.
Exercise 40-9	Es hat mich völlig überrascht.  +	überraschen	I was completely surprised.	Tôi đã hoàn toàn ngạc nhiên.
Exercise 40-9	Wie bist du zu dieser Überzeugung gekommen?  +	Überzeugung	How did you come to this conviction?	Làm thế nào bạn đã đến với niềm tin này?
Exercise 40-9	Es war sehr mutig von ihm, diese Entscheidung zu treffen.  +	mutig	It was very courageous of him to make that decision.	Nó rất dũng cảm của anh ta để đưa ra quyết định đó.
Exercise 41-1	Treten Sie bitte ein! +	treten*	Come in, please!	Hãy đến, xin vui lòng!
Exercise 41-1	Die Zustände hier sind unglaublich.  +	unglaublich	The conditions here are incredible.	Các điều kiện ở đây là đáng kinh ngạc.
Exercise 41-2	Wir waren von dem Konzert sehr enttäuscht.  +	enttäuschen	We were very disappointed by the concert.	Chúng tôi rất thất vọng với buổi hòa nhạc.
Exercise 41-2	Sie ist die neue Kollegin, wenn ich nicht irre.  +	irren	She is the new colleague, if I am not mistaken.	Cô ấy là đồng nghiệp mới, nếu tôi không nhầm.
Exercise 41-2	Ich kann mich natürlich täuschen.  +	täuschen	I can be mistaken, of course.	Tôi có thể bị nhầm lẫn, tất nhiên.
Exercise 41-2	Für diese Unannehmlichkeiten bitten wir um Verständnis.  +	Verständnis	We apologize for these inconveniences.	Chúng tôi xin lỗi vì những bất tiện này.
Exercise 41-3	Der Junge hat sich beim Baden erkältet.  +	sich erkälten	The boy has a cold while bathing.	Cậu bé bị cảm lạnh khi tắm.
Exercise 41-3	Ich bin stark erkältet.  +	sich erkälten	I have a bad cold.	Tôi bị cảm lạnh.
Exercise 41-3	Ich habe mich erkältet.  +	sich erkälten	I have a cold.	Tôi bị cảm lạnh.
Exercise 41-3	Ich will mich nicht erkälten. +	sich erkälten	I don't want to catch a cold.	Tôi không muốn bị cảm lạnh.
Exercise 41-3	Der Junge hat die ganze Nacht gehustet.  +	husten	The boy coughed all night long.	Cậu bé ho suốt cả đêm.
Exercise 41-3	Er hustet schon seit zwei Tagen.  +	husten	He's been coughing for two days.	Anh ấy ho trong hai ngày.
Exercise 41-3	Haben Sie ein Medikament gegen Husten?  +	Husten	Do you have a cough medicine?	Bạn có thuốc ho không?
Exercise 41-3	Du wirst sicher einen Husten bekommen!  +	Husten	You'll probably get a cough!	Bạn có thể bị ho!
Exercise 41-3	Ich habe Schnupfen. Welches Medikament empfehlen Sie?  +	Schnupfen	I have a cold. Which medication do you recommend?	Tôi bị cảm lạnh. Bạn đề nghị loại thuốc nào?
Exercise 41-3	Meine Tochter holte sich einen Schnupfen. +	Schnupfen	My daughter got a cold.	Con gái tôi bị cảm.
Exercise 41-4	Wir setzen die Behandlung am nächsten Donnerstag um 11 Uhr fort.  +	fortsetzen	We will continue the treatment next Thursday at 11am.	Chúng tôi sẽ tiếp tục điều trị vào thứ năm tới vào lúc 11 giờ sáng.
Exercise 41-4	Nach einer Pause setzten sie das Gespräch fort.  +	fortsetzen	After a break, they resumed the conversation.	Sau khi nghỉ, họ bắt đầu cuộc trò chuyện.
Exercise 41-4	Dieses Problem setzte sich im letzten Jahr fort.  +	fortsetzen	This problem continued last year.	Vấn đề này vẫn tiếp tục trong năm ngoái.
Exercise 41-4	Drei Tage später setzten sie ihre Reise fort. +	fortsetzen	Three days later they continued their journey.	Ba ngày sau họ tiếp tục cuộc hành trình.
Exercise 41-4	Bei welcher Krankenkasse sind Sie versichert?  +	Krankenkasse	Which health insurance company are you insured with?	Bạn có bảo hiểm với công ty bảo hiểm y tế nào?
Exercise 41-5	Er hat eine Erkältung und kann nicht durch die Nase atmen.  +	atmen	He has a cold and can't breathe through his nose.	Anh ấy bị cảm lạnh và không thể thở bằng mũi.
Exercise 41-5	Es war rein zufällig, dass wir uns kennenlernten.  +	zufällig	It was just a coincidence that we met.	Đó chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên mà chúng tôi gặp.
Exercise 41-5	Es war eine zufällige Begegnung. +	zufällig	It was a chance encounter.	Đó là một cuộc gặp gỡ cơ hội.
Exercise 41-6	Er hat keinen Tropfen Alkohol getrunken.  +	Tropfen	He didn't drink a drop of alcohol.	Anh ta không uống một giọt rượu.
Exercise 41-6	Die Verletzten sind auf dem Wege der Besserung.  +	Besserung	The injured are on the road to recovery.	Những người bị thương đang trên đường phục hồi.
Exercise 41-7	Die Krankenkasse hat die Beiträge erhöht.  +	Beitrag	The health insurance company has increased the premiums.	Công ty bảo hiểm y tế đã tăng phí bảo hiểm.
Exercise 41-7	Jeder leistete seinen Beitrag. +	Beitrag	Everyone made their own contribution.	Mọi người đều đóng góp cho chính họ.
Exercise 41-7	Wir hatten bisher sehr kaltes Frostwetter.  +	bisher	We've had very cold frosty weather so far.	Chúng ta đã có thời tiết lạnh giá rất lạnh cho đến nay.
Exercise 41-9	Die Firmen suchen Fachleute für Maschinenbau.  +	Fachleute	The companies are looking for mechanical engineering specialists.	Các công ty đang tìm kiếm các chuyên gia kỹ thuật cơ khí.
Exercise 42-1	Ich bin durch meine Kollegin aufgehalten worden.  +	aufhalten*	I have been held up by my colleague.	Tôi đã được tổ chức bởi đồng nghiệp của tôi.
Exercise 42-1	Unterstützt dein Computer schnellen Spiele? +	unterstützen	Does your computer support fast games?	Máy tính của bạn có hỗ trợ trò chơi nhanh không?
Exercise 42-1	Ich habe eine Grippe und kann leider nicht kommen.  +	Grippe	I have the flu, and I can't come.	Tôi bị cúm, và tôi không thể đến.
Exercise 42-1	Sie erholt sich von der Grippe.  +	Grippe	She's recovering from the flu.	Cô ấy đang hồi phục từ bệnh cúm.
Exercise 42-2	Können Sie mir helfen, meinen Computer zu installieren?  +	installieren	Can you help me install my computer?	Bạn có thể giúp tôi cài đặt máy tính của tôi?
Exercise 42-2	Er wird eine Klimaanlage im Haus installieren.  +	installieren	He will install an air conditioning system in the house.	Anh ta sẽ lắp đặt một hệ thống điều hòa không khí trong nhà.
Exercise 42-2	Wir haben seit einer Woche einen Internetanschluss.  +	Internetanschluss	We've been connected to the Internet a week.	Chúng tôi đã kết nối với Internet một tuần.
Exercise 42-3	Nach dem Film begleitete er sie nach Hause.  +	begleiten	After the film, he accompanied her home.	Sau bộ phim, anh đi cùng gia đình cô.
Exercise 42-3	Er begleitet mich auf der Reise.  +	begleiten	He accompanies me on the journey.	Anh ta đi cùng tôi trong hành trình.
Exercise 42-3	Er begleitet die Sängerin auf dem Klavier. +	begleiten	He accompanies the singer on the piano.	Anh ấy đi cùng với ca sĩ trên cây đàn piano.
Exercise 42-3	Geben Sie den Inhalt der Packung in einen Liter kochendes Wasser.  +	Inhalt	Pour the contents of the pack into one litre of boiling water.	Đổ dung dịch vào một lít nước sôi.
Exercise 42-3	Zeigen Sie mir bitte den Inhalt ihres Koffers.  +	Inhalt	Show me the contents of your suitcase, please.	Cho tôi xem nội dung của vali của bạn.
Exercise 42-3	Kannst du den Inhalt des Buches erzählen?  +	Inhalt	Can you tell the contents of the book?	Bạn có thể cho biết nội dung của cuốn sách?
Exercise 42-3	Die Steigerung der Ölpreise führte zu einer wirtschaftlichen Krise.  +	Krise	The rise in oil prices led to an economic crisis.	Sự gia tăng giá dầu đã dẫn đến một cuộc khủng hoảng kinh tế.
Exercise 42-3	Die Wirtschaft steckt in einer schweren Krise.  +	Krise	The economy is in a serious crisis.	Nền kinh tế đang trong khủng hoảng nghiêm trọng.
Exercise 42-4	Fortsetzung folgt.  +	Fortsetzung	To be continued.	Còn tiếp.
Exercise 42-4	Die Reportage wird als Fortsetzung gesendet. +	Fortsetzung	The report will be broadcast as a continuation.	Báo cáo sẽ được phát sóng như một sự tiếp nối.
Exercise 42-4	Meine Frau arbeitet bei einer Versicherungsgesellschaft.  +	Gesellschaft	My wife works for an insurance company.	Vợ tôi làm việc cho một công ty bảo hiểm.
Exercise 42-4	Er sucht ihre Gesellschaft.  +	Gesellschaft	He's looking for your company.	Anh ấy đang tìm kiếm công ty của bạn.
Exercise 42-4	Ich fühle mich in Gesellschaft am wohlsten.  +	Gesellschaft	I feel most comfortable in company.	Tôi cảm thấy thoải mái nhất trong công ty.
Exercise 42-4	Das ist keine Gesellschaft für dich. +	Gesellschaft	This is no company for you.	Đây không phải là công ty cho bạn.
Exercise 42-4	Sie hören eine Übertragung aus dem Konzertsaal der Stadt.  +	Übertragung	You will hear a broadcast from the concert hall of the city.	Bạn sẽ nghe thấy một chương trình phát sóng từ sảnh hòa nhạc của thành phố.
Exercise 42-5	Ich habe nicht an der Unterhaltung teilgenommen.  +	Unterhaltung	I didn't participate in the conversation.	Tôi đã không tham gia vào cuộc trò chuyện.
Exercise 42-5	Sie begann eine Unterhaltung mit ihren Nachbarn.  +	Unterhaltung	She started a conversation with her neighbors.	Cô bắt đầu cuộc trò chuyện với hàng xóm của cô.
Exercise 42-5	Es war ein tolles Konzert. Das Publikum war begeistert.  +	Publikum	It was a great concert. The audience was thrilled.	Đó là một buổi biểu diễn tuyệt vời. Khán giả đã bị kích động.
Exercise 42-5	Von fern sah man den Zug kommen.  +	fern	From afar you could see the train coming.	Từ xa bạn có thể thấy tàu đến.
Exercise 42-5	Nichts liegt mir ferner. +	fern	Nothing is more convenient to me.	Không có gì thuận tiện hơn cho tôi.
Exercise 42-5	Seitdem sie diesen Job hat, ist sie völlig verändert.  +	seitdem	Ever since she got this job, she's been completely changed.	Kể từ khi cô nhận công việc này, cô đã hoàn toàn thay đổi.
Exercise 42-6	Es gibt große kulturelle Unterschiede zwischen den Ländern.  +	kulturell	There are great cultural differences between countries.	Có sự khác biệt lớn về văn hoá giữa các quốc gia.
Exercise 42-7	Kann ich mal kurz mit dir reden?  +	reden	Can I talk to you for a second?	Tôi có thể nói chuyện với bạn được không?
Exercise 42-7	Mein Bruder hat mich überredet, einen Englischkurs zu machen.  +	überreden	My brother persuaded me to take an English course.	Anh trai tôi đã thuyết phục tôi học tiếng Anh.
Exercise 42-7	Ich überredete ihn mitzukommen.  +	überreden	I persuaded him to come with me.	Tôi thuyết phục anh ta đi cùng tôi.
Exercise 42-7	Es ist komisch, dass er immer noch nicht gekommen ist. +	komisch	It's funny he still hasn't come.	Thật buồn cười khi anh ấy vẫn chưa đến.
Exercise 42-8	Treten Sie ein!  +	eintreten*	Come right in!	Hãy đến ngay
Exercise 42-8	Du widersprichst dir ja ständig selbst.  +	widersprechen*	You keep contradicting yourself.	Bạn giữ mâu thuẫn với chính mình.
Exercise 42-8	Dies widerspricht den Tatsachen.  +	widersprechen*	This is contrary to the facts.	Điều này trái với sự thật.
Exercise 42-8	Das widerspricht meiner bisherigen Erfahrung. +	widersprechen*	This contradicts my previous experience.	Điều này mâu thuẫn với kinh nghiệm trước đây của tôi.
Exercise 42-9	Obwohl meine Kollegin krank ist, geht sie arbeiten.  +	obwohl	Although my colleague is ill, she's going to work.	Mặc dù đồng nghiệp của tôi bị bệnh, cô ấy sẽ làm việc.
Exercise 43-1	Der Lehrer fördert seine Schüler. +	fördern	The teacher encourages his students.	Giáo viên khuyến khích sinh viên của mình.
Exercise 43-1	Präsentieren Sie Ihre Ergebnisse bitte im Kurs.  +	präsentieren	Please present your results in the course.	Xin trình bày kết quả của bạn trong khóa học.
Exercise 43-1	Die Models präsentierten die neue Kollektion.  +	präsentieren	The models presented the new collection.	Các mô hình trình bày bộ sưu tập mới.
Exercise 43-1	Viele Firmen präsentieren sich im Internet.  +	präsentieren	Many companies present themselves on the Internet.	Nhiều công ty xuất hiện trên Internet.
Exercise 43-1	Die beiden Schulklassen sollen zusammengefasst werden.  +	zusammenfassen	The two school classes are to be combined.	Hai lớp học sẽ được kết hợp.
Exercise 43-2	Sie hat sich mir gegenüber völlig korrekt verhalten.  +	verhalten*	She was completely correct with me.	Cô đã hoàn toàn chính xác với tôi.
Exercise 43-2	Das Urteil des Gerichts erscheint mir zu hart.  +	Urteil	The judgement of the court seems too harsh to me.	Sự phán xét của toà án dường như quá khắc nghiệt đối với tôi.
Exercise 43-3	Wir werden die Teile optimal aufeinander abstimmen.  +	abstimmen	We will coordinate the parts optimally.	Chúng tôi sẽ điều phối các bộ phận một cách tối ưu.
Exercise 43-3	Sie stimmen seine Pläne immer aufeinander ab.  +	abstimmen	They always coordinate his plans.	Họ luôn phối hợp kế hoạch của mình.
Exercise 43-3	Wir müssen uns in dieser Frage noch abstimmen.  +	abstimmen	We still have to coordinate on this issue.	Chúng tôi vẫn phải phối hợp về vấn đề này.
Exercise 43-3	Ich hatte mein Geld vergessen. Das war mir furchtbar unangenehm.  +	furchtbar	I forgot my money. I was terribly uncomfortable.	Tôi quên tiền của tôi. Tôi đã rất khó chịu.
Exercise 43-3	Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen?  +	statt	Can I come this week instead of Thursday on Friday?	Tôi có thể đến tuần này thay vì thứ Năm vào thứ Sáu?
Exercise 43-4	Frauen sind in unserer Firma in der Minderheit.  +	Minderheit	Women are in the minority in our company.	Phụ nữ chiếm đa số trong công ty của chúng tôi.
Exercise 43-4	Heute nacht ist es bitter kalt.  +	bitter	It's bitterly cold tonight.	Hôm nay trời lạnh.
Exercise 43-4	Der Politiker ist konservativ eingestellt.  +	konservativ	The politician is conservative.	Chính trị gia là bảo thủ.
Exercise 43-4	Die konservativen Parteien haben Stimmen verloren.  +	konservativ	The conservative parties have lost votes.	Các đảng bảo thủ đã mất phiếu.
Exercise 43-5	Die Firma hat viele Mitarbeiter entlassen.  +	entlassen*	The company has dismissed many employees.	Công ty đã sa thải nhiều nhân viên.
Exercise 43-5	Die Bevölkerung nimmt ständig zu. +	Bevölkerung	The population is constantly increasing.	Dân số ngày càng tăng.
Exercise 43-7	Der Besuch der Berufsschule ist Pflicht.  +	Berufsschule	Attending vocational school is compulsory.	Học nghề là bắt buộc.
Exercise 43-7	Die Erfindung des Computers hatte weit reichende Folgen. +	Erfindung	The invention of the computer had far-reaching consequences.	Sáng chế của máy tính đã có những hậu quả sâu xa.
Exercise 43-7	Er hat schon an vielen Fortbildungen teilgenommen. +	Fortbildung	He has already participated in many advanced training courses.	Anh đã tham gia nhiều khóa học nâng cao.
Exercise 43-7	Nach dem Abschluss der Realschule hat er eine Ausbildung zum Bankkaufmann gemacht. +	Realschule	After graduating from secondary school, he completed an apprenticeship as a bank clerk.	Sau khi tốt nghiệp trung học, ông đã hoàn thành công việc làm thư ký ngân hàng.
Exercise 43-8	Ich mache diesen Sommer drei Monate ein Praktikum bei einer Firma.  +	Praktikum	I'm doing an internship at a company this summer for three months.	Tôi đang thực tập tại một công ty trong mùa hè này trong ba tháng.
Exercise 43-9	Er hat schon mehrere Weiterbildungen absolviert.  +	Weiterbildung	He has already completed several advanced training courses.	Anh ấy đã hoàn thành một số khóa học nâng cao.
Exercise 44-1	Bei welcher Firma haben Sie diese Prospekte drucken lassen?  +	drucken	At which company did you have these brochures printed?	Bạn đã in các ấn phẩm này ở công ty nào?
Exercise 44-1	Das Gerät druckt nicht richtig. +	drucken	The machine does not print correctly.	Máy không in chính xác.
Exercise 44-1	In unserer Firma stellen wir Schokolade her.  +	herstellen	Our company produces chocolate.	Công ty chúng tôi sản xuất sô cô la.
Exercise 44-1	Diese Firma stellt Autos her.  +	herstellen	This company makes cars.	Công ty này làm cho xe ô tô.
Exercise 44-1	Wie kann ich den Kontakt zu ihnen herstellen?  +	herstellen	How can I make contact with them?	Làm thế nào tôi có thể liên lạc với họ?
Exercise 44-1	Du musst immer alle Daten im Computer sichern.  +	sichern	You always have to back up all the data in your computer.	Bạn luôn phải sao lưu tất cả dữ liệu trong máy tính của mình.
Exercise 44-1	Mein Computer hat ein CD-ROM-Laufwerk. +	CD-ROM	My computer has a CD-ROM drive.	Máy tính của tôi có ổ CD-ROM.
Exercise 44-1	Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei. +	Datei	Please send it as a compressed file.	Vui lòng gửi nó dưới dạng tệp nén.
Exercise 44-1	Mein Computer hat eine große Festplatte.  +	Festplatte	My computer has a large hard drive.	Máy tính của tôi có một ổ cứng lớn.
Exercise 44-2	Sie hat ein geringes monatliches Einkommen.  +	Einkommen	She has a low monthly income.	Cô ấy có thu nhập hàng tháng thấp.
Exercise 44-2	Ihr Einkommen reicht für ihre Bedürfnisse.  +	Einkommen	Their income is sufficient for their needs.	Thu nhập của họ là đủ cho nhu cầu của họ.
Exercise 44-2	Er hat bestimmt ein hervorragendes Einkommen.  +	Einkommen	He must have an excellent income.	Anh ấy phải có thu nhập tuyệt vời.
Exercise 44-2	Bei einem höheren Einkommen muss man mehr Steuern zahlen. +	Einkommen	With a higher income, you have to pay more taxes.	Với thu nhập cao hơn, bạn phải nộp thêm thuế.
Exercise 44-2	Für meinen Computer habe ich mir ein neues Laufwerk gekauft.  +	Laufwerk	I bought a new drive for my computer.	Tôi đã mua một ổ đĩa mới cho máy tính của tôi.
Exercise 44-2	Der Computer hat zwei Laufwerke für CD-ROMs. +	Laufwerk	The computer has two CD-ROM drives.	Máy tính có hai ổ đĩa CD-ROM.
Exercise 44-2	Die Firma hat finanzielle Schwierigkeiten.  +	finanziell	The company is experiencing financial difficulties.	Công ty đang gặp khó khăn về tài chính.
Exercise 44-2	Mein Auto ist sehr sparsam im Verbrauch. Es verbraucht nur 5 Liter.  +	sparsam	My car is very economical in fuel consumption. It consumes only 5 litres.	Xe của tôi rất tiết kiệm trong tiêu thụ nhiên liệu. Nó chỉ tiêu thụ 5 lít.
Exercise 44-2	Dieses Waschmittel ist besonders sparsam.  +	sparsam	This detergent is particularly economical.	Chất tẩy này đặc biệt tiết kiệm.
Exercise 44-3	Bitte beschränken Sie Ihren Wasserverbrauch auf das Nötigste.  +	beschränken	Please limit your water consumption to the minimum.	Hãy hạn chế mức tiêu thụ nước của bạn ở mức tối thiểu.
Exercise 44-3	Ich beschränke mich auf das Wesentliche.  +	beschränken	I'll confine myself to the essentials.	Tôi sẽ giới hạn bản thân mình cho những điều cần thiết.
Exercise 44-3	Wie ist der Zusammenhang?  +	Zusammenhang	What's the connection?	Kết nối là gì?
Exercise 44-3	In diesem Zusammenhang möchte ich Sie auf zwei neue Bücher aufmerksam machen.  +	Zusammenhang	In this context, I would like to draw your attention to two new books.	Trong bối cảnh này, tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn vào hai cuốn sách mới.
Exercise 44-4	Meine Ausbildung wird hier nicht anerkannt.  +	anerkennen*	My education is not recognized here.	Tôi không được giáo dục ở đây.
Exercise 44-4	Sie fühlt sich von mir nicht anerkannt.  +	anerkennen*	She doesn't feel recognized by me.	Cô ấy không cảm thấy được tôi nhận ra.
Exercise 44-4	Können Sie bitte meinen Brief korrigieren.  +	korrigieren	Can you please correct my letter?	Bạn có thể chỉnh sửa thư của tôi được không?
Exercise 44-4	Bitte prüfen Sie sofort, ob die Rechnung stimmt.  +	prüfen	Please check immediately if the invoice is correct.	Vui lòng kiểm tra ngay nếu hóa đơn là chính xác.
Exercise 44-4	Diese Angelegenheit wird zur Zeit geprüft.  +	prüfen	This matter is currently under consideration.	Vấn đề này hiện đang được xem xét.
Exercise 44-4	Die deutsche Sprache finde ich sehr kompliziert.  +	kompliziert	I find the German language very complicated.	Tôi thấy tiếng Đức rất phức tạp.
Exercise 44-4	Das scheint ein kompliziertes Problem zu sein. +	kompliziert	This seems to be a complicated problem.	Đây dường như là một vấn đề phức tạp.
Exercise 44-5	Bei Eröffnung des Kontos habe ich gleich 1000 Euro eingezahlt. +	Eröffnung	When I opened my account, I paid 1000 Euro.	Khi mở tài khoản, tôi đã thanh toán 1000 Euro.
Exercise 44-5	Bei sonstigen Fragen wenden Sie sich bitte an die Auskunft.  +	sonstig	If you have any other questions, please contact the information desk.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với bàn thông tin.
Exercise 44-5	Sonstige Kosten übersteigen oft das erforderliche Maß.  +	sonstig	Other costs often exceed the required amount.	Các chi phí khác thường vượt quá số tiền yêu cầu.
Exercise 44-5	Sie dürfen bei der Prüfung einen Rechner benutzen, sonstigeHilfsmittel sind hingegen nicht erlaubt.  +	sonstig	You may use a computer for the test, but no other tools are allowed.	Bạn có thể sử dụng máy tính để kiểm tra nhưng không được phép sử dụng các công cụ khác.
Exercise 44-6	Seit wann sind Sie bei dieser Firma beschäftigt?  +	beschäftigen	How long have you been with this company?	Bạn đã ở với công ty này bao lâu rồi?
Exercise 44-6	Die Firma beschäftigt 800 Angestellte.  +	beschäftigen	The company employs 800 people.	Công ty sử dụng 800 người.
Exercise 44-6	Der Fluss macht weiter westlich einen Bogen.  +	Bogen	The river continues westwards.	Con sông tiếp tục về phía tây.
Exercise 44-6	Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos.  +	Teilnahme	Participation in the competition is free of charge.	Sự tham gia trong cuộc thi là miễn phí.
Exercise 44-6	Die Teilnahme an dem Kurs ist freiwillig.  +	Teilnahme	Participation in the course is voluntary.	Sự tham gia trong khóa học là tự nguyện.
Exercise 44-6	Ich habe den Termin komplett vergessen.  +	komplett	I completely forgot the appointment.	Tôi hoàn toàn quên cuộc hẹn.
Exercise 44-6	Die Wohnung ist jetzt komplett eingerichtet.  +	komplett	The apartment is now completely furnished.	Căn hộ hiện đã được trang bị đầy đủ.
Exercise 44-6	Er hat sein Haus komplett renoviert.  +	komplett	He's completely renovated his house.	Ông đã hoàn toàn cải tạo ngôi nhà của mình.
Exercise 44-6	Meine Verwirrung war komplett.  +	komplett	My confusion was complete.	Sự nhầm lẫn của tôi đã hoàn tất.
Exercise 44-7	Das Projekt konnte in kürzester Zeit realisiert werden.  +	realisieren	The project was completed in a very short time.	Dự án đã hoàn thành trong một thời gian rất ngắn.
Exercise 44-7	Meine Tochter hat bei einem Wettbewerb gewonnen.  +	Wettbewerb	My daughter won a contest.	Con gái tôi đã thắng một cuộc thi.
Exercise 44-7	Im harten Wettbewerb überleben nur die schnellsten und kostengünstigsten Hersteller.  +	Wettbewerb	Only the fastest and most cost-effective manufacturers survive in tough competition.	Chỉ những nhà sản xuất nhanh nhất và hiệu quả nhất có thể sống sót trong cạnh tranh khốc liệt.
Exercise 44-7	Unter den Firmen herrscht ein harter Wettbewerb. +	Wettbewerb	There is fierce competition among companies.	Có sự cạnh tranh khốc liệt giữa các công ty.
Exercise 44-7	Ein Visum bekommst du auch im Konsulat. +	Konsulat	You can get a visa at the consulate.	Bạn có thể xin thị thực tại lãnh sự quán.
Exercise 44-7	Kannst du mir das mit einem konkreten Beispiel erklären?  +	konkret	Can you give me a concrete example?	Bạn có thể cho tôi một ví dụ cụ thể?
Exercise 44-7	Was heißt das konkret?  +	konkret	What does that mean in concrete terms?	Điều đó có ý nghĩa gì trong những điều khoản cụ thể?
Exercise 44-7	Worum geht es konkret?  +	konkret	What is the concrete point?	Điểm cụ thể là gì?
Exercise 44-7	Unsere Pläne sind noch nicht konkret. +	konkret	Our plans are not yet concrete.	Kế hoạch của chúng tôi chưa cụ thể.
Exercise 44-8	Der Frauenarzt hat sie untersucht. Alles ist in Ordnung. +	Frauenarzt	The gynaecologist examined her. Everything's all right.	Bác sỹ phụ khoa đã kiểm tra cô ấy. Mọi thứ đều ổn.
Exercise 44-9	Er konnte nur sein nacktes Leben retten.  +	retten	He could only save his naked life.	Anh chỉ có thể cứu mạng sống trần truồng của anh.
Exercise 44-9	Der Prozess ist abgeschlossen.  +	Prozess	The process is complete.	Quá trình hoàn tất.
Exercise 45-1	Die Bauarbeiten verursachen viel Lärm.  +	verursachen	The construction work causes a lot of noise.	Công trình xây dựng gây ra nhiều tiếng ồn.
Exercise 45-1	Die Verspätung hat hohe Kosten verursacht.  +	verursachen	The delay caused high costs.	Sự chậm trễ này gây ra chi phí cao.
Exercise 45-1	Sie hat sich mit Erfolg beschwert.  +	Erfolg	She has complained with success.	Cô đã phàn nàn với thành công.
Exercise 45-1	Bringen Sie bitte Ihre Röntgenaufnahmen zur nächsten Sprechstunde mit.  +	Aufnahme	Please bring your radiographs to the next consultation.	Hãy mang bức xạ của bạn tới cuộc tư vấn tiếp theo.
Exercise 45-1	Der Fotograf machte eine Aufnahme von dem Hochzeitspaar.  +	Aufnahme	The photographer took a picture of the wedding couple.	Nhiếp ảnh gia đã chụp ảnh cặp vợ chồng.
Exercise 45-1	Der Vertrag kann jederzeit ohne Begründung gekündigt werden.  +	Begründung	The contract can be terminated at any time without giving reasons.	Hợp đồng có thể được chấm dứt bất cứ lúc nào mà không đưa ra lý do.
Exercise 45-2	Ich besorge uns schnell einen Kaffee.  +	besorgen	I'll get us some coffee.	Tôi sẽ cho chúng tôi một ít cà phê.
Exercise 45-2	Das Unternehmen versorgt die Stadt mit Strom.  +	versorgen	The company supplies the city with electricity.	Công ty cung cấp cho thành phố điện.
Exercise 45-2	Ich bin ständig unter Druck.  +	Druck	I'm under constant pressure.	Tôi chịu áp lực liên tục.
Exercise 45-2	In der ersten Überraschung konnte sie nicht antworten.  +	Überraschung	In the first surprise she could not answer.	Trong sự ngạc nhiên đầu tiên cô ấy không thể trả lời.
Exercise 45-2	Sie sammelt Material für ein Buch.  +	Material	She collects material for a book.	Cô thu thập tài liệu cho một cuốn sách.
Exercise 45-2	Kinder sind nicht berechtigt, Alkohol zu kaufen.  +	berechtigt	Children are not allowed to buy alcohol.	Trẻ em không được phép mua rượu.
Exercise 45-2	Ihre Leistungen erfüllten sie mit berechtigtem Stolz.  +	berechtigt	They fulfilled their accomplishments with justifiable pride.	Họ đã hoàn thành những thành quả của họ với niềm tự hào đáng tin cậy.
Exercise 45-3	Bei dieser Firma habe ich zwei Jahre als Praktikant gearbeitet.  +	Praktikant	I worked at this company for two years as an intern.	Tôi làm việc tại công ty này trong hai năm với tư cách là một thực tập sinh.
Exercise 45-3	Für die Pflegeversicherung muss ich jeden Monat Beiträge zahlen.  +	Pflegeversicherung	I have to pay contributions for nursing care insurance every month.	Tôi phải đóng tiền bảo hiểm chăm sóc hàng tháng.
Exercise 45-4	Der Olympiasieger behauptete seinen Rekord.  +	behaupten	The Olympic champion broke his record.	Nhà vô địch Olympic đã phá kỷ lục của mình.
Exercise 45-4	Das Unternehmen konnte seine gute Position am Weltmarkt behaupten.  +	behaupten	The company was able to maintain its good position on the world market.	Công ty đã có thể duy trì được vị trí tốt trên thị trường thế giới.
Exercise 45-4	Wir müssen die monatlichen Kosten um ein Drittel reduzieren.  +	reduzieren	We have to cut monthly costs by a third.	Chúng tôi phải giảm 1/3 chi phí hàng tháng.
Exercise 45-4	Im Reisebüro haben sie gesagt: ein schönes Hotel. Die Wirklichkeitsieht ganz anders aus.  +	Wirklichkeit	At the travel agency they said: a beautiful hotel. The reality looks completely different.	Tại đại lý du lịch họ nói: một khách sạn xinh đẹp. Thực tế hoàn toàn khác biệt.
Exercise 45-4	In Wirklichkeit ist alles ganz anders.  +	Wirklichkeit	In reality, everything is completely different.	Trong thực tế, mọi thứ hoàn toàn khác nhau.
Exercise 45-4	Die Kollegin war krank gemeldet, aber in Wirklichkeit hatte sie keine Lust.  +	Wirklichkeit	The colleague was reported sick, but in reality she didn't feel like it.	Các đồng nghiệp đã được báo cáo bệnh, nhưng trong thực tế, cô không cảm thấy như nó.
Exercise 45-4	Sein Traum ist Wirklichkeit geworden.  +	Wirklichkeit	His dream has come true.	Giấc mơ của anh đã trở thành hiện thực.
Exercise 45-5	So viel kann ich nicht bezahlen. Das ist völlig ausgeschlossen.  +	ausschließen*	I can't pay that much. That is completely out of the question.	Tôi không thể trả quá nhiều. Đó là hoàn toàn ra khỏi câu hỏi.
Exercise 45-5	Kommen Sie zu uns. Wir bieten Ihnen eine sichere Existenz.  +	Existenz	Come and join us. We offer you a secure existence.	Hãy đến và tham gia cùng chúng tôi. Chúng tôi cung cấp cho bạn một sự tồn tại an toàn.
Exercise 45-5	Der Text besteht aus vierzig Zeilen.  +	Zeile	The text consists of forty lines.	Văn bản bao gồm bốn mươi dòng.
Exercise 45-6	Sie beide müssen den Vertrag unterschreiben.  +	Vertrag	You two have to sign the contract.	Hai bạn phải ký hợp đồng.
Exercise 45-6	Sie hielten den Vertrag ein.  +	Vertrag	They kept the contract.	Họ giữ hợp đồng.
Exercise 45-6	Ihr Vertrag läuft aus.  +	Vertrag	Your contract is expiring.	Hợp đồng của bạn đang hết hạn.
Exercise 45-6	Die Grundlage unserer Zusammenarbeit ist Vertrauen.  +	Grundlage	The basis of our cooperation is trust.	Cơ sở hợp tác của chúng tôi là sự tin tưởng.
Exercise 45-7	Der Trainer integriert die neuen Spieler in die Mannschaft.  +	integrieren	The coach integrates the new players into the team.	Các huấn luyện viên tích hợp các cầu thủ mới vào đội.
Exercise 45-7	Wie ist die Vorwahl von Hamburg?  +	Vorwahl	What's the area code for Hamburg?	Mã vùng cho Hamburg là gì?
Exercise 45-8	Ich habe absolutes Vertrauen zu dir.  +	absolut	I have absolute confidence in you.	Tôi có niềm tin tuyệt đối vào bạn.
Exercise 45-8	Ich habe versucht, eventuelle Probleme zu berücksichtigen. +	eventuell	I have tried to take account of possible problems.	Tôi đã cố gắng xem xét các vấn đề có thể xảy ra.
Exercise 45-9	Er hat das Salz mit dem Zucker verwechselt.  +	verwechseln	He confused the salt with the sugar.	Anh nhầm lẫn muối với đường.
Exercise 45-9	Herzlichen Glückwunsch zu Deiner glücklichen Ehe!  +	Glückwunsch	Congratulations on your happy marriage!	Xin chúc mừng về cuộc hôn nhân hạnh phúc của bạn!
Exercise 45-9	Was kostet die Übersetzung?  +	Übersetzung	How much does the translation cost?	Chi phí dịch là bao nhiêu?
Exercise 45-9	Vergleichen Sie die Übersetzung und das Original noch einmal.  +	Übersetzung	Compare the translation and the original again.	So sánh bản dịch và bản gốc lại.
Exercise 45-9	Mein Kollege spricht fließend Deutsch.  +	fließend	My colleague is fluent in German.	Đồng nghiệp của tôi thông thạo tiếng Đức.
Exercise 45-9	Wir konnten uns nicht verständlich machen.  +	verständlich	We couldn't make ourselves understood.	Chúng ta không thể hiểu được.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Towns and buildings		Towns S-Bahn +	commuter line, suburban line +	A
+ + 103	Towns and buildings		Public buildings and gardens Gericht +	court +	A
+ + 103	Towns and buildings		Public buildings and gardens Gerichtsgebäude +	courthouse +	A
+ + 103	Towns and buildings		Domestic buildings Eigentumswohnung +	condominium +	A
+ + 103	Towns and buildings		Domestic buildings Hof +	backyard, courtyard +	A
+ + 103	Towns and buildings		Features of buildings Balkon +	balcony +	A
+ + 103	Towns and buildings		Features of buildings Klimaanlage +	air-conditioning +	A
+ + 103	Towns and buildings		Features of buildings Gang +	corridor +	A
+ + 103	Towns and buildings		Features of buildings Flur +	corridor, entrance hall +	A
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Unterkunft +	accommodation +	A
+ + 103	Towns and buildings		Shops Tabakwarenhandlung +	tobaconnist's +	B
+ + 103	Towns and buildings		Shops Antiquariat +	secondhand bookshop +	B
+ + 103	Towns and buildings		Domestic buildings etw zu etw umbauen +	to convert sth to sth +	B
+ + 103	Towns and buildings		Domestic buildings Gebäude befindet sich im Umbau +	the building is being rebuilt / converted +	B
+ + 103	Towns and buildings		Features of buildings Obergeschoss +	upper floor/second floor +	B
+ + 103	Towns and buildings		Features of buildings im zweiten Stock +	on the second floor +	B
+ + 103	Towns and buildings		Features of buildings Gegensprechanlage +	intercom +	B
+ + 103	Towns and buildings		Towns Landstraße +	B road, country road +	C
+ + 103	Towns and buildings		Towns Gemeinde +	community, municipality +	C
+ + 103	Towns and buildings		Towns Müllabfuhr +	rubbish collection (service) +	C
+ + 103	Towns and buildings		Towns Altpapiersammlung +	waste paper collection +	C
+ + 103	Towns and buildings		Features of building Säule +	column +	C
+ + 103	Towns and buildings		Features of building Fachwerk +	half-timbered construction +	C
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Provision +	commission +	C
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Notar(in) +	solicitor (dealing with conveyancing); notary public +	C
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Kaufvertrag +	purchase agreement, contract +	C
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Eigentumsübertragung +	conveyancing +	C
+ + 103	Household		Furniture Couchtisch +	coffee table +	A
+ + 103	Household		Furniture Couch +	couch, sofa +	A
+ + 103	Household		Furniture Garderobe +	coat rack, closet +	A
+ + 103	Household		Soft furnishings Kissenbezug +	cushion cover, pillowcase +	A
+ + 103	Household		Soft furnishings (Bett)decke +	blanket, comforter +	A
+ + 103	Household		Soft furnishings Bettbezug +	duvet cover +	A
+ + 103	Household		Kitchenware Kochtopf +	(cooking) pot +	A
+ + 103	Household		Kitchenware Kaffekanne +	coffee pot +	A
+ + 103	Household		Kitchenware Korkenzieher +	corkscrew +	A
+ + 103	Household		Domestic appliances Tiefkühlfach +	freezer compartment +	B
+ + 103	Household		Domestic appliances Kaffeemaschine +	coffee maker +	B
+ + 103	Household		Domestic appliances Kaffeemühle +	coffee grinder +	B
+ + 103	Household		Kitchenware Kaffeegeschirr +	coffee set +	B
+ + 103	Household		Kitchenware Untersetzer +	coaster +	B
+ + 103	Household		Kitchenware Abtropfsieb +	colander +	B
+ + 103	Household		Cleaning Topfkratzer +	scouring pad +	B
+ + 103	Household		Cleaning etw scheuern +	to scour sth +	B
+ + 103	Household		Cleaning Biotonne +	bio-waste container +	B
+ + 103	Household		Floors and walls Fußbodenbelag +	flooring, floor covering +	C
+ + 103	Household		Plumbing and bathroom Kaltwassergriff +	cold tap +	C
+ + 103	Household		Kitchenware Käseglocke +	cheese cover +	C
+ + 103	Household		Kitchenware Dampfkochtopf +	pressure cooker +	C
+ + 103	Household		Tools Anstrich +	coat of paint +	C
+ + 103	Household		Tools Grundierung +	undercoat +	C
+ + 103	Gardens		Garden parts and features Komposthaufen +	compost heap +	B
+ + 103	Gardens		Plants Akelei +	columbine +	C
+ + 103	Gardens		Plants Kornblume +	corn flower +	C
+ + 103	The physical world		Water Küste +	coast +	A
+ + 103	The physical world		Woodlands and plains Nadelbaum +	coniferous tree +	B
+ + 103	The physical world		Woodlands and plains Zapfen +	cone +	B
+ + 103	The physical world		Woodlands and plains Eichel +	acorn +	B
+ + 103	The physical world		Water Bucht +	bay, cove +	C
+ + 103	The physical world		Water (Korallen)riff +	(coral) reef +	C
+ + 103	The animal world		Mammals Fell +	coat of fur +	A
+ + 103	The animal world		Mammals Waschbär +	raccoon +	A
+ + 103	The animal world		Reptiles and amphibians Krokodil +	crocodile +	A
+ + 103	The animal world		Insects and worms Kakerlak +	cockroach +	A
+ + 103	The animal world		Insects and worms Küchenschabe +	cockroach +	A
+ + 103	The animal world		Mammals schottischer Schäferhund +	collie +	B
+ + 103	The animal world		Mammals Halsband +	collar +	B
+ + 103	The animal world		Birds Falke +	falcon +	B
+ + 103	The animal world		Birds Pfau +	peacock +	B
+ + 103	The animal world		Fish Kabeljau +	cod +	B
+ + 103	The animal world		Animal behaviour brüllen +	to bellow [cow], roar [lion], trumpet [elephant] +	B
+ + 103	The animal world		Mammals Kakadu +	cockatoo +	C
+ + 103	The animal world		Reptiles and amphibians Kobra +	cobra +	C
+ + 103	The animal world		Insects and worms Kokon +	cocoon +	C
+ + 103	The animal world		Insects and worms Skorpion +	scorpion +	C
+ + 103	The animal world		Animal behaviour gurren +	to coo +	C
+ + 103	The animal world		Animal behaviour brünstig werden/sein +	to come into/be in heat +	C
+ + 103	The animal world		Animal behaviour rossig werden/sein +	to come into/be in heat [mare] +	C
+ + 103	The animal world		Animal behaviour läufig werden/sein +	to come into/be in heat [dog] +	C
+ + 103	The animal world		Animal behaviour rollig werden/sein +	to come into/be in heat [cat] +	C
+ + 103	Weather		Clouds Wolkendecke +	cloud cover +	A
+ + 103	Weather		Snow and ice eiskalt +	icy cold +	A
+ + 103	Weather		Snow and ice Kälte +	cold +	A
+ + 103	Weather		Clouds sich bewölken +	to cloud over, become overcast +	B
+ + 103	Weather		Clouds der Himmel ist leicht bewölkt +	there is only light cloud cover +	B
+ + 103	Weather		Snow and ice schneebedeckt +	snow-covered, snow-capped +	B
+ + 103	Weather		Snow and ice Schneeverhältnisse +	snow conditions +	B
+ + 103	Weather		Snow and ice Kaltfront +	cold front +	B
+ + 103	Weather		Snow and ice Kältewelle +	cold spell +	B
+ + 103	Weather		General Witterungsverhältnisse +	weather conditions +	C
+ + 103	Weather		Sunshine Affenhitze +	scorcher +	C
+ + 103	Weather		Clouds Bewölkung +	cloud (cover) +	C
+ + 103	Weather		Clouds Bewölkungsauflockerung +	breaking up of the cloud cover +	C
+ + 103	Weather		Clouds Bewölkungszunahme +	increase in the cloud cover +	C
+ + 103	Weather		Rain anhaltender Regen +	continuous rain +	C
+ + 103	Weather		Snow and ice Kälteeinbruch +	sudden onset of cold weather +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses sich erkälten +	to catch a cold +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Erkältung +	cold +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses erkältet sein +	to have a cold +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Schnupfen +	cold +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Husten +	cough +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses husten +	to cough +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses verstopft +	congested +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses klagen +	to complain +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses in kalten Schweiß ausbrechen +	to break out in a cold sweat +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses ansteckend +	infectious, contagious +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Verstopfung +	constipation; blockage +	A
+ + 103	The human body and health		Limbs zweite/vierte Zehe +	second/fourth toe +	B
+ + 103	The human body and health		Skeleton Wirbelsäule +	spinal column +	B
+ + 103	The human body and health		Skeleton Schlüsselbein +	collarbone +	B
+ + 103	The human body and health		Skeleton Stießbein +	tailbone (coccyx) +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Leiden +	illness, complaint +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses sich entzünden +	to become inflamed +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Blutbild +	blood count +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Lebensgefahr +	critical condition, mortal danger +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses sich von etw erholen +	to recover from sth +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses komplizierter Bruch +	compound fracture +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Hustenanfall +	coughing fit +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses zusammenbrechen +	to collapse +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses ohnmächtig +	unconscious +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Bewusstlosigkeit +	unconsciousness +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses bewusstlos +	unconscious +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Koma +	coma +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses im Koma liegen +	to be in a coma +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses ins Koma fallen +	to go into a coma +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Lungenkollaps +	collapsed lung +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses (schwer) herzkrank sein +	to have a (serious) heart condition +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Herzkrankheit +	heart condition +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Krampf +	cramp, spasm, convulsion +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses krampfartig +	convulsive, spasmodic +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Krampfader +	varicose vein +	B
+ + 103	The human body and health		Head Hornhaut +	cornea +	C
+ + 103	The human body and health		Head Stimmband +	vocal cord +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Beschwerden +	discomfort +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Hühnerauge +	corn +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Prellung +	contusion +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses grüner Star +	glaucoma +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Bindehautentzündung +	conjunctivitis +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Inkontinenz +	incontinence +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses inkontinent +	incontinent +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Gehirnerschütterung +	concussion +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Keuchhusten +	whooping cough +	C
+ + 103	The health service and medicine		Medical personnel and specialities einen Facharzt zu Rate ziehen +	to consult a specialist +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical personnel and specialities Frauenarzt +	gynaecologist +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical personnel and specialities Frauenheilkunde +	gynaecology +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Hustenmittel +	cough medicine +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Kondom +	condom +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Sprechstunde +	consulting hours +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Hörrohr +	stethoscope +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical facilitie Genesungsheim +	convalescent home +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Krankenkasse +	health insurance organization or company +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment etw ohne Rezept kaufen +	to buy sth over the counter +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment in Kur gehen +	to go to a health resort (for a course of treatment) +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical personnel and specialities Onkologe +	oncologist +	C
+ + 103	The health service and medicine		Medical personnel and specialities Onkologie +	oncology +	C
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment abschwellendes Mittel +	decongestant +	C
+ + 103	Physical appearance		Face Gesichtsfarbe +	complexion +	A
+ + 103	Physical appearance		Face Hautfarbe +	skin colour +	A
+ + 103	Physical appearance		Face dunkle/helle Hautfarbe +	dark/light skin colour +	A
+ + 103	Physical appearance		Face (un)gesunde Hautfarbe +	(un)healthy skin colour +	A
+ + 103	Physical appearance		Hair das Haar färben +	to colour one's hair +	A
+ + 103	Physical appearance		Posture eine bequeme Haltung +	a comfortable posture +	A
+ + 103	Physical appearance		Build wohlbeleibt +	corpulent +	B
+ + 103	Physical appearance		Build dickleibig +	corpulent, fat +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein zufriedenes Gesicht machen +	to look contented/satisfied +	B
+ + 103	Physical appearance		Face Teint +	complexion +	B
+ + 103	Physical appearance		Face grobe Haut +	coarse skin +	B
+ + 103	Physical appearance		Hair kupferrotes Haar +	coppery hair +	B
+ + 103	Physical appearance		Build füllig +	corpulent, portly [person]; ample, portly [figure] +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ein mürrisches/verdrießliches Gesicht machen +	to scowl +	C
+ + 103	Gesture and movement		General kommen +	to come +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement upwards and downwards herunterkommen +	to come down +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement upwards and downwards zusammenfallen +	to collapse +	A
+ + 103	Gesture and movement		Impact mit jmdm zusammenstoßen +	to collide with sb; bump into sb +	A
+ + 103	Gesture and movement		Impact Zusammenstoß +	collision +	A
+ + 103	Gesture and movement		Impact mit etw kollidieren +	to collide with sth +	A
+ + 103	Gesture and movement		Impact Karambolage +	crash, collision +	A
+ + 103	Gesture and movement		General etw durchqueren +	to cross sth [country] +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards zurückkehren +	to return, come back +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement upwards and downwards zusammenbrechen +	to collapse, cave in, crumble +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement upwards and downwards zusammensinken +	to collapse, slump +	B
+ + 103	Gesture and movement		Impact gegen/auf/an etw prallen +	to hit/collide with sth +	B
+ + 103	Gesture and movement		Impact zusammenprallen +	to collide +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement upwards and downwards zusammenstürzen +	to collapse, cave in +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement upwards and downwards sich senken +	to come down; subside; sink; descend +	C
+ + 103	Gesture and movement		Fast and slow movement tappen +	to come/go falteringly +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn mit offenen Armen auf-nehmen/empfange +	to welcome sb with open arms +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity Charakter +	character, moral courage +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity korrekt +	correct, right, decent +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity korrupt +	corrupt +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity ein gutes/schlechtes Gewissen haben +	to have a clear/guilty conscience +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity Gewissensbisse +	pangs of conscience +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness mitfühlend +	compassionate, sympathetic +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness Kamerad(in) +	companion +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness Kollege +	colleague, workmate +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness Kontakt +	contact +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness mit jmdm Kontakt aufnehmen +	to make contact with sb +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad humour klagen +	to complain, moan +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability durcheinander sein +	to be confused, be in a state +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability sich beherrschen +	to control oneself, keep one's temper +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability die Beherrschung verlieren +	to lose one's temper/self-control +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability locker (coll.) +	cool +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment Verstand +	(common) sense, reason +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice Mut +	courage +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice mutig +	brave, courageous +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice unbesorgt +	unconcerned +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice feige +	cowardly +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride selbstbewusst +	self-confident, self-possessed +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride selbstsicher +	self-confident +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride eingebildet +	conceited +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride Einbildung +	conceit +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity (un)bestechlich +	(in)corruptible +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity schuldbewusst +	conscience-stricken +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity reuevoll +	contrite +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Willpower unbeugsam +	uncompromising, unbending +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Willpower nachgiebig +	soft, compliant +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness rücksichtsvoll +	considerate +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness Rücksichtnahme +	consideration +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness versöhnlich +	conciliatory +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness mit jmdm vertraut werden +	to become friendly with sb +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness Vertraute(r) +	close/intimate friend; confidant(e) +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Amiability verächtlich +	contemptuous, derisive +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Amiability kompromisslos +	uncompromising +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad manners grob +	coarse, rude +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad manners roh +	brutish, callous, uncouth +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad manners Rohheit +	brutishness, callousness, uncouthness +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad manners ordinär +	vulgar, common +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad humour Missvergnügen +	discontent +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad humour missvergnügt +	discontented +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad humour missmutig +	sullen, morose, discontented +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability gefasst +	composed, calm, collected +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability Gefasstheit +	composure, calmness +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability beständig +	constant, steadfast +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability unbeständig +	erratic, inconsistent +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment gesunder Menschenverstand +	common sense +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment gewissenhaft +	conscientious +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment pflichtbewusst +	conscientious, with a sense of duty +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment (in)konsequent +	(in)consistent +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment widersprüchlich +	inconsistent +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment rücksichtslos +	inconsiderate, thoughtless, reckless +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Intelligence and cunning (un)fähig +	(in)capable, (in)competent +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice unerschrocken +	intrepid, courageous +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice beherzt +	brave, courageous +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice unbekümmert +	carefree, unconcerned +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice Feigling +	coward +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice Feigheit +	cowardice +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride eitel +	vain, conceited +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride herablassend +	condescending +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity begehrlich +	covetous +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness konziliant +	obliging, accommodating +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness Gefährte +	companion, partner +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness Genosse +	comrade, mate, buddy, pal +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness Zechgenosse +	drinking companion +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness abweisend +	cold +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness gesprächig +	communicative, chatty +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness mitteilsam +	communicative, garrulous +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Amiability kokett +	coquettish +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad manners unflätig +	coarse +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad manners derb +	crude, coarse +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/bad manners ungehobelt +	uncouth +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability seelenruhig +	calm, as cool as you please +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability gleichmütig +	serene, composed +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability Gelassenheit +	calmness, coolness, composure +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability gelassen +	calm, cool, composed +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability gefügig +	submissive, compliant +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice couragiert +	courageous +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice Schneid +	guts, nerve, courage +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice Angsthase +	scaredy-cat, cowardy custard +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride dünkelhaft +	arrogant, haughty, conceited +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride Dünkel +	conceit, arrogance +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride siegesgewiss +	confident of victory/success +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments Unterrock +	petticoat, slip +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments Mantel +	coat +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments Regenmantel +	raincoat +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style Kragen +	collar +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style secondhand, gebraucht +	secondhand, used +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style waschecht +	colourfast +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Grooming jmdn/sich/etw kämmen +	to comb sb/o.s./sth's hair +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Grooming Kamm +	comb +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments Plisseerock +	(accordion-)pleated skirt +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments Hauskleid +	house coat +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments Arbeitskittel +	white coat +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Grooming etw färben +	to dye, colour sth +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Grooming kölnisch Wasser +	(eau de) cologne +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments Frack +	tail coat +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments Pelzmantel +	fur coat +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style Zierstich +	decorative stitch +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Make-up Puderdose +	powder compact +	C
+ + 103	Food and drink		Fruit Aprikose +	apricot +	A
+ + 103	Food and drink		Vegetables Brokkoli +	broccoli +	A
+ + 103	Food and drink		Vegetables Mais +	sweet corn +	A
+ + 103	Food and drink		Pastries, desserts and sweets Schokolade +	chocolate +	A
+ + 103	Food and drink		Drinks Cola +	Coke ® +	A
+ + 103	Food and drink		Drinks Kakao +	cocoa, hot chocolate +	A
+ + 103	Food and drink		Drinks (heiße) Schokolade +	(hot) chocolate +	A
+ + 103	Food and drink		Drinks Kaffee +	coffee +	A
+ + 103	Food and drink		Drinks Korken +	cork +	A
+ + 103	Food and drink		Drinks Alkohol +	alcohol +	A
+ + 103	Food and drink		Drinks alkoholfrei +	nonalcoholic +	A
+ + 103	Food and drink		Cooking Kochbuch +	cookery book +	A
+ + 103	Food and drink		Cooking (etw) kochen +	to boil (sth); cook (sth) +	A
+ + 103	Food and drink		Cooking etw zubereiten +	to prepare, make, cook sth +	A
+ + 103	Food and drink		General Fertignahrung +	convenience food +	B
+ + 103	Food and drink		General Hauptgericht +	main course +	B
+ + 103	Food and drink		General Gang +	course +	B
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry Speck +	bacon +	B
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry Wurst +	sausage; cold cuts +	B
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry Aufschnitt +	cold cuts +	B
+ + 103	Food and drink		Vegetables Pellkartoffel +	potato cooked in its skin/jacket +	B
+ + 103	Food and drink		Dairy Hüttenkäse +	cottage cheese +	B
+ + 103	Food and drink		Breads, grains and pasta Puffmais +	popcorn +	B
+ + 103	Food and drink		Pastries, desserts and sweets Tafel Schokolade +	bar (slab) of chocolate +	B
+ + 103	Food and drink		Drinks Kaffee mit Milch +	coffee with milk/cream +	B
+ + 103	Food and drink		Drinks schwarzer Kaffee +	black coffee +	B
+ + 103	Food and drink		Drinks Filterkaffee +	filter coffee +	B
+ + 103	Food and drink		Drinks Eiskaffee +	iced coffee +	B
+ + 103	Food and drink		Drinks Pulverkaffee +	instant coffee +	B
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry gar +	cooked; done +	C
+ + 103	Food and drink		Fruit Kokosnuss +	coconut +	C
+ + 103	Food and drink		Breads, grains and pasta Maismehl +	corn meal +	C
+ + 103	Food and drink		Breads, grains and pasta Stärkemehl +	corn starch +	C
+ + 103	Food and drink		Pastries, desserts and sweets Konfekt +	confectionery; S, AU, CH: biscuits +	C
+ + 103	Food and drink		Pastries, desserts and sweets Praline +	filled chocolate +	C
+ + 103	Food and drink		Pastries, desserts and sweets Milch- +	milk/plain chocolate +	C
+ + 103	Food and drink		Pastries, desserts and sweets Schokoladenguss +	chocolate icing +	C
+ + 103	Food and drink		Drinks Bowle +	alcoholic punch +	C
+ + 103	Food and drink		Drinks Kognak +	brandy, cognac +	C
+ + 103	Perception		Sight sich einer Sache bewusst sein/werden +	to be/become aware or conscious of sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn/etw erkennen +	to make out, recognize sb/sth +	B
+ + 103	Perception		Sight etw ins Auge fassen +	to consider sth +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn mürrisch/verdrießlich ansehen +	to scowl at sb +	B
+ + 103	Perception		Sight jmdn verächtlich/herausfordernd anstarren +	to glare contempt/defiance at sb +	B
+ + 103	Perception		Smell eine Fahne haben +	to reek of alcohol +	B
+ + 103	Perception		Touch Berührung +	touch, contact +	B
+ + 103	Perception		Sight aus dem Augenwinkel (heraus) +	out of the corner of one's eye +	C
+ + 103	Perception		Touch dickflüssig +	viscous +	C
+ + 103	Perception		Touch zähflüssig +	glutinous, viscous, thick +	C
+ + 103	Perception		Touch viskos +	viscous +	C
+ + 103	Perception		Touch sämig +	thick, viscous +	C
+ + 103	Colour and light		Colours Farbe +	colour +	A
+ + 103	Colour and light		Colours farbenblind +	colour-blind +	A
+ + 103	Colour and light		Colours grünblind +	suffering from red-green colour-blindness +	A
+ + 103	Colour and light		Colours bunt +	coloured, colourful, multicoloured, spotted +	A
+ + 103	Colour and light		Colours farbig +	coloured +	A
+ + 103	Colour and light		Colours einfarbig +	all one colour +	A
+ + 103	Colour and light		Verbs grauen +	to become grey; dawn +	A
+ + 103	Colour and light		Verbs sich röten +	to turn/become red +	A
+ + 103	Colour and light		Expressions ins Grüne +	into the country +	A
+ + 103	Colour and light		Colours kaffeebraun +	coffee-coloured +	B
+ + 103	Colour and light		Colours schokolade(n)braun +	chocolate-coloured +	B
+ + 103	Colour and light		Colours erdfarben +	earth-coloured +	B
+ + 103	Colour and light		Colours khakifarben +	khaki(-coloured) +	B
+ + 103	Colour and light		Colours rostrot +	rust-coloured, russet +	B
+ + 103	Colour and light		Colours kupferrot +	copper-red, copper-coloured +	B
+ + 103	Colour and light		Colours kupferfarben +	copper-coloured +	B
+ + 103	Colour and light		Colours kobaltblau +	cobalt blue +	B
+ + 103	Colour and light		Colours honigfarben +	honey-coloured +	B
+ + 103	Colour and light		Colours strohgelb +	straw-coloured +	B
+ + 103	Colour and light		Colours senffarben +	mustard(-coloured) +	B
+ + 103	Colour and light		Colours maisgelb +	corn-coloured +	B
+ + 103	Colour and light		Colours pfirsichfarben +	peach-coloured +	B
+ + 103	Colour and light		Colours pastellfarben +	pastel(-coloured) +	B
+ + 103	Colour and light		Colours kunterbunt +	multicoloured +	B
+ + 103	Colour and light		Verbs etw anbräunen +	to brown lightly [cooking] +	B
+ + 103	Colour and light		Verbs vergilben +	to become yellow +	B
+ + 103	Colour and light		Colours anthrazit(farben +	charcoal-grey +	C
+ + 103	Colour and light		Colours bleifarben +	lead-coloured, lead-grey +	C
+ + 103	Colour and light		Colours korallenrot +	coral(-red) +	C
+ + 103	Colour and light		Colours bernsteingelb +	amber(-coloured) +	C
+ + 103	Colour and light		Colours türkisgrün +	turquoise(-coloured) +	C
+ + 103	Colour and light		Expressions etw durch eine rosa(rote) Brille sehen +	to see sth through rose-coloured spectacles +	C
+ + 103	Materials and textures		Cloth Baumwolle +	cotton +	A
+ + 103	Materials and textures		Cloth Cord (Kord) +	corduroy +	A
+ + 103	Materials and textures		Cloth Velvet +	cotton velvet +	A
+ + 103	Materials and textures		Wood Kork +	cork +	A
+ + 103	Materials and textures		Building materials Beton +	concrete +	A
+ + 103	Materials and textures		Building materials etw betonieren +	to surface sth with concrete +	A
+ + 103	Materials and textures		Building materials eine frisch betonierte Fläche +	recently laid concrete +	A
+ + 103	Materials and textures		Metal Kupfer +	copper +	A
+ + 103	Materials and textures		Various Schnur +	string, cord +	A
+ + 103	Materials and textures		Cloth Baumwollbatist +	cotton batiste +	B
+ + 103	Materials and textures		Cloth Mako +	Egyptian cotton +	B
+ + 103	Materials and textures		Cloth Kattun +	calico +	B
+ + 103	Materials and textures		Metal Wellblech +	corrugated iron +	B
+ + 103	Materials and textures		Various Tesafilm +	Scotch tape ®, Sellotape ® +	B
+ + 103	Materials and textures		Various Kordel +	cord +	B
+ + 103	Materials and textures		Cloth Manchester +	heavy corduroy +	C
+ + 103	Materials and textures		Cloth Nessel +	coarse, untreated cotton cloth +	C
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Kurve +	curve, bend, corner +	A
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Ecke +	corner +	A
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines konzentrische Kreise +	concentric circles +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Kegel +	cone +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines kegelförmig +	conical +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines konisch +	conical +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Umriss +	outline, contours +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Patterns Wappen +	coat-of-arms +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Gestaltung +	shaping, forming; configuration +	C
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines konkav +	concave +	C
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines konvex +	convex +	C
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity ein paar +	a couple +	A
+ + 103	Size and quantity		Accumulation Sammlung +	collection +	A
+ + 103	Size and quantity		Accumulation Ansammlung +	pile, heap; collection +	A
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease größer werden +	to become larger +	A
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease länger werden +	to become longer +	A
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease sich senken +	to fall, come down, subside, sink, fall +	A
+ + 103	Size and quantity		General Rahmen +	scope, bounds +	B
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity zahllos +	countless +	B
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity vollständig +	complete +	B
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease sich verengen +	to narrow, contract, become constricted +	B
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease sich vertiefen +	to deepen, become more intense +	B
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease Ergänzung +	completion, enlargement, addition +	B
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease etw zusammenpressen +	to compress sth +	B
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity unzählig +	innumerable, countless +	C
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity unzahlbar +	uncountable +	C
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity beträchtlich +	considerable +	C
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity erheblich +	considerable +	C
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity ansehnlich +	considerable +	C
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity Rauminhalt +	capacity, cubic content +	C
+ + 103	Size and quantity		Portion Strang +	cord, strand, rope, hank, skein +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease sich zusammenziehen +	to contract, close up +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease schrumpfen +	to shrink, contract, shrivel, decrease, dwindle +	C
+ + 103	Containers		Bags Tüte +	bag, packet, cornet, cone +	A
+ + 103	Containers		General Behälter +	container +	B
+ + 103	Containers		General Container +	container +	B
+ + 103	Containers		General Gefäß +	container, vessel +	B
+ + 103	Containers		General etw enthalten +	to contain sth +	B
+ + 103	Containers		General in etw enthalten sein +	to be contained in sth +	B
+ + 103	Containers		General Inhalt +	contents +	B
+ + 103	Containers		Boxes Kohlenkasten +	coal bin, coal box +	B
+ + 103	Containers		Bags Tabak(s)beutel +	tobacco pouch +	B
+ + 103	Containers		Carriers and racks Kleiderständer +	coat stand +	B
+ + 103	Containers		Boxes Sarg +	coffin +	C
+ + 103	Containers		Boxes Sammelbüchse +	collecting box +	C
+ + 103	Containers		Boxes Handschuhfach +	glove compartment +	C
+ + 103	Containers		Bottles Flakon +	bottle, flacon +	C
+ + 103	Time		Clock time Sekunde +	second +	A
+ + 103	Time		Time phrases Schluss +	end, conclusion +	A
+ + 103	Time		Time phrases kommend +	coming, next +	B
+ + 103	Time		Time phrases dauernd +	continual, constant +	B
+ + 103	Time		Time phrases ständig +	continual, constant +	B
+ + 103	Time		Time phrases im Laufe +	in the course of +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture etw abmalen +	to paint a copy of sth; paint sth from life +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture etw bebildern +	to illustrate sth, decorate sth with pictures +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Musik +	music, piece (of music), score; band +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Konzert +	concerto; concert +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music erster/zweiter Geiger +	first/second violin +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Pikkoloflöte +	piccolo +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Blockflöte +	recorder +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Pianist(in) +	(concert) pianist +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music jmdn/etw begleiten +	to accompany s.o./sth +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Dirigent(in) +	conductor +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music (jmdn/etw) dirigieren +	to conduct (s.o./sth) +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Komponist(in) +	composer +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music (etw) komponieren +	to compose (sth) +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music (Schall)platte +	record +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Compactdisc (Compact Disc; CD) +	compact disc +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Aufnahme +	recording +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Kostüm +	costume +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Lustspiel +	comedy +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Komödie +	comedy; farce; comedy theatre +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Tragikomödie +	tragicomedy +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Photography Farbfilm +	colour film +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Sammlung +	collection +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Auftrag +	commission +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture in Auftrag geben +	to commission +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Kunstsammler(in) +	art collector +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture anschaulich +	concrete, vivid, graphic +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Music Akkordeon +	accordion +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Balletttruppe +	ballet company; corps de ballet +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Operette +	operetta, comic opera +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Kostümentwurf +	costume design +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Kostümbildner(in) +	costume designer +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Cinema and film Ausstattung +	décor and costumes +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Buntstift +	coloured pencil, crayon +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Kohlestift +	stick of charcoal +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Ölfarbe +	oil paint or colour +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Temperafarbe +	tempera colour +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Wasserfarbe +	watercolour +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Aquarellfarbe +	watercolour +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Aquarell +	watercolour [painting] +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture aquarellieren +	to paint in watercolours +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Entwurf +	design, plan, conception +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Aufbau +	structure, construction, composition +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Deckfarbe +	body colour, opaque colour +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Lasurfarbe +	transparent colour +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Fondfarbe +	background colour +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Abguss +	casting, cast copy +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Fresko +	fresco +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Music Musikwissenschaft +	musicology +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Music (Musik)noten +	written music, copy, part +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Flamenco +	flamenco +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Cinema and film Filmverleih +	distribution company +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Photography Blendenautomatik +	automatic aperture control +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Photography Belichtungsautomatik +	automatic exposure control +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Photography etw kolorieren +	to colourize sth +	C
+ + 103	Media and popular culture		General Medium +	communication medium +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Sportteil +	sports column +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Spalte +	column +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Klatschspalte +	gossip column +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Kleinanzeigenspalte +	small ads/classified column +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Anzeigenspalte +	advertising column +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media die Todesanzeigen +	obituary column/page +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Comicstrip +	comic strip +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Cartoon +	cartoon, comic strip +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Rätselecke +	puzzle corner +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media gebunden +	in hardcover +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media mit festem Einband +	in hardcover +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media erscheinen +	to come out, be published +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Telekommunikation +	telecommunication +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Fernbedienung +	remote control +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media etw aufnehmen +	to record sth +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Rundfunkanstalt +	broadcasting corporation +	A
+ + 103	Media and popular culture		Advertising Werbespot +	commercial +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media wie verlautet +	according to reports +	B
+ + 103	Media and popular culture		Print media offiziell +	on the record +	B
+ + 103	Media and popular culture		Print media inoffiziell +	off the record +	B
+ + 103	Media and popular culture		Print media Scoop +	scoop +	B
+ + 103	Media and popular culture		Print media Pressekonferenz +	press conference +	B
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Werbefernsehen +	commercial television +	B
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Stubenhocker +	couch potato +	B
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Kommentar +	commentary +	B
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media wie soeben gemeldet wird +	according to reports just coming in +	B
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media (Auslands) korrespondent(in) +	(foreign) correspondent +	B
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Sonderberichterstatter(in) +	special correspondent +	B
+ + 103	Media and popular culture		Advertising Gutschein +	coupon, voucher +	B
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Live-Reportage +	live/running commentary +	C
+ + 103	Media and popular culture		Advertising Markenwiedererkennung +	brand recognition +	C
+ + 103	Media and popular culture		Advertising Anzeigenkonto +	advertising account +	C
+ + 103	Literature and literary criticism		Genres Komödie +	comedy +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Genres Lustspiel +	comedy +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Structure Aufbau +	form, structure, composition +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Structure Komposition +	composition +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Structure Haupt- +	main/secondary character +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Style farbig +	colourful +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Style Gegensatz +	contrast +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Style Dingsymbol +	concrete symbol +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Genres höfisches Epos +	courtly romance +	B
+ + 103	Literature and literary criticism		Structure Bewusstseinsstrom +	stream of consciousness +	B
+ + 103	Literature and literary criticism		Structure (in)direkte Rede +	(in)direct speech/discourse +	B
+ + 103	Literature and literary criticism		Style knapp +	terse, concise, succinct, laconic +	B
+ + 103	Literature and literary criticism		Style präzis +	concise, precise +	B
+ + 103	Literature and literary criticism		Genres Schwank +	low burlesque, comic tale +	C
+ + 103	Literature and literary criticism		Writers Kompilator(in) +	compiler +	C
+ + 103	Literature and literary criticism		Structure Steigerung +	rising action, complication +	C
+ + 103	Literature and literary criticism		Structure Knittelvers +	rhyming couplets of four-stress lines +	C
+ + 103	Literature and literary criticism		Style gewunden +	convoluted +	C
+ + 103	Literature and literary criticism		Style Anakoluth +	anacoluthon +	C
+ + 103	Speaking		Conversing Gespräch +	conversation +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing jmdm widersprechen +	to contradict/argue against sb +	A
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdm gratulieren +	to congratulate sb +	A
+ + 103	Speaking		Praising and complaining sich beklagen +	to complain +	A
+ + 103	Speaking		Praising and complaining klagen +	to moan, wail; complain +	A
+ + 103	Speaking		Conversing sich unterhalten +	to talk, converse +	B
+ + 103	Speaking		Conversing Unterhaltung +	conversation +	B
+ + 103	Speaking		Conversing mit jmdm ein Gesprach führen +	to have a conversation with sb +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing etw bestreiten +	to dispute/contest/challenge sth; deny sth +	B
+ + 103	Speaking		Asserting and denying etw bestätigen +	to acknowledge/confirm sth +	B
+ + 103	Speaking		Calling out jmdn ermutigen +	to encourage sb +	B
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn beglückwünschen +	to congratulate sb +	B
+ + 103	Speaking		Praising and complaining sich beschweren +	to complain +	B
+ + 103	Speaking		Miscellaneous sich jmdm anvertrauen +	to confide in sb +	B
+ + 103	Speaking		Miscellaneous jmdm etw anvertrauen +	to confide sth to sb +	B
+ + 103	Speaking		Explaining etw erläutern +	to explain/comment on sth +	C
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing Zwietracht +	discord +	C
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing Zwietracht säen +	to sow the seeds of discord +	C
+ + 103	Speaking		Informing etw vermitteln +	to pass on/communicate sth +	C
+ + 103	Speaking		Praising and complaining jmdn belobigen +	to commend, praise sb +	C
+ + 103	Speaking		Miscellaneous etw verschweigen +	to conceal/keep quiet about sth +	C
+ + 103	Reading and writing		Writing etw korrigieren +	to correct sth +	A
+ + 103	Reading and writing		Reading in einem Buch nachsehen +	to consult a book +	B
+ + 103	Reading and writing		Punctuation Komma +	comma +	B
+ + 103	Reading and writing		Punctuation Beistrich +	comma +	B
+ + 103	Reading and writing		Punctuation Semikolon +	semi-colon +	B
+ + 103	Reading and writing		Punctuation Strichpunkt +	semi-colon +	B
+ + 103	Reading and writing		Punctuation Doppelpunkt +	colon +	B
+ + 103	Reading and writing		Reading sich in etw versenken +	to immerse oneself in/become engrossed in sth +	C
+ + 103	Reading and writing		Parts of books Spalte +	column +	C
+ + 103	Reading and writing		Parts of books Inhalt +	contents +	C
+ + 103	Leisure		Hobbies etw sammeln +	to collect sth +	A
+ + 103	Leisure		Hobbies Sammlung +	collection +	A
+ + 103	Leisure		Hobbies Sammler(in) +	collector +	A
+ + 103	Leisure		Hobbies Briefmarkensammler(in) +	stamp collector, philatelist +	A
+ + 103	Leisure		Hobbies Münze +	coin +	A
+ + 103	Leisure		Circus and fairs Zauberkünstler(in) +	magician, conjurer +	A
+ + 103	Leisure		Circus and fairs Zaubertrick +	conjuring trick +	A
+ + 103	Leisure		Circus and fairs Berg- und Tal-Bahn +	big dipper, roller coaster +	A
+ + 103	Leisure		Circus and fairs Achterbahn +	roller coaster +	A
+ + 103	Leisure		Hobbies Liebhaber(in) +	collector +	B
+ + 103	Leisure		Hobbies Liebhaberstück +	collector's item +	B
+ + 103	Leisure		Games Himmel und Hölle +	hopscotch +	B
+ + 103	Leisure		Games Malbuch +	colouring book +	B
+ + 103	Leisure		Games Tretroller +	scooter +	B
+ + 103	Leisure		Circus and fairs Freilichtkonzert +	open-air concert +	B
+ + 103	Leisure		Games Eicheln +	acorns [German suit equivalent to clubs] +	C
+ + 103	Leisure		Circus and fairs Sammlerausstellung +	collectors' fair +	C
+ + 103	Sport		Premises Golfplatz +	golf course +	A
+ + 103	Sport		Training and competition Trainer(in) +	trainer, coach, manager +	A
+ + 103	Sport		Training and competition erste/zweite Halbzeit +	first/second half +	A
+ + 103	Sport		Training and competition Weltrekord +	world record +	A
+ + 103	Sport		Training and competition den Rekord brechen +	to break the record +	A
+ + 103	Sport		Sports Geländerennen +	cross-country running/race +	B
+ + 103	Sport		Sports Langlauf +	cross-country skiing +	B
+ + 103	Sport		Premises Tennishalle +	covered tennis court +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Spielstand +	score +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Spielergebnis +	(final) score +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Anzeigetafel +	scoreboard +	B
+ + 103	Sport		Training and competition den Rekord halten/innehaben +	to hold the record +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Weltrekordinhaber(in) +	world record holder +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Turnier +	tournament, competition, show +	B
+ + 103	Sport		Training and competition auf Mal 2 +	on second base +	B
+ + 103	Sport		Premises Loipe +	cross-country ski run +	C
+ + 103	Sport		Premises Rasenplatz +	grass court +	C
+ + 103	Sport		Premises Hartplatz +	hard court +	C
+ + 103	Sport		Equipment Schwimmer +	cork, float +	C
+ + 103	Sport		Equipment Federball +	shuttlecock +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Passkontrolle +	passport control +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		General durch die Passkontrolle gehen +	to go through passport control +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Zollkontrolle +	customs control +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Ausland +	foreign country +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Entertainment and dining Disko +	disco +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Entertainment and dining Diskothek +	discotheque +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Entertainment and dining etw empfehlen +	to recommend sth +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Lokomotive +	locomotive, engine +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Hubschrauber +	helicopter +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport (Ko)pilot(in) +	(co)pilot +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Flugmeilen sammeln +	to collect air miles +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		General aus- +	to leave/enter the country +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Ausreise +	leaving the country +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Fahrkarte erster/zweiter Klasse +	first/second-class ticket +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Verbindung +	connection, link +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Tourism Seebad +	seaside/coastal resort +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Accommodation and facilities Unterkunft +	lodging, place to stay, accommodation +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Entertainment and dining kaltes Büfett +	cold buffet +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Fahrkartenschalter +	ticket counter +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Abteil +	compartment +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Kurswagen +	through coach +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Touristenklasse +	economy class +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport zur Landung ansetzen +	to come in to land +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Shipping anlegen +	to come in, arrive [ship] +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Shipping Kompass +	compass +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Shipping Containerschiff +	container ship +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Pendler(in) +	commuter +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Gepäckband +	baggage conveyor belt +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Accommodation and facilities angrenzende Zimmer mit Verbindungstür +	connecting rooms +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Accommodation and facilities Konferenzein-richtungen +	conference facilities +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport Straßenverkehrsordnung +	highway code +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport Kabriolett +	convertible +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport Katalysator +	catalytic converter +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Anschluss +	connection +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Pendlerzug +	commuter train +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Cockpit +	cockpit +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Steuerknüppel +	control column/stick; joystick +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Kontrollturm +	control tower +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Fluglotse +	air-traffic controller +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Vetter +	(male) cousin +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Cousin +	(male) cousin +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Kusine (Cousine) +	(female) cousin +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death Selbstmord begehen +	to commit suicide +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death Leiche +	(dead) body, corpse, cadaver [human] +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce zusammenleben +	to cohabit, live together +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce (Ehe)paar +	(married) couple +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth Geburtenkontrolle +	birth control +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth Geburtenregelung +	birth control +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death Beileid +	condolences +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce sich in jmdn vernarren +	to become infatuated with sb +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Ehevertrag +	marriage contract +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Ehebruch begehen +	to commit adultery +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Kusine zweiten Grades +	second (female) cousin +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Kind einer Kousine +	first cousin once removed +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth empfangen +	to conceive +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth Empfängnisverhütung +	contraception +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth Wehen +	contractions +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Eheberater(in) +	marriage counsellor +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce jmdm den Hof machen +	to court sb +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce ein eheähnliches Verhältnis +	a common-law marriage +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Lebensgefährte +	companion, partner, common-law spouse +	C
+ + 103	Religion		Faith and practice Gläubige(r) +	faithful (member of a religion/congregation) +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice Kommunion +	communion [Catholic] +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice Abendmahl +	communion [Protestant], Lord's Supper +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice das Abendmahl nehmen/empfangen +	to take/receive communion +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice (jmdm etw) beichten +	to confess (sth to sb) +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice Beichte +	confession +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice Konfirmation +	confirmation +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice spenden +	to donate, give, contribute +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice Spende +	donation, contribution +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice Kollekte +	collection +	A
+ + 103	Religion		Clergy Beichtvater +	confessor +	A
+ + 103	Religion		Clergy Gemeinde +	parish, congregation +	A
+ + 103	Religion		Religious festivals etw schmücken +	to decorate sth +	A
+ + 103	Religion		Beliefs and doctrine Gewissen +	conscience +	B
+ + 103	Religion		Beliefs and doctrine Bund +	covenant +	B
+ + 103	Religion		Beliefs and doctrine der Alte/Neue Bund +	the Old/New Testament or Covenant +	B
+ + 103	Religion		Beliefs and doctrine Gebot +	commandment +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice etw bekennen +	to bear witness to sth; confess sth +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice Bekehrung +	conversion +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn zu etw bekehren +	to convert sb to sth +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice sich zu etw bekehren +	to convert to sth +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice zu etw konvertieren +	to convert to sth +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice etw weihen +	to consecrate sth +	B
+ + 103	Religion		Clergy klösterlich +	monastic/convent +	B
+ + 103	Religion		Clergy Weihe +	consecration, ordination +	B
+ + 103	Religion		Religious buildings and architecture Kloster +	monastery, convent, cloister +	B
+ + 103	Religion		Religious buildings and architecture Beichtstuhl +	confessional +	B
+ + 103	Religion		Garments andceremonial objects Kelch +	chalice, communion cup +	B
+ + 103	Religion		Garments andceremonial objects Priesterkragen +	clerical collar +	B
+ + 103	Religion		Religious festivals Pfingsten +	Pentecost +	B
+ + 103	Religion		Beliefs and doctrines Barmherzigkeit +	mercy, compassion +	C
+ + 103	Religion		Garments andceremonial object Kapuze +	cowl +	C
+ + 103	Religion		Garments andceremonial object Pluviale +	cope +	C
+ + 103	Education		General Kurs +	course +	A
+ + 103	Education		General einen Kurs belegen +	to attend a course +	A
+ + 103	Education		Further and higher education Hochschule +	college, university +	A
+ + 103	Education		Further and higher education Studienplatz +	place at a university/college +	A
+ + 103	Education		Further and higher education Mensa +	canteen [of university, college] +	A
+ + 103	Education		Type of school Gesamtschule +	comprehensive school +	A
+ + 103	Education		Type of school Sekundarschule +	secondary school +	A
+ + 103	Education		Type of school Oberschule +	secondary school +	A
+ + 103	Education		Assessment and qualifications richtig +	correct, right +	A
+ + 103	Education		Assessment and qualifications etw korrigieren +	to correct sth +	A
+ + 103	Education		Assessment and qualifications Korrektur +	correction +	A
+ + 103	Education		General Einführungskurs +	introductory course, foundation course +	B
+ + 103	Education		General Grundkurs +	basic course +	B
+ + 103	Education		General Intensivkurs +	intensive course +	B
+ + 103	Education		General Abendkurs +	evening course +	B
+ + 103	Education		Further and higher education Berufsschule +	vocational college, training college +	B
+ + 103	Education		Further and higher education technische Hochschule +	technical college +	B
+ + 103	Education		Further and higher education pädagogische Hochschule +	teacher training college +	B
+ + 103	Education		Further and higher education Musikhochschule +	college of music +	B
+ + 103	Education		Staff and students Kursteilnehmer(in) +	course participant, student +	B
+ + 103	Education		Staff and students Sitzenbleiber(in) +	repeater (repeating past year's course) +	B
+ + 103	Education		School and university subjects Pflichtfach +	compulsory subject +	B
+ + 103	Education		School and university subjects Hauswirtschaft +	domestic studies, home economics +	B
+ + 103	Education		Assessment and qualifications Leseverständnis +	reading comprehension +	B
+ + 103	Education		Assessment and qualifications Hörverständnis +	listeningcomprehension +	B
+ + 103	Education		General Koedukation +	coeducation +	C
+ + 103	Education		General Förderkurs +	remedial course +	C
+ + 103	Education		General Auffrischungskurs +	refresher course +	C
+ + 103	Education		General Fernkurs +	correspondence course +	C
+ + 103	Education		School Schulpflicht +	compulsory school attendance +	C
+ + 103	Education		School Umschulung +	retraining course +	C
+ + 103	Education		Further and higher education ZVS (Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen) +	central clearing house for places on degree courses +	C
+ + 103	Education		Further and higher education Fortbildungskurs +	in-service training course +	C
+ + 103	Education		Further and higher education Bildungsweg +	course of sb's education +	C
+ + 103	Education		Further and higher education zweiter Bildungsweg +	continuing education +	C
+ + 103	Education		Further and higher education Studentenrat +	student council +	C
+ + 103	Education		Educational materials computergestützt +	computer-assisted +	C
+ + 103	Education		Type of school Fernschule +	correspondence school +	C
+ + 103	Education		Type of school Klosterschule +	convent school +	C
+ + 103	Education		School and university subjects Informatik +	computer science +	C
+ + 103	Education		School and university subjects Wirtschaftswissenschaften +	economics +	C
+ + 103	Education		School and university subjects Volkswirtschaft +	economics +	C
+ + 103	Education		Assessment and qualifications Auswahlprüfung +	competitive exam +	C
+ + 103	Science		Mathematics (etw) zählen +	to count (sth) +	A
+ + 103	Science		Physical sciences Alkohol +	alcohol +	A
+ + 103	Science		Physical sciences Erhaltung +	conservation +	A
+ + 103	Science		Ecology Kohle +	coal +	A
+ + 103	Science		Space science Komet +	comet +	A
+ + 103	Science		Scientific instruments Mikroskop +	microscope +	A
+ + 103	Science		Scientific instruments Elektronenmikroskop +	electron microscope +	A
+ + 103	Science		Physical sciences Verbindung +	compound +	B
+ + 103	Science		Physical sciences Zusammensetzung +	composition +	B
+ + 103	Science		Physical sciences Akustik +	acoustics +	B
+ + 103	Science		Ecology Kühlmittel +	coolant +	B
+ + 103	Science		Ecology Energiesparmaßnahmen +	energy conservation +	B
+ + 103	Science		Ecology Energieverbrauch +	energy consumption +	B
+ + 103	Science		Ecology Ökosystem +	ecosystem +	B
+ + 103	Science		Space science Kosmonaut(in) +	cosmonaut +	B
+ + 103	Science		Space science Kühler +	condenser +	B
+ + 103	Science		Earth sciences Erdkern +	earth's core +	C
+ + 103	Science		Earth sciences Kontinentalsockel +	continental shelf +	C
+ + 103	Science		Scientific instruments Zirkel +	(pair of) compasses +	C
+ + 103	Agriculture		Livestock Kuh +	cow +	A
+ + 103	Agriculture		Livestock eine Kuh melken +	to milk a cow +	A
+ + 103	Agriculture		Livestock Melkkuh +	milch cow +	A
+ + 103	Agriculture		Crops Mais +	corn, maize +	A
+ + 103	Agriculture		Farm buildings Kuhstall +	cow shed +	A
+ + 103	Agriculture		Farm buildings Huhnerstall +	henhouse, coop +	A
+ + 103	Agriculture		Farm buildings Schafstall +	(sheep)cote +	A
+ + 103	Agriculture		Livestock Kuhhirt(in) +	cowhand, cowherd +	B
+ + 103	Agriculture		Crops Mähdrescher +	combine harvester +	B
+ + 103	Agriculture		Types of farming and farmers Bauernhof auf Genossenschafts-basis +	cooperative farm +	C
+ + 103	Agriculture		Livestock Fohlen +	foal; colt; filly +	C
+ + 103	Agriculture		Livestock Rinderwahn(sinn) (BSE) +	mad cow disease +	C
+ + 103	Agriculture		Livestock ein Tier striegeln +	to curry(comb) an animal +	C
+ + 103	Agriculture		Crops Saatkorn +	seed corn +	C
+ + 103	Agriculture		Crops Kolben +	ear [of corn] +	C
+ + 103	Agriculture		Farm buildings Treibhaus, Kalthaus +	hot/coldhouse +	C
+ + 103	Industry		Industries Computerbranche +	computer industry +	A
+ + 103	Industry		Industries Schokoladenindustrie +	chocolate industry +	A
+ + 103	Industry		Industries Kommunikations-industrie +	communications industry +	A
+ + 103	Industry		Personnel Arbeiter(in) +	worker, labourer, blue-collar worker +	A
+ + 103	Industry		Personnel Büroangestellte(r) +	office worker, white-collar worker +	A
+ + 103	Industry		Premises and production Baumwollspinnerei +	cotton mill +	A
+ + 103	Industry		Premises and production Schokoladenfabrik +	chocolate factory +	A
+ + 103	Industry		General Unternehmen des privaten Sektors +	private sector company +	B
+ + 103	Industry		Industries Kohlenbergbau +	coal industry +	B
+ + 103	Industry		Premises and production Kohlenrevier +	coal field +	B
+ + 103	Industry		Premises and production Grube +	mine, pit, colliery +	B
+ + 103	Industry		Premises and production Zeche +	coal mine, pit, colliery +	B
+ + 103	Industry		Premises and production Kohlenbergwerk +	coal mine +	B
+ + 103	Industry		Premises and production Kaffeebrennerei +	coffee-roasting plant +	B
+ + 103	Industry		Machinery, tools and equipment Zahn +	cog +	B
+ + 103	Industry		Machinery, tools and equipment Zahnrad +	cogwheel +	B
+ + 103	Industry		Machinery, tools and equipment Fernsteuerung +	remote control +	B
+ + 103	Industry		General Betriebskosten +	running costs +	C
+ + 103	Industry		Industries Tiefbau +	civil engineering [excluding construction of buildings] +	C
+ + 103	Industry		Industries Heimindustrie +	cottage industry +	C
+ + 103	Industry		Premises and production Spannbeton +	prestressed concrete +	C
+ + 103	Business and commerce		General Handel +	commerce, trade +	A
+ + 103	Business and commerce		General Konkurrenz +	competition +	A
+ + 103	Business and commerce		General Konkurrent(in) +	competitor +	A
+ + 103	Business and commerce		The firm Betrieb +	business, concern, operation, office +	A
+ + 103	Business and commerce		The firm Unternehmen +	enterprise, company +	A
+ + 103	Business and commerce		The firm Gesellschaft +	company +	A
+ + 103	Business and commerce		Production and consumption Verbraucher(in) +	consumer +	A
+ + 103	Business and commerce		Marketing and sales Discountgeschäft +	discount store +	A
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit Herstellungspreis +	cost price +	A
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit Preiskontrolle +	price control +	A
+ + 103	Business and commerce		General unlauterer Wettbewerb +	unfair competition +	B
+ + 103	Business and commerce		The firm Betriebsrat +	works council +	B
+ + 103	Business and commerce		The firm Muttergesellschaft +	parent company +	B
+ + 103	Business and commerce		The firm Schwestergesellschaft +	affiliated company +	B
+ + 103	Business and commerce		The firm Tochtergesellschaft +	subsidiary (company) +	B
+ + 103	Business and commerce		The firm Konsortium +	consortium, syndicate +	B
+ + 103	Business and commerce		The firm Mischkonzern +	conglomerate +	B
+ + 103	Business and commerce		Departments Beschwerdeabteilung +	complaints department +	B
+ + 103	Business and commerce		Departments Buchhaltung +	accounts department +	B
+ + 103	Business and commerce		Departments Kostenbuchhaltung +	costing department +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Provisionsvertreter(in) +	commission agent +	B
+ + 103	Business and commerce		Production and consumption Qualitätskontrolle +	quality control +	B
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit wettbewerbs- +	competitive +	B
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit Strichkode +	bar code +	B
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit Strichkodeleser +	bar-code reader +	B
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit Startkosten +	start-up costs +	B
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit Fixkosten +	fixed costs +	B
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit veränderliche Kosten +	variable costs +	B
+ + 103	Business and commerce		The firm eingetragene Firma +	registered company +	C
+ + 103	Business and commerce		The firm handelsgerichtlich eingetragene Gesellschaft +	registered company +	C
+ + 103	Business and commerce		The firm multinationales Unternehmen +	multinational corporation +	C
+ + 103	Business and commerce		The firm Aktiengesellschaft (AG) +	joint stock company +	C
+ + 103	Business and commerce		The firm Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) +	limited company +	C
+ + 103	Business and commerce		The firm Holding-Gesellschaft +	holding company +	C
+ + 103	Business and commerce		The firm Trust +	trust company +	C
+ + 103	Business and commerce		The firm Unternehmenspolitik +	company policy +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Unternehmensberater(in) +	management consultant +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Gesellschaftsrechtler(in) +	company lawyer +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Hausjurist(in) +	company/in-house lawyer +	C
+ + 103	Business and commerce		Production and consumption Konsumgüter +	consumer goods +	C
+ + 103	Business and commerce		Production and consumption Konsumgesellschaft +	consumer society +	C
+ + 103	Business and commerce		Production and consumption Verbraucherschutz +	consumer protection +	C
+ + 103	Business and commerce		Production and consumption Verbrauchsge-wohnheiten +	consumer habits +	C
+ + 103	Business and commerce		Marketing and sales den Markt monopolisieren +	to corner the market +	C
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit Rabatt +	discount +	C
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit Skonto +	cash discount +	C
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit etw wieder gutmachen +	to recoup sth +	C
+ + 103	Business and commerce		Accounts and costs Grenzkosten +	marginal costs +	C
+ + 103	Business and commerce		Accounts and costs Betriebskosten +	running costs +	C
+ + 103	Business and commerce		Accounts and costs kosteffizient +	cost-effective +	C
+ + 103	Business and commerce		Accounts and costs Kalkulation +	costing +	C
+ + 103	Employment		Application and training Arbeitsvertrag +	employment contract +	A
+ + 103	Employment		Salary and conditions Kaffeepause +	coffee break +	A
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Konditor(in) +	confectioner +	A
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Zuckerbäcker(in) +	confectioner +	A
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Süßwarenver-käufer(in) +	confectioner +	A
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Straßenhändler(in) +	costermonger, street hawker +	A
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Koch +	cook +	A
+ + 103	Employment		Application and training Ausbildungskurs +	training course +	B
+ + 103	Employment		Salary and conditions Einkommensklasse +	income bracket +	B
+ + 103	Employment		Salary and conditions Firmenwagen +	company car +	B
+ + 103	Employment		Salary and conditions pendeln +	to commute +	B
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Eheberater(in) +	marriage guidance counsellor +	B
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Anstreicher(in) +	(house) painter; painter and decorator +	B
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Gebrauchtwaren-händler(in) +	second-hand dealer +	B
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Tabak(waren)händler(in) +	tobacconist +	B
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Wirtschaftsprüfer(in) +	accountant +	B
+ + 103	Employment		Salary and conditions Arbeitsbedingungen +	conditions of employment +	C
+ + 103	Employment		Salary and conditions Spesenkonto +	expense account +	C
+ + 103	Employment		Salary and conditions Beurlaubung wegen einer dringenden Famileinangele-genheit +	compassionate leave +	C
+ + 103	Employment		Salary and conditions Beitrag +	contribution +	C
+ + 103	Employment		Salary and conditions Rentenversicherungs-beitrag +	pension scheme contribution +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Handelsvertreter(in) +	commercial traveller +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Antiquar(in) +	second-hand bookseller +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Hostess +	escort +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Tarifverhandlungen +	collective bargaining +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Schlichtungskommission +	conciliation board +	C
+ + 103	The office and computing		Personnel Programmierer(in) +	computer programmer +	A
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Computer +	computer +	A
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Fotokopierer +	photocopier +	A
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Kopie +	photocopy +	A
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials etw kopieren +	to photocopy sth, duplicate sth +	A
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Kopierpapier +	copy paper +	A
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Tesafilm +	Scotch tape ®, Sellotape ® +	A
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Akte +	file, record +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Personalcomputer (PC) +	personal computer (PC) +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing auf/per Computer +	on/by computer +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Desk- +	desktop/laptop computer +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing (Farb)monitor +	(colour) monitor +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing kaputt +	corrupt +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing nicht lesbar +	corrupt +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing etw kaputt/nicht lesbar machen +	to corrupt sth +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing (Computer)programm +	(computer) program +	A
+ + 103	The office and computing		Personnel Schreibkraft +	clerical worker, copy typist +	B
+ + 103	The office and computing		Offices Konferenzsaal +	conference room +	B
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Sprechanlage +	intercom +	B
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Konferenztisch +	conference table +	B
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Korrekturflüssigkeit +	correcting fluid +	B
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Geschäftsbuch +	accounts book +	B
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials sich schriftlich beschweren +	to write a letter of complaint +	B
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Begleitbrief +	cover(ing) letter +	B
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Computerisierung +	computerization +	B
+ + 103	The office and computing		Computing and typing sich mit Computern auskennen +	to be computer literate +	B
+ + 103	The office and computing		Computing and typing elektronische Datenverarbeitung (EDV) +	electronic data processing, computing +	B
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Computersprache +	computer language +	B
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Shifttaste +	shift key [computer] +	B
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Farbdrucker +	colour printer +	B
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Hard Copy +	hard copy +	B
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Icon +	icon +	B
+ + 103	The office and computing		Personnel Kurier(in) +	courier +	C
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials etw kollationieren +	to collate sth +	C
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Durchschlag +	carbon copy +	C
+ + 103	The office and computing		Computing and typing computergestützt +	computer-aided +	C
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Control-Taste +	control key +	C
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Notepad +	notepad computer +	C
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Sicherungskopie +	back-up copy +	C
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Computerjargon +	computerese +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Post Briefschreiber(in) +	correspondent +	A
+ + 103	Post and telecommunications		Post Briefsammeltasche +	collection bag +	A
+ + 103	Post and telecommunications		Post mit der ersten Post kommen +	to come with/in the first post +	A
+ + 103	Post and telecommunications		Post Postleitzahl +	post code, zip code +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post Einschreiben +	certified mail, recorded delivery +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post vertraulich +	confidential +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post Gratulationsschreiben +	letter of congratulation +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post Glückwunsch-schreiben +	letter of congratulation +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post Kurierdienst +	courier service +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone Vorwahl +	area code +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone ein schnurloses Telefon +	a cordless phone +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone ein Gespräch unterbrechen +	to disconnect a call +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone Bandansage +	recorded message +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post Kondolenzbrief +	letter of condolence +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Post Beileidsschreiben +	letter of condolence +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Post Antwortschein +	(international) reply coupon +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Post etw gegenzeichnen +	to countersign sth +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Post Empfehlungszettel +	compliments slip +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone Münzfernsprecher +	coin-operated phone +	C
+ + 103	Law		Crime Schwindel +	swindle, fraud, con +	A
+ + 103	Law		Police and investigation Kommissar(in) +	inspector, commissioner, superintendent +	A
+ + 103	Law		Justice Gericht +	court +	A
+ + 103	Law		Justice Gerichtssaal +	courtroom +	A
+ + 103	Law		Justice vor Gericht erscheinen +	to appear in court +	A
+ + 103	Law		Justice Klage +	suit, complaint +	A
+ + 103	Law		Crime Auftragsmord +	contract killing +	B
+ + 103	Law		Crime etw begehen +	to commit sth +	B
+ + 103	Law		Crime mit jmdm eine alte Rechnung begleichen +	to settle a score with sb +	B
+ + 103	Law		Crime über die Grenze fliehen +	to flee/skip the country +	B
+ + 103	Law		Police and investigation nach Angaben des Zeugen +	according to (the testimony of) the witness +	B
+ + 103	Law		Police and investigation etw abhören +	to bug sth, listen in on sth [conversation] +	B
+ + 103	Law		Police and investigation Polyp +	cop +	B
+ + 103	Law		Justice Protokollführer(in) +	Clerk of the Court +	B
+ + 103	Law		Justice Einzelhaft +	solitary confinement +	B
+ + 103	Law		Justice Gerichtshof +	court (of justice), law court +	B
+ + 103	Law		Justice Oberster Gerichtshof +	Supreme Court (of Justice) +	B
+ + 103	Law		Crime straffallig werden +	to commit a criminal offence +	C
+ + 103	Law		Crime einen Meined leisten +	to commit perjury +	C
+ + 103	Law		Crime Komplize +	accomplice +	C
+ + 103	Law		Crime vorbestraft sein +	to have a criminal record +	C
+ + 103	Law		Crime nicht vorbestraft sein +	to have a clean record +	C
+ + 103	Law		Police and investigation Tarnung +	cover +	C
+ + 103	Law		Police and investigation getarnt als +	under cover as +	C
+ + 103	Law		Police and investigation jmdn enttarnen +	to blow sb's cover +	C
+ + 103	Law		Police and investigation verdeckter Ermittler +	undercover investigator +	C
+ + 103	Law		Police and investigation Verbrechensbekämp-fung +	combating crime +	C
+ + 103	Law		Justice Berufungsgericht +	court of appeal +	C
+ + 103	Law		Justice Berufungsinstanz +	court of appeal +	C
+ + 103	Law		Justice außergerichtliche Einigung +	out-of-court settlement +	C
+ + 103	Law		Justice Geständnis +	confession +	C
+ + 103	Law		Justice etw gestehen +	to confess sth +	C
+ + 103	Law		Justice eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln +	to commute a prison sentence to a fine +	C
+ + 103	Law		Justice Strafkolonie +	penal colony +	C
+ + 103	Law		Justice Zuchthäusler(in) +	convict +	C
+ + 103	Finance		Money Kleingeld +	change, coin +	A
+ + 103	Finance		Profit and loss Bankrott gehen/machen +	to become/go bankrupt +	A
+ + 103	Finance		Credit and debt das Konto überziehen +	to overdraw one's account +	A
+ + 103	Finance		The market Marktwirtschaft +	market economy +	A
+ + 103	Finance		Banks and bank staff Schalter +	counter +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment (Bank)konto +	(bank) account +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment ein Konto eröffnen +	to open an account +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment ein Konto löschen/auflösen +	to close an account +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment Geld (auf ein Konto) einzahlen +	to deposit money (into an account) +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment Geld (von einem Konto) abheben +	to withdraw money (from an account) +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment Kontonummer +	account number +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment Gemeinschaftskonto +	joint account +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment Sparkonto +	savings/deposit account +	A
+ + 103	Finance		Taxation Lohn- +	income tax +	A
+ + 103	Finance		Insurance Versicherungsge-sellschaft +	insurance company +	A
+ + 103	Finance		General Einnahmen und Ausgaben +	accounts +	B
+ + 103	Finance		General Finanzierungsge-sellschaft +	financial company +	B
+ + 103	Finance		General Finanzberater(in) +	financial consultant +	B
+ + 103	Finance		Money Münze +	coin +	B
+ + 103	Finance		Money Falschgeld +	counterfeit money +	B
+ + 103	Finance		Credit and debt etw abdecken +	to cover sth [debts] +	B
+ + 103	Finance		Credit and debt etw decken +	to cover sth [loan] +	B
+ + 103	Finance		The market Devisenkontrolle +	exchange control +	B
+ + 103	Finance		The market Börsensturz +	collapse of the market +	B
+ + 103	Finance		The market Maklergebühr +	brokerage fee, broker's commission +	B
+ + 103	Finance		Banks and bank staff Handelsbank +	merchant/commercial bank +	B
+ + 103	Finance		Banks and bank staff Bankleitzahl +	bank code +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment laufendes Konto +	current account +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment ruhendes Konto +	dormant account +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment Kontoinhaber(in) +	account holder +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment ein Konto belasten +	to charge an account +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment ein Konto ausgleichen +	to balance an account +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment einen Betrag von einem Konto abbuchen +	to debit a sum to an account +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment Investmentgesellschaft +	investment company +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment Zinseszins +	compound interest +	B
+ + 103	Finance		Taxation Arbeitseinkommen +	earned income +	B
+ + 103	Finance		Insurance Hausratversicherung +	household contents insurance +	B
+ + 103	Finance		General jmdn (für etw) entschädigen +	to compensate sb (for sth) +	C
+ + 103	Finance		General Abrechnungszeitraum +	accounting period +	C
+ + 103	Finance		Payment and purchasing die Einkäufe auf seine Rechnung setzen +	to charge the purchases to his account +	C
+ + 103	Finance		Profit and loss etw auflösen +	to wind up sth [company] +	C
+ + 103	Finance		Credit and debt zusätzliche Sicherheit +	collateral +	C
+ + 103	Finance		Credit and debt Inkassobeauftragte(r) +	debt collector +	C
+ + 103	Finance		The market Warenbörse +	commodity exchange +	C
+ + 103	Finance		Banking and investment hoch verzinslich +	high-interest [account] +	C
+ + 103	Finance		Banking and investment Rentenfonds +	fixed-income fund +	C
+ + 103	Finance		Taxation Kapitalerträge +	investment income +	C
+ + 103	Finance		Taxation Körperschaftssteuer +	corporation tax +	C
+ + 103	Finance		Taxation Einkommenssteuer einbehalten +	to deduct income tax at source +	C
+ + 103	Finance		Taxation Pauschalversicherung +	comprehensive insurance +	C
+ + 103	Finance		Taxation Vollkaskoversicherung +	fully comprehensive insurance +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Land +	country +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Kontinent +	continent +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography kontinental +	continental +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Schelf +	continental shelf +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Erdteil +	continent +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Kompass +	compass +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography nach dem Kompass +	by the compass +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Schottland +	Scotland +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Monaco +	Monaco +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Marokko +	Morocco +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Côte d'Ivoire +	Côte d'Ivoire +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Elfenbeinküste +	Ivory Coast +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples die Demokratische Republik Kongo +	the Democratic Republic of Congo +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples die Volksrepublik Kongo +	the People's Republic of Congo +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Kongolese +	Congolese +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Costa Rica +	Costa Rica +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Costa-Ricaner(in) +	Costa Rican +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Puerto Rico +	Puerto Rico +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Kolumbien +	Columbia +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Mexiko +	Mexico +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		History etw entdecken +	to discover sth +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Entdeckung +	discovery +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		War Kampf +	battle, fight, combat +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		War Konflikt +	conflict +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Unteroffizier(in) +	noncommissioned officer (NCO) +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Gelände +	(open) country, terrain +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Vaterland +	native country +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Heimatland +	native country +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography die vier Himmelsrichtungen +	the four points of the compass +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History zu Fall kommen +	to collapse [government] +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History untergehen +	to collapse [civilization] +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War kampfbereit +	ready for combat +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Wehrpflicht +	conscription, compulsory military service +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Wehrpflichtige(r) +	conscript, draftee +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military jmdn einberufen +	to draft/conscript/call up sb +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military ein gemeiner Soldat +	a common soldier +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Sanitätskorps +	medical corps +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Kompanie +	company +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Kommando +	commando +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Konvoi +	convoy +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Leutnant +	(second) lieutenant +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Oberstleutnant +	lieutenant colonel +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Oberst +	colonel +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Militärgericht +	court martial +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Kriegsgericht +	(wartime) court martial +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Weapons konventionelle Waffe +	conventional weapon +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Weapons etw außer Dienst nehmen +	to decommission sth +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Zivildienst +	community service [alternative to military service] +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Zivildienstleistende(r) +	person doing community service +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Zivi +	person doing community service +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Höhenlinie +	contour line +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Höhenlinienkarte +	contour map +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Korfu +	Corfu +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Korfiot(in) +	Corfiot +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Korsika +	Corsica +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Korse +	Corsican +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		History geschichtslos +	with no history; with no historical records +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		History die Konföderierten Staaten von Amerika +	the Confederacy (USA) +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Konzentrationslager (KZ) +	concentration camp +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		History der Zweite Weltkrieg +	the Second World War +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		War kalter Krieg +	cold war +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		War etw erobern +	to conquer sth +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		War Eroberung +	conquest, overthrow +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		War Gefecht +	battle, encounter, skirmish +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Hauptfeldwebel(in) +	(company) sergeant major +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Kundschafter(in) +	scout +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Brandsatz +	incendiary compound +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Interkontinetalrakete +	intercontinental missile +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Kriegsdienstverweigerer +	conscientious objector +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace den Kriegsdienst verweigern +	to be a conscientious objector +	C
+ + 103	Politics and international relations		General an die Macht kommen +	to come to power +	A
+ + 103	Politics and international relations		General politisch (un)korrekt +	politically (in)correct +	A
+ + 103	Politics and international relations		General politische Korrektheit +	political correctness +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political systems and ideologies Kommunismus +	communism +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political parties konservativ +	conservative +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political parties kommunistisch +	communist +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political parties Koalitionspartei +	coalition party +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political parties Koalition +	coalition +	A
+ + 103	Politics and international relations		Elections etw (nach)zählen +	to (re)count sth +	A
+ + 103	Politics and international relations		Government Kongress +	congress +	A
+ + 103	Politics and international relations		Government Verfassung +	constitution +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political activity Aktionsgruppe +	committee [USA] +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political activity Komitee +	committee +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political activity Ausschuss +	committee +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political activity Kompromiss +	compromise +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political activity zu einem Kompromiss kommen +	to come to a compromise +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political activity jmdn konsultieren +	to consult sb +	A
+ + 103	Politics and international relations		International relations Konsulat +	consulate +	A
+ + 103	Politics and international relations		International relations Konsul(in) +	consul +	A
+ + 103	Politics and international relations		International relations Boykott +	boycott +	A
+ + 103	Politics and international relations		Spying versteckte Aktivitäten +	covert activities +	A
+ + 103	Politics and international relations		General Gemeinschaftssinn +	community spirit +	B
+ + 103	Politics and international relations		General an die Macht gelangen (elev.) +	to come to power +	B
+ + 103	Politics and international relations		General Staatsstreich +	coup (d'état) +	B
+ + 103	Politics and international relations		Political systems and ideologies Konservatismus +	conservatism +	B
+ + 103	Politics and international relations		Political systems and ideologies Konservative(r) +	conservative +	B
+ + 103	Politics and international relations		Political parties die Konservative Partei (Brit.) +	the Conservative Party +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Rat +	council +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Ratsmitglied +	councillor +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Gemeinderat +	district council +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Stadtrat +	town/city council +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Handelsminister(in) +	Trade Secretary, Secretary of Commerce (USA) +	B
+ + 103	Politics and international relations		Political activity Ad-Hoc-Ausschuss +	ad hoc committee +	B
+ + 103	Politics and international relations		Political activity gemischter Ausschuss +	joint committee +	B
+ + 103	Politics and international relations		International relations einen Vertrag abschließen +	to enter into/conclude a treaty +	B
+ + 103	Politics and international relations		International relations Entwicklungsland +	developing country +	B
+ + 103	Politics and international relations		International relations Entwicklungs-helfer(in) +	VSO worker, Peace Corps worker (USA) +	B
+ + 103	Politics and international relations		Immigration and asylum Herkunftsland +	country of origin +	B
+ + 103	Politics and international relations		Europe Europäische(Wirtschafts)gemeinschaft (EG) +	European (Economic) Community (EC) +	B
+ + 103	Politics and international relations		Europe Gemeinsamer Markt +	Common Market +	B
+ + 103	Politics and international relations		General Verschwörung +	conspiracy, plot +	C
+ + 103	Politics and international relations		General sich zu etw verschwören +	to conspire to do sth, plot sth +	C
+ + 103	Politics and international relations		Political parties Kommunistische Partei Deutschlands (KPD) +	German Communist Party +	C
+ + 103	Politics and international relations		Political parties Fraktion +	congressional or parliamentary party +	C
+ + 103	Politics and international relations		Political parties Ampelkoalition +	coalition of SPD, FDP and the Greens +	C
+ + 103	Politics and international relations		Political parties große/kleine Koalition +	grand/little coalition +	C
+ + 103	Politics and international relations		Elections Wahlkreis +	constituency +	C
+ + 103	Politics and international relations		Elections um einen Wahlkreis kämpfen +	to contest a seat +	C
+ + 103	Politics and international relations		Government in Kraft treten +	to come into force +	C
+ + 103	Politics and international relations		Political activity Schlichtungsausschuss +	arbitration/conciliation commission +	C
+ + 103	Politics and international relations		Political activity ständiger Ausschuss +	standing committee +	C
+ + 103	Politics and international relations		Political activity die Vertrauensfrage stellen +	to ask for a vote of confidence +	C
+ + 103	Politics and international relations		International relations diplomatisches Korps +	diplomatic corps +	C
+ + 103	Politics and international relations		International relations ein Land diplomatisch anerkennen +	to recognize a country diplomatically +	C
+ + 103	Politics and international relations		International relations Protokoll +	protocol +	C
+ + 103	Politics and international relations		International relations Sicherheitsrat +	Security Council +	C
+ + 103	Politics and international relations		Spying Gegenspionage +	counter-espionage +	C
+ + 103	Politics and international relations		Spying Spionageabwehr +	counter-intelligence +	C
+ + 103	Politics and international relations		Spying etw chiffrieren +	to encypher/code sth +	C
+ + 103	Politics and international relations		Spying Chiffreschrift +	cypher, code +	C
+ + 103	Politics and international relations		Europe Europarat +	Council of Europe +	C
+ + 103	Politics and international relations		Europe Ministerrat +	Council of Ministers (of EC) +	C
+ + 103	Politics and international relations		Europe Europäische Kommission +	European Commission +	C
+ + 103	Politics and international relations		Europe Europäischer Gerichtshof (EuGH) +	European Court of Justice +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Social services Sozialhilfe +	income support, welfare (aid) +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Poverty and homelessness Sozialwohnung +	council flat, state-subsidized apartment +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs Alkohol +	alcohol +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs Alkoholiker(in) +	alcoholic +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs unter Alkohol stehen +	to be under the influence of alcohol +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs unter Alkoholeinfluss +	under the influence of alcohol +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs Alkoholismus +	alcoholism +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs Kokain +	cocaine +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment ökologisch +	ecological +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment Ökologie +	ecology +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment aussterben +	to become extinct +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Poverty and homelessness einkommensschwach +	low-income +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs Rauschgift +	drug, narcotic +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs Alkoholsucht +	alcohol addiction +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs alkoholsüchtig +	addicted to alcohol +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs Koks +	coke +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment Öko- +	eco-; ecological +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Social services Sozialhilfeemp-fänger(in) +	recipient of income support/welfare +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs eine radikale Entziehungskur machen +	to come off drugs cold turkey +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs sofortiger Totalentzug +	a cold-turkey cure +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs Anonyme Alkoholiker +	Alcoholics Anonymous +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs Kokainlinie +	line of cocaine +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs etw sniffen +	to sniff sth; snort sth [cocaine] +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs verschreibungs-pflichtige Medikamente +	controlled drugs +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment phosphatfrei +	phosphate-free/containing phosphates +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	行 +	行* *	xing2	all right/ O.K./ capable/ competent	1. Benehmen, Betragen 2. es geht, in Ordnung 3. fähig, tüchtig, geeignet +
☊A	歡迎 +	欢迎* *	huan1ying2	welcome/ greet/ favorably receive	willkommen heißen +
☊A	涼快 +	凉快* *	liang2kuai	nice and cool/ pleasantly cool	angenehm kühl +
☊A	認識 +	认识* *	ren4shi	recognize/ understand/ cognition	erkennen,kennen,bekannt sein mit +
☊A	認為 +	认为* *	ren4wei2	think/ consider	meinen +
☊A	同意 +	同意* *	tong2yi4	agree/ consent/ approve	einwilligen,zustimmen +
☊A	認真 +	认真* *	ren4zhen1	conscientious/ earnest/ serious	gewissenhaft,ernsthaft +
☊A	同志 +	同志* *	tong2zhi4	comrade	Kamerad +
☊A	改 +	改* *	gai3	change/ transform/ rectify/ correct	1. verwandeln, verändern 2. ändern, umarbeiten, revidieren 3. verbessern, korrigieren 4.umschalten, umstellen 5. umsteigen +
☊A	現代 +	现代* *	xian4dai4	modern times/ the contemporary age	Gegenwart, moderne Zeit,heutzutage +
☊A	飯 +	饭* *	fan4	meal/ cooked rice or other cereals	1. gekochte Getreidespeise, gekochter Reis 2. Mahlzeit,Essen +
☊A	倒 +	倒* *	dao3	fall/ collapse/ resell/ exchange/ rearrange	hinfallen, zusammenbrechen +
☊A	內容 +	内容* *	nei4rong2	content/ substance	Inhalt, Gehalt, Substanz +
☊A	方便 +	方便* *	fang1bian4	convenient/ make convenient	bequem,passend, einfach +
☊A	成 +	成* *	cheng2	accomplish/ become	1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Zeit 7. gut 8. Z +
☊A	結果 +	结果* *	jie2guo3	finally/ at last/ result/ outcome	letztlich, am Ende +
☊A	比 +	比* *	bi3	emulate/ compare/ than	1. vergleichen, gegenüberstellen 2. mit jm wetteifern, sich mit jm messen 3. eine Analogie ziehen, vergleichen, 4. eine Geste machen, gestikulieren, sich mit Gesten verständlich machen,5. nachahmen, imitieren 6. als 7. zu +
☊A	成績 +	成绩* *	cheng2ji4	success/ achievement/ score	Erfolg,Errungenschaft,Leistung,Punktzahl +
☊A	結束 +	结束* *	jie2shu4	end/ finish/ conclude/ wind up	enden,beenden +
☊A	比較 +	比较* *	bi3jiao4	compare/ contrast/ relatively	vergleichsweise,vergleichen +
☊A	部分 +	部分* *	bu4fen	part/ section/ component	Teil, Abschnitt, Sektion +
☊A	比賽 +	比赛* *	bi3sai4	match/ competition/ game	Wettbewerb +
☊A	輸 +	输* *	shu1	transport/ convey/ lose/ be beaten	1. transportieren, befördern 2. verlieren, eine Niederlage erleiden +
☊A	回來 +	回来* *	hui2 lai2	return/ come back/ be back	zurück,zurückkommen +
☊A	來 +	来* *	lai2	come/ arrive/ crop up/ take place	etwa +
☊A	舒服 +	舒服* *	shu1fu	comfortable	bequem, angenehm,sich wohlfühlen +
☊A	感冒 +	感冒* *	gan3mao4	common cold	sich erkälten,Erkältung +
☊A	介紹 +	介绍* *	jie4shao4	introduce/ recommend/ let know	vorstellen,bekannt machen,empfehlen +
☊A	咖啡 +	咖啡* *	ka1fei1	coffee	morphine, coffee +
☊A	熟 +	熟* *	shu2	ripe/ cooked/ done/ soft-boiled / familiar	1. reif 2. gar, zubereitet,gekocht 3.bearbeitet, behandelt 4. bekannt,vertraut 5. geübt,erfahren, geschickt 6. tief, fest +
☊A	會話 +	会话* *	hui4hua4	conversation/ converse with	Dialog +
☊A	米飯 +	米饭* *	mi3fan4	(cooked) rice	gekochter Reis +
☊A	一般 +	一般* *	yi1ban1	general/ ordinary/ common	gewöhnlich +
☊A	數 +	数* *	shu3	count/ be reckoned as	rechnen,zählen +
☊A	正確 +	正确* *	zheng4que4	correct/ right/ proper	korrekt,richtig +
☊A	正在 +	正在* *	zheng4zai4	in process of/ in course of	ein Adverb, das eine im Gang befindl. H. anzeigt +
☊A	牛 +	牛* *	niu2	ox/ cow/ bull	Rind +
☊A	牛奶 +	牛奶* *	niu2nai3	cow milk	Milch +
☊A	菜 +	菜* *	cai4	dish/ course/ vegetable/ greens	1.Gemüse 2.Lebensmittel außer Reis- und Mehlprodukten 3. Gericht, Gang, Speise, Küche +
☊A	情況 +	情况* *	qing2kuang4	circumstance/ situation; condition	Zustand,Situation +
☊A	對 +	对* *	dui4	right/ correct	1.antworten 2.gegenüberliegen 3.zwei Dinge in Kontakt bringen 4. vergeichen, identifizieren 5. richtig, korrekt, stimmen 6. Zählwort Paar 7.präpositional +
☊A	對 +	对* *	dui4	right/ correct	1.antworten 2.gegenüberliegen 3.zwei Dinge in Kontakt bringen 4. vergeichen, identifizieren 5. richtig, korrekt, stimmen 6. Zählwort Paar 7.präpositional +
☊A	農村 +	农村* *	nong2cun1	rural area/ countryside	Dorf,auf dem Lande +
☊A	做 +	做* *	zuo4	make/ do/ cook/ be/ be used as	1.machen, herstellen,produzieren 2. schreiben, verfassen 3.sich mit etw beschäftigen , an etw arbeiten 4. sein, dienen 5. eine Familienfeier veranstalten 6. Beziehungen aufnehmen +
☊A	簡單 +	简单* *	jian3dan1	simple/ commonplace/ casual	einfach +
☊A	進 +	进* *	jin4	enter/ come or go into/ recruit	1. vorgehen, vorwärtsgehen, vorrücken, vordringen, vorankommen 2. hineingehen, eintreten,hereinkommen 3. einnehmen,, bekommen 4. essen, trinken 5.übereichen, offerieren 6. in, hinein 7. einer der trad. Wohnhöfe +
☊A	作 +	作* *	zuo4	do/ make/ compose/ write/ act as	1. machen,tun 2. schreiben, verfassen 3. literarisches oder künstlerisches Werk 4. als... betrachten, für ... halten 5. vortäuschen 6. sich fühlen, erbrechen +
☊A	變 +	变* *	bian4	change/ become	1. sich verändern, sich wandeln,zu etwas werden 2. ändern, verändern, umwandeln 3. unerwartetes Ereignis, unvorhergesehene Änderung +
☊A	進來 +	进来* *	jin4lai2	come in/ get in	hineinkommen +
☊A	關心 +	关心* *	guan1xin1	be concerned with/ care for	Anteilnahme erweisen,sorgen für +
☊A	頓 +	顿* *	dun4	used for meals or scolding	1. Pause 2.arrangieren, unterbringen 3. mit dem Fuß auf die Erde schlagen 4. sofort, plötzlich, auf einmal 5. ein Zählwort für Mahlzeiten +
☊A	了 +	了* *	le	1. used after a verb, indicating a completed action 2.a modal particle used at the end of a sentence	Modalpartikel,Aspektpartikel +
☊A	學院 +	学院* *	xue2yuan4	college/ institute/ academy	Institut, Hochschule +
☊A	說 +	说* *	shuo1	speak/ talk/ say/ scold	1. sprechen,sagen 2. erklären, erläutern 3. tadeln, kritisieren 4. Lehre, Theorie +
☊A	學院 +	学院* *	xue2yuan4	college/ institute/ academy	Institut, Hochschule +
☊A	建設 +	建设* *	jian4she4	build/ construct/ construction	aufbauen,Aufbau +
☊A	外國 +	外国* *	wai4guo2	foreign country	Ausland +
☊A	表揚 +	表扬* *	biao3yang2	praise/ commend	loben,auszeichnen +
☊A	錄音 +	录音* *	lu4yin1	record sound/ sound recording	Tonbandaufnahme +
☊A	冷 +	冷* *	leng3	cold	1. kalt 2. kühl, gleichgültig, teilnahmslos 3. verlassen, still, zurückgezogen, einsam, menschenleer 4. rar, selten +
☊A	全 +	全* *	quan2	complete/ whole/ entire/ full/ total	1. ganz, gesamt 2. komplett, vollständig, voll 3. etw als Ganzes unversehrt erhalten 4. völlig, gänzlich +
☊A	全部 +	全部* *	quan2bu4	all/ without exception/ complete	ganz +
☊A	衣服 +	衣服* *	yi1fu	clothes/ clothing/ garment/ coat	Kleidung +
☊A	出來 +	出来* *	chu1 lai2	come out/ emerge	herauskommen, hervorkommen +
☊A	咳嗽 +	咳嗽* *	ke2sou	cough	husten +
☊A	經常 +	经常* *	jing1chang2	often/ frequently/ constantly/ usually	alltäglich, oft,stets +
☊A	大學 +	大学* *	da4xue2	university/ college	Universität +
☊A	經濟 +	经济* *	jing1ji4	economy/ income/ economical	Wirtschaft,wirtschaftlich +
☊A	占 +	占* *	zhan4	occupy/ seize/ take/ constitute	1. etw in Besitz nehmen, erobern, sich aneignen, etw an sich reißen 2. ausmachen, einnehmen, innehaben +
☊A	寫 +	写* *	xie3	write/ compose/ describe	schreiben +
☊A	完 +	完* *	wan2	use up/ be over/ finish/ complete	1. ganz, vollständig 2. aus, zu Ende, aufgebraucht 3. vollenden, beenden 4. (Steuern) zahlen +
☊A	完成 +	完成* *	wan2cheng2	accomplish/ complete/ fulfill	ergänzen,vollenden, erfüllen +
☊A	完全 +	完全* *	wan2quan2	complete/ whole/ full/ at all	völlig +
☊A	條件 +	条件* *	tiao2jian4	condition/ qualification/ requirement	Bedingung,Voraussetzung,Faktor +
☊A	上來 +	上来* *	shang4 lai2	come up	hoch kommen +
☊A	遇到 +	遇到* *	yu4dao4	meet with/ run into/ encounter	stoßen auf,begegnen, treffen auf +
☊A	送 +	送* *	song4	send/ give/ deliver/ carry/ escort	1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden +
☊A	以為 +	以为* *	yi3wei2	think/ consider/ believe	meinen,denken,glauben +
☊A	歷史 +	历史* *	li4shi3	history/ past records	Geschichte +
☊A	課 +	课* *	ke4	lesson/ class/ subject/ course	1. Fach, Kursus 2. Unterricht, Vorlesung 3. Lektion,ein Zählwort 4. besteuern, Steuern erheben +
☊A	掌握 +	掌握* *	zhang3wo4	grasp/ master/ control/ have in hand	1.meistern,beherrschen,begreifen 2.kontrollieren in der Hand haben +
☊A	發現 +	发现* *	fa1xian4	discover/ find/ discovery	finden,entdecken +
☊A	研究 +	研究* *	yan2jiu1	study/ research/ consider/ discuss	forschen +
☊A	國 +	国法* *	guo2	country/ state/ nation	1.Land, Staat, Nation 2.staatlich, national +
☊A	酒 +	酒* *	jiu3	alcoholic drink/ wine/ liquor	Wein,alkohohlische Getränke, Spirituosen +
☊A	算 +	算* *	suan4	1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count	1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta +
☊A	顏色 +	颜色* *	yan2se4	color	Farbe +
☊A	花 +	花* *	hua1	spend/ expend/ cost	ausgeben, verwenden 1. Blume, Blüte 2. etw einer Blume ähnlich 3. Feuerwerk 4.Muster, Verzierung 5. gemustert, geblümt, bunt, verziert 6.verschwommen, verwischt, undeutlich 7. verwundet 8. ausgeben, verwenden +
☊A	國家 +	国家* *	guo2jia1	country/ state/ nation	Land,Staat +
☊A	輔導 +	辅导* *	fu3dao3	coach/ teach/ tutor	Trainer,Coach,trainieren/betreuen/nachhelfen +
☊A	不錯 +	不错* *	bu4cuo4	not bad/ pretty good/ correct	nicht übel,ziemlich gut +
☊A	下來 +	下来* *	xia4 lai2	come down	herunter kommen +
☊A	照顧 +	照顾* *	zhao4gu4	look after/ give consideration to	1. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen 2. sich um jn kümmern, betreuen, Fürsorge +
☊A	聯繫 +	联系* *	lian2xi4	integrate/ link/ contact/ connection	integrieren, verbinden, in Verbindung treten; Kontakt, Beziehung +
☊A	因為 +	因为* *	yin1wei4	because/ on account of/ because of	weil +
☊A	滿 +	满* *	man3	full/ filled/ complete/ fill/ expire	1. voll, erfüllt 2. hochmütig, überheblich, eingebildet 3. ganz und gar 4. enden +
☊A	記 +	记* *	ji4	mark/ remember/ jot down/ record	1. sich merken, sich etw einprägen, etw im Gedächtnis behalten, etw auswendig lernen 2. sich Notizen machen, notieren, niederschreiben 3. Notiz, Aufzeichnung 4. Marke, Merkmal 5. Muttermal 6. Zählwort, ein Schlag +
☊A	過來 +	过来* *	guo4 lai	come over/ come up	herüberkommen +
☊A	複雜 +	复杂* *	fu4za2	complex/ complicated	kompliziert +
☊A	當然 +	当然* *	dang1ran2	of course/ certainly	natürlich +
☊A	收 +	收* *	shou1	put away/ collect/ harvest/ receive	1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld +
☊A	為 +	为* *	wei2	do/ act/ be/ become	sein,handeln als,durch +
☊A	接 +	接* *	jie1	meet/ connect/ catch/ take over	1. sich berühren, naheliegen, in der Nähe, unweit 2.verbinden, verknüpfen, sich in Verbindung setzen, Kontakt aufnehmen 3. auffangen, 4. entgegennehmen, empfangen erhalten 5. abholen +
☊A	負責 +	负责* *	fu4ze2	be responsible for/ conscientious	verantworten,für etwas verantwortlich sein,verant +
☊A	繼續 +	继续* *	ji4xu4	continue/ go on/ continuation	fortsetzen,weitermachen +
☊B	矛盾 +	矛盾* *	mao2dun4	contradiction/ contradictory	Widerspruch, widersprüchlich +
☊B	認 +	认* *	ren4	admit/ recognize	1. erkennen, identifizieren 2. anerkennen, eingestehen, einräumen +
☊B	收入 +	收入* *	shou1ru4	take in/ include/ income/ earning	Einkommen +
☊B	涼 +	凉* *	liang2	cool	1.kühl, kalt 2. enttäuscht, entmutigt +
☊B	認得 +	认得* *	ren4de	recognize/ know	1. kennen 2. erkennen +
☊B	委員 +	委员* *	wei3yuan2	committee member	Ausschußmitglied +
☊B	綜合 +	综合* *	zong1he2	synthesize/ colligate/ integrate	Synthese, addieren, resümieren, summieren +
☊B	具體 +	具体* *	ju4ti3	concrete/ specific/ particular	konkret, spezifisch, bestimmt +
☊B	銅 +	铜* *	tong2	copper	Kupfer +
☊B	鞏固 +	巩固* *	gong3gu4	strong/ solidify/ consolidate/ strengthen	festigen, konsolidieren,fest, stark, stabil +
☊B	範圍 +	范围* *	fan4wei2	scope/ limits/ range	Bereich, Rahmen,Grenze +
☊B	含 +	含* *	han2	keep in the mouth/ contain	1. (im Mund)halten, etw im Mund haben, lutschen 2. enthalten 3. hegen, zurückhalten +
☊B	貢獻 +	贡献* *	gong4xian4	contribute/ dedicate/ contribution	Beitrag, widmen, beitragen +
☊B	共產黨 +	共产党* *	gong4chan3dang3	the Communist Party	Kommunistische Partei +
☊B	煤 +	煤* *	mei2	coal	Kohle +
☊B	煤氣 +	煤气* *	mei2qi4	coal gas	Kohlegas +
☊B	寒冷 +	寒冷* *	han2leng3	frigid/ cold	kalt +
☊B	迎接 +	迎接* *	ying2jie1	welcome/ greet/ receive	grüßen, willkommen heißen +
☊B	改正 +	改正* *	gai3zheng4	correct/ amend	korrigieren, berichtigen, umwandeln, umgestalten, umerziehen +
☊B	共同 +	共同* *	gong4tong2	together/ common	zusammen, gemeinsam +
☊B	概念 +	概念* *	gai4nian4	concept/ idea/ conception	Konzept +
☊B	獻 +	献* *	xian4	contribute	1.darbieten,darbringen, überreichen 2. zeigen, etw zur Schau tragen +
☊B	平常 +	平常* *	ping2chang2	generally/ usually/ ordinary/ common	gewöhnlich, normal, üblich +
☊B	蓋 +	盖* *	gai4	cover	1. Deckel, Verschluß,Schild,Panzer, 2. decken, bedecken, zudecken, überziehen 3. verbergen, verschleiern, verhüllen 4. bauen +
☊B	節省 +	节省* *	jie2sheng3	economize/ save	ökonomisch, sparen +
☊B	縣 +	县* *	xian4	county	Kreis (politisch-geographisch) +
☊B	偷偷 +	偷偷* *	tou1tou1	covertly/ secretly/ stealthily	insgeheim, verstohlen +
☊B	節約 +	节约* *	jie2yue1	economize	sparen, sparsam +
☊B	捲 +	卷* *	juan3	roll/ coil	einrollen,aufkrempeln,aufwirbeln, etc +
☊B	構成 +	构成* *	gou4cheng2	compose/ constitute	zusammensetzen, konstituieren +
☊B	稱贊 +	称赞* *	cheng1zan4	praise/ acclaim/ commend	preisen, loben, Kompliment machen +
☊B	親切 +	亲切* *	qin1qie4	cordial/ kind	freundlich, herzlich, familiär, intim, Gastfreundschaft, Freundlichkeit +
☊B	運輸 +	运输* *	yun4shu1	carry/ transport/ conveyance	Transport, befördern, transportieren +
☊B	不住 +	不住* *	bu2zhu4	continually	ununterbrochen, unaufhörlich +
☊B	鬥爭 +	斗争* *	dou4zheng1	fight/ struggle/ combat	kämpfen gegen +
☊B	安慰 +	安慰* *	an1wei4	1.comfort/ console/ 2. comfort, consolation	1.beruhigen, trösten 2. Beruhigung, Trost +
☊B	構造 +	构造* *	gou4zao4	structure/ construction	Konstruktion, Bau, Struktur +
☊B	結構 +	结构* *	jie2gou4	structure/ composition	Struktur, Komposition, Architektur +
☊B	覺悟 +	觉悟* *	jue2wu4	consciousness/ awareness	Bewußtsein +
☊B	睏/困 +	困* *	kun4	(睏) sleepy/ (困) constrained/ besiege/ constrain	1. jn in eine Notlage bringen 2.einkreisen, umzingeln 3. erschöpft, strapaziert, ermüdet 4. schläfrig +
☊B	能幹 +	能干* *	neng2gan4	able/ capable/ competent	tüchtig, fähig +
☊B	布置 +	布置* *	bu4zhi4	fix up/ arrange/ decorate	anordnen, einrichten +
☊B	談話 +	谈话* *	tan2 hua4	conversation/ talk	sich unterhalten +
☊B	結合 +	结合* *	jie2he2	combine/ unite/ integrate/ link	kombinieren, verbinden +
☊B	周到 +	周到* *	zhou1dao4	thoughtful/ considerate	gedankenvoll, durchdacht, umsichtig +
☊B	按 +	按* *	an4	press/ push down/ according to	1. pressen, drücken 2. zügeln, unterdrücken 3. die Hand auf etw. legen, festhalten, 4. nach, gemäß, entsprechend 5. Anmerkung, Bemerkung +
☊B	限制 +	限制* *	xian4zhi4	confine/ restrict/ limit/ restriction	beschränken, einschränken +
☊B	徵 +	征* *	zheng1	levy/ draft/ recruit/ call up/ collect/ ask for/ solicit	1. eine weite Reise unternehmen 2. einen Feldzug, eine Expedition unternehmen 3. jn ausheben, jm zum Militärdienst einberufen 4.(Steuern, Beiträge erheben) einkassieren 5. um etw. bitten, oder ersuchen +
☊B	倒是 +	倒是* *	dao4shi	on the contrary	aber wirklich +
☊B	結論 +	结论* *	jie2lun4	conclusion	Schlußfolgerung +
☊B	按照 +	按照* *	an4zhao4	according to/ in accordance with	nach, gemäß, laut, zufolge, entsprechend +
☊B	爭 +	争* *	zheng1	vie/ contend/ strive/ argue/ dispute	1. kämpfen, ringen, wetteifern, streben 2. streiten, hadern +
☊B	鼓 +	鼓* *	gu3	encourage/ urge/ encouragement	1. Trommel 2. ermuntern, antreiben 3. Luft in etw hineinblasen +
☊B	解 +	解* *	jie3	uncoil/ unbind	1. trennen, lösen, losmachen, separieren, zerlegen, zerschneiden, sezieren 2. öffnen, aufbinden, aufknöpfen, aufrollen, auftrennen 3. stillen, loswerden, lösen, entheben 4. erklären, interpretieren, verständlich machen 5. verstehen, begreifen 6. auf +
☊B	恢復 +	恢复* *	hui1fu4	resume/ renew/ recover/ restore	wiederherstellen, restaurieren +
☊B	勇敢 +	勇敢* *	yong3gan3	brave/ courageous	tapfer, mutig +
☊B	爭論 +	争论* *	zheng1lun4	dispute/ debate/ controvert	streiten, debattieren, argumentieren, Debatte, Kontroverse +
☊B	如 +	如* *	ru2	according to	1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls +
☊B	相反 +	相反* *	xiang1fan3	opposite/ contrary	entgegengesetzt +
☊B	勇氣 +	勇气* *	yong3qi4	courage	Mut, Kühnheit +
☊B	岸 +	岸* *	an4	bank/ shore/ coast	Ufer, Küste +
☊B	如 +	如* *	ru2	according to	1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls +
☊B	成為 +	乘为* *	cheng2wei2	turn into/ become	werden +
☊B	舒適 +	舒适* *	shu1shi4	comfortable/ cozy/ snug	komfortabel, bequem +
☊B	好好兒 +	好好儿* *	hao3hao1r	in a proper way/ to one's heart's content	angemessen, zur Zufriedenheit +
☊B	回憶 +	回忆* *	hui2yi4	recollect/ recall	sich erinnern, Erinnerung +
☊B	煮 +	煮* *	zhu3	cook/ boil	kochen, Essen zubereiten +
☊B	醉 +	醉* *	zui4	become drunk/ be tipsy	1. betrunken, berauscht 2. in Alkohohl getränkt +
☊B	會場 +	会场* *	hui4chang3	meeting-place/ conference	Sitzungsort, Versammlungsort +
☊B	來信 +	来信* *	lai2xin4	send a letter/ incoming letter	ankommender Brief, einen Brief senden +
☊B	來自 +	来自* *	lai2zi4	come from	von (einem Ort) kommen +
☊B	鄉下 +	乡下* *	xiang1xia	village/ country side	ländlich, Gegend, Land +
☊B	秘密 +	秘密* *	mi4mi4	confidential/ secret	nicht öffentlich, geheim, heimlich, Geheimnis +
☊B	會議 +	会议* *	hui4yi4	meeting/ conference	Konferenz, Treffen, Meeting +
☊B	承認 +	承认* *	cheng2ren4	admit/ recognize/ acknowledge	anerkennen, bestätigen +
☊B	賽 +	赛* *	sai4	contest/ compete	1.Wettspiel, Wettkampf 2. übertreffen, besser als +
☊B	套 +	套* *	tao4	cover with/ measure word for sets of things	1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe +
☊B	污染 +	污染* *	wu1ran3	pollute/ contaminate	verschmutzen, Verschmutzung +
☊B	普通 +	普通* *	pu3tong1	ordinary/ common/ average	gewöhnlich, allgemein, durchschnittlich +
☊B	棉花 +	棉花* *	mian2hua	cotton	Baumwolle +
☊B	彩色 +	彩色* *	cai3se4	color/ multicolor	Farb-(film) +
☊B	棉衣 +	棉衣* *	mian2yi1	cotton-padded clothes	Baumwolljacke, Kleidung aus Baumwolle +
☊B	遭到 +	遭到* *	zao1dao4	suffer/ encounter/ meet with	auf etwas stoßen, erleiden +
☊B	昏迷 +	昏迷* *	hun1mi2	stupor/ coma/ unconsciousness	Stupor, das Bewußtsein verlieren, im Koma liegen +
☊B	情形 +	情形* *	qing2xing*	circumstance/ condition/ situation	Umstände,Lage +
☊B	左右 +	左右* *	zuo3you4	about/ approximate/ influence/ control	ungefähr, etwa, annähernd, links und rechts +
☊B	對 +	对* *	dui4	couple/ pair	1.antworten 2.gegenüberliegen 3.zwei Dinge in Kontakt bringen 4. vergeichen, identifizieren 5. richtig, korrekt, stimmen 6. Zählwort Paar 7.präpositional +
☊B	對比 +	对比* *	dui4bi3	compare/ contrast/ comparison	Kontrast +
☊B	色 +	色* *	se4	color	1. Farbe 2. Gesichtsausdruck, Miene 3. Art, Sorte 4. das schöne Äußere einer Frau +
☊B	率領 +	率领* *	shuai4ling3	lead/ head/ command	Führung, anführen +
☊B	合 +	合* *	he2	close/ shut/ join/ combine	1. schließen, zumachen 2. vereinigen, zusammenschließen 3. entsprechen, passen, zusagen, jm bekommen, 4. umgerechnet, gleich sein +
☊B	老闆 +	老板* *	lao3ban3	common people	Boss, Arbeitgeber +
☊B	其次 +	其次* *	qi2ci4	next/ secondary	zunächst, und zweitens, +
☊B	無數 +	无数* *	wu2shu4	innumerable/ countless	unzählbar, zahllos, unendlich +
☊B	作文 +	作文* *	zuo4 wen2	write a composition/ composition	1. einen Aufsatz schreiben 2. Aufsatz, Abfassung +
☊B	秒 +	秒* *	miao3	second	Zählwort Sekunde +
☊B	消費 +	消费* *	xiao1fei4	consume	verbrauchen +
☊B	祝賀 +	祝贺* *	zhu4he4	congratulate/ congratulation	gratulieren, beglückwünschen +
☊B	合同 +	合同* *	he2tong	contract	Vertrag +
☊B	關於 +	关于* *	guan1yu2	about/ on/ concerning	über,betreffend, +
☊B	有關 +	有关* *	you3guan1	concern/ relate to	in Verbindung stehend, in Zusammenhang stehen, betreffen, +
☊B	施工 +	施工* *	shi1 gong1	construct/ build/ construction	Aufbau, Konstruktion +
☊B	合作 +	合作* *	he2zuo4	cooperate/ work together	Zusammenarbeit, zusammenarbeiten, Kooperation +
☊B	渠 +	渠* *	qu2	watercourse/ trench	groß, Kanal, Graben, +
☊B	半導體 +	半导体* *	ban4dao3ti3	semi-conductor	Halbleiter +
☊B	一致 +	一致* *	yi2zhi4	identical/ unanimous/ consistent	einhellig, identisch +
☊B	專心 +	专心* *	zhuan1xin1	be absorbed/ attentive/ concentrating	Konzentration, konzentriert, vertieft sein +
☊B	順便 +	顺便* *	shun4bian4	conveniently/ in passing	bei passender Gelegenheit +
☊B	表達 +	表达* *	biao3da2	express/ convey	ausdrücken, äußern +
☊B	考慮 +	考虑* *	kao3lv4	think over/ consider	Betrachtung, überdenken, betrachten +
☊B	錄 +	录* *	lu4	record	1. abschreiben, Protokoll führen, registrieren, 2. beschäftigen, einstellen, 3. eine Tonbandaufnahme machen, etw. auf Tonband aufnehmen 4.Register, Verzeichnis +
☊B	直 +	直* *	zhi2	direct/ straight/ continuously	1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich +
☊B	直 +	直* *	zhi2	direct/ straight/ continuously	1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich +
☊B	錄像 +	录像* *	lu4 xiang4	video recording	Videoaufzeichnung +
☊B	大陸 +	大陆* *	da4lu4	continent/ mainland	Festland +
☊B	建築 +	建筑* *	jian4zhu4	build/ construct/ architecture/ building	Gebäude, Architektur, Bauten, bauen +
☊B	錄音機 +	录音机* *	lu4yin1ji1	sound-recorder	Tonbandgerät +
☊B	商量 +	商量* *	shang1liang	consult/ discuss/ talk over	konsultieren, besprechen, diskutieren +
☊B	命令 +	命令* *	ming4ling4	command/ order	eine Anweisung geben, Befehl +
☊B	商品 +	商品* *	shang1pin3	commodity/ goods	Gebrauchsgut, Waren, Güter +
☊B	全面 +	全面* *	quan2mian4	overall/ all-round/ comprehensive	komplett, total, völlig +
☊B	商業 +	商业* *	shang1ye4	commerce/ trade business	Handel, Geschäft, +
☊B	吸收 +	吸收* *	xi1shou1	absorb/ suck up/ admit/ incorporate	etwas in sich aufnehmen, absorbieren +
☊B	大衣 +	大衣* *	da4yi1	overcoat/ topcoat	Mantel +
☊B	理解 +	理解* *	li3jie3	understand/ comprehend/ understanding	verstehen, begreifen, erfassen +
☊B	模仿 +	模仿* *	mo2fang3	copy/ imitate	imitieren, nachmachen +
☊B	包括 +	包括* *	bao1kuo4	include/ consist of/ comprise	umfassen, einschließlich +
☊B	雨衣 +	雨衣* *	yu3yi1	raincoat	Regenmantel +
☊B	指揮 +	指挥* *	zhi3hui1	command/ direct/ conductor	befehlen, führen, leiten, Regie führen +
☊B	撞 +	撞* *	zhuang4	collide/ bump against/ run into	1. zusammenstoßen,stoßen 2. treffen, begegnen 3. voreilig handeln +
☊B	缺點 +	缺点* *	que1dian3	shortcoming/ defect/ weakness	Fehler, schwache Seite, Angriffspunkt +
☊B	戰鬥 +	战斗* *	zhan4dou4	fight/ battle/ combat/ action	Kampf, kämpfen, Krieg führen +
☊B	田野 +	田野* *	tian2ye3	field/ open country	Felder, offene Landschaft +
☊B	戰勝 +	战胜* *	zhan4sheng4	defeat/ triumph over/ overcome	über etw. siegen, überwiegen +
☊B	根據 +	根据* *	gen1ju4	base on/ according to/ basis/ grounds	entsprechend, auf der Basis von, +
☊B	保存 +	保存* *	bao3cun2	preserve/ keep/ conserve	konservieren, aufbewahren +
☊B	逢 +	逢* *	feng2	meet/ come upon	treffen, sich begegnen, auf etw/jn stoßen +
☊B	狀況 +	状况* *	zhuang4kuang4	state of affairs/ condition	Bedingung, Zustand,Verhältnisse +
☊B	完整 +	完整* *	wan2zheng3	complete/ intact	Vollständigkeit, vollkommen +
☊B	狀態 +	状态* *	zhuang4tai4	state/ condition	Bedingung, Lage, Zustand +
☊B	禮貌 +	礼貌* *	li3mao4	courtesy/ politeness	Höflichkeit +
☊B	克服 +	克服* *	ke4fu2	overcome/ conquer	überwinden +
☊B	玉米 +	玉米* *	yu4mi3	maize/ corn	Mais +
☊B	賠 +	赔* *	pei2	accompany	1. entschädigen, für etw Ersatz leisten, Schadensersatz zahlen 2. Kapital einbüßen, +
☊B	遇見 +	遇见* *	yu4 jian4	meet/ come across	treffen, begegnen +
☊B	陪 +	陪* *	pei2	compensate/ pay for	begleiten, jm Gesellschaft leisten, betreuen +
☊B	集體 +	集体* *	ji2ti3	collective	kollektiv, Kollektiv +
☊B	交際 +	交际* *	jiao1ji4	socialize/ social intercourse	Kommunikation, sozialer Austausch +
☊B	上衣 +	上衣* *	shang4yi1	coat/ upper outer garment	Mantel +
☊B	集中 +	集中* *	ji2zhong1	focus/ concentrate/ amass/ centralized	konzentrieren, zentralisieren +
☊B	配合 +	配合* *	pei4he2	coordinate/ cooperation/ concert	kooperieren, zusammenwirken +
☊B	課程 +	课程* *	ke4cheng2	course	Kurs, Lehrplan, Stundenplan +
☊B	競賽 +	竞赛* *	jing4sai4	contest/ competition/ race	Wettkampf, Wettbewerb +
☊B	糊塗 +	糊涂* *	hu2tu	muddled/ confused/ bewildered	wirrköpfig, durcheinander +
☊B	符合 +	符合* *	fu2he2	accord with/ conform to	mit etwas übereinstimmen,entsprechen +
☊B	驕傲 +	骄傲* *	jiao1'ao4	arrogant/ conceited	arrogant, eingebildet +
☊B	簽訂 +	签订* *	qian1ding4	conclude and sign	zustimmen und unterzeichnen (einen Vertrag, etc.) +
☊B	勺子 +	勺子* *	shao2zi	scoop/ spoon	Schöpflöffel +
☊B	糾正 +	纠正* *	jiu1zheng4	correct/ put right	1. sich verwickeln, sich verstricken 2. zusammenrotten, zusammentrommeln 3. verbessern, berichtigen, korrigieren +
☊B	補充 +	补充* *	bu3chong1	replenish/ supplement/ complement	ergänzen,hinzufügen +
☊B	報道 +	报道* *	bao4dao4	report/ cover/ coverage/ story	melden, berichten, Bericht +
☊B	議論 +	议论* *	yi4lun4	discuss/ comment on	Diskussion, Kommentar +
☊B	照 +	照* *	zhao4	shine/ illuminate/ according to	1.scheinen, leuchten beleuchten erleuchten, erhellen 2. widerspiegeln, spiegeln 3. fotographieren 4. Photographie, Lichtbild, Aufnahme 5. Lizenz 6.auf jn aufpassen, sich um etw/jm kümmern, für jn sorgen 7. gegenüberstellen, vergleichen 8. verstehen, begre +
☊B	就 +	就* *	jiu4	with regard to/ concerning/ on	dann, und so +
☊B	因此 +	因此* *	yin1ci3	therefore/ thus/ consequently	folglich, daher, deswegen +
☊B	治 +	治* *	zhi4	treat/ manage/ control/ govern	1. regieren, verwalten, regeln, führen 2. umgestalten, regulieren 3. heilen, ärztlich behandeln 4. strafen, bestrafen +
☊B	控制 +	控制* *	kong4zhi4	control/ dominate/ command	kontrollieren +
☊B	信心 +	信心* *	xin4xin1	confidence	Vertrauen +
☊B	不斷 +	不断* *	bu2duan4	unceasing/ continuous	fortwährend, ununterbrochen +
☊B	自覺 +	自觉* *	zi4jue2	be aware of/ conscious/ conscientious	bewußt, bei Bewußtsein +
☊B	訂 +	订* *	ding4	draw up/ conclude/ order	1. vereinbaren, übereinkommen, festlegen 2. abonnieren, buchen, bestellen 3. Korrekturen anbringen 4. binden, zusammenheften +
☊B	計算 +	计算* *	ji4suan4	count/ computer/ calculate	zählen +
☊B	過程 +	过程* *	guo4cheng2	course/ process	Verlauf, Prozeß +
☊B	違反 +	违反* *	wei2fan3	violate/ run counter to	zuwiderhandeln,verletzen,gegen verstoßen +
☊B	召開 +	召开* *	zhao4kai1	convene/ convoke	einberufen +
☊B	滿足 +	满足* *	man3zu2	satisfied/ contented	befriedigen, zufrieden +
☊B	折 +	折* *	zhe2	break/ fold/ convert into	1. brechen, zerknacken, zerbrechen 2. verlieren, einen Verlust erleiden 3. biegen, krümmen, falten 4. umkehren, zurückkehren 5. von etw überzeugt sein 6. umrechnen 7. Rabatt +
☊B	公共 +	公共* *	gong1gong4	common/ public	Öffentlichkeit +
☊B	記錄 +	记录* *	ji4lu4	take notes/ record	Aufzeichnung, aufzeichnen +
☊B	連續 +	连续* *	lian2xu4	continually/ in succession	Ununterbrochen +
☊B	複印 +	复印* *	fu4yin4	duplicate/ copy	photokopieren, kopieren +
☊B	抄 +	抄* *	chao1	copy	1. abschreiben, kopieren, etw ins reine schreiben 2. plagiieren 3. durchsuchen und beschlagnahmen 4. einen kürzeren Weg nehmen, den Weg abschneiden 5.die Arme kreuzen +
☊B	通訊 +	通讯* *	tong1xun4	communication	Kommunikation +
☊B	抄寫 +	抄写* *	chao1xie3	transcribe/ copy	1. ein Plagiat begehen, plagiieren 2. Erfahrungen anderer unkritisch übernehmen +
☊B	記者 +	记者* *	ji4zhe3	reporter/ correspondent/ newsman	Journalist, Korrespondent, Berichterstatter +
☊B	縮 +	缩* *	suo1	contract/ shrink/ draw back	1. schrumpfen, eingehen,sich zusammenziehen 2. zurückziehen +
☊B	接觸 +	接触* *	jie1chu4	contact	Kontakt, berühren, in Berührung sein +
☊B	難道 +	难道* *	nan2dao4	could it be said that …	rhetorisches Mittel zur Bekräftigung,kann man sagen +
☊B	公司 +	公司* *	gong1si1	corporation/ company	Firma +
☊B	院 +	院* *	yuan4	courtyard/ yard	1. Hof, umzäuntes Grundstück 2.Bezeichnung für bestimmte Regierungsinstitutionen und Anstalten des öffentlichen Lebens +
☊B	紀念 +	纪念* *	ji4nian4	commemorate/ commemoration	gedenken, Andenken +
☊B	毛病 +	毛病* *	mao2bing4	trouble/ breakdown/ shortcoming	Problem,Ärger,Zusammenbruch +
☊B	院長 +	院长* *	yuan4zhang3	the head of a college; institute; hospital; etc.	Dekan, Präsident, Institutsleiter +
☊B	院子 +	院子* *	yuan4zi	courtyard/ yard	Hof,Garten +
☊C	黨委 +	党委* *	dang3wei3	Party committee	Parteiausschuß +
☊C	據 +	据* *	ju4	occupy/ hold/ rely on/ depend on/ according to	1. besetzen, etwas in Besitz nehmen 2. gestützt auf etw, mit Hilfe von etw 3. nach, gemäß, laut, zufolge 4. Beweis, Nachweis +
☊C	委托 +	委托* *	wei3tuo1	entrust-trust/ consign/ commission/ delegate/ devolve	jm mit etwas betrauen, jn beauftragen +
☊C	衷心 +	衷心* *	zhong1xin1	inside-heart/ wholehearted/ heartfelt/ hearty/ cordial	von ganzem Herzen, herzlich, aufrichtig +
☊C	收縮 +	收缩* *	shou1suo1	contract/ shrink/ reduce/ concentrate one's forces	zusammenziehen,reduzieren,seine Kräfte bündeln +
☊C	涼水 +	凉水* *	liang2shui3	cold water/ un-boiled water	kaltes Wasser, ungekochtes Wasser +
☊C	被迫 +	被迫* *	bei4 po4	be compelled/ be forced	gezwungen werden +
☊C	返 +	返* *	fan3	return/ come or go back	zurück, zurückkommen, zurückkehren +
☊C	不停 +	不停* *	bu4ting2	ceaselessly/ constantly/ on and on	unaufhörlich, ohne Ende +
☊C	檔案 +	档案* *	dang4'an4	files/ archives/ records/ dossiers	Akte, Archiv +
☊C	腦筋 +	脑筋* *	nao3jin1	brains/ mind/ thinking capacities/ ideas/ concepts	Hirn, Kopf,Gedächtnis,Gedanke +
☊C	改編 +	改编* *	gai3bian1	adapt/ transcribe/ revise/ reorganize/ recompose	1. umarbeiten, umschreiben 2.reorganisieren, umorganisieren, umbilden +
☊C	塌 +	塌* *	ta1	fall down/ collapse/ crumple/ sink/ slump/ calm down	1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden +
☊C	款待 +	款待* *	kuan3dai4	entertain cordially/ treat cordially	gastfreundlich aufnehmen, gastlich bewirten +
☊C	筒 +	筒* *	tong3	thick bamboo segment/ tube-shaped container	1. dickes Bambusrohr 2. dicker röhrenförmiger Gegenstand, Zylinder, Röhre 3. röhrenförmige Teile eines Kleidungsstücks +
☊C	行為 +	行为* *	xing2wei2	action-doing/ act/ action/ behavior/ conduct	Benehmen, Betragen, Handlung +
☊C	含量 +	含量* *	han2liang4	content/ quantity of an ingredient in a substance	Inhalt +
☊C	狂 +	狂* *	kuang2	overbearing/ mad/ wild/ violent/ unconstrained	1.wahnsinnig, verrückt,toll, 2. heftig, gewalttätig 3. hemmungslos, zügellos +
☊C	患 +	患* *	huan4	get (a disease)/ contract/ suffer from	1. Unheil, Katastrophe, Unglück, Not 2. sich sorgen, sich kümmern 3.(an einer Krankheit)leiden , erkranken +
☊C	統計 +	统计* *	tong3ji4	totally-count/ tally/ collect statistic data/ statistics	Statistik +
☊C	沉思 +	沉思* *	chen2si1	muse/ ponder/ meditate/ contemplate	meditieren, Meditation, Kontemplation, +
☊C	犯人 +	犯人* *	fan4ren2	prisoner/ convict/ (convicted) criminal	Kriminell +
☊C	統統 +	统统* *	tong3tong3	totally-totally/ all/ entirely/ completely/ wholly	alle (total) +
☊C	犯罪 +	犯罪* *	fan4 zui4	commit a crime	Verbrechen, ein Verbrechen begehen +
☊C	迎 +	迎* *	ying2	welcome/ greet/ go to meet/ go against/ go towards	1. entgegenkommen, abholen, empfangen, begrüßen 2. jm / etwas entgegengehen, sich auf etw hinbewegen +
☊C	神氣 +	神气* *	shen2qi4	expression/ manner/ spirited/ vigorous/ proud/ cocky	Ausdruck, Art,energisch,lebhaft +
☊C	共青團 +	共青团* *	gong4qing1tuan2	Communist Youth League	Kommunistische Jugend-Liga +
☊C	節 +	节* *	jie2	save/ economize/ refrain/ abstain/ abridge	1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr +
☊C	暈 +	晕* *	yun1	swoon/ faint/ pass out/ lose consciousness	1. schwindelig, von Schwindel befallen 2. in Ohnmacht fallen, ohnmächtig +
☊C	慰問 +	慰问* *	wei4wen4	comfort-ask/ express sympathy and solicitude	jm seine Anteilnahme zum Ausdruck bringen +
☊C	次 +	次* *	ci4	not good/ inferior/ second/ next	1. Reihenfolge,Rangordnung, Reihe 2. zweite, nächst, nachfolgend 3. von minderer Qualität, geringwertig 4. Zählwort +
☊C	總算 +	总算* *	zong3suan4	totally-count/ at long last/ finally/ in the end/ on the whole	letzten Endes, endlich, im allgemeinen +
☊C	窯 +	窑* *	yao2	kiln/ stove/ oven/ old-style coal pit/ cave dwelling	1. Brennofen 2. Schacht, Grube, Höhle, Bordell +
☊C	勾結 +	勾结* *	gou1jie2	collude/ collaborate/ gang up	sich mit jmd verschwören, mit jmd gemeinsame Sache machen +
☊C	次要 +	次要* *	ci4yao4	secondary/ less important/ subordinate/ minor	an zweiter Stelle, nachrangig, unwichtiger +
☊C	蓋子 +	盖子* *	gai4zi	lid/ cover/ cap/ top/ shell	Deckel, Verschluß, Decke, Schild, Panzer +
☊C	平凡 +	平凡* *	ping2fan2	common/ commonplace/ ordinary/ trivial	gewöhnlich,einfach +
☊C	縣城 +	县城* *	xian4cheng2	county-town/ county seat	Kreisstadt +
☊C	應 +	应* *	ying4	answer/ reply/ comply with/ respond to/ suit/ deal with	antworten, erwidern, annehmen, sich anpassen, sich nach etwas richten, begegnen +
☊C	鎮靜 +	镇静* *	zhen4jing4	calm-tranquil/ calm/ cool/ composed/ poised/ unruffled	ruhig, gelassen, gefaßt, kühl +
☊C	應酬 +	应酬* *	ying4chou	respond-toast/ be sociable/ treat with courtesy	gesellschaftlichen Umgang pflegen, jn höflich bewirten, Tischgesellschaft, Gastmahl +
☊C	應付 +	应付* *	ying4fu	cope-give/ deal with/ cope with/ make do with	mit etwas umgehen können, flüchtig und oberflächlich erledigen, genügen +
☊C	鬥 +	斗* *	dou4	fight/ contest with/ make animals fight/ denounce	1. kämpfen, streiten, ringen, Kampf 2. sich mit jm messen, mit jm wetteifern 3. Tierkämpfe veranstalten +
☊C	憲法 +	宪法* *	xian4fa3	constitutional-law/ constitution	Verfassung, Konstitution +
☊C	覺 +	觉* *	jue2	sense, detect, become aware of, perceive	1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4 +
☊C	投機 +	投机* *	tou2ji1	invest-chance/ congenial/ opportunistic/ speculate	übereinstimmend, zueinander passend, spekulieren, Waren verschieben +
☊C	走後門兒 +	走后门儿* *	zou3 hou4men2r	walk-back-door/ gain advantages through connection	durch eine Hintertür hineinkommen +
☊C	黃色 +	黄色* *	huang2se4	yellow color	1.gelb 2. obzön, pornographisch +
☊C	走廊 +	走廊* *	zou3lang2	walking-corridor/ corridor/ passage/ passageway	Korridor, Durchgang, Wandelgang +
☊C	結 +	结* *	jie2	1. tie, knit, knot, weave 2. congeal form	1. knüpfen, knoten, schlingen, binden 2. Knoten 3. binden, schmieden, schließen, formen 4. abschließen, abrechnen siehe: jie1 +
☊C	行 +	行* *	hang2	line/ row/ trade/ profession/ trading company	1.Linie, Zeile, Reihe 2. Geschwisterfolge 3. Beruf, Geschäftsbereich, Gewerbe, Zunft 4.Firma, Geschäft +
☊C	行列 +	行列* *	hang2lie4	procession/ rows and columns/ ranks and files	Reihe, Zug +
☊C	結果 +	结果* *	jie2guo3	result/ outcome/ ending	Resultat,Folge, +
☊C	容 +	容* *	rong2	contain/ hold/ tolerate/ forgive/ allow/ permit	1. enthalten, fassen 2. tolerieren 3. gestatten,zulassen 4. Gesichtsausdruck, Miene +
☊C	成本 +	成本* *	cheng2ben3	cost	Kosten +
☊C	平行 +	平行* *	ping2xing2	parallel/ simultaneous/ concurrent/ at the same level	parallel +
☊C	談論 +	谈论* *	tan2lun4	talk-comment/ talk about/ discuss/ chat	diskutieren +
☊C	毒 +	毒* *	du2	poison/ toxin/ narcotics	1. Gift, Giftstoff 2. Rauschgift, Droge 3.giftig 4.vergiften 5. grausam, brutal, rücksichtslos +
☊C	容器 +	容器* *	rong2qi4	container/ vessel	Gefäß, Behälter +
☊C	毒 +	毒* *	du2	poison/ toxin/ narcotics	1. Gift, Giftstoff 2. Rauschgift, Droge 3.giftig 4.vergiften 5. grausam, brutal, rücksichtslos +
☊C	灰 +	灰* *	hui1	ash/ dust/ lime/ grey color	1.Asche 2.grau +
☊C	線路 +	线路* *	xian4lu4	wire-route/ circuit/ line/ route/ path/ connection	Leitung, Stromkreis,Linie, Route +
☊C	征服 +	征服* *	zheng1fu2	go-conquer/ conquer/ subjugate/ subdue	erobern, unterwerfen, bezwingen +
☊C	灰心 +	灰心* *	hui1 xin1	lose heart/ be disheartened/ be discouraged	entmutigt, mutlos +
☊C	評 +	评* *	ping2	comment/ criticize/ review/ assess/ judge/ evaluate	1.kommentieren, kritisieren 2. beurteilen, abschätzen +
☊C	雜文 +	杂文* *	za2wen2	extra-composition/ essay/ satirical essay	Essay +
☊C	悶 +	闷* *	men4	stuffy/ cover tightly/ keep silent/ shut oneself in	1.schwül, drückend, stickig 2. dumpf 3. etw fest zudecken, bedecken, keine Luft durchlassen siehe men4 +
☊C	梳 +	梳* *	shu1	comb	1. Kamm 2. kämmen +
☊C	雜質 +	杂质* *	za2zhi4	mixed-record/ magazine/ journal/ random notes/	gemischte-Substanz, Unreinheit +
☊C	爭奪 +	争夺* *	zheng1duo2	fight-seize/ fight for/ contend for/ scrabble for	ringen, sich um etwas streiten +
☊C	梳子 +	梳子* *	shu1zi	comb	Kamm +
☊C	粥 +	粥* *	zhou1	porridge/ congee/ gruel	Brei +
☊C	叢 +	从* *	rong2	clump/ tussock/ thicket/ grove/ crowd/ collection	1. Gebüsch, Gesträuch, 2. Gedränge, Menge , Sammlung +
☊C	評論 +	评论* *	ping2lun4	comment/ remark/ review/ commentary	kommentieren, kritisieren,Kommentar +
☊C	生病 +	生病* *	sheng1 bing4	get sick/ fall ill/ contract a disease	krank werden, erkranken +
☊C	湊 +	凑* *	cou4	move close to/ gather together/ collect/ pool	1. sammeln, zusammentun, 2. zufällig, gerade, bei Gelegenheit 3. sich nähern, an etw heranrücken +
☊C	好比 +	好比* *	hao3bi3	be just like/ may be compared to/ can be likened to	gleich wie, gleichen, mit etwas vergleichbar sein +
☊C	舒暢 +	舒畅* *	shu1chang4	comfortable and happy/ pleased and satisfied	behaglich, sorglos,froh +
☊C	成語 +	成语* *	cheng2yu3	idiom/ concise and meaningful set phrase	Redewendung, feste Wortgruppe, Sprichwort +
☊C	修建 +	修建* *	xiu1jian4	build-construct/ build/ construct/ erect	bauen, aufbauen, im Bau sein +
☊C	整頓 +	整顿* *	zheng3dun4	organize-arrange/ restructure/ consolidate/ reorganize	konsolidieren, reorganisieren +
☊C	蒙 +	蒙* *	meng2	cover/ blindfold/ suffer	1.bedecken, zudecken, verhüllen 2. empfangen, entgegennehmen 3. ungebildet, unkultiviert, unaufgeklärt +
☊C	整風 +	整风* *	zheng3 feng1	rectify-style/ rectify incorrect styles of work or thinking	den Arbeitsstil berichtigen +
☊C	得病 +	得病* *	de2 bing4	get sick/ fall ill/ contract a disease	krank werden +
☊C	熬 +	熬* *	ao2	decoct/ boil/ endure/ hold out	1. langsam kochen, abkochen, auskochen 2. durchhalten, aushalten, ertragen +
☊C	零件 +	零件* *	ling2jian4	part/ component	Ersatz-, Bauteil, Zubehör +
☊C	圖畫 +	图画* *	tu2hua4	drawing-painting/ composition of lines and colors	Zeichnung, Bild +
☊C	修正 +	修正* *	xiu1zheng4	revise-rectify/ correct/ amend/ revise	neufassen, korrigieren +
☊C	回想 +	回想* *	hui2xiang3	recall/ recollect/ think back/ reminisce	zurückdenken, sich erinnern +
☊C	修築 +	修筑* *	xiu1zhu4	build-construct/ (of roads; dikes/ etc.) build/ construct	bauen, anlegen +
☊C	組成 +	组成* *	zu3cheng2	form-accomplish/ form/ compose/ constitute/ make	verfassen, bestehen aus +
☊C	放鬆 +	放松* *	fang4song1	loosen/ relax/ slacken/ become less attentive	lockern, etw locker machen, entspannen, nachlassen +
☊C	破產 +	破产* *	po4 chan3	go bankrupt/ go broke/ come to nothing/ fall through	Bankrott machen,ruiniert sein,scheitern +
☊C	鏽 +	锈* *	xiu4	rust/ become rusty	Rost, rosten, korrodieren +
☊C	得意 +	得意* *	de2 yi4	complacent/ conceited/ pleased with oneself	froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden +
☊C	盛 +	盛* *	cheng2	fill/ ladle/ hold/ contain	1. füllen 2. aufnehmen, fassen siehe sheng4 +
☊C	書籍 +	书籍* *	shu1ji2	(collective term for) books/ works/ literature	Bücher- (Sammelbegriff) +
☊C	迷糊 +	迷糊* *	mi2hu	confused/ dazed/ muddle-headed/ unconscious	1. den Blick trüben, vor den Augen verschwimmen 2.konfus, benommen, nicht bei klaren Verstand sein +
☊C	敢於 +	敢于* *	gan3yu2	have the courage to/ dare to/ be bold in	wagen, sich trauen, sich erdreisten +
☊C	在於 +	在于* *	zai4yu2	be-at/ lie in/ consist in/ depend on/ rest with	auf etw. beruhen, in etw. bestehen, von etw.,jn bestimmt sein +
☊C	把 +	把* *	ba3	hold/ grasp/ control	(VA)(VC) halten, fassen, kontrollieren +
☊C	靈魂 +	灵魂* *	ling2hun2	soul/ spirit/ conscience/ guiding and decisive factor	Seele +
☊C	謎語 +	谜语* *	mi2yu3	conundrum/ riddle	Rätsel +
☊C	主持 +	主持* *	zhu3chi2	manage-control/ direct/ preside over/ manage/ uphold	leiten, verwalten,befürworten, eintreten +
☊C	端正 +	端正* *	duan1zheng4	upright/ regular/ balanced/ correct/ rectify	regelrecht, korrekt +
☊C	來往 +	来往* *	lai2wang3	come and go/ associate/ association	kommen und gehen, Verkehr +
☊C	耗 +	耗* *	hao4	cost/ consume/ use	1. verbrauchen, kosten, verausgaben 2.( Zeit ) vertrödeln, herumtrödeln, bummeln 3.schlechte Nachricht +
☊C	鄉村 +	乡村* *	xiang1cun1	countryside-hamlet/ rural area/ countryside/ village	Dorf, dörflich, ländliches Gebiet, Land +
☊C	必修 +	必修* *	bi4xiu1	compulsory/ required/ obligatory	obligatorisch, Pflicht-, +
☊C	兼 +	兼* *	jian1	hold (two or more jobs; positions) concurrently	1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen +
☊C	領會 +	领会* *	ling3hui4	understand/ comprehend/ grasp	verstehen, begreifen, erfassen +
☊C	財政 +	财政* *	cai2zheng4	government finance/ public economy	Finanzen, öffentliche Finanzpolitik +
☊C	承包 +	承包* *	cheng1bao1	contract (with)/ assume full responsibility	1. (VC) einen Vertrag schließen, volle Verantwwortung übernehmen 2.(Nab) Vertrag +
☊C	清醒 +	清醒* *	qing1xing3	clear-headed/ sober/ regain consciousness/ come to	nüchtern, klar im Kopf,wieder zu Bewußtsein kommen +
☊C	擰 +	拧* *	ning3	screw/ twist/ disagree/ discord	1. drehen, schrauben 2. falsch, verkehrt 3. entgegengesetzt, uneinig siehe *ning2 siehe ning2 1. wringen, auswringen, drehen, auswinden 2. kneifen, zwicken +
☊C	污 +	污* *	wu1	dirty/ filthy/ foul/ corrupt/ smeared	1. Schmutz, Dreck, 2. schmutzig, dreckig 3.verunreinigen,beschmutzen 4. bestechlich, korrupt +
☊C	缸 +	缸* *	gang1	jar/ vat/ big container made of pottery; porcelain; etc.	Tongefäß +
☊C	匯 +	汇* *	hui4	converge/ transfer funds through a post office or bank	1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung +
☊C	贊揚 +	赞扬* *	zan4yang2	praise-show/ commend/ praise/ speak highly of	loben, preisen +
☊C	彙報 +	汇报* *	hui4bao4	give an account of; report	jm Bericht erstatten +
☊C	普及 +	普及* *	pu3ji2	popularize/ make sth. a commonplace/ prevalent	popularisieren,verallgemeinern,universal, populär +
☊C	樹木 +	树木* *	shu4mu4	(collective term for) trees	Baum-,Bäume (Sammelbegriff) +
☊C	團長 +	团长* *	tuan2zhang3	regiment-commander/ colonel/ head of a delegation	Regimentskommandeur, Delegationsleiter +
☊C	敘述 +	叙述* *	xu4shu4	tell-state/ narrate/ relate/ recount	erzählen, darstellen, schildern +
☊C	情 +	情* *	qing2	feeling/ emotion/ love/ passion/ lust/ condition/ reason	1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage +
☊C	顧問 +	顾问* *	gu4wen4	consultant/ adviser	Berater, Ratgeber +
☊C	令 +	令* *	ling4	make/ cause/ order/ command	1. Befehl, Erlaß, Anordnung 2. Saison, Jahreszeit 3. Amtstitel in alter Zeit 4. gut 5. Ihr 6. Trinkspiel 7. lassen, veranlassen +
☊C	普通話 +	普通话* *	pu3tong1hua4	common speech (of the Chinese language)	Putonghua, Hochchinesisch, Hochsprache +
☊C	束縛 +	束缚* *	shu4fu4	tie down/ bind down/ constrain/ fetter	gebunden, gefesselt,angebunden +
☊C	兌換 +	兑换* *	dui4huan4	exchange/ convert (currencies)	tauschen, wechseln (Geld) +
☊C	廢話 +	废话* *	fei4hua4	nonsense/ superfluous words/ foolish discourse	überflüssiges Gerede, Unsinn +
☊C	昏 +	昏* *	hun1	lose consciousness/ muddle/ muddled/ dark/ dim	1. Abenddämmerung 2. dunkel, finster, düster 3.verwirrt, konfus 4. ohnmächtig +
☊C	癥狀 +	症状* *	zheng4zhuang4	sick-condition/ symptom	Symptom, Krankheitszeichen +
☊C	無比 +	无比* *	wu2bi3	nothing-compare/ incomparable/ unsurpassed	unvergleichlich +
☊C	遭遇 +	遭遇* *	zao1yu4	encounter-meet/ meet with (sth. unfortunate)/ encounter	auf etwas stoßen, begegnen,Los +
☊C	推薦 +	推荐* *	tui1jian4	push-commend/ recommend	empfehlen +
☊C	柱子 +	柱子* *	zhu4zi	pillar-thing/ pillar/ post/ column	Säule, Pfahl, Pfosten +
☊C	編輯 +	编辑* *	bian1ji2	edit/ compile/ editor/ compiler	Herausgeber, Lektor, Redakteur, Verfasser, verfassen +
☊C	相聲 +	相声* *	xiang4sheng1	comic dialogue/ cross-talk	komischer Dialog +
☊C	參考 +	参考* *	can1kao3	refer to/ consult	Hinweis, Referenz, befragen, konsultieren +
☊C	欺負 +	欺负* *	qi1fu	bully/ intimidate/ bluster/ coerce/ tease/	schikanieren, tyrannisieren +
☊C	簡便 +	简便* *	jian3bian4	simple and convenient/ easy	einfach, handlich +
☊C	請教 +	请教* *	qing3jiao4	consult/ ask for advice/ seek advice	um Rat fragen, zu Rate ziehen +
☊C	證實 +	证实* *	zheng4shi2	prove-true/ confirm/ verify/ validate/ bear out	bekräftigen, bestätigen, beweisen +
☊C	達成 +	达成* *	da2 cheng2	reach (agreement)/ conclude (negotiation)	erzielen, erreichen +
☊C	混凝土 +	混凝土* *	hun4ning2tu3	concrete/ cement	Beton +
☊C	面對 +	面对* *	mian4dui4	face/ confront/ meet	gegenüberstehen,konfrontiert sein +
☊C	混淆 +	混淆* *	hun4xiao2	confound/ confuse/ mix up	verwechseln,verwischen,durcheinander bringen +
☊C	無可奈何 +	无可奈何* *	wu2 ke3 nai4he2	nothing-could-make-what/ be helpless	nichts machen können +
☊C	一口氣 +	一口气* *	yi1kou3qi4	all-along/ always/ consistently	ein Atemzug, in einem Atemzug, ohne Pause +
☊C	牢騷 +	牢骚* *	lao2sao1	whine/ complaint/ grumble/ grievance	Beschwerde,Unmut, Unzufriedenheit +
☊C	面臨 +	面临* *	mian4lin2	be faced with/ be confronted with/ be up against	angesichts, gegenüber +
☊C	色彩 +	色彩* *	se4cai3	color/ hue/ flavor/ appeal	Farbe, Färbung,Tönung, Schattierung +
☊C	向來 +	向来* *	xiang4lai2	from beginning coming towards now/ always/ all along	von jeher, seit ehund je, schon immer +
☊C	對得起 +	对得起* *	dui4deqi3	as far as … be concerned/ to … (someone)	sich würdig erweisen, jemand nicht im Stich lassen +
☊C	拐彎兒 +	拐弯儿* *	guai3 wan1r	turn a corner/ make a turn/ change direction	1. um die Ecke biegen, eine Biegung machen 2. umschwenken +
☊C	便利 +	便利* *	bian4li4	convenient/ easy/ facilitate	Bequemlichkeit, bequem, einfach, erleichtern +
☊C	作風 +	作风* *	zuo4feng1	behaving-style/ style/ way/ attitude/ behavior/ conduct	Arbeitsstil, Stil, Art und Weise des Verhaltens +
☊C	便於 +	便于* *	bian4yu2	be easy/ be convenient	vorteilhaft für, einfach zu ... +
☊C	霜 +	霜* *	shuang1	frost/ frost-like substance/ white color/ hoary color	Frost, Reif,frostähnliches Puder,weiß, grau +
☊C	抵 +	抵* *	di3	support/ set off/ be equal to/ compensate/ reach	1. stützen, Halt geben 2.widerstehen,abwehren 3. Ersatz leisten, büßen 4.Pfand, verpfänden 5. ersetzen, gleichkommen, ausgleichen 6. ankommen, eintreffen +
☊C	打交道 +	打交道* *	da3 jiao1dao	come into contact with/ have dealings with	Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben +
☊C	合成 +	合成* *	he2cheng2	synthesize/ compound/ join to form	zusammensetzen,synthetisieren +
☊C	抵抗 +	抵抗* *	di3kang4	resist/ stand up to/ counteract/ withstand	Widerstand leisten, Widerstand +
☊C	支配 +	支配* *	zhi1pei4	arrange-apportion/ control/ dominate/ arrange	einteilen,einsetzen,leiten,drigieren,kontrollieren +
☊C	對立 +	对立* *	dui4li4	oppose/ counter/ go against	Opposition, sich widersetzen +
☊C	關 +	关* *	guan1	col/ pass/ juncture/ barrier/ difficulty/ critical part	1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß +
☊C	底 +	底* *	di3	bottom/ base/ end/ background/ draft/ record	1. Boden, Sohle, Grund 2.Zuversicht, Gewißheit 3 ursprünglicher Entwurf, erste Niederschrift 4. Ende, Schluß 5.Hintergrund, Untergrund +
☊C	分解 +	分解* *	fen1jie3	decompose/ resolve/ break down/ recount	zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen +
☊C	關懷 +	关怀* *	guan1huai2	care for/ show solicitude for/ be concerned about	Anteilnahme zeigen, Anteil an etw. nehmen, etw. Aufmerksamkeit schenken +
☊C	衝突 +	冲突* *	chong1tu1	collide/ conflict/ clash/ collision	Konflikt, Kollision +
☊C	選修 +	选修* *	xuan3xiu1	elect-study/ take as an elective course	etwas als fakultatives Fach lernen bzw studieren +
☊C	籠子 +	笼子* *	long2zi	cage/ coop	Käfig +
☊C	地步 +	地步* *	di4bu4	condition/ plight/ extent/ degree/	Situation +
☊C	水分 +	水分* *	shui3fen4	water element/ moisture content/ untruthful information	Feuchtigkeit, unwahre Information +
☊C	消耗 +	消耗* *	xiao1hao4	reduce-expend/ consume/ deplete/ consumption	verbrauchen +
☊C	合算 +	合算* *	he2suan4	worthwhile/ be worth the cost/ pay	rentabel, lohnend, der Mühe wert +
☊C	攏 +	拢* *	long3	approach/ sum up/ bring together/ close/ comb (hair)	1. sich nähern, eintreffen 2. zusammenrechnen 3. etw sammeln und bündeln 4.kämmen +
☊C	火力 +	火力* *	huo3li4	firepower/ thermal power/ one's ability to stand cold	Gefechtskraft +
☊C	水利 +	水利* *	shui3li4	water resources/ water conservancy	Wasserwirtschaft,Bewässerungsanlagen +
☊C	樓道 +	楼道* *	lou2dao4	corridor/ passageway within a storied building	Korridor, Flur, Diele +
☊C	滅亡 +	灭亡* *	mie4wang2	be destroyed/ perish/ become extinct/ die out	untergehen,zugrundegehen +
☊C	之 +	之* *	zhi1	(used to connect the modifier and the noun modified)	[Pronomen] sein, sein, ihr,dies, +
☊C	之 +	之* *	zhi1	(used to connect the modifier and the noun modified)	[Pronomen] sein, sein, ihr,dies, +
☊C	操縱 +	操纵* *	cao1zong4	handle/ control/ operate/ manipulate/ rig	steuern, lenken,kontrollieren (bedienen) +
☊C	學科 +	学科* *	xue2ke1	learning-subject/ discipline/ branch of learning/ course	wissenschaftliches Fach, Wissenschaftszweig, Studienfach +
☊C	分數 +	分数* *	fen1shu4	score/ mark/ grade/ point/ fractional number	1. Bruch, Bruchzahl 2. Note, Zenzur +
☊C	草案 +	草案* *	cao3'an4	protocol/ draft (of a plan; decree; regulation; etc.)	Entwurf +
☊C	曲折 +	曲折* *	qu1zhe2	zigzag/ winding/ tortuous/ meandering/ complicated	1.gewunden,kurvenreich,krumm, 2.kompliziert, Komplikation +
☊C	嘍 +	喽* *	lou	modal particle to suggest the completion of an action	modaler Partikel Vollendung einer Handlung +
☊C	觀念 +	观念* *	guan1nian4	concept/ idea/ thought/ sense/ ideology	Idee, Vorstellung, Konzept +
☊C	歪曲 +	歪曲* *	wai1qu1	slant-crook/ distort/ misrepresent/ twist/ contort	verdrehen, verfälschen, etwas in ein falsches Licht rücken +
☊C	貨物 +	货物* *	huo4wu4	cargo/ freight/ goods/ commodity/ merchandise	Waren, Güter +
☊C	健全 +	健全* *	jian4quan2	healthy and complete/ sound/ perfect	gesund, perfekt,vervollkommnen +
☊C	起飛 +	起飞* *	qi3fei1	(of aircraft; rocket; economy; business; etc.) take off	starten, abfliegen, +
☊C	仇恨 +	仇恨* *	chou2hen4	hate/ hatred/ animosity/ rancor	Haß, Feindschaft +
☊C	順手 +	顺手* *	shun4shou3	smooth and handy/ convenient/ without difficulty	reibungslos,ohne Schwierigkeiten,wenn möglich,tunlichst,bei Gelegenheit, nebenbei +
☊C	表情 +	表情* *	biao3qing2	expression, emoticon	Ausdruck, Gesichtsausdruck, emoticon +
☊C	管子 +	管子* *	guan3zi1	pipeline/ piping/ conduit/ tubing	Rohr, Leitung, Strohhalm +
☊C	露 +	露* *	lu4	uncover/ expose/ reveal/ show	1.entblößen, enthüllen,entlarven 2.Tau 3. Saft, Sirup siehe lou4 +
☊C	說服 +	说服* *	shuo1 fu2	talk to convince/ talk over/ persuade/ convince/	überzeugen, überreden +
☊C	轉達 +	转达* *	zhuan3da2	relaying-reach/ pass on/ convey/ communicate	übermitteln, weitergeben +
☊C	慣 +	惯* *	guan4	used to/ conditioned to/ habitual/ indulge/ spoil	1. an etwas gewöhnt sein, sich an jn etw gewöhnen 2. verwöhnen, verziehen, verhätscheln +
☊C	建造 +	建造* *	jian4zao4	build/ construct/ make/ manufacture	errichten, bauen +
☊C	辦理 +	办理* *	ban4li3	handle/ conduct/ deal with	regeln, managen, +
☊C	灌 +	灌* *	guan4	fill/ pour/ irrigate/ record	1. bewässern, berieseln 2. füllen, eingießen +
☊C	冷靜 +	冷静* *	leng3jing4	quiet/ calm/ sober/ cool	nüchtern, gelassen, gefaßt, ruhig, kühl +
☊C	冷卻 +	冷却* *	leng3que4	cool/ make cool/ lower temperature	abkühlen +
☊C	思考 +	思考* *	si1kao3	think over/ ponder over/ reflect upon/ consider	überdenken, reflektieren +
☊C	冷飲 +	冷饮* *	leng3yin3	cold drink	Kaltgetränk +
☊C	依照 +	依照* *	yi1zhao4	comply-follow/ according to/ in the light of	gemäß, entsprechend, nach +
☊C	轉彎 +	转弯* *	zhuan3 wan1	turn-corner/ turn a corner/ change one's point of view	drehen, umdrehen, um eine Ecke gehen, eine Wendung machen, Ecke +
☊C	時時 +	时时* *	shi2shi2	time and time again/ constantly/ very often	wieder und wieder, konstant, sehr oft +
☊C	攀 +	攀* *	pan1	climb/ grab/ seek connection in high places/ implicate	1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen +
☊C	殖民地 +	殖民地* *	zhi2min2di4	propagate-people-territory/ colony	Kolonie +
☊C	盤 +	盘* *	pan2	coil/ twist/ wind/ examine/ look into/ move/ transfer	1. um etw kreisen, schrauben, sich winden 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. überprüfen +
☊C	外衣 +	外衣* *	wai4yi1	outer-garment/ outerwear/ coat/ apparel/ jacket	Jacke, Jackett, Deckmantel +
☊C	獎勵 +	奖励* *	jiang3li4	encourage with some incentive/ reward/ award	belohnen, auszeichnen +
☊C	命 +	命* *	ming4	life/ life-span/ fate/ destiny/ order/ command/ assign	1. Leben 2. Schicksal, Los, Geschick 3. Befehl, Kommando 4. (einen Namen, Titel) zuweisen +
☊C	嶄新 +	崭新* *	zhan3xin1	very-new/ nascent/ brand new/ completely new	brandneu +
☊C	協定 +	协定* *	xie2ding4	joint-decision/ agreement/ accord	Abkommen, Vereinbarung, etwas vereinbaren, +
☊C	協會 +	协会* *	xie2hui4	cooperating-organization/ association/ union	Verein,Gesellschaft, Verband +
☊C	壓力 +	压力* *	ya1li4	press-shrink/ compress/ constrict/ reduce/ cut down	Druck, Zwang, Nötigung +
☊C	司令 +	司令* *	si1ling4	commander/ commanding officer	Befehlshaber +
☊C	壓縮 +	压缩* *	ya1suo1	oppress-control/ suppress/ stifle/ inhibit/ keep down	komprimieren, kürzen, verringern +
☊C	協作 +	协作* *	xie2zuo4	jointly-work/ cooperate/ coordinate	zusammenarbeiten,koordinieren +
☊C	壓制 +	压制* *	ya1zhi4	give as security/ pawn/ mortgage/ detain/ escort/ bet	unterdrücken +
☊C	包含 +	包含* *	bao1han2	contain/ embody/ include	enthalten +
☊C	風氣 +	风气* *	feng1qi4	social atmosphere/ common practice/ ethos	allgemeine Praxis, herrschende Praktiken, Sitten, soziale Moral +
☊C	稀 +	稀* *	xi1	rare/ uncommon/ sparse/ scattered/ watery/ thin	1. selten, rar 2. dünn, spärlich, licht 3. dünn, flüssig, wässrig +
☊C	指點 +	指点* *	zhi3dian3	point-south-needle/ compass/ sth. that gives guidance	zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln +
☊C	裝飾 +	装饰* *	zhuang1shi4	dress-adorn/ decorate/ adorn/ ornament/ accessory	schmücken, dekorieren +
☊C	病情 +	病情* *	bing4qing2	state of an illness/ patient's condition	Befinden, Zustand eines Patienten +
☊C	後果 +	后果* *	hou4guo3	consequence/ aftermath/ (negative) outcome	Folge, Nachwirkungen +
☊C	可巧 +	可巧* *	ke3qiao3	it happened that/ by a happy coincidence	zur rechten Zeit,zufällig (erweise) +
☊C	寫作 +	写作* *	xie3zuo4	write-create/ compose/ write	Schreiben, Schriftstellerei +
☊C	大眾 +	大众* *	da4zhong4	masses/ general public/ common people	Massen, Publikum +
☊C	宇宙 +	宇宙* *	yu3zhou4	space-time/ universe/ cosmos/ metagalaxies	Weltraum, Weltall, Kosmos +
☊C	完備 +	完备* *	wan2bei4	whole-complete/ complete/ entire/ perfect	vollständig, komplett, vollkommen +
☊C	倚 +	倚* *	yi3	lean on or against/ rest on or against/ rely on/ count on	1. sich an etw/ jn anlehnen 2. sich auf jn/ etwas verlassen, auf etwas jn gestützt 3. parteiisch +
☊C	指南針 +	指南针* *	zhi3nan2zhen1	compass	Kompaß +
☊C	輪廓 +	轮廓* *	lun2kuo4	outline/ contour/ profile/ silhouette/ general situation	Kontur,Umriß, Silhouette +
☊C	電腦 +	电脑* *	dian4nao3	computer	Computer +
☊C	乙 +	乙* *	yi3	the second of the ten Heavenly Stems/ second	der zweite der zehn Himmelsstämme, der zweite, zweitens +
☊C	規矩 +	规则* *	gui1ju	rule/ manner/ custom/ decent/ conforming to norms	Gepflogenheit, anständig +
☊C	禮 +	礼* *	li3	gift/ present/ propriety/ courtesy/ etiquette/ manners	1.Zeremonie, Feier,Ritual, 2. Höflichkeit, Förmlichkeit, 3. Geschenk +
☊C	完善 +	完善* *	wan2shan4	whole-good/ perfect/ consummate/ improve	vollkommen, vollständig, vollendet, perfekt +
☊C	以便 +	以便* *	yi3bian4	so as to make it convenient to/ so that/ in order to	damit, umzu, zwecks, mit der Absicht +
☊C	亞軍 +	亚军* *	ya4jun1	second-army/ second place (in a contest)/ runner-up	zweite Stelle, zweiter Platz +
☊C	戰友 +	战友* *	zhan4you3	battle-fellow/ battle companion/ comrade in arms	Mitkämpfer, Kamerad +
☊C	煙 +	烟* *	yan1	smoke/ tobacco/ cigarette/ opium	1. Zigarette, Tabak 2. Rauch, Qualm, Dunst +
☊C	電線 +	电线* *	dian4xian4	electric wire/ electric cord	Draht, Kabel +
☊C	歸 +	归* *	gui1	return/ come or go back/ give back/ belong to	1. heimkehren,zurückkehren, 2. zurückgeben, wiedergeben 3. zuammenkommen, zusammenstellen +
☊C	保守 +	保守* *	bao3shou3	guard/ keep/ conservative	bewahren, bewachen, konservativ +
☊C	境 +	境* *	jing4	border/ boundary/ place/ territory/ condition/ situation	1.Grenze 2.Gegend, Gebiet,Ort 3. Lage,Zustand,Umstände +
☊C	代辦 +	代办* *	dai4ban4	agency/ commission/ act for another	für jn etwas machen,vertreten +
☊C	發覺 +	发觉* *	fa1jue2	become aware/ sense/ realize/ discover/ detect	aufspüren, entdecken, finden +
☊C	交代 +	交代* *	jiao1dai4	tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over	übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, +
☊C	賠償 +	赔偿* *	pei2chang2	compensate/ pay for sb. else's damage or loss	entschädigen,Schadensersatz zahlen, +
☊C	產物 +	产物* *	chan3wu4	outcome/ result/ product	Produkt, Erzeugnis, Ergebnis +
☊C	代價 +	代价* *	dai4jia4	cost/ price/ expense	Preis, Kosten +
☊C	陪同 +	陪同* *	pei2tong2	accompany/ sb. who accompanies/ company	begleiten, Begleiter +
☊C	惦記 +	惦记* *	dian4ji4	be concerned about/ keep thinking about	sich mit etwas mit Anteilnahme erinnern, sich kümmern +
☊C	配 +	配* *	pei4	make a couple/ find sth. to fit/ mix/ blend/ be worthy of	1. eine Ehe schließen 2. paaren 3. zusammenmischen,zusamnenstellen 4. zueinander passen, miteinander harmonieren 5. es verdienen, sich würdig erweisen 6. etw planmäßig verteilen +
☊C	夫妻 +	夫妻* *	fu1qi1	husband and wife/ couple	Ehemänner und Frauen +
☊C	櫃檯 +	柜台* *	gui4tai2	counter/ bar	Kassentisch +
☊C	以致 +	以致* *	yi3zhi4	so-incur/ so that/ as a result/ consequently	so daß, als Folge von etwas, folglich, daher kommt es, daß +
☊C	搜集 +	搜集* *	sou1ji2	seek-gather/ collect/ hunt high and low for (things)	sammeln, einsammeln,zusammentragen +
☊C	交談 +	交谈* *	jiao1tan2	talk/ chat/ converse/	Konversation haben, sich unterhalten +
☊C	嚴密 +	严密* *	yan2mi4	close-tight/ close/ tight/ well-conceived	dicht, streng, hermetisch +
☊C	抑制 +	抑制* *	yi4zhi4	restrain-control/ restrain/ control/ repress/ check/ bate	beschränken, zurückhalten +
☊C	待遇 +	待遇* *	dai4yu4	treatment/ compensation/ pay/ wage/ salary	Bezahlung, Gehalt, Kompensation +
☊C	工地 +	工地* *	gong1di4	construction site/ building site	Baustelle, Bauplatz +
☊C	競爭 +	竞争* *	jing4zheng1	compete/ rival/ competition/ rivalry	Konkurrenz, konkurrieren +
☊C	俗話 +	俗话* *	su2hua4	popular-saying/ folk adage/ colloquialism	Volksmund, Sprichwort +
☊C	帳 +	帐* *	zhang4	account/ account book/ debt/ credit	1. Schutzdach mit Vorhängen 2. Rechnung 3. Schulden, Kredit +
☊C	處於 +	处于* *	chu3yu2	be in (a certain situation; state; or condition)	sich in einer bestimmten Situation befinden +
☊C	緻 +	致* *	zhi4	extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to	1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß +
☊C	速成 +	速成* *	su4cheng2	rapidly-master/ quickly accomplish/ crash (course)	schnell meistern, schnell schaffen, Crash-Course +
☊C	意識 +	意识* *	yi4shi2	think-realize/ consciousness/ be conscious of	Bewußtsein, sich einer Sache bewußt sein, +
☊C	招 +	招* *	zhao1	confess/ beckon/ recruit/ provoke/ attract (sth. bad)	1.(mit der Hand) winken 2. anstellen, anwerben 3. sich etw. zuziehen, etw nach sich ziehen, zu sich locken 4. reizen, ärgern 5. gestehen, bekennen 6. Trick, Einfall +
☊C	服 +	服* *	fu2	take (medicine)/ obey/ be convinced/ convince	1. Kleidung, Kleid, Anzug 2. (Medizin) einnehmen 3. etw auf sich nehmen, übernehmen 4. jn überzeugen 5. sich einleben, akklimatisieren +
☊C	瞎 +	瞎* *	xia1	become blind/ groundlessly/ to no purpose/ aimlessly	1. blind 2. blindlings, unbedacht, unbegründet +
☊C	常識 +	常识* *	chang2shi2	common sense/ general knowledge	Allgemeinwissen, gesunder Menschenverstand +
☊C	棚 +	棚* *	peng2	cote/ shed/ shack/ makeshift shelter/ ceiling	Schutzdach,Hütte,Schuppen +
☊C	製 +	制* *	zhi4	make/ manufacture/ work out/ formulate/ rule/ control	1. herstellen, erzeugen, fabrizieren 2. beherrschen, einschränken, beschränken 3.System +
☊C	資格 +	资格* *	zi1ge2	qualification-standard/ qualification/ condition/ seniority	Eignung, höheres Dienstalter +
☊C	往來 +	往来* *	wang3lai2	come-go/ be in contact with/ have relations with	kommen und gehen, hin- und zurück, Kontakt, Verkehr +
☊C	傳達 +	传达* *	chuan2da2	convey/ transmit/ communicate	weitergeben, weiterleiten +
☊C	即將 +	即将* *	ji2jiang1	soon/ right away/ in a second	nahe dran, bald +
☊C	碰釘子 +	碰钉子* *	peng4 ding1zi	be rebuffed/ hit a snag/ encounter hostility	abgewiesen werden +
☊C	單純 +	单纯* *	dan1chun2	simple/ pure/ uncomplicated	einfach, bloß, rein +
☊C	法令 +	法令* *	fa3ling4	laws and decrees/ collection of statutes	Gesetz, Anordnung, Dekret +
☊C	批 +	批* *	pi1	criticize/ write comments on documents submitted	1. eine Notiz oder eine Nachricht auf einen Bericht schreiben 2. kritisieren,verurteilen 3. Zählwort Menge, Gruppe +
☊C	傳染 +	传染* *	chuan2ran3	infect/ be contagious	anstecken, infizieren, ansteckend +
☊C	算是 +	算是* *	suan4shi4	can be counted as/ can be regarded as	als.. betrachtet werden +
☊C	沿兒 +	沿儿* *	yan2r	along-sea/ coast/ coastal area/ seaboard	1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum +
☊C	著涼 +	着凉* *	zhao2 liang2	suffer-cold/ catch a cold/ catch a chill	sich erkälten +
☊C	算數 +	算数* *	suan4 shu4	count-number/ count/ hold/ be valid	gelten, als gültig betrachten, +
☊C	攻克 +	攻克* *	gong1ke4	capture/ take/ seize/ overcome	einnehmen, erobern +
☊C	角落 +	角落* *	jiao3luo4	corner/ nook/ remote place	Ecke, Winkel +
☊C	議會 +	议会* *	yi4hui4	discussing-assembly/ parliament/ congress	Parlament, Abgeordnetenhaus +
☊C	制止 +	制止* *	zhi4zhi3	control-stop/ prevent/ stop/ curb/ restrain/ check/ deter	stoppen +
☊C	膽 +	胆* *	dan3	gallbladder/ courage/ nerve/ bladder	1. Gallenblase 2. Mut, Kühnheit, Tapferkeit 3. Einsatzgefäß +
☊C	法院 +	法院* *	fa3yuan4	court/ court of law/ court of justice/ tribunal	Gericht +
☊C	製作 +	制作* *	zhi4zuo4	make-do/ produce/ make/ build/ construct	machen +
☊C	掩蓋 +	掩盖* *	yan3gai4	cover-hide/ cover up/ conceal/ hide/ cloak	decken, verhüllen +
☊C	就 +	就* *	jiu4	with regard to/ come near	dann, und so +
☊C	力爭 +	力争* *	li4zheng1	do one's best to/ strive for/ contend vigorously	etwas mit allen Mitteln erreichen wollen +
☊C	掩護 +	掩护* *	yan3hu4	cover-protect/ shield/ cover/ screen	schützen, decken, Deckung +
☊C	子 +	子* *	zi3	child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead	1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein +
☊C	功勞 +	功劳* *	gong1lao2	credit/ contribution/ outstanding service	Verdienst, verdienstvolle Leistung +
☊C	勢力 +	势力* *	shi4li	(political; economic or military) force/ power/ influence	Stärke, Macht, Einfluß +
☊C	腐蝕 +	腐蚀* *	fu3shi2	erode/ corrode/ corrupt/ pervert	chemisch zerfressen,korrumpieren +
☊C	教練 +	教练* *	jiao4lian4	coach/ instructor/ drill master	Trainer +
☊C	是的 +	是的* *	shi4de	right and wrong/ dispute/ conflict over trivialities	ja richtig +
☊C	威脅 +	威胁* *	wei1xie2	menacingly-coerce/ intimidate/ threaten/ menace/ imperil	bedrohen, drohen +
☊C	國務院 +	国务院* *	guo2wu4yuan4	State Council, State Departement	Staatsrat +
☊C	聯絡 +	联络* *	lian2luo4	contact/ communicate with/ make liaison with	1. in Verbindung treten, Kontakt herstellen 2. Kontakt, Verbindung +
☊C	信念 +	信念* *	xin4nian4	believing-thought/ belief/ faith/ conviction	Glaube, Überzeugung +
☊C	聯盟 +	联盟* *	lian2meng2	alliance/ coalition/ league/ union	Bündnis,Union, Liga +
☊C	信任 +	信任* *	xin4ren4	believe-trust/ trust/ confide in/ depend on/ have faith in	jm vertrauen +
☊C	供應 +	供应* *	gong1ying4	supply/ provide/ accommodate	versorgen, liefern, beliefern, Versorgung +
☊C	通常 +	通常* *	tong1chang2	common-frequent/ usual/ general/ normal	im allgemeinen, gewöhnlich, normalerweise +
☊C	不對 +	不对* *	bu2 dui4	not right/ wrong/ incorrect	eigenartig, falsch, unkorrekt, verkehrt, unnormal +
☊C	誕生 +	诞生* *	dan4sheng1	be born/ come into being/ be founded	geboren sein, gebären +
☊C	公 +	公* *	gong1	public/ common/ fair/ public affairs/ official business	1. staatlich, öffentlich, 2. Amtspflicht, Dienst, Amtsgeschäfte 3. gerecht, unparteilich 4. etw bekannt machen, veröffentlichen, 5. männlich 6. metrisch, Maße und Gewichte betreffend +
☊C	計 +	计* *	ji4	measuring device/ idea/ plan/ consider/ count	1.rechnen, zählen, kalkulieren 2. Messer, Zähler 3. Plan, List, Intrige +
☊C	口氣 +	口气* *	kou3qi4	manner of speaking/ tone/ connotation/ implication	Ton, Tonart,Klang, Art u. Weise,Beiklang +
☊C	違背 +	违背* *	wei2bei4	violate-disobey/ go against/ run counter to	zuwiderhandeln,verletzen, übertreten +
☊C	陰謀 +	阴谋* *	yin1mou2	hidden-plot/ plot/ conspiracy/ machination	Verschwörung, Komplott +
☊C	罩 +	罩* *	zhao4	envelop/ wrap/ cover/ hood/ casing/ shade/ chimney	1. bedecken, zudecken, überziehen 2. Deckel, Haube, Kappe, Schutzhülle, Ummantelung +
☊C	連接 +	连接* *	lian2jie1	connect/ join/ link	zusammenhängen, anschließen,verbinden, verbunden +
☊C	召集 +	召集* *	zhao4ji2	summon-gather/ call together/ convoke/ convene	zusammenrufen +
☊C	自來水 +	自来水* *	zi4lai2shui3	self-come-water/ tap water	Leitungswasser +
☊C	計算機 +	计算机* *	ji4suan4ji1	computer	Computer, Rechner +
☊C	不顧 +	不顾* *	bu2gu4	have no consideration for/ have no regard for	ohne Rücksicht, ungeachtet +
☊C	遮 +	遮* *	zhe1	cover/ screen/ conceal/ hide from view/ cloak/ hinder	1. bedecken, zudecken, verdecken 2. Schutz gegen etw. bieten, vor etw schützen +
☊C	自滿 +	自满* *	zi4man3	self-satisfied/ complacent/ self-contented/ conceited	selbstzufrieden, selbstgefällig +
☊C	設想 +	设想* *	she4xiang3	imagine/ have consideration for/ idea/ tentative plan	sich etwa vorstellen,Idee +
☊C	化合 +	化合* *	hua4he2	combine/ compound/ synthesize	sich (chemisch) verbinden +
☊C	耐煩 +	耐烦* *	nai4fan2	patient/ composed	geduldig, duldsam +
☊C	通順 +	通顺* *	tong1shun4	logical-smooth/ clear and coherent	klar und verständlich +
☊C	折合 +	折合* *	zhe2he2	convert-equal/ convert into/ amount to/ be equivalent to	umrechnen, ausmachen, betragen +
☊C	通信 +	通信* *	tong1 xin4	communicate-letter/ correspond/ communicate by letter	brieflich verkehren, mit jm korrespondieren, +
☊C	當代 +	当代* *	dang1dai4	present time/ contemporary age/ nowadays	Gegenwart, gegenwärtige Zeit +
☊C	自私 +	自私* *	zi4si1	self-favor/ selfish/ self-centered/ self-concerned	egoistisch, eigensüchtig +
☊C	反 +	反* *	fan3	on the contrary/ instead	1. umwenden, umdrehen 2. im Gegenteil, auf die Gegenseite, umgekehrt 3. zurück, Rück-, Gegen-, 4. rebellieren 5. gegen, wider, anti- +
☊C	化驗 +	化验* *	hua4yan4	chemically examine/ conduct a lab test/ assay	chemische Untersuchung,Laboruntersuchung +
☊C	反 +	反* *	fan3	on the contrary/ instead	1. umwenden, umdrehen 2. im Gegenteil, auf die Gegenseite, umgekehrt 3. zurück, Rück-, Gegen-, 4. rebellieren 5. gegen, wider, anti- +
☊C	複製 +	复制* *	fu4zhi4	reproduce/ copy/ duplicate	eine Kopie machen, ein Duplikat anfertigen, imitieren +
☊C	記載 +	记载* *	ji4zai3	record/ put down in writing/ chronicle	1. eintragen, aufzeichnen ,niederschreiben 2. Bericht, Aufzeichnung, Protokoll +
☊C	偏偏 +	偏偏* *	pian1pian1	against sb.'s wish/ contrary to expectations/ only/ just	unerwartet +
☊C	中旬 +	中旬* *	zhong1xun2	mid-period/ period of the second ten days of a month	die mittlere Dekade eines Monats +
☊C	自相矛盾 +	自相矛盾* *	zi4 xiang1 mao2dun4	self-mutually-spear-shield/ self-contradiction	sich selbst widersprechen +
☊C	揭 +	揭* *	jie1	peel off/ tear off/ uncover/ lift/ expose/ disclose/ raise	1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen +
☊C	自信 +	自信* *	zi4xin4	self-trust/ be self-confident/ be self-assured/ confident	Selbstvertrauen, Selbsicherheit +
☊C	揭露 +	揭露* *	jie1lu4	uncover/ disclose/ unmask/ expose/ unveil/ lay bare	an die Öffentlichkeit bringen +
☊C	舉辦 +	举办* *	ju3ban4	hold/ conduct/ run/ have	veranstalten, organisieren, durchführen +
☊C	同伴 +	同伴* *	tong2ban1	accompanying-partner/ companion/ mate/ comrade	Gefährte, Kamerad, Begleiter +
☊C	鮮明 +	鲜明* *	xian1ming2	with bright colors and clear/ vivid/ distinct/ distinctive	strahlend (Farben) +
☊C	反而 +	反而* *	fan3'er2	on the contrary/ instead	stattdessen +
☊C	同胞 +	同胞* *	tong2bao4	same-afterbirth/sibling/ compatriot	von den selben Eltern geboren, Landsmann +
☊C	誇 +	夸* *	kua1	praise/ laud/ commend/ overstate/ exaggerate/ boast	1. übertreiben 2. preisen,loben +
☊C	鮮艷 +	鲜艳* *	xian1yan4	bright-colorful/ bright-colored/ gaily-colored	farbenfreudig, in leuchtenden Farben +
☊C	臉色 +	脸色* *	lian3se4	complexion/ look/ facial expression	Gesichtsfarbe, Aussehen,Gesichtsausdruck +
☊C	公式 +	公式* *	gong1shi4	formula/ any established or conventional method	Formel +
☊C	垮 +	垮* *	kua3	collapse/ fall/ break down	zusammenbrechen, einstürzen +
☊C	怨 +	怨* *	yuan4	complain/ blame/ resentment/ discontent/ hatred	1. Haß, Feindseligkeit, Groll 2. verübeln, sich beklagen, sich beschweren, jn verantwortlich machen, tadeln +
☊C	聚 +	聚* *	ju4	gather/ get together/ assemble/ congregate	sich versammeln, zusammenkommen,zusammentreffen +
☊C	難得 +	难得* *	nan2de2	difficult to get/ hard to come by/ rare/ seldom	selten, nicht leicht zu bekommen +
☊C	反擊 +	反击* *	fan3ji1	counter-attack/ fight back/ strike back/ beat back	zurückschlagen,Gegenangriff +
☊C	公用 +	公用* *	gong1yong4	for public use/ public/ communal/ shared	gemeinsam benutzen, zur allgemeinen Verwendung +
☊C	聚集 +	聚集* *	ju4ji2	gather/ get together/ congregate/ convene/ collect	zusammenziehen, versammeln +
☊C	強迫 +	强迫* *	qiang3po4	force/ compel/ coerce	zwingen +
☊C	聚精會神 +	聚精会神* *	ju4 jing1 hui4 shen2	with complete concentration/ with rapt attention	mit großer Konzentration,sich konzentrieren +
☊C	拼 +	拼* *	pin1	piece together/ join together/ achieve sth. at all costs	1. zusammenstückeln, zusammensetzen 2. aufs Ganze gehen, sich rückhaltlos einsetzen 3.buchstabieren +
☊C	收集 +	收集* *	shou1ji2	collect/ gather	sammeln, ansammeln +
☊D	附和 +	附和* *	fu4he4	chime in with/ come to heel	sich (unkritisch) anschließen +
☊D	接洽 +	接洽* *	jie1qia4	arrange with/ consult with	konsultieren, mit jmd arrangieren +
☊D	同事 +	同事* *	tong2shi4	colleague	in derselben Dienststelle arbeiten,Kollege, +
☊D	黨章 +	党章* *	dang3zhang1	party constitution	Parteistatut +
☊D	黨中央 +	党中央* *	dang3zhong1yang1	the Party Central Committee	Zentalkomitee der Partei +
☊D	會計 +	会计* *	kuai4ji	accountant	Buchhaltung, Buchführung, Buchhalter +
☊D	收益 +	收益* *	shou1yi4	income/ profit	Verdienst, Gewinn, Ertrag +
☊D	反之 +	反之* *	fan3zhi1	on the contrary/ whereas	im Gegenteil, umgekehrt +
☊D	寬敞 +	宽敞* *	kuan1chang	spacious/ commodious	geräumig +
☊D	深信 +	深信* *	shen1xin4	trust/ convince	fest an etw. glauben +
☊D	收支 +	收支* *	shou1zhi1	income and expenses	Einnahmen und Ausgaben, Bilanz +
☊D	僑胞 +	侨胞* *	qiao2bao1	countryman residing abroad	im Ausland lebende Landsleute +
☊D	顯微鏡 +	显微镜* *	xian3 wei1 jing4	microscope	Mikroskop +
☊D	良心 +	良心* *	liang2xin1	conscience	Gewissen +
☊D	偵察 +	侦察* *	zhen1cha2	spy/ scout	erkunden, aufklären +
☊D	兩口子 +	两口子* *	liang3kou3zi	husband and wife/ couple	Ehepaar, Mann und Frau +
☊D	共產主義 +	共产主义* *	gong4chan3 zhu3yi4	communism	Kommunismus +
☊D	含有 +	含有* *	han2you3	contain	beinhalten, haben +
☊D	寒 +	寒* *	han2	cold	1.kalt, frostig, Kälte 2. Angst haben, zittern 3. arm, armselig, bedürftig +
☊D	樂曲 +	乐曲* *	yue4qu3	musical composition	Musikstück syn:Komposition, Musikwerk, Opus, Tondichtung, Tonstück +
☊D	共計 +	共计* *	gong4ji4	count up to/ sum to	Gesamtbetrag, alles in allem,insgesamt +
☊D	沉著 +	沉着* *	chen2zhuo2	composed/ cool headed	besonnen, ruhig und sicher +
☊D	寒暄 +	寒暄* *	han2xuan1	exchange of conventional greetings	laut, lärmend +
☊D	函授 +	函授* *	han2shou4	teach by correspondence	Fernstudium +
☊D	總司令 +	总司令* *	zong3si1ling4	commander in chief	Oberbefehlshaber +
☊D	凍結 +	冻结* *	dong4jie2	freeze/ congeal	einfrieren (Löhne,Preise etc) +
☊D	遙控 +	遥控* *	yao2kong4	remote control	fernsteuern, Fernsteuerung, Remote Control +
☊D	侵蝕 +	侵蚀* *	qin1shi2	corrode/ encroach	zerfressen,zersetzen,erodieren +
☊D	勾 +	勾* *	gou1	collude/ induce	1. anhaken,anstreichen, 2. abhaken, wegstreichen, 3. skizzieren, umreißen 4. wachrufen, erwecken, in Erinnerung bringen +
☊D	捐款 +	捐款* *	juan1 kuan3	donation/ collection	Geld spenden +
☊D	捐獻 +	捐献* *	juan1xian4	contribute/ subscribe	spenden, eine Schenkung machen +
☊D	鎮定 +	镇定* *	zhen4ding4	cool/ calm	gleichmütig,gefaßt,gelassen +
☊D	節育 +	节育* *	jie2yu4	birth control	Geburtenkontrolle +
☊D	不知不覺 +	不知不觉* *	bu4 zhi1 bu4 jue2	unconsciously/ unknowingly	unbewußt, unbemerkt / unwissentlich / unversehens +
☊D	溝通 +	沟通* *	gou1tong1	communicate	verbinden, verknüpfen +
☊D	縣長 +	县长* *	xian4zhang3	the head of a county	Kreisvorsteher +
☊D	導體 +	导体* *	dao3ti3	conductor	Leiter,Leitungsstück +
☊D	貪 +	贪* *	tan1	corrupt	1.korrupt, bestechlich 2. unersättlich, gierig +
☊D	杏 +	杏* *	xing4	apricot	Aprikose +
☊D	安寧 +	安宁* *	an1ning2	1.peaceful, calm, tranquil 2. calm, composed, free of worry	1.friedlich, ruhig 2. unbesorgt, +
☊D	崩潰 +	崩溃* *	beng1kui4	collapse breakdown	zusammenbrechen, Zerfall, Zusammenbruch +
☊D	構思 +	构思* *	gou4si1	conceive/ design	die Komposition entwerfen, Konzeption +
☊D	構想 +	构想* *	gou4xiang3	conceive	ausdenken, begreifen, visualisieren, konzeptionieren +
☊D	平民 +	平民* *	ping2min2	the common people	die einfachen Leute, der normale Bürger +
☊D	審議 +	审议* *	shen3yi4	consider/ discuss	etwas überprüfen und diskutieren +
☊D	假冒 +	假冒* *	jia3mao4	counterfeit	sich für jm ausgeben,imitieren +
☊D	眾所周知 +	众所周知* *	zhong4 suo3 zhou1 zhi1	as everyone knows/ it is common knowledge that	allgemein bekannt, wie allen bekannt +
☊D	安詳 +	安详* *	an1xiang2	serene, composed	heiterer Stimmung, gelassen +
☊D	蘊藏 +	蕴藏* *	yun4cang2	hold in store/ contain	enthalten, in sich bergen +
☊D	逼迫 +	逼迫* *	bi1po4	force/ compel	zwingen,nötigen +
☊D	到來 +	到来* *	dao4lai2	come	ankommen, Ankunft +
☊D	甘心 +	甘心* *	gan1xin1	be reconciled to	willig, bereitwillig,aus eigenem Antrieb +
☊D	容納 +	容纳* *	rong2na4	accommodate/ contain/ hold	behinhalten, enthalten +
☊D	授予 +	授予* *	shou4yu3	award/ confer	verleihen +
☊D	按勞分配 +	按劳分配* *	an4 lao2 fen1pei4	distribution according to work	Verteilung nach Arbeitsleistung +
☊D	比分 +	比分* *	bi3fen1	score	Punktzahl, Spielstand +
☊D	防汛 +	防汛* *	fang2 xun4	flood control	Hochwasserschutz +
☊D	決算 +	决算* *	jue2suan4	final accounts	Bilanz, Schlußabrechnung +
☊D	坦白 +	坦白* *	tan3bai2	confess/ frank	ehrlich, offen,offen gestehen/ eingestehen/zugeben +
☊D	結算 +	结算* *	jie2suan4	settle accounts	eine Rechnung zahlen, ein Konto schließen +
☊D	相比 +	相比* *	xiang1bi3	compare	vergleichen, messen +
☊D	要命 +	要命* *	yao4 ming4	confoundedly/ awfully	jm ums Leben bringen, furchtbar, äußerst, zu dumm +
☊D	涌現 +	涌现* *	yong3xian4	come to the fore	in großer Zahl auftauchen, zu Tage treten +
☊D	結業 +	结业* *	jie2 ye4	complete an educational or training program	einen Kurs abschließen +
☊D	評比 +	评比* *	ping2bi3	appraise through comparison	abschätzen und vergleichen +
☊D	洲 +	洲* *	zhou1	continent	Kontinent, Festland +
☊D	比喻 +	比喻* *	bi3yu4	comparison/ trope	Metapher, Analogie +
☊D	成套 +	成套* *	cheng2 tao4	complete set	ein kompletten Satz bilden +
☊D	門當戶對 +	门当户对* *	men2 dang1 hu4 dui4	be well-matched in social and economic status	von gleichem wirtschaftlichen und sozialen Status sein +
☊D	相符 +	相符* *	xiang1fu2	tally with/ conform to	entsprechen, übereinstimmen +
☊D	相關 +	相关* *	xiang1guan1	correlate	zusammenhängen, in gegenseitiger Beziehung stehen +
☊D	勇於 +	勇于* *	yong3yu2	have the courage to	Mut zu etwas haben +
☊D	鄰國 +	邻国* *	lin2guo2	neighboring country	Nachbarland +
☊D	野外 +	野外* *	ye3wai4	open country	offenes Land, Feld, im Freien +
☊D	炭 +	炭* *	tan4	charcoal	Holzkohle +
☊D	凹 +	凹* *	ao1	concave	hohl, vertieft, nach innen gewölbt +
☊D	粗糧 +	粗粮* *	cu1liang2	coarse food grain	Getreidearten außer Weizen, Reis +
☊D	相通 +	相通* *	xiang1tong1	communicate with each other	miteinander verbunden sein, ineinander übergehen +
☊D	用戶 +	用户* *	yong4hu4	user/ consumer	Kundschaft, Abnehmer, Verbraucher, Konsument, User +
☊D	襖 +	袄* *	ao3	coat	kurze gefütterte Jacke (chinesischer Stil) +
☊D	如醉如痴 +	如醉如痴* *	ru2 zui4 ru2 chi1	enjoy (the concert; etc) very much	verzückt sein, gefesselt sein +
☊D	來訪 +	来访* *	lai2fang3	come to visit	zu Besuch kommen +
☊D	入境 +	入境* *	ru4 jing4	enter a country	in ein Land einreisen +
☊D	來回來去 +	来回来去* *	lai2 hui2 lai2 qu4	come-and-go	Kommen und Gehen +
☊D	來看 +	来看* *	lai2kan4	according to	gemäß, so gesehen, +
☊D	堅信 +	坚信* *	jian1xin4	be firmly convinced	tief überzeugt sein +
☊D	問世 +	问世* *	wen4shi4	spacious/ commodious	erscheinen, herausgegeben werden +
☊D	來臨 +	来临* *	lai2lin2	come/ fall	ankommen, herannahen +
☊D	來年 +	来年* *	lai2nian2	the coming year	kommendes Jahr, nächstes Jahr +
☊D	…來說 +	来说* *	lai2shuo1	concerning/ on	betreffend +
☊D	清查 +	清查* *	qing1cha2	check/ uncover	prüfen, überprüfen, kontrollieren, aufdecken +
☊D	生態 +	生态* *	sheng1tai4	ecology	ökologisch, Ökologie +
☊D	窩 +	窝* *	wo1	cote/ nest	1. Nest, Bau 2. Schlupfwinkel, Höhle, Nest, Unterschlupf 3. nach innen gewölbte Stelle am menschlichenKörper 4. verbergen, hehlen 5. zurückhalten, etw bei sich behalten 6. Zählwort, ein Wurf +
☊D	迫使 +	迫使* *	po4shi3	compel/ force	zwingen, aufzwingen +
☊D	優惠 +	优惠* *	you1hui4	preferential/ favorable / discount	bevorzugt, bevorrechtigt, Ermäßigung +
☊D	生效 +	生效* *	sheng1 xiao4	become effective	in Kraft treten +
☊D	財經 +	财经* *	cai2jing1	finance and economics	Finanzen und Wirtschaft +
☊D	短處 +	短处* *	duan3chu4	shortcoming	Schwäche, Fehler +
☊D	誠摯 +	诚挚* *	cheng2zhi4	sincere/ cordial/ earnest	aufrichtig,herzlich +
☊D	會同 +	会同* *	hui4tong2	jointly with other organizations concerned	gemeinam mit anderen Stellen +
☊D	兼任 +	兼任* *	jian1ren4	hold a concurrent post	gleichzeitig verschiede Ämter bekleiden, nebenber. +
☊D	領事 +	领事* *	ling3shi4	consulate	Konsul +
☊D	凝結 +	凝结* *	ning2jie2	congeal/ coagulate	gerinnen, fest werden, kondensieren +
☊D	會晤 +	会晤* *	hui4wu4	contact	zusammentreffen +
☊D	密度 +	密度* *	mi4du4	consistency	Dichte +
☊D	政變 +	政变* *	zheng4bian4	coup	Staatsstreich,Putsch +
☊D	採集 +	采集* *	cai3ji2	gather/ collect	sammeln +
☊D	開工 +	开工* *	kai1 gong1	come into operation	in Betrieb nehmen (o. setzen), mit dem Bau beginnen +
☊D	領子 +	领子* *	ling3zi	collar	Kragen +
☊D	彙集 +	汇集* *	hui4ji2	converge/ collect	sammeln, sich versammeln +
☊D	綱要 +	纲要* *	gang1yao4	compendium	Disposition,Skizze, Grundriß +
☊D	顧全大局 +	顾全大局* *	gu4quan2 da4ju2	take the whole account into consideration	alle Umstände berücksichtigen +
☊D	開化 +	开化* *	kai1hua4	become civilized	zivilisiert werden +
☊D	棉 +	棉* *	mian2	cotton	Baumwolle und Kabok,baumwollgefüttert +
☊D	繭 +	茧* *	jian3	cocoon	1. Kokon 2. Schwiele +
☊D	狼狽 +	狼狈* *	lang2bei4	in sore straits/ in a tight corner	in Verlegenheit geraten, in die Klemme kommen +
☊D	譜 +	谱* *	pu3	compose	1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein +
☊D	政協 +	政协* *	zheng4xie2	the Chinese People's Political Consultative Conference	die politische Konsultativkonferenz des chi. Volkes +
☊D	譜曲 +	谱曲* *	pu3 qu3	compose/ set to music	in Noten setzen, komponieren +
☊D	核心 +	核心* *	he2xin1	core/ kernel	Kern, Zentrum +
☊D	續 +	续* *	xu4	continue	ununterbrochen, unablässig, kontinuierlich, fortsetzen,hinzufügen, hinzutun +
☊D	郵電 +	邮电* *	you2dian4	post and telecommunication	Post und Fernmeldewesen +
☊D	遵照 +	遵照* *	zun1zhao4	comply/ conform to	sich fügen, entsprechen, in Übereinstimmung mit etw. handeln +
☊D	濃度 +	浓度* *	nong2du4	chroma/ consistency	Konzentration, +
☊D	一乾二凈 +	一干二净* *	yi1 gan1 er4 jing4	completely/ thoroughly	vollständig, völlig, gründlich +
☊D	琢磨 +	琢磨* *	zuo2mo	consider/ ponder	grübeln, über etw. nachdenken, überlegen +
☊D	勉勵 +	勉励* *	mian3li4	encourage	anspornen, ermutigen +
☊D	和解 +	和解* *	he2jie3	settle compromise	sich versöhnen +
☊D	和睦 +	和睦* *	he2mu4	concord/ harmony	Harmonie, Eintracht +
☊D	和平共處 +	和平共处* *	he2ping2 gong4 chu3	peaceful coexistence	friedliche Koexistenz +
☊D	助長 +	助长* *	zhu4zhang3	foster/ encourage	fördern, begünstigen, nähren +
☊D	百家爭鳴 +	百家争鸣* *	bai3 jia1 zheng1 ming2	a hundred schools of thought contend	hundert Schulen wettstreiten mit einander +
☊D	和諧 +	和谐* *	he2xie2	concordant/ harmonious	Harmonie, harmonisch +
☊D	無可奉告 +	无可奉告* *	wu2 ke3 feng4 gao4	no comment	kein Kommentar +
☊D	參閱 +	参阅* *	can1yue4	refer to/ consult	konsultieren +
☊D	對策 +	对策* *	dui4ce4	countermeasure	Gegenmaßnahme +
☊D	掛念 +	挂念* *	gua4nian4	be concerned about	sich um jm Sorgen machen, an jn denken +
☊D	作案 +	作案* *	zuo4 an4	commit an offence	ein Verbrechen begehen +
☊D	殘 +	残* *	can2	incomplete	1.unvollständig, defekt, fragmentarisch 2.Rest, Überbleibsel, übriggeblieben 3. beschädigen, verletzen 4. grausam, brutal, barbarisch +
☊D	簡明 +	简明* *	jian3ming2	compendious	einfach und klar, klipp und klar +
☊D	進程 +	进程* *	jin4cheng2	course/ process	Verlauf, Gang, Prozeß +
☊D	師長 +	师长* *	shi1zhang3	teacher/ division commander	Lehrer, Divisionskommandeur +
☊D	慶賀 +	庆贺* *	qing4he4	congratulate/ felicitate	beglückwunschen, gratulieren, feiern +
☊D	合併 +	合并* *	he2bing4	unite/ incorporate	vereinigen, zusammenlegen +
☊D	拜年 +	拜年* *	bai4 nian2	congratulate the New Year	jmd einen Neujahrsbesuch machen, Wünsche zum Neuj. +
☊D	棺材 +	棺材* *	guan1cai	coffin	Sarg +
☊D	屯 +	屯* *	tun2	collect/ village	1. einlagern, speichern 2. stationieren, einquartieren 3. Dorf +
☊D	造價 +	造价* *	zao4jia4	cost	Baukosten, Herstellungskosten +
☊D	對聯 +	对联* *	dui4lian2	antithetical couplet	antithetisches Spruchpaar, Spruchrollen +
☊D	合乎 +	合乎* *	he2hu1	accord with	entsprechen, mit etwas übereinstimmen +
☊D	無所作為 +	无所作为* *	wu2 suo3 zuo4 wei2	attempt and accomplish nothing	in Nichtstun versinken,Nichtstuerei +
☊D	合伙 +	合伙* *	he2huo3	cooperate/ join hands with	gemeinsam ein Unternehmen gründen +
☊D	龍頭 +	龙头* *	long2tou2	cock/ tap	Halfter, Zaumzeug +
☊D	搬運 +	搬运* *	ban1yun4	carry/ convey	transportieren, befördern +
☊D	關切 +	关切* *	guan1qie4	be deeply concerned	um etwas besorgt ein, Besorgnis +
☊D	知覺 +	知觉* *	zhi1jue2	feeling/ consciousness	Bewußtsein,Perzeption,Wahrnehmung +
☊D	對應 +	对应* *	dui4ying4	correspond	entsprechend,übereinstimmend +
☊D	對照 +	对照* *	dui4zhao4	compare/ collate	Kontrast, Vergleich, gegenüberstellen +
☊D	蔑視 +	蔑视* *	mie4shi4	disparage/ scorn	1. geringschätzen, verachten 2. verleumden, verunglimpfen +
☊D	珊瑚 +	珊瑚* *	shan1hu2	coral	(Koralle, tugendhafte Person) in shan1hu2 Koralle +
☊D	妥協 +	妥协* *	tuo3xie2	compromise	Kompromiß +
☊D	齊全 +	齐全* *	qi2quan2	complete/ all ready	komplett, vollständig +
☊D	伴 +	伴* *	ban4	partner/ accompany	1.Gefährte, Partner, Gesellschafter 2. begleiten +
☊D	河道 +	河道* *	he2dao4	watercourse/ river course	Flußlauf +
☊D	賀詞 +	贺词* *	he4ci2	greetings/ congratulations	Grüße, Glückwünsche +
☊D	伴奏 +	伴奏* *	ban4zou4	accompany	musikalische Begleitung +
☊D	瓦解 +	瓦解* *	wa3jie3	collapse/ disorganize	zerfallen, sich auflösen, zersetzen +
☊D	專科 +	专科* *	zhuan1ke1	special course	Spezialkurs, Fachkurs +
☊D	山河 +	山河* *	shan1he2	the land of country	Berge und Flüsse - Territorium eines Landes +
☊D	籌建 +	筹建* *	chou2jian4	prepare to construct	vorbereiten zu bauen, vorbereiten zu errichten +
☊D	禍害 +	祸害* *	huo4hai	scourge/ wreck	Übel, Unheil, Katastrophe +
☊D	體貼 +	体贴* *	ti3tie1	show consideration for	sich um etwas kümmern +
☊D	考取 +	考取* *	kao3 qu3	be admitted to school or college	eine Zulassungsprüfung bestehen, zugelassen werden +
☊D	躲藏 +	躲藏* *	duo3cang2	take cover/ hide out/ dodge	sich versteckt halten,sich verbergen +
☊D	體制 +	体制* *	ti3zhi4	physique/ constitution	System +
☊D	表彰 +	表彰* *	biao3zhang1	commend/ cite	auszeichnen, lobend erwähnen +
☊D	墮落 +	堕落* *	duo4luo4	degenerate/ corrupt	sittlich verkommen, moralisch sinken +
☊D	締結 +	缔结* *	di4jie2	conclude	eine Vereinbarung treffen ? +
☊D	精簡 +	精简* *	jing1jian3	simplify/ condense	vereinfachen, verkürzen +
☊D	名次 +	名次* *	ming2ci4	place in a competition	Rangfolge, Rang, Platz (Wettkampf) +
☊D	格格不入 +	格格不入* *	ge2 ge2 bu4 ru4	incompatible with/ out of tune with	völlig unpassend, nicht übereinstimmen +
☊D	冷淡 +	冷淡* *	leng3dan4	indifference/ unconcerned	zurückhaltend, kühl behandeln +
☊D	出訪 +	出访* *	chu1fang3	visit to (foreign countries)	besuchen, besichtigen +
☊D	出境 +	出境* *	chu1 jing4	leave the country	das Land verlassen, international +
☊D	殖民主義 +	殖民主义* *	zhi2min2 zhu3yi4	colonialism	Kolonialismus +
☊D	全集 +	全集* *	quan2ji2	collected edition	Gesamtausgabe, gesammelte Werke +
☊D	輿論 +	舆论* *	yu2lun4	consensus public opinion	öffentliche Meinung, Öffentlichkeit +
☊D	兢兢業業 +	兢兢业业* *	jing1jing1 ye4ye4	cautious and conscientious	vorsichtig aber bestimmt +
☊D	盤旋 +	盘旋* *	pan2xuan2	convolute/ hover	um etwas kreisen, sich schrauben +
☊D	天色 +	天色* *	tian1se4	time/ color of sky	Färbung und Helligkeit des Himmels +
☊D	恩愛 +	恩爱* *	en1'ai4	conjugal love	eheliche Liebe, liebevoll +
☊D	執政 +	执政* *	zhi2 zheng4	come into power	regieren, an der Macht sein +
☊D	出名 +	出名* *	chu1 ming2	come to the top	bekannt für +
☊D	協商 +	协商* *	xie2shang1	negotiate about/ consult with	konsultieren, beraten +
☊D	協調 +	协调* *	xie2tiao2	assort with/ correspond	koordinieren, etwa auf einander abstimmen +
☊D	可觀 +	可观* *	ke3guan1	considerable	beträchtlich, ansehnlich +
☊D	商議 +	商议* *	shang1yi4	consult/ discuss	beraten, besprechen, mit jm konferieren +
☊D	司令部 +	司令部* *	si1ling4bu4	command/ headquarters	Hauptquartier +
☊D	包乾兒 +	包干儿* *	bao1gan1'er	be responsible for a task until it is completed	für einen Arbeitsauftrag die volle Verantwortung ü +
☊D	查閱 +	查阅* *	cha2yue4	refer/ consult	nachschlagen, nachsehen +
☊D	理所當然 +	理所当然* *	li3 suo3 dang1 ran2	go without saying/ of course	natürlich, selbstverständlich +
☊D	並存 +	并存* *	bing4cun2	coexist	koexistieren +
☊D	發病 +	发病* *	fa1 bing4	(of a disease) come on	krank werden, erkranken +
☊D	完畢 +	完毕* *	wan2bi4	complete/ finish	fertig, abgeschlossen +
☊D	降臨 +	降临* *	jiang4lin2	become of/ befall/ arrive	ankommen, hereinbrechen,herniedersteigen +
☊D	泄氣 +	泄气* *	xie4 qi4	pathetic/ feel discouraged	in seinen Anstrengungen nachlassen, untauglich, unfähig +
☊D	焦炭 +	焦炭* *	jiao1tan4	coke	Koks +
☊D	硅 +	硅* *	gui1	silicon	Silizium +
☊D	條理 +	条理* *	tiao2li3	consecution	klare Struktur +
☊D	煙草 +	烟草* *	yan1cao3	tobacco	Tabak +
☊D	發奮圖強 +	发奋图强* *	fa1fen4 tu2 qiang2	work with a will to make the country strong	mit festen Willen das Land zu erstarken +
☊D	確認 +	确认* *	que4ren4	confirm	bekräftigen, bestätigen +
☊D	境地 +	境地* *	jing4di4	condition/ circumstance	Umstände, Bedingungen +
☊D	謀 +	谋* *	mou2	consult	1. Einfall, Plan, Strategem, Vorhaben, List 2. beraten, besprechen 3. nach etw streben, nach etw suchen, sich um etw bemühen +
☊D	歸納 +	归纳* *	gui1na4	conclude	schlußfolgern +
☊D	代號 +	代号* *	dai4hao4	code name	Deck- ,Tarnname, +
☊D	愈 +	愈* *	yu4	more/ recover	1. genesen, geheilt 2. besser +
☊D	更正 +	更正* *	geng1zheng4	correct	korrigieren, berichtigen +
☊D	群體 +	群体* *	qun2ti3	colony/ group	Pflanzen- oder Tierkolonie, Massensport +
☊D	夫婦 +	夫妇* *	fu1fu4	husband and wife/ couple	Ehepaar, Mann und Frau +
☊D	落成 +	落成* *	luo4cheng2	complete	fertigstellen, vollenden +
☊D	集郵 +	集邮* *	ji2 you2	collecting stamps philately	Briefmarken sammeln, Philatelie +
☊D	配偶 +	配偶* *	pei4'ou3	consort/ mate	Ehepartner +
☊D	配套 +	配套* *	pei4 tao4	form a complete set	zu einem kompletten Ganzen zusammenfügen, komplettieren +
☊D	蘇醒 +	苏醒* *	su1xing3	come around	wiederbeleben +
☊D	酌情 +	酌情* *	zhuo2 qing2	take the circumstance into consideration	den Umständen entsprechend +
☊D	怠慢 +	怠慢* *	dai4man4	cold-shoulder	jn kühl behandeln,unzureichend bewirten +
☊D	著想 +	着想* *	zhuo2xiang3	consider	Rücksicht nehmen +
☊D	讓步 +	让步* *	rang4 bu4	give in/ concede to	zur Seite gehen, erzielen,Kompromiß machen +
☊D	烹飪 +	烹饪* *	peng1ren4	cooking	Kochen, Kochkunst +
☊D	咨詢 +	咨询* *	zi1xun2	refer/ consult	(nachfragen, konsultieren, diskutieren) +
☊D	烹調 +	烹调* *	peng1tiao2	cook	kochen, Speisen zubereiten +
☊D	致富 +	致富* *	zhi4 fu4	become rich/ acquire wealth	reich werden +
☊D	抱怨 +	抱怨* *	bao4yuan4	complain	sich beschweren, Beschwerde +
☊D	補償 +	补偿* *	bu3chang2	expiate/ compensate	kompensieren +
☊D	服氣 +	服气* *	fu2qi4	be convinced	überzeugt sein, etwas zugeben +
☊D	麻醉 +	麻醉* *	ma2zui4	narcosis	betäuben, anästhisieren, narkotisieren +
☊D	國產 +	国产* *	guo2chan3	made in one's own country	im eigenen Land hergestellt +
☊D	常用 +	常用* *	chang2yong4	in common use	häufig gebraucht +
☊D	目中無人 +	目中无人* *	mu4 zhong1 wu2 ren2	consider everyone beneath one's notice	die Leute wie Luft behandeln, nichts gelten lassen, hochnäsig, überheblich +
☊D	延續 +	延续* *	yan2xu4	continue	andauern, dauern +
☊D	服裝 +	服装* *	fu2zhuang1	costume/ dress	Kleidung, Kostüm +
☊D	立體 +	立体* *	li4ti3	stereo-scopic/ solid	dreidimensional,kubisch, Stereo-, stereometrischer Körper +
☊D	酒會 +	酒会* *	jiu3hui4	cocktail party	Cocktail-Party +
☊D	朝三暮四 +	朝三暮四* *	zhao1 san1 mu4 si4	blow hot and cold/ play fast and loose	heute so, morgen so , wetterwendisch, allzu unbeständig +
☊D	酒精 +	酒精* *	jiu3jing1	alcohol	Alkohohl, Spiritus +
☊D	空調 +	空调* *	kong1tiao2	air conditioning	Aircondition, Klimaanlage +
☊D	花費 +	花费* *	hua1fei4	cost/ expend	ausgeben, Ausgaben +
☊D	法庭 +	法庭* *	fa3ting2	law court	Gericht, Gerichtshof +
☊D	花色 +	花色* *	hua1se4	variety of designs/ colors	Muster und Farben,Sorte, Spezies +
☊D	望遠鏡 +	望远镜* *	wang4yuan3jing4	telescope	Fernrohr, Teleskop +
☊D	沿岸 +	沿岸* *	yan2'an4	coast	am Ufer, am Ufer entlang +
☊D	批改 +	批改* *	pi1gai3	correct	korrigieren, verbessern +
☊D	議定書 +	议定书* *	yi4ding4shu1	protocol	Protokoll +
☊D	花紋 +	花纹* *	hua1wen2	decorative pattern	Dekor, Muster +
☊D	掩 +	掩* *	yan3	cover/ hide	1. bedecken, zudecken, zuhalten, verbergen 2. schließen, zuschließen, zumachen 3. überraschend angreifen +
☊D	報銷 +	报销* *	bao4xiao1	submit and expense account	sich seine Kosten erstatten lassen +
☊D	償還 +	偿还* *	chang2huan2	repay/ compensate	zurückzahlen +
☊D	膽量 +	胆量* *	dan3liang4	courage/ spunk	Mut, Courage +
☊D	批示 +	批示* *	pi1shi4	make comments and instructions	einen Aktenvermerk anbringen, Aktennotiz +
☊D	議員 +	议员* *	yi4yuan2	Congressman	Abgeordneter +
☊D	膽怯 +	胆怯* *	dan3qie4	coward	zaghaft, scheu +
☊D	膽子 +	胆子* *	dan3zi	courage	Mut, Kühnheit +
☊D	腐敗 +	腐败* *	fu3bai4	corrupt	verfaulen, verderben,verfault, verdorben +
☊D	國情 +	国情* *	guo2qing2	the situation of a country	Lage der Nation +
☊D	掩飾 +	掩饰* *	yan3shi4	cover up/ conceal	bemänteln,kaschieren,verbergen +
☊D	孔雀 +	孔雀* *	kong3que4	peacock	Pfau +
☊D	埋沒 +	埋没* *	mai2mo4	cover up/ bury/ neglect	vergraben, begraben, zudecken, nicht zur Geltung kommen lassen +
☊D	涉外 +	涉外* *	she4wai4	concerning foreign affairs	auswärtige Angelegenheiten +
☊D	微不足道 +	微不足道* *	wei1 bu4 zu2 dao4	not worth mentioning/ inconsiderable	nicht nennenswert, ganz unbedeutend +
☊D	控訴 +	控诉* *	kong4su4	charge/ complain	anklagen, brandmarken, Anklage erheben, sich beschweren +
☊D	微觀 +	微观* *	wei1guan1	microcosmic	mikrokosmisch +
☊D	賣國 +	卖国* *	mai4 guo2	betray one's country	sein Land verraten +
☊D	前提 +	前提* *	qian2ti2	precondition	Prämisse, Voraussetzung, Vorbedingung +
☊D	不定 +	不定* *	bu4ding4	inconstantly	unbestimmt +
☊D	寄托 +	寄托* *	ji4tuo1	place on/ consign or commit	anvertrauen,auf etwas,jn setzen +
☊D	下鄉 +	下乡* *	xia4 xiang1	go to the countryside	aufs Land gehen +
☊D	音響 +	音响* *	yin1xiang3	stereo/ sound/ acoustics	Laut, Schall, Klang, Akustik +
☊D	社員 +	社员* *	she4yuan2	commune member	Mitglied einer Geellschaft,Kommunemitglied +
☊D	覆蓋 +	覆盖* *	fu4gai4	overlay/ cover with	bedecken, Vegetation +
☊D	埋怨 +	埋怨* *	man2yuan4	complain	sich beschweren, murren +
☊D	连队 +	连队* *	lian2dui4	company	Kompanie +
☊D	繁體字 +	繁体字* *	fan2ti3zi4	the original complex of Chinese character	Langzeichen +
☊D	拘束 +	拘束* *	ju1shu4	constrained/ ill at ease	einschränken, begrenzen,schüchtern +
☊D	複合 +	复合* *	fu4he2	composite/ compound	zusammengesetzt +
☊D	掀起 +	掀起* *	xian1qi3	lift (a cover)	hochheben,hochziehen,schlagen, in Gang setzen +
☊D	連綿 +	连绵* *	lian2mian2	uninterrupted continuous	aufeinanderfolgend, andauernd +
☊D	滿月 +	满月* *	man3 yue4	a baby's completion of its first month	Vollmond, die Erfüllung des ersten Lebensmonats eines Säuglings +
☊D	譴責 +	谴责* *	qian3ze2	condemn/ accuse/ censure	verurteilen, brandmarken, tadeln +
☊D	興建 +	兴建* *	xing1jian4	build/ construct	bauen, errichten +
☊D	飲水思源 +	饮水思源* *	yin3 shui3 si1 yuan2	never forget where one's happiness comes from	niemals seinen Ursprung vergessen +
☊D	自私自利 +	自私自利* *	zi4 si1 zi4 li4	self-concern/ selfish	eigensüchtig, selbstsüchtig?? +
☊D	反駁 +	反驳* *	fan3bo2	retort/ contradict/ refute	widerlegen, widersprechen +
☊D	局限 +	局限* *	ju2xian4	limit/ confine	begrenzen +
☊D	通用 +	通用* *	tong1yong4	in common use	im allgemeinen Gebrauch,üblich, allgemein geltend, austauschbar +
☊D	廉潔 +	廉洁* *	lian2jie2	uncorrupted/ clean-fingered	redlich, rechtschaffen +
☊D	反倒 +	反倒* *	fan3dao4	on the contrary/ instead	im Gegenteil, umgekehrt +
☊D	過問 +	过问* *	guo4wen4	concern with	sich um etwas kümmern +
☊D	引人注目 +	引人注目* *	yin3 ren2 zhu4 mu4	conspicuous/ noticeable	ins Auge fallen +
☊D	繼 +	继* *	ji4	continue/ follow	1. fortsetzen, fortführen, nachfolgen 2. dann, danach +
☊D	收藏 +	收藏* *	shou1cang2	collect	sammeln und aufbewahren +
☊D	公社 +	公社* *	gong1she4	commune	Kommune +
☊D	懷孕 +	怀孕* *	huai2 yun4	become pregnant	schwanger sein, trächtig sein +
☊D	為期 +	为期* *	wei2qi1	(to be completed) by a definite date	festgelegter Termin, für die Dauer von, befristet bis +
☊D	隱蔽 +	隐蔽* *	yin3bi4	lie up/ take cover	verheimlichen, vertuschen +
☊D	反革命 +	反革命* *	fan3ge2ming4	counter revolutionaries	Kontrarevolutionäre, kontrarevolutionär +
☊D	所得 +	所得* *	suo3de2	income/ earning	Einkommen, Lohn, Gewinn +
☊D	隱藏 +	隐藏* *	yin3cang2	hide/ ensconce	sich verstecken,sich verbergen +
☊D	當選 +	当选* *	dang1xuan3	be elected/ come in	gewählt werden +
☊D	反攻 +	反攻* *	fan3gong1	counterattack	Gegenangriff +
☊D	所得稅 +	所得税* *	suo3de2shui4	income tax	Einkommenssteuer +
☊D	同類 +	同类* *	tong2lei4	congener	Artverwandter, Stammverwandter, gleichartiges Ding oder Wesen, Kongener +
☊D	海岸 +	海岸* *	hai3'an4	coast	Küste, Meeresufer, +
☊D	貝殼 +	贝壳* *	bei4ke2	shell/ conch	Muschelschale +
☊D	嘉獎 +	嘉奖* *	jia1jiang3	reward/ commend	auszeichnen, belobigen +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
53	一 对 夫妻 在 公园 里 散步 。 +	The couple are taking a walk in the park.	Ein Ehepaar macht einen Spaziergang im Park.
73	桌子 上 有 一 杯 咖啡 。 +	There is a cup of coffee on the table.	Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee.
84	欢迎 光临 ！ +	Welcome!	(Herzlich) willkommen!
95	太阳 出来 了 。 +	The sun has risen. ((The sun has come out.))	Die Sonne ist aufgegangen. (herauskommen)
99	要是 你 不 来 我 就 跟 你 分手 。 +	If you don't come, I am going to break up with you.	Wenn du nicht kommst, dann mache ich Schluß mit dir.
101	我 也 喝 咖啡 。 +	I'm drinking coffee too.	Ich trinke ebenfalls Kaffee.
122	这 件 衣服 多少 钱 ？ +	How much does the suit cost?	Was kostet diese Kleidung?
157	她 想 当 老师 。 +	She wants to become a teacher.	Sie möchte Lehrerin werden.
188	她 在 写 作文 。 +	She's writing a composition.	Sie schreibt einen Aufsatz.
198	因为 太 冷 她 感冒 了 。 +	It's so cold that she caught a cold.	Weil es derartig kalt ist, hat sie sich erkältet.
228	棉被 很 暖和 。 +	Comforters are very warm.	Baumwolldecken sind sehr warm.
244	当然 可以 ！ +	Of course it's okay!	Klar kannst du!
253	下雨 天 更 冷 了 。 +	The rain has made it colder.	Es regnet und wird kälter.
261	她 做 了 健身 教练 。 +	She's become a fitness coach.	Sie ist eine Fitness Trainerin geworden.
262	这里 是 国家 的 边境 。 +	This is the country's border.	Dies ist die Landesgrenze.
273	有 了 汽车 很 方便 。 +	It's very convenient to have a car.	Es ist sehr praktisch, ein Auto zu haben.
275	你 喜欢 什么 颜色 的 气球 ？ +	What color balloons do you like?	In welcher Farbe magst du den Luftballon?
280	我 喜欢 黄 颜色 。 +	I like the color yellow.	Ich mag die Farbe Gelb.
291	电脑 的 用途 很 广 。 +	Computers have many uses.	Der Anwendungsbereich von Computern ist weit.
312	农夫 在 给 牛 喂食 。 +	The farmer is feeding the cows.	Der Bauer füttert die Kühe.
328	药片 都 包 着 一 层 糖衣 。 +	All the pills are coated with sugar.	Alle Pillen sind mit einer Zuckerschicht umhüllt.
352	她 成为 一 名 护士 。 +	She's become a nurse.	Sie ist eine Krankenschwester geworden.
356	往 咖啡 里 加 点 糖 。 +	Add some sugar to the coffee.	Mache etwas Zucker in den Kaffee.
359	她 的 面部 皮肤 很 好 。 +	She has a wonderful facial complexion.	Ihre Gesichtshaut ist sehr gut.
385	这里 全 是 雪 。 +	Everything is covered in snow here.	Hier ist alles unter Schnee.
391	地铁 间隔 五 分钟 一 班 。 +	The subway comes every five minutes.	Die U-Bahn kommt in einem Intervall von fünf Minuten.
392	这 家 公司 生产 汽车 。 +	This company manufactures cars.	Dieses Unternehmen produziert Autos.
394	野外 的 空气 真 好 。 +	The air in the countryside is really good.	Auf dem Land ist die Luft wirklich gut.
405	我 喝 果汁 或者 咖啡 。 +	I drink juice or coffee.	Ich trinke Saft oder Kaffee.
410	军队 为 国家 服务 。 +	An army serves its country.	Eine Armee dient seinem Land.
419	他 是 公司 的 总经理 。 +	He is the general manager at the company.	Er ist der Hauptgeschäftsführer des Unternehmens.
445	警察 设 了 分界线 。 +	The police put up a cordon.	Die Polizei spannte ein Absperrungsband.
476	他 爱好 收集 模型 。 +	His hobby is collecting models.	Es ist sein Hobby, Modelle zu sammeln.
477	老鼠 搬家 牛 羊 狂躁 有 可能 是 地震 噩兆 +	When rats move house and cows and sheep become wild, it is a sign of an earthquake.	Wenn Ratten das Haus wechseln, Kühe und Schafe wild werden, ist das möglicherweise das schlechte Omen eines Erdbebens.
483	我 能 从 一 数到 十 。 +	I can count from one to ten.	Ich kann von ein bis zehn zählen.
486	他 正在 检查 电脑 的 服务 系统 。 +	He's checking the computer's service system.	Er überprüft gerade das Service System des Computers.
497	警方 控告 他 犯罪 。 +	The police accused him of committing a crime.	Die Polizei beschuldigt ihn eines Verbrechens.
515	圣诞节 快 到 了 。 +	Christmas is coming.	Weihnachten steht vor der Tür.
522	请 让 一 让 ！ +	Coming through!	Darf ich bitte durchgehen!
523	这里 是 法院 。 +	This is the court.	Hier ist das Gericht.
528	算一算 你 的 钱包 有 多少 现金 ？ +	Count how much cash you've got in your wallet.	Überschlag (Zähle ...) mal wie viel Geld in deinem Portemonnaie ist.
536	妹妹 去 海边 捡 石头 。 +	My younger sister has gone to the seashore to collect stones.	Meine jüngere Schwester geht zur Küste, um Steine zu sammeln.
537	铁路 把 城市 连起来 。 +	Railroads connect cities.	Eisenbahnen verbinden Städte.
585	她 的 工作 能力 不亚于 其他 人 。 +	She is every bit as competent in her work as others.	Ihre Arbeitskompetenz ist nicht geringer als die der anderen.
586	亚洲 一共 有 几 个 国家 ？ +	How many countries are there in Asia altogether?	Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien?
591	她 对 烹饪 有 兴趣 。 +	She is interested in cooking.	Sie interessiert sich für das Kochen.
601	前方 施工 请 注意 ！ +	Be careful of the construction ahead.	Achtung im folgenden Bereich Bauarbeiten!
609	他 拥有 公司 的 很多 股份 。 +	He owns a lot of stock in the company.	Er besitzt viele Aktien des Unternehmens.
611	希望 我 的 愿望 会 实现 。 +	I hope my dream will come true.	Ich hoffe, dass sich mein Wunsch erfüllt.
655	６ 号 超过 了 所有 的 选手 。 +	No. 6 has taken the lead over all the other contestants.	Nummer sechs hat alle Gegner (Auswahlspieler/Wettstreiter) überholt.
666	这 家 商店 在 打折 。 +	This shop is giving discounts.	Dieses Geschäft macht Sonderangebote.
674	今天 的 天气 很 冷 。 +	It's very cold today.	Das Wetter von heute ist sehr kalt.
680	我 住在 二楼 。 +	I live on the second floor.	Ich wohne im zweiten Stock.
683	我 的 新家 装修 完毕 。 +	The interior of my new house has been completed.	Mein neues Zuhause ist jetzt komplett ausgebaut.
690	牧场 里 养 了 很多 牛 。 +	The farm has a lot of cows.	Auf dem Bauernhof werden viele Kühe gehalten.
704	我 买 了 一 杯 咖啡 。 +	I've bought a cup of coffee.	Ich habe eine Becher Kaffee gekauft.
718	他 在 检查 电脑 系统 。 +	He's checking the computer system.	Er überprüft das Computersystem.
721	同事 们 在 讨论 方案 。 +	The colleagues are discussing a project.	Die Kollegen diskutieren einen Entwurf.
735	寒冷 令 人 打 寒战 。 +	The cold makes people shiver.	Kälte lässt die Menschen zittern.
742	士兵 保卫 国家 。 +	The soldiers are defending their country.	Die Soldaten verteidigen ihr Land.
744	合同 还 需 再 商议 一下 。 +	This contract needs to be discussed again.	Der Vertrag muss noch einmal diskutiert werden.
747	宪法 是 一 个 国家 最基本 的 章程 。 +	A constitution is the basic law of a state.	Eine Verfassung ist das grundlegende Regelwerk eines Staates.
754	衣领 上 有 一 个 口红印 。 +	There's a red lipstick mark on the collar.	Am Kragen ist ein Abdruck von einem Lippenstift.
759	他 是 公司 的 当 权者 。 +	In the company he's the one with the power.	Er ist derjenige in der Firma, der die Macht in der Hand hält.
769	她 把 咖啡豆 研磨 成 粉 。 +	She grinds the coffee beans into powder.	Sie mahlt die Kaffeebohnen zu Puder.
770	科学家 专心 研究 。 +	The scientists concentrated on their experiments.	Die Wissenschaftler forschen konzentriert.
771	我 今年 大学 一 年级 。 +	I'm a college freshman this year.	Ich bin dieses Jahr im ersten Jahr auf der Universität.
774	比赛 中 双方 竞争 得 很 激烈 。 +	Both sides competed fiercely in the game.	In dem Wettbewerb kämpfen beide Seiten sehr heftig.
778	儿子 得意 地 要胁 妈妈 。 +	The son smugly coerces his mother.	Der Sohn übt selbstzufrieden Druck auf seine Mutter aus.
781	哥伦布 于 １４９２ 年 发现 了 美洲 。 +	Columbus discovered America in 1492.	Kolumbus hat im Jahr 1492 Amerika entdeckt.
797	这 个 月 的 收入 不错 。 +	This month's income is pretty good.	Das Einkommen dieses Monats ist ziemlich gut.
804	她 答应 与 对方 合作 。 +	She agreed to cooperate with the other party.	Sie ist einverstanden, mit der Gegenpartei zusammenzuarbeiten.
806	祝 我们 合作 愉快 ！ +	Here's wishing that we have a pleasant cooperation!	Auf gute Zusammenarbeit!
807	他 是 个 反传统 的 人 。 +	He's an unconventional man.	Er ist ein unkonventioneller Mensch.
820	这 个 村子 的 生活 条件 仍然 很 原始 。 +	The living conditions in this village are still very primitive.	Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind immer noch sehr primitiv.
829	我们 根据 合同 来 办事 。 +	We conduct our business in accordance with the contract.	Wir handeln gemäß dem Vertrag.
834	电脑 记录 证明 了 我 的 想法 是 对 的 。 +	The computer records prove that my ideas were correct.	Die Computer Aufzeichnungen beweisen, dass meine Idee richtig ist.
838	他 在 电脑 上 安装 什么 ？ +	What is he installing on the computer?	Was installiert er auf den Computer?
848	集市 很 热闹 。 +	The country market is very lively.	Der Markt ist sehr betriebsam.
851	她 参加 了 选美 比赛 。 +	She's in a beauty contest.	Sie hat an einem Schönheitswettbewerb teilgenommen.
861	木头 是 很 好 的 建筑 材料 。 +	Wood is a very good construction material.	Holz ist ein sehr gutes Baumaterial.
867	他 的 发言 得到 热烈 的 回响 。 +	His speech is warmly welcomed.	Seine Rede erhält ein begeistertes Echo.
873	她 完成 了 大学 教育 。 +	She's finished college.	Sie hat die Universitätsausbildung vollendet.
884	她 完整 的 演奏 了 一 支 曲子 。 +	She's played a complete piece.	Sie spielte ein komplettes Stück.
889	她 在 做 化学 研究 。 +	She's conducting chemical research.	Sie betreibt chemische Forschung.
892	他 的 身体 康复 了 。 +	His health has recovered.	Seine Gesundheit ist wieder hergestellt.
894	工程师 使用 圆规 画图 。 +	The engineer is using a compass to draw.	Der Ingenieur benutzt einen Zirkel beim Zeichnen.
900	咖啡 有点 苦 。 +	The coffee tastes a bit bitter.	Der Kaffee ist ein wenig bitter.
901	这 部 车 花费 很少 。 +	This car costs very little.	Dieses Auto ist sparsam im Verbrauch.
907	她 正在 做 实验 。 +	She's conducting an experiment.	Sie führt gerade ein Experiment durch.
911	他 在 报告 上 做 批示 。 +	He's writing comments and instructions on the report.	Er schreibt einen Aktenvermerk auf den Bericht.
920	公司 的 收益 增加 了 。 +	The company's income has increased.	Die Einnahmen des Unternehmens haben sich erhöht.
922	我们 具有 必胜 的 信心 。 +	We're confident of victory.	Wir vertrauen auf den Sieg.
923	草地 上 有 一 群 牛 。 +	There's a herd of cows in the meadow.	Auf der Wiese ist eine Herde Kühe.
933	作文 只 写 了 一段 。 +	Only one paragraph of the composition has been written.	Nur ein Abschnitt des Aufsatzes ist geschrieben worden.
947	春天 来 了 。 +	Spring has come.	Der Frühling ist gekommen.
949	地球 在 不断 地 演变 。 +	The earth is constantly evolving.	Die Erde entwickelt sich unablässig.
951	他 的 态度 很 亲切 。 +	He is very cordial.	Er hat eine sehr herzliche Art.
960	有事 请 给 我 留言 。 +	Please leave me a note if something comes up.	Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht, wenn ein Problem auftaucht.
976	乡下 的 空气 很 好 。 +	The air in the countryside is very fresh.	Die Luft auf dem Land ist gut.
983	这 枚 钻戒 值得 收藏 。 +	This diamond ring is worth collecting.	Dieser Diamantring hat Sammlerwert.
990	拐角处 有 一 个 电话亭 。 +	There is a telephone booth at the corner.	An der Ecke gibt es eine Telefonzelle.
995	他 创造 了 新 纪录 。 +	He's set a new record.	Er hat einen neuen Rekord aufgestellt.
1000	建筑 工人 正在 修路 。 +	The construction workers are building a road.	Die Bauarbeiter bauen eine Straße.
1001	他 在 修理 空调机 。 +	He's repairing the air-conditioner.	Er repariert die Klimaanlage.
1024	法官 依据 法律 来 审判 。 +	The judge tries cases in accordance with the law.	Der Richter urteilt auf Basis der Gesetze.
1035	夏天 到 了 。 +	Summer is coming.	Der Sommer kommt.
1046	前方 有 一 座 雪山 。 +	There is a snow-covered mountain up ahead.	Vorne ist ein schneebedeckter Berg.
1048	他 是 我们 公司 的 副经理 。 +	He's the deputy manager of our company.	Er ist der Vize Manager unserer Firma.
1051	这 条 河 是 国境线 。 +	This river is the boundary line between the two countries.	Dieser Fluß markiert die Landesgrenze.
1054	他们 签订 了 合同 。 +	They've signed the contract.	Sie haben den Vertrag einvernehmlich unterschrieben.
1057	这 是 假钞 。 +	This is a counterfeit bill.	Das ist ein gefälschte Banknote.
1071	冬天 到 了 。 +	Winter has come.	Der Winter ist gekommen.
1095	这 是 哪 个 国家 的 货币 ？ +	Which country's currency is this?	Welche Landeswährung ist dies?
1096	一 升 油 多少 钱 ？ +	How much does one liter of oil cost?	Was kostet ein Liter Treibstoff?
1101	发达 国家 的 社会 福利 很 好 。 +	Social benefits in the developed countries are very good.	Die sozialen Errungenschaften sind in den hoch entwickelten Ländern sehr gut.
1104	这 件 衣服 的 颜色 和 我 不 配 。 +	I don't look good in this color.	Die Farbe dieser Kleidung steht mir nicht.
1116	她 在 录音 。 +	She's recording.	Sie macht gerade eine Tonaufnahme.
1123	根据 天气 预报 显示 今天 晴间多云 。 +	According to the weather forecast, it will be partially cloudy today.	Nach Darstellung des Wetterberichts wird es heute wechselnd bewölkt.
1124	我 没有 预料 到来 了 这么 多 朋友 。 +	I didn't expect that so many friends would come.	Ich habe nicht vorausgesehen, dass so viele Freunde kommen würden.
1125	她 善于 与 别人 交流 。 +	She's good at communicating with others.	Sie ist sehr kommunikativ.
1134	她 到 一 家 著名 的 公司 应聘 。 +	She is applying for a position in a famous company.	Sie bewirbt sich um eine Arbeitsstelle bei einem berühmten Unternehmen.
1139	小 狗 的 毛色 雪白 。 +	The color of the puppy's fur is as white as snow.	Die Farbe des Fells des kleinen Hundes ist schneeweiß.
1149	我 准备 更新 我 的 电脑 设备 。 +	I'm planning to update my computer equipment.	Ich treffe Vorbereitungen, meine Computeranlage aufzurüsten.
1155	爸爸 安慰 她 她 却 不 开心 。 +	Although her father comforted her, she was still unhappy.	Obwohl ihr Vater sie tröstet, ist sie trotzdem unglücklich.
1162	她 立志 要 成为 一 名 建筑师 。 +	She aspired to become an architect.	Er hat sich zum Ziel gesetzt, ein Architekt zu werden.
1163	现在 时兴 染发 。 +	Dying hair has become fashionable now.	Sich die Haare zu färben, ist jetzt beliebt.
1165	这 是 正确 答案 。 +	This is the correct answer.	Die ist die korrekte Antwort.
1169	是 谁 发现 了 万有引力 ？ +	Who discovered universal gravitation?	Wer hat das Gravitationsgesetz entdeckt?
1172	铜版 上 刻有 字 。 +	The copper plate is engraved with words.	Auf der Kupferplatte sind Schriftzeichen eingraviert.
1176	请 按 电脑 的 显示 操作 。 +	Please operate it according to the computer instructions.	Bitte folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
1177	病人 苏醒 了 。 +	The patient has regained consciousness.	Der Patient hat sein Bewusstsein zurückerlangt.
1193	他 很 激动 甚至 连 话 都 说 不 出来 了 。 +	He was so excited that he couldn't utter a word.	Er ist so aufgeregt, dass er kein Wort herausbringt.
1197	大家 仿效 老师 的 动作 来 练习 。 +	Everyone is copying the teacher's movements.	Alle imitieren die Bewegungen der Lehrerin beim Üben.
1234	他 既是 音乐家 也 是 指挥家 。 +	He is both a musician and a conductor.	Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent.
1240	他 犯罪 了 。 +	He's committed a crime.	Er hat ein Verbrechen begangen.
1248	这 对 老 夫妇 很 恩爱 。 +	The old couple love each other very much.	Dieses alte Ehepaar ist sehr liebevoll zueinander.
1253	木头 可以 做 建筑 材料 。 +	Wood can be used as a construction material.	Holz kann als Konstruktionsmaterial benutzt werden.
1266	她 有 这 家 银行 的 私人 帐户 。 +	She has a personal account at this bank.	Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank.
1268	政府 展开 抗灾 行动 。 +	The government is starting operations to combat the disaster.	Die Regierung führt Maßnahmen zur Katastrophenabwehr durch.
1272	我 要 回国 探亲 访友 。 +	I am returning to my country to visit relatives and friends.	Ich will in mein Heimatland fahren, um Verwandte und Freunde zu besuchen.
1291	这里 遍 地 都 是 落叶 。 +	The ground is completely covered by fallen leaves.	Der Boden ist komplett von Laub bedeckt.
1296	火灾 已经 得到 了 控制 。 +	The fire is under control.	Der Brand ist schon unter Kontrolle.
1299	她 的 舞蹈 动作 很 标准 。 +	Her dance movements are quite correct.	Ihre Tanzbewegungen entsprechen dem Standard.
1312	这 家 公司 的 待遇 不错 。 +	The salary of this company is not bad.	Die Bezahlung in dieser Firma ist gut.
1319	法院 执行 法律 。 +	The court implements the law.	Das Gericht wendet die Gesetze an.
1328	这 家 公司 正 缺少 人手 。 +	This company is short-handed.	Diese Firma ist gerade knapp an Arbeitskräften.
1337	她 被 驱逐 出境 。 +	She's been deported from the country.	Sie wird aus dem Land ausgewiesen.
1348	语言 是 交流 的 基础 。 +	Language is the basis of communication.	Sprache ist die Grundlage der Kommunikation.
1361	这 道 题 计算 错误 。 +	This problem was calculated incorrectly.	Diese Aufgabe wurde falsch berechnet.
1370	林肯 是 伟大 的 政治家 。 +	Lincoln was a great statesman.	Lincoln war ein bedeutender Staatsmann.
1373	欢迎 光临 。 +	Welcome.	Herzlich willkommen(Kommen Sie bitte herein.)
1375	这些 郁金香 的 颜色 很 鲜艳 。 +	These tulips are very brightly colored.	Diese Tulpen sind sehr farbenprächtig.
1377	墙上 的 油漆 脱落 了 。 +	The paint on the wall has come off.	Die (Öl-)Farbe an der Wand blättert ab.
1378	她 正在 脱 外套 。 +	She's taking off her coat.	Sie zieht gerade die Jacke aus.
1383	这里 有 很多 彩色 铅笔 。 +	There are many colored pencils.	Hier sind viele Buntstifte.
1394	他 掌握 着 公司 的 大权 。 +	He holds the power in the company.	Er hat die Macht in der Firma.
1399	每 个 月 的 收入 都 要 交税 。 +	Tax must be paid on every month's income.	Für das Einkommen jedes Monats müssen Steuern bezahlt werden.
1434	这 道 题 很 复杂 。 +	This [math] problem is very complex.	Diese (mathematische) Frage ist sehr komplex.
1437	两 条 小河 在 这里 汇合 。 +	The two small rivers converge here.	Die beiden kleinen Flüsse fließen hier zusammen.
1464	大雪 掩盖 着 道路 。 +	Heavy snow has covered the roads.	Dichter Schnee bedeckt die Straßen.
1466	生产 按 顺序 进行 。 +	Production is proceeding according to the (established) sequence.	Die Produktion verläuft plangemäß.
1507	煤炭 在 燃烧 着 。 +	The coal is burning.	Die Kohle brennt.
1525	他 正在 监视 系统 的 状态 。 +	He is monitoring the condition of the system.	Er überwacht den Zustand des Systems.
1547	他 在 写诗 。 +	He's composing a poem.
1554	消息 登出来 了 。 +	The news has come out.
1564	他 的 嘴 上 和 脸 上 都 沾满 了 巧克力 。 +	His lips and face are covered with chocolate.
1575	我 准备 回国 探望 亲友 。 +	I'm going back to my home country to visit relatives and friends.
1590	上海市 经济 繁荣 。 +	The economy of Shanghai is booming.
1607	他们 去 野外 露营 。 +	They went camping in the open country.
1617	他 喜欢 收藏 邮票 。 +	He likes collecting stamps.
1622	病人 的 意识 还 没有 清醒 。 +	The patient hasn't regained consciousness yet.
1623	他 是 一 国 之 君 。 +	He is the king of a country.
1627	我 要 去 银行 注销 帐户 。 +	I'm going to cancel my account at the bank.
1640	他 手 里 拿 着 一 本 圣经 。 +	He carries a copy of the Bible in his hand.
1645	公司 召开 了 新品 发布 会 。 +	The company held a news conference to introduce its new product.
1655	双方 在 谋求 合作 。 +	Both sides are striving to cooperate.
1657	他 在 累计 选票 。 +	He's counting the ballots.
1673	这些 咖啡豆 来自 巴西 。 +	These coffee beans are from Brazil.
1677	千万 不要 挑拨 夫妻 关系 。 +	Never sow discord between husband and wife.
1704	室外 很 寒冷 。 +	It is very cold outside.
1720	中国 的 经济 发展 迅速 。 +	China's economy is developing rapidly.
1728	小 男孩 很 勇敢 。 +	The small boy is very courageous.
1766	她 有 一些 硬币 。 +	She's got some coins.
1771	现在 的 通讯 工具 很 发达 。 +	Today's communication tools are very advanced.	Die heutigen Kommunikationsmittel sind hoch entwickelt.
1778	他 正在 操作 电脑 。 +	He's operating the computer.
1799	他 得到 了 公司 的 奖励 。 +	He has received a reward from the company.
1808	台风 来 了 。 +	The typhoon is coming.
1814	夏天 洗澡 很 凉快 。 +	Taking a bath in summer is very refreshing [lit., cool]. .
1817	冷冻 食品 很 方便 。 +	Frozen foods are very convenient.
1818	天气 冷 小心 别 冻坏 了 。 +	It's cold, so be careful not to catch a cold.
1824	她 跪 在 雪地 上 。 +	She kneels on the snow-covered ground.
1825	他 在 检查 硅片 。 +	He's examining the silicon chip.
1834	噢 快 看 这 个 ！ +	Hey, come look at this.
1844	同事 被 裁员 了 她 幸灾乐祸 。 +	She took delight in seeing her colleagues being laid off.
1847	他们 拒绝 和好 。 +	They refuse to reconcile.
1868	棉花 很 柔软 。 +	Cotton is very soft.
1870	她 在 责骂 儿子 。 +	She's scolding her son.
1876	他 的 身体 恢复 得 很 好 。 +	He is recovering very well.
1891	爱因斯坦 为 人类 做出 了 巨大 的 贡献 。 +	Einstein made a great contribution to mankind.
1902	军人 对 国家 是 忠心 的 。 +	The soldiers are loyal to their country.
1959	我 用 房产 来 抵押 贷款 。 +	I mortgaged my house to get a loan (lit., I used my property as collateral for a loan).
1998	沙发 很 舒服 。 +	The sofa is quite comfortable.	Das Sofa ist recht bequem
2010	这 个 政府 官员 很 腐败 。 +	This government official is very corrupt.
2022	你 喜欢 什么 颜色 的 笔 ？ +	What color pen do you prefer?
2046	一 尾 鱼 多少 钱 ？ +	How much does one fish cost?
2082	这 是 玉米糊 。 +	This is cornmeal paste.
2085	请 在 咖啡 里 加 点 糖 。 +	Please put some sugar in the coffee.
2086	老师 为 我 进行 钢琴 伴奏 。 +	My teacher accompanied me on the piano.	Mein Lehrer begleitet mich am Piano.
2087	她 是 我 的 夥伴 。 +	She is my colleague.
2090	人类 想要 揭开 宇宙 的 奥秘 。 +	Mankind seeks to uncover the secrets of the universe.
2096	宪法 是 神圣 的 。 +	The constitution is sacred.	Die Verfassung ist heilig.
2109	这 两 根 柱子 很 粗 。 +	These two columns are very thick.
2110	这 很 符合 他们 的 要求 。 +	This complies with their requirements.
2113	我们 都 是 同胞 。 +	We're fellow countrymen.
2154	大家 衷心 地 祝福 新娘 和 新郎 。 +	Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom.
2155	他 指出 房子 结构 的 弊端 。 +	He points out flaws in the construction of the house.
2179	牛奶 含 钙量 很 高 。 +	Milk has a high calcium content.
2191	经过 百年 的 变迁 香港 成为 国际化 大 都市 。 +	After a century of changes, Hong Kong has become an international metropolis.
2203	沿海 地区 水患 严重 。 +	The coastal areas are experiencing severe flooding.
2204	他 患 了 重感冒 。 +	He's caught a bad cold.
2205	我 和 妈妈 一起 装饰 圣诞树 。 +	My mother and I are decorating the Christmas tree.
2221	他 在 记帐 。 +	He's doing the accounts.	Er macht die Buchführung.
2224	军人 为国 牺牲 。 +	The soldiers died for their country.
2271	她 是 我们 的 会计 。 +	She's our accountant.
2286	服药 要 掌握好 剂量 。 +	Make sure that you have the correct dosage when taking medicine.
2288	我 喜欢 看 体育 专栏 。 +	I like reading the sports column.
2291	二手车 的 价格 很 优惠 。 +	Used cars are greatly discounted.
2298	他 是 新 同事 郑 先生 。 +	He's our new coworker, Mr. Zheng.
2305	饮酒 要 适量 。 +	Alcoholic beverages should be consumed in moderation.
2308	妈妈 在 安慰 孩子 。 +	The mother is consoling the child.
2311	幼苗 长出来 了 。 +	The seedlings have come up.
2319	企鹅 是 球队 的 吉祥物 。 +	The penguin is the team's mascot.	Der Pinguin ist das Maskottchen der Mannschaft.
2324	只有 坚持 才能 巩固 健身 效果 。 +	Only through persistence can you consolidate the effects of working out.
2342	国家 越来越 繁荣 昌盛 。 +	The country is growing more and more prosperous.
2344	天空 布满 了 乌云 。 +	The sky is covered by dark clouds.
2356	小孩儿 在 钻 水泥 管子 。 +	The child is making his way through the concrete pipe.
2363	老师 要求 她 朗读 她 的 作文 。 +	The teacher asks her to read her composition aloud.	Die Lehrerin fordert sie auf, ihren Aufsatz laut vorzulesen.
2378	煤 是 一 种 燃料 。 +	Coal is a type of fuel.
2386	这 个 月 公司 终于 赢利 了 。 +	The company finally makes a profit this month.
2393	男朋友 对 我 吐露 心声 。 +	My boyfriend is confiding in me.
2400	石油 污染 海岸 造成 环境 浩劫 。 +	The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster.
2405	他们 是 合作 的 乙 方 。 +	They are Party B in this cooperative project.
2416	她 正在 吃 饼干 。 +	She is eating cookies.
2429	屋顶 被 大雪 掩盖 了 。 +	The roof is covered with snow.
2430	口罩 掩住 了 她 的 脸 。 +	The mask covers her face.
2435	圣诞树 上 悬掛 着 彩球 。 +	Colored balls are hanging on the Christmas tree.
2454	我 盼望 梦想 早日 实现 。 +	I long for my dream to come true soon.
2456	我 大概 跑 了 １３ 秒 。 +	I have run for approximately 13 seconds.
2460	祝贺 你 毕业 了 ！ +	Congratulations on your graduation!
2471	他 抱怨 工作 太 难 。 +	He complains that the work is too difficult.
2476	孟 先生 在 修 电脑 。 +	Mr. Meng is repairing the computer.	Herr Meng repariert den Computer.
2494	这 是 给 您 的 赔偿 。 +	This is your compensation.
2520	天气 骤然 变 冷 了 。 +	The weather has become suddenly cold.
2533	他 想 说服 他们 。 +	He is trying to persuade/convince them.
2544	饼干 很 脆 口 。 +	The cookies are crisp.
2545	他们 在 相互 切磋 球艺 。 +	They're comparing notes on golf technique (lit., ball playing techniques).
2552	她 用 显微镜 观察 细胞膜 。 +	She is observing cell membranes with a microscope.
2573	他 痛斥 下属 的 无能 。 +	He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence.
2577	他 被 称为 贤人 。 +	He's considered to be a man of great virtue.
2599	斑马 的 全身 都 是 黑白 相间 的 。 +	The body of a zebra is covered with alternating stripes of black and white.
2603	香港 回归 前 曾 是 英国 的 殖民地 。 +	Before its return to China, Hong Kong was a colony of the UK.
2619	学校 提倡 穿 校服 。 +	The school encourages students to wear school uniforms.
2627	幼苗 长出来 了 。 +	The seedlings have come up.
2629	公司 聘用 了 她 。 +	The company hired her.
2638	日记 里 记载 了 她 的 日常 生活 。 +	Her diary is a record of her daily life.
2639	我 在 磨 咖啡豆 。 +	I'm grinding coffee beans.
2641	他 没 胆量 做 领导 。 +	He doesn't have the guts to become a leader.
2650	她们 正在 灌唱片 。 +	They're recording a new album.
2664	别 生气 嘛 。 +	Come on, don't get angry.
2668	我 在 抄 笔记 。 +	I'm (re)copying some notes.
2683	他 的 发型 真 酷 。 +	His hair style is really cool.
2701	这 座 城市 的 道路 很 畅通 。 +	The roads in this city are free from congestion.
2706	大雪 复(b)盖 着 大地 。 +	Heavy snow covered the ground.
2708	战士 们 为 牺牲 的 战友 送行 。 +	The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives.
2710	警察 在 搜查 罪犯 。 +	The police are conducting a search for the criminal.
2731	他 发现 这 是 张伪钞 。 +	He discovered that this is a counterfeit bill.
2732	护照 是 伪造 的 。 +	The passport is counterfeit.
2741	他 很 讨厌 吃 椰 菜花 。 +	He hates broccoli.
2758	我们 是 同僚 。 +	We're colleagues.
2763	幼鸟 的 羽翼 渐渐 丰满 了 。 +	The wings of the young birds have gradually become stronger.
2764	孔雀 的 羽毛 很 漂亮 。 +	The peacock's feathers are very beautiful.
2774	这 家 公司 前途 未 卜 。 +	There's no telling about the company's future.
2779	我 在 准备 煮 晚餐 。 +	I'm getting ready to cook supper.
2781	这里 是 新建 的 住宅区 。 +	This is a newly-built residential complex.
2792	水汽 不停 地 在 蒸发 。 +	The steam is constantly evaporating.
2801	她 想 把 电脑 给 砸了 。 +	She'd like to smash her computer.
2809	广场 上 有 一 座 元帅 的 雕像 。 +	There's a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square.
2824	在 有 些 国家 乌鸦 是 不详 的 象征 。 +	Crows are an ominous symbol in some countries.
2827	他 对 我 表示 轻蔑 。 +	He was contemptuous towards me.
2829	这 个 甜点 是 经理 推荐 的 。 +	This dessert was recommended by the manager.
2832	她 在 烹调 食物 。 +	She's cooking food.
2838	深圳 是 中国 最早 的 经济 特区 。 +	Shenzhen was the first Special Economic Zone in China.
2843	直升机 听候 政府 的 差遣 。 +	The helicopters are awaiting assignment by the government.
2858	新郎 和 新娘 很 匹配 。 +	The bride and bridegroom are a well-matched couple.
2870	公司 在 甄选 面试 人员 。 +	The company is screening the interviewees.
2873	节约 能源 关系 到 全 人类 的 福祉 。 +	Energy conservation touches on the welfare of all mankind.	Energiesparen betrifft das Wohl der gesamten Menschheit.
2885	她 有点 咳嗽 。 +	She has a little cough.
2886	你 哄 我 ？ +	The mother tries to comfort the baby.
2900	他 咬 了 一口 饼干 。 +	He had a bite of the cookie.	Er hat einen Bissen von dem Keks genommen.
2901	棉花糖 比较 粘 牙 。 +	Cotton candy sticks to your teeth.
2904	纸 遮住 了 她 的 脸 。 +	The paper is covering her face (and blocking it from sight).
2908	她 在 抽泣 。 +	She's convulsed with sobs.
2915	煎饼 上 有 糖浆 。 +	The pancakes are covered with syrup.
2922	他 手 上 沾满 了 肥皂沫 。 +	His hands are covered with soap foam.
2932	国家 严惩 贪官污吏 。 +	The government is severely punishing corrupt officials.
2937	《(PARENTHESISCATEGORY)论语 》(PARENTHESISCATEGORY)是 孔子 的 学生 写 的 。 +	The Analects was written by students of Confucius.
2951	美国 人民 悼念 林肯 总统 。 +	The American people mourned President Lincoln.
2966	他们 玩 游戏 玩 上瘾 了 。 +	They've become addicted to playing games.
2973	蟑螂 让 人 厌恶 。 +	Cockroaches are disgusting.	Kakerlaken sind ekelhaft.
2975	满怀 信心 他们 踏上 了 征程 。 +	With great confidence, they set out on their journey.
2978	硬币 是 用 铜 做 的 。 +	The coin is made of bronze.
2984	他 浑身 都 湿 了 。 +	He's completely wet.
2994	我 去 柜台 付款 。 +	I'm going to the counter to pay.
2999	卧室 很 舒适 。 +	The bedroom is comfortable.
3016	我 每天 存 一 枚 硬币 。 +	I save one coin every day.
3021	警官 押 着 犯人 。 +	The police officer is escorting the prisoner.
3024	警察 认为 他 有 嫌疑 。 +	The police consider him suspicious.
3033	感冒 的 征兆 是 流 鼻涕 。 +	The sign of an impending cold is a runny nose.
3035	他 这 个 人 很 狂妄 。 +	He's extremely conceited.
3044	他 的 手 沾满 了 巧克力 。 +	His hands are covered with chocolate.
3045	明天 降温 请 大家 做好 御寒 的 准备 。 +	The temperature will drop tomorrow, so please be prepared for the cold.
3052	服务 的 宗旨 是 顾客 第一 。 +	The motto of the service industry is the customer comes first.
3061	公司 赋予 他 很 大 的 权力 。 +	The company has given him a lot of power.
3073	他们 履行 了 合同 。 +	They've carried out the contract.
3075	契约 成立 了 。 +	The contract has come into being.
3103	闪电 瞬间 照亮 了 天空 。 +	A streak of lightning lit up the sky for a split second.
3106	账本 数目 好像 出错 了 。 +	It seems that something is wrong with the figures in the accounts book.
3107	我 在 网上 申请 了 一 个 新 账号 。 +	I applied online for a new account.
3110	蜜蜂 正在 采 花蜜 。 +	The bees are collecting honey from the flowers.
3111	我 的 脚 肿 了 。 +	My foot has become swollen.
3113	我 不 想 和 你 有 任何 瓜葛 。 +	I don't want any connections with you.
3122	他 在 数 钞票 。 +	He's counting the cash.
3123	他 总是 沉默 寡言 。 +	He's always very quiet and uncommunicative.	Er ist immer zurückhaltend und schweigsam.
3144	她 几乎 崩溃 了 。 +	She's on the brink of collapse.
3161	他 在 拷贝 资料 。 +	He's copying some material.	Er kopiert Material.
3174	这 栋 房子 竣工 了 。 +	This house has been completed.
3180	她 害怕 得 蒙住 眼睛 。 +	She is so scared that she's covered her eyes.
3194	他 对于 公式 混淆不清 。 +	He's confused by the formula.
3198	他 向 殉职 的 同伴 敬礼 。 +	He saluted his companion who died in the line of duty.
3201	贪官 祸国殃民 。 +	Corrupt officials bring disaster to the country and the people.
3207	大家 在 会上 踊跃 地 举手 发言 。 +	At the meeting, everyone raised their hands enthusiastically to comment.
3214	雪地 上 留下 了 一 道 车辙 。 +	A track has been left on the snow-covered ground.
3216	棉花糖 是 用 蔗糖 制作 的 。 +	Cotton candy is made from cane sugar.
3218	警方 与 暴徒 展开 了 对峙 。 +	The police are confronting the mobs.
3240	笔筒 里 有 许多 笔 。 +	There are many pens in the pen container.
3247	豆腐 渣 也 是 烹饪 的 原料 。 +	The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking.
3249	他 在 吃粥 。 +	He is eating congee [rice gruel].
3257	办理 出国 的 手续 很 繁琐 。 +	The procedures for traveling abroad are very minute and complicated.
3261	她 身 上 乍冷乍热 的 很 不 舒服 。 +	She's experiencing uncomfortable hot and cold spells.
3282	她 要 删除 电脑 上 的 档案 。 +	She wants to delete the files on her computer.
3302	这 面 镜子 是 凸 的 。 +	This mirror is convex.
3306	希望 双方 能 诚挚 合作 。 +	I hope both sides will cooperate sincerely.
3307	我 揣测 他 不会 来 了 。 +	I guess he won't come.
3310	法官 对 案件 酌情 判决 。 +	The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision.
3317	厨师 往 碗 里 加 了 一 撮 盐 。 +	The cook added a little bit of salt to the bowl.
3318	什锦 水果 很 漂亮 。 +	The mixed fruit is very colorful.
3330	政客 因 受贿 被 捕 弄得 臭名 昭著 。 +	The politician arrested for corruption has become notorious.
3336	走廊 里 没 人 。 +	The corridor is empty.
3372	该 公司 垄断 了 世界 的 电脑 市场 。 +	The company has a monopoly on the world's computer market.
3382	她 喜欢 喝 咖啡 。 +	She loves coffee.
3383	我 要 一 杯 咖啡 。 +	I've ordered a cup of coffee.
3384	他 的 公司 垮 了 。 +	His company has collapsed.
3392	煤炭 是 黑色 的 。 +	Charcoal is black.
3394	他 很 忌讳 别人 说 他 胖 。 +	He resents (lit., considers it taboo) others saying he's fat.
3396	海里 的 珊瑚 很 美 。 +	The coral in the sea is very beautiful.
3397	你 真 卑鄙 ！ +	You are so low/despicable/contemptible!
3403	这里 是 电信 中枢 。 +	This is a telecommunications center.
3405	这 个 枕头 太 舒服 了 。 +	This pillow is really comfortable.
3406	树 倒塌 了 。 +	The tree has collapsed.
3414	我 被 这 家 公司 雇佣 了 。 +	I've been hired by this company.
3437	比赛 的 结果 震撼 人心 。 +	The outcome of the game was thrilling.
3444	他 得到 了 表彰 。 +	He's received commendation (for his brave deeds).
3446	她 打扮 得 很 妖豔 。 +	She's dolled up gorgeously but coquettishly.
3460	他 坚持 不懈 的 跑完 全程 。 +	He persevered and ran the entire course to completion.
3501	医生 通过 把脉 来 揆度 病情 。 +	By taking a pulse, a doctor can gauge a patient's condition.
3534	樱桃 是 猩红色 的 。 +	The cherry is blood red in color.
3541	中国 是 一 个 泱泱大国 。 +	China is a great and impressive country.
3546	彗星 陨落 的 瞬间 很 美 。 +	The moment when a comet falls is beautiful.
3551	蟑螂 真 令 人 讨厌 。 +	Cockroaches are really disgusting.	Kakerlaken sind wirklich abscheulich.
3562	水 里 含有 碱 。 +	The water contains alkali.
3563	妈妈 用 煎锅 做菜 。 +	My mom is cooking with a frying pan.
3580	+	Our lesson starts at 10 o'clock, but he hasn't come until a quarter past ten.
3582	+	You have come late again.
3584	我们 不 能 推翻 合同 +	We cannot repudiate the contract.
3588	尽管 领导 今天 不 来可 我们 还是 不 能 懈怠。 可 我们 还是 不 能 懈怠 +	Despite the fact that our leader does not come today, nevertheless we can't fall asleep.
3601	我们 把 讨论 的 要点 归纳 一下 好 吗 +	Could we have a run-through of the main points discussed?
3615	他 经常 走入 社区 去 倾听 普通 民众 的 心声 +	He often goes into the community, to listen closely to the aspirations of the average citizens.
3631	她 作出 的 他 此时 已经 死亡 的 推论 是 正确 的 +	Her deduction that he was now dead was correct.	Ihre Schlussfolgerung, dass er jetzt bereit tot ist, ist korrekt.
3641	他 大学 时 专业 是 国际 贸易 +	He majored in international commerce in college.
3647	我 只 关心 我 觉得 对 我 很 重要 的 事物 +	I am concerned only with things that I feel are important to me.
3649	感谢 您 的 关怀 +	Thank you for your concern.
3650	每个 国家 都 有 自己 独立 的 海关 +	Each country has its own independent Customs.
3663	现在 的 大学生 对 博大精深 的 中华 文化 只 懂 皮毛 +	College students these days understand only a smattering of China's profound culture
3666	公司 正在 精简 人员 +	The company is down-sizing its work force.	Das Unternehmen reduziert gerade Personal.
3673	白酒 的 品质 分档 与 它 的 酿造 时间 和 酒精度 有关 +	The quality of the distilled spirit depends on its brewing time and alcoholic strength.
3680	彩色电视 的 色彩 输出 主要 靠 彩色 显像管 的 作用 +	The transmission of color in a color TV, relies on the function of its television picture tube.
3684	我 的 东西 携带 起来 很 不 方便 所以 我 把 它们 托运到学校 +	It's very inconvenient to carry luggage, so I consigned it for shipment.
3694	他 贪求 享受 从来 不懂 艰苦 朴素 +	He is forever seeking after material comforts, and has no idea about hard work and plain living.
3696	我们 着眼于 我们 的 共同 利益 不 能 只 为 各自 的 利益 +	We should focus on our common interests rather than sacrificing the development of the common market for individual interests.
3697	尊 帐 共计 30 元 +	Your bill comes to ＄30.
3698	木吉 的 共鸣 箱 用于 放大 声音 +	The body of an acoustic guitar is used to amplify that tone.
3713	她 不能 容忍 孩子 的 懒惰 +	She couldn't tolerate the child's laziness.
3717	在 农村 办 白事 也是 这么 热闹 +	In the countryside, funeral arrangements are often taken very seriously.
3723	老师 鼓励 学生 超越 自我 +	The teacher encourages his students to surpass themselves.
3727	商业 发票 是 一种 单证 +	Commercial invoice is a document.
3728	有了 复印机 之后 我 就 再 也 没 用过 这些 复写纸 +	I have never used carbon paper since I have had the copier.
3731	这个 公司 正在 大量 复制 古画 +	This company is reproducing a lot of ancient paintings.
3735	随着 复活节 的 来临 冬天 结束 而 春天 来 了 +	With the coming of Easter, winter ends and spring comes.
3742	他 是 个 敞快 人 很 痛快地 答应了 这件 事情 +	He is a candid person, who consents without hesitating.
3743	他 在 外边 站 了 那么 久 肯定 会 着凉 受病 的 +	He has been standing for so long outside, he must have caught a cold.
3754	我 去年 去 三亚 玩 有 我 男朋友 作伴 +	I had a journey to Sanya in Hainan Province last year, and my boyfriend accompanied me.
3760	古 时候 一个 人 除了 本名 还有 个 表字 +	In ancient times, one gets a secondary name apart from his official name.
3763	他 是 一名 化妆品 的 推销员 很 受 当地 妇女 的 喜欢 +	He is a cosmetics salesman, and is very popular with local women.
3773	不管 有 什么 矛盾 也 不能 诉诸 武力 啊 +	It's wrong to resort to force, no matter what contradiction you have.
3788	我 越 想 越 糊涂 +	The more I thought, the more confused I became.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	ka1fei1 +	coffee
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	Ni3 yao4 he1 ka1fei. +	You want to drink coffee.
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	Ni3 yao4 he1 ka1fei1 ma? +	Do you want to drink coffee?
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	guo2 +	country / nation
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	na3 guo2 +	which country
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	Ni3 shi4 na3guo2 ren2? +	Which country are you from?
Lesson 005. What’s your name?	Qing3 wen4 +	could you please tell me / may I ask / excuse me
Lesson 005. What’s your name?	Ni3 cong2 na3li3 lai2? +	Where have you come from?
Lesson 005. What’s your name?	lai2 +	to come
Lesson 005. What’s your name?	cong2 Jia1na2da4 lai2. +	I come from Canada.
Lesson 005. What’s your name?	Bu4 yong4xie4 +	you are welcome / my pleasure
Lesson 005. What’s your name?	bu4 xie4 +	you are welcome / my pleasure
Lesson 005. What’s your name?	Qing3 jin4 +	Please come in.
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	cai4 +	cooked food: vegetables, meat etc.
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	hong2shao1yu2 +	red-cooked fish (simmered in soy sauce)
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	xi1lan2hua1 +	broccoli
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	Huan1ying2 zai4 lai2. +	Welcome to come again.
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	huan1ying2 +	welcome
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	leng3 +	cold
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	chu1 +	to come out / to go out
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	chu1lai +	to come out
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	guo2jia1 +	country
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	Ni3 shi4 na3ge4 guo2jia1 de ren2? +	Which country you are from?
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	Wo3 jiu4 lai2. +	I will come right away.
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	gong1si1 +	company
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	shi4 ma? +	really / used in a conversation
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	dao4 ... lai2 +	to come to / arrive
Lesson 012. Home Sweet Home.	zuo4fan4 +	cooking / prepare a meal
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	Pu3tong1hua4 +	Mandarin Chinese / common speech
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	hui2lai +	to come back / to return
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.	tong2shi4 +	colleague
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.	jiu3 +	wine / vodka / alcohol
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.	Yi4 ping2 ke3le4. +	a bottle of cola. (GP:)
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.	he1 jiu3 +	to drink alcohol
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.	Ni3 he1 shen2me jiu3? +	What alcohol do you drink?
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.	Lai2 wo3men jia1 zuo4ke4. +	Come to our home as a guest.
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	Wo3 bu4 neng2 lai2. +	I can not come.
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	ying1gai1 lai2 +	should come
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	Ni3 ying1gai1 lai2. +	You should come.
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.	er4 lou2 +	second floor
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.	jia1 +	m. for banks, restaurants, companies etc
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.	yi1 jia1 gong1si1 +	one company
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	pei2 +	accompany s.o.
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	Wo3 pei2 ni3, hao3 ma? +	i will accompany you, okay?
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	Ni3 ke3yi3 pei2 wo3 qu4 Bei3jing1 ma? +	Can you accompany me to Beijing?
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	shu1fu +	feel well / feel comfortable
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	Wo3 hen3 shu1fu. +	I feel very well. / I feel very comfortable.
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	Zhe4li3 hen3 shu1fu. +	It's very comfortable here.
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	ke2sou +	to cough / coughing
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	Wo3 ke2sou. +	I am coughing.
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	gan3mao4 +	to have a cold
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	Wo3 gan3mao4. +	I have a cold.
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	shen1ti3 +	health / body / physical condition
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	bi3sai4 +	to compete / competition / match / game
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	bi3 +	to compare
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	Jin1tian1 sui1ran2 xia4yu3 dan4shi4 bu4 leng3. +	Even though it is raining today, it is not cold.
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	gong1xi3 +	to congratulate / congratulations
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Gong1xi3 ni3! +	Congratulations!
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Gong1xi3, gong1xi3! +	Congratulations!
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	zhu4he4 +	to congratulate / congratulations
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Zhu4he4 ni3! +	Congratulations!
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Wo3 zhu4he4 ni3! +	Congratulations!
Lesson 024. Dating and Relationships.	dang1ran2 +	of course / sure
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.	yan2se4 +	color
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.	shi4 shen2me yan2se4 de +	is what color
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.	Zhe4 ge4 dong1xi shi4 shen2me yan2se4 de? +	What color is this thing?
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.	shu3 +	to count
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.	Qing3 bang1 wo3 shu3 yi1 xia4. +	Please help me to count.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	dian4nao3 +	computer
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	Wo3 yong4 dian4nao3 shang4wang3. +	I use computer to go online.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	da3 dian4nao3 +	type on the computer
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	fu4yin4 +	to make a copy / to duplicate a document
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	Qing3 ni3 fu4yin4 yi1xia4 zhe4xie1wen2jian4. +	Please make a copy of these documents.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	tong2shi4 +	colleague /co-worker
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	yang2tai2 +	balcony
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	Wo3 jia1 you3 yi1 ge4 yang2tai2. +	In my apartment there is a balcony.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	Wo3 de gong1yu4 you3yi1 ge4 yang2tai2. +	In my apartment there is a balcony.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	fang1bian4 +	convenient
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	dao4...lai2 +	to come to a certain place
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	dao4 Zhong1guo2 lai2 +	to come to China
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	dao4 Mei3guo2 lai2 +	to come to America
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	hui2lai2 zai4 shuo1 +	we talk about it after I come back
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	chu1lai +	to come out
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	jin4lai +	to come in
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	zhi3nan2zhen1 +	compass
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	mei2cuo4 +	right / correct / I'm quite sure.
Lesson 034. Doing Business in China.	ni3men gong1si1 +	your company
Lesson 034. Doing Business in China.	gong1si1 de ye4wu4 +	company's business / company's operation
Lesson 034. Doing Business in China.	gong1si1 ye4wu4 +	company's business / company's operation
Lesson 034. Doing Business in China.	fan4wei2 +	scope / area
Lesson 034. Doing Business in China.	ye4wu4 fan4wei2 +	scope of business
Lesson 034. Doing Business in China.	Wo3men gong1si1 de ye4wu4 fan4wei2 hen3 guang3. +	The business scope of our company is very broad.
Lesson 034. Doing Business in China.	Ni3men gong1si1 chu1kou3 shen2me? +	What does your company export?
Lesson 034. Doing Business in China.	Wo3men gong1si1 jin4kou3 jia1ju. +	Our company imports furniture.
Lesson 034. Doing Business in China.	guo2ji4 gong1si1 +	international company
Lesson 034. Doing Business in China.	Ni3men gong1si1 zhu3yao4 shang1pin3 shi4 shen2me? +	What are your company's main products?
Lesson 034. Doing Business in China.	huo4gui4 +	container / shipping container
Lesson 034. Doing Business in China.	ji1zhuang1xiang1 +	container / shipping container
Lesson 034. Doing Business in China.	Wo3 xiang3 ding4 liang3 ge4 huo4gui4 jia1ju. +	I'd like to order two containers of furniture.
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	V+dao4 +	(GP: Verb+dao4 = action is accomplished)
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	Ru2guo3 ni3 xiang3 lai2 Zhong1guo2, ni3 bi4xu1 you3 qian1zheng4. +	If you want to come to China, you must have a visa.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	Ming2tian1 ni3 bi4xu1 lai2! Ming2bai3 le ma? +	You must come tomorrow! Understand?
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	Qian1zheng4 yi3jing ban4 hao3 le. Ni3 ke3yi3 lai2 qu3. +	The visa is already done. You can come to pick it up.
Lesson 037. Holidays and Vacations.	que4ren4 +	to confirm
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Ni3 qu4ren4 le ma? +	Have you confirmed?
Lesson 037. Holidays and Vacations.	que4ren4 ji1piao4 +	to confirm plane tickets
Lesson 037. Holidays and Vacations.	xian4dai4 +	modern / contemporary
Lesson 038. Investment in China.	kai1 gong1si1 +	open a company / start a company / run a company
Lesson 038. Investment in China.	Ni3 de gong1si1 kai1 duo1 jiu3 le? +	How long have you been running your company?
Lesson 038. Investment in China.	Wo3 yao4 zai4 Zhong1guo2 kai1 gong1si1. +	I would like to open a company in China.
Lesson 038. Investment in China.	guan1yu2 +	concerning / with regard to / about
Lesson 038. Investment in China.	gu4wen4 +	consultant / advisor
Lesson 038. Investment in China.	gu4wen4 gong1si1 +	consultant company
Lesson 038. Investment in China.	tou2zi gu4wen4 gong1si1 +	investment consultant company
Lesson 038. Investment in China.	he2zuo4 +	to cooperate / cooperation
Lesson 038. Investment in China.	Wo3men he2zuo4 de hen3 hao3. +	We cooperate very well.
Lesson 038. Investment in China.	Xie4xie ni3 de he2zuo4. +	Thank you for your cooperation.
Lesson 038. Investment in China.	jing1ji4 +	the economy
Lesson 038. Investment in China.	Zhong1guo2 jing1ji4 +	Chinese economy
Lesson 038. Investment in China.	bi3jiao4 +	quite / relatively /comparatively
Lesson 038. Investment in China.	ren4wei2 +	to consider / to think / to believe
Lesson 039. Computers and Internet.	cheng2xu4 +	computer program
Lesson 039. Computers and Internet.	cheng2shi4 +	computer program (TW)
Lesson 039. Computers and Internet.	jian4pan2 +	keyboard (computer)
Lesson 039. Computers and Internet.	ping2mu4 +	(computer) screen
Lesson 039. Computers and Internet.	ying2mu4 +	(computer) screen
Lesson 039. Computers and Internet.	dian4nao3 ping2mu4 +	computer screen
Lesson 039. Computers and Internet.	dian4nao3 ying2mu4 +	computer screen
Lesson 039. Computers and Internet.	shu3biao1 +	(computer) mouse (PRC)
Lesson 039. Computers and Internet.	hua2shu3 +	(computer) mouse (TW)
Lesson 039. Computers and Internet.	luan4ma3 +	incorrectly displayed characters
Lesson 039. Computers and Internet.	Dui4buqi3 ni3 xie3 de zi4 dou1shi4 luan4. Wo3 kan4budong3. +	Sorry , the characters that you have written are all incorrectly displayed. I can't understand them.
Lesson 039. Computers and Internet.	ma3 +	code
Lesson 039. Computers and Internet.	shi4chuang1 +	window (comp.)
Lesson 039. Computers and Internet.	Qing3 guan1bi4 zhe4ge4 shi4chuang1. +	Please close this window. (comp.)
Lesson 039. Computers and Internet.	ran2hou4 da3kai1 yi1 ge4 xin1 de shi4chuang1 +	then open a new window (comp.)
Lesson 039. Computers and Internet.	si3ji1 +	the computer freezes / the computer hangs
Lesson 039. Computers and Internet.	dang4ji1 +	computer crashes / freezes / hangs (TW)
Lesson 039. Computers and Internet.	Wo3 de dian4nao3 si3ji1 le. +	My computer is hung up. / My computer crashed.
Lesson 039. Computers and Internet.	Wo3 de dian4nao3 dang4ji1 le. +	My computer is hung up. / My computer crashed.
Lesson 039. Computers and Internet.	Deng3 yi1 xia4 wo3 xu4yao4 chong2qi3 wo3 de dian4nao3. +	Wait, I need to restart my computer.
Lesson 039. Computers and Internet.	diao4xian4 +	the connection drops / the connection is lost
Lesson 039. Computers and Internet.	Dui4buqi3, wo3 gang1cai4 diao4xian4 le! +	Sorry, my connection has just dropped.
Lesson 040. Can You Fix It?	Wo3 de dian4nao3 huai4 le. +	There is something wrong with my computer.
Lesson 040. Can You Fix It?	Shei2 nong4huai4 le wo3 de dian4nao3? +	Who broke my computer?
Lesson 040. Can You Fix It?	Gong1si1 pai4 wo3 Bei3jing1 gong1zuo4. +	The company has sent me to Beijing to work.
Lesson 040. Can You Fix It?	Wo3 de dian4nao3 huai4 le. Qing3 pai4 ren2 lai2 xiu1li3. +	There is something wrong with my computer. Please sende someone to fix it.
Lesson 040. Can You Fix It?	Shi1fu, wo3men de men2suo3 huai4 le. Ma2fan ni3 lai3 xiu1li3 yi1xia4 hao3buhao3? +	Master, there is something wrong with our lock on the door. Could you please come and fix it?
Lesson 040. Can You Fix It?	kong1tiao2 +	air-conditioner
Lesson 040. Can You Fix It?	Wo3 zuo4fan4 de shi2hou wo3men jia1 tu1ran2 ting2dian4 le. +	When I was cooking at our home the electricity suddenly went off.
Lesson 040. Can You Fix It?	Dian4nao3 shi4 bei4 wo3 nong4huai4 le. +	The computer was broken by me.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	zhang4hu4 +	account / (bank) account
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	yin2hang2 zhang4hu4 +	bank account
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	kai1 yin2hang2 zhang4hu4 +	to open a bank account
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	Xiao3jie, wo3 xiang3 kai1 yin2hang2 zhang4zhu4. +	Miss, I'd like to open a bank account.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	shou1 +	to collect s.th.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	shou1qu3 +	to collect s.th.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	shou1 nian2fei4 +	to collect annual fee
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	shou1qu3 nian2fei4 +	to collect annual fee
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	shou1 xuefei4 +	to collect tuition fee
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	zheng4que4 +	correct / proper
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	Qing3 jian3cha2 shi4bushi4 zheng4que4. +	Please check. Is it correct?
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	shou3xu4fei4 +	service charge / commission fee
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	shou1 shou3xu4fei4 +	to collect a commission fee
Lesson 042. Teaching Mandarin.	di4-er4 +	the second
Lesson 042. Teaching Mandarin.	di4-er4 ge4 +	the second one
Lesson 042. Teaching Mandarin.	xin4xin1 +	confidence
Lesson 042. Teaching Mandarin.	you3 xin4xin1 +	to have confidence / to be confident
Lesson 042. Teaching Mandarin.	Ta1 dui4 xue2xi2 Zhong1wen2 fei1chang2 you3 xin4xin. +	He is very confident about study Chinese
Lesson 042. Teaching Mandarin.	dui4...you3 xin4xin1 +	to be confident about ...
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	cheng2wei2 +	to become
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	cheng2wei2 shu1fa3jia1 +	to become a calligrapher
Lesson 044. Driving in China.	fu4za2 +	complicated
Lesson 044. Driving in China.	Sou3xu4 hen3 fu4za2 ma? +	Are the formalities very complicated?
Lesson 044. Driving in China.	gua4 er4 dang3 +	to put into the second gear
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	kan4 yi1sheng1 +	to see a doctor / to consult a doctor
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	kan4bing4 +	to see a doctor / to consult a doctor
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	Dang1ran2 ke3yi3, wo3men zou3. +	Of course I can, let's go.
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	de2 +	to contractt a disease
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	Ta1 de2 le shen2me bing4? +	What disease did she contract?
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	Wo3 de2 le gan1mao4. +	I caught a cold.
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	fu4ke1 +	gynecology
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	xiao3bian4 +	little convenience / to pipi /to urinate
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	da4bian4 +	big convenience / to pupu
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	Wai4mian leng3, qing3 ba3 yi1fu chuan1shang. +	It's cold outside, please put on your clothes.
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Ta1 yao1qing3 wo3 lai2 can1jia1 ta1men de hun1li3. +	He invited me to come and participate in their wedding.
Lesson 047. Marriage and Wedding.	hong2bao1 +	red envelope / containing money as a gift
Lesson 047. Marriage and Wedding.	xin1xin1xiang1yin4# +	a complete meeting of minds
Lesson 047. Marriage and Wedding.	zhu4 ni3men xin1xin1xiang1yin4 +	wishing you a complete meeting of minds
Lesson 047. Marriage and Wedding.	hua1hao3yue4yuan2 +	a perfect conjugal bliss
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	yi1 he2 qiao3ke4li4 +	a box of chocolate
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	qiao3ke4li4 +	chocolate
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	di2ting1 +	disco /discotheque / club
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	Wo3men qu4 di2ting1 tiao4wu3 ba! +	Let's go to to the discotheque to dance!
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	ji1wei3jiu3 +	cocktail
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	Xiao3jie, pi2jiu3 yao4 bing1 de. +	Miss, beer needs to be ice-cold.
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	bu4 ke4qi +	you are welcome
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	yin1yue4hui4 +	concert
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	Ni3 jue2de jin1tian1 yin1yue4hui4 zen3meyang4? +	How do you think of today's concert?
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	bu4 ke3yi3 he1 jiu3 yi3hou4 kai1che1. +	...that he can't drive after drinking alcohol
Lesson 052. Chinese Antiques.	Wo3 te4bie2 xi3huan shou3ji2 Zhong1guo2 ci2qi4. +	I love collecting Chinese porcelain.
Lesson 052. Chinese Antiques.	shou3ji2 +	to collect
Lesson 052. Chinese Antiques.	qian2bi4 +	coin / coins
Lesson 052. Chinese Antiques.	bi4 +	coin
Lesson 052. Chinese Antiques.	Zhe4 shi4 yi1 tao4 han3jian4 de qian2bi4. +	This is a set of rare coins.
Lesson 052. Chinese Antiques.	Wo3 shou1ji2 gu3dong3. +	I collect antiques.
Lesson 052. Chinese Antiques.	ke3bushi4 ma +	(G.P: Agreeing) of course it is / exactly
Lesson 052. Chinese Antiques.	cha2ji1 +	tea table / coffee table
Lesson 052. Chinese Antiques.	fang3zao4 +	to imitate / to copy
Lesson 052. Chinese Antiques.	kao3lü4 +	to think over / to consider
Lesson 052. Chinese Antiques.	guo4lai +	come over here / come here
Lesson 053. In the Gym.	Mei3 ci4 lai2dao4 jian4shen1fang2 wo3 xian1 zaii4 pa3bu4qi4 shang4 pao3bu4. +	Every time I come to the gym, I first run on the running machine.
Lesson 053. In the Gym.	jiao4lian4 +	trainer / coach
Lesson 053. In the Gym.	qi2quan2 +	complete
Lesson 053. In the Gym.	Wo3men de she4bei4 hen3 qi2quan2. +	Our equipment is very complete.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	on était six donc tu peux pas avoir une conversation +	there were six of us so you can’t have a conversation
	il est considérablement plus jeune que moi +	he’s considerably younger than I am
	il en reste du café ou pas? +	is there some coffee left or not?
	aujourd’hui, notre économie va si mal +	today our economy is going so poorly
	cela demande de l’intégrité et du courage +	that requires integrity and courage
	est-elle la première épouse, la deuxième? +	is she the first wife, the second one?
	tu veux faire ton chemin. c’est bien +	you want to continue on your way. that’s OK
	t’aurais pu rencontrer mon copain +	you could’ve met my buddy
	reviens me voir dans cinq ou six ans +	come back to see me in five or six years
	il avait moins d’excuses encore que ses complices +	he had even less excuses than his accomplices did
	mais j’ai confiance qu’en lui +	but I have confidence in him
	notre ville a le sens de la communauté +	our city has a sense of community
	et alors? vous revenez quand? +	so? when are you coming back ?
	venez rencontrer les autres +	come meet the others
	il y a bien des points sur lesquels je voudrais faire des commentaires +	there are many points on which I would like to comment
	certains ont affirmé que le gouvernement était trop faible +	some contend that the government was too weak
	tu continues de m’impressionner +	you continue to impress me
	ils vivent dans ce beau pays +	they live in this beautiful country
	les choses pourraient bien changer à l’avenir +	things could change in the future
	l’homme est plus important que l’État +	man is more important than country
	je peux compter sur toi +	I can count on you
	dans les faits, il a raison +	factually, he is correct
	chaque entreprise doit avoir sa propre organisation +	every company must have its own organization
	je suis très heureux que vous deveniez ma voisine +	I’m very happy you’ve become my neighbor
	ils organisaient des petits cours et des séminaires +	they organized short courses and seminars
	il provient sûrement d’une excellente famille +	he surely comes from an excellent family
	je jure de ne plus jamais te contacter +	I swear I will never contact you again
	je propose que le rapport du comité soit adopté +	I move that the committee’s report be adopted
	l’éducation sur le long terme paiera, j’en suis convaincu +	long-term education pays off, I’m convinced of that
	Joseph reconnut le chant de la grive +	Joseph recognized the thrush’s song
	tout est prêt selon vos désirs +	everything’s ready according to your wishes
	la présidence considère cela comme une priorité majeure +	the presidency considers that a major priority
	le rétablissement économique de l’Asie est plus rapide que prévu +	Asian economic recovery is faster than projected
	tu m’attends? bien sûr, poupée +	will you wait for me? of course, doll
	il constitue un pas dans la mauvaise direction +	it constitutes a step in the wrong direction
	l’unité de la condition humaine +	the unity of the human condition
	le contrat assure une pension à l’époux survivant +	the contract guarantees a pension to the surviving spouse
	je vais essayer de vous convaincre +	I’ll try to convince you
	un avocat ne viendra pas risquer sa vie +	a lawyer won’t come here to risk his life
	en ce qui me concerne, je voudrais te féliciter +	for my part, I would like to congratulate you
	ce niveau de collaboration ne sera pas maintenu +	this level of cooperation will not bemaintained
	la nuit était froide et claire, sous la lune +	the night was cold and clear, under the moon
	c’est un bruit complètement différent +	it’s a completely different noise
	c’est tout. le reste, je m’en fous +	that’s all. for the rest, I couldn’t give a sh*t
	j’ai écrit la seconde partie du roman avant la première +	I wrote the second part of the novel before the first
	je pensais que je pouvais me défendre +	I thought I could defend myself
	les exportations sont le moteur de notre économie +	exports are what drive our economy
	je dis merci à tous les anciens combattants +	I thank all the combat veterans
	mon thème est sérieux, mais mon texte est rigolo +	my topic is serious, but my text is comical
	viens, me dit-elle d’une voix brève +	come, she said in a curt voice
	tout le monde a besoin d’une deuxième opinion +	everybody needs a second opinion
	je pouvais l’écouter pendant des heures +	I could listen to him for hours
	on a mis cette commission enplace pour revoir cette question importante +	we have set up this commission to review this important question
	un futur sans guerre, c’est cool, hein? +	a future without wars—-cool, eh?
	il me serra la main d’un mouvement presque inconscient +	he shook my hand with an almost unconscious movement
	la demande des consommateurs a créé un marché +	consumer demand has created a market
	l’amour et ses conséquences sont au centre de ce roman +	love and its consequences are the focus of this novel
	le reste de la route était en construction +	the rest of the road was under construction
	c’est un rêve devenu réalité pour plusieurs +	for several it’s a dream come true
	vous venez de découvrir votre vraie nature +	you have just discovered your true nature
	Pravda, la voix de l’ancien régime commu- niste, ferme ses portes +	Pravda, the voice of the former communist regime, is shutting down
	nous vivons dans une économie mondiale qui évolue très rapidement +	we live in a rapidly evolving global economy
	la communauté internationale l’a en grande partie rejeté +	the international community largely rejected it
	j’aimerais vous féliciter du fond du cœur +	I would like to congratulate you from the depths of my heart
	c’est bon, tu m’as convaincue +	OK, you convinced me
	les militaires ont formé un Conseil de salut national +	the military formed a National Salvation Council
	comment peut-il maintenant s’y opposer? +	how could he oppose it now?
	le contrôleur indique qu’il est prêt +	the controller signals readiness
	tu réduis les aliments graisseux et le chocolat +	you reduce your intake of fatty foods and chocolate
	qui a bâti les pyramides d’après vous? +	according to you, who built the pyramids?
	vous m’avez convaincue de finir l’article +	you convinced me to finish the article
	il y a donc des conséquences extrêmement sérieuses +	hence there are extremely serious consequences
	l’été constitue le pic de la consommation d’essence +	summer is the peak season for gas consumption
	il voulait simplement contribuer au débat +	he simply wanted to contribute to the debate
	ce serait une maison de production plutôt qu’une société +	it would be a factory rather than a company
	j’estime que cela est inadmissible +	I consider this to be inexcusable
	les délibérations des comités peuvent être enregistrées +	committee deliberations may be recorded
	on pourrait les amener à changer leurs habitudes +	we could bring them to change their habits
	certains films contiennent des images fameuses +	some films contain famous images
	la situation est complètement sous contrôle +	the situation is completely under control
	les gens allaient dormir à la campagne +	people were going into the countryside to sleep
	la sœur a découvert la fenêtre cassée +	the sister discovered the broken window
	il était couvert de taches de sang +	he was covered by blood stains
	la justice militaire me donne le droit à un avocat +	the military code of justice grants me the right to an attorney
	on me paie mes frais de déplacement +	my travel expenses are being covered
	nous avons déjà du nouveau matériel en chantier +	we already have new equipment on the construction site
	cependant, il y a des signes encourageants +	yet there are encouraging signs
	nous nous déplaçons librement entre les deux pays +	we travel freely between the two countries
	ce réseau peut me servir à établir des contacts +	this network might help me establish contacts
	votre fils est en entraînement pour devenir soldat +	your son is in training to become a soldier
	je suis ici pour te protéger, pas les cookies +	I’m here to protect you, not the cookies
	les crimes économiques demeurent largement impunis +	white-collar crimes remain largely unpunished
	j’ai consacré beaucoup de temps à la recherche +	I consecrated much time to research
	on peut me forcer à venir, pas à parler +	I can be forced to come, not to speak
	les opérations militaires continuent du côté serbe +	Serbian military operations continue
	des compagnies pétrolières russes ont signé plusieurs accords +	Russian oil companies signed several agreements
	il a quelque chose de commun avec d’autres problèmes que nous vivons +	it has something in common with the other problems we’re experiencing
	ils ne satisfont pas aux conditions requises +	they won’t satisfy the required conditions
	nous avons dû construire une digue +	we had to construct a dike
	le gouvernement s’occupe activement du dossier des hélicoptères +	the government is actively pursuing the helicopter affair
	les préservatifs c’est nul. ils marchent pas +	condoms are crap. they don’t work
	t’as bien installé son micro? +	did you set up his microphone correctly?
	les dépenses à la consommation aug- mentent +	consumer spending is rising
	le gouvernement fédéral a contribué au problème +	the federal government contributed to the problem
	les coûts de production seront réduits +	production costs will be reduced
	j’ai rompu le contrat. je l’ai trompé +	I broke the contract. I didn’t honor it
	les résultats pratiques obtenus sont-ils très probants? +	are the practical results very convincing?
	voici les codes d’accès +	there are the access codes
	l’arbre plie sous la charge +	the tree collapsed under the weight
	je ne pouvais pas envisager que son état fût grave +	I couldn’t imagine that her condition was serious
	la motion définitive était validée par Nicolas Sarkozy +	the final motion was ratified by Nicolas Sarkozy
	je me concentre plus sur ma condition physique +	I’m concentrating on my physical condition
	vous pouvez venir, j’ai sécurisé la zone +	you can come here – I’ve secured the area
	ils se préparent à un éventuel conflit +	they’re preparing for a possible conflict
	cela coûte cher de faire enquête sur les activités criminelles +	criminal investigations are costly
	le mousquetaire est seul. et condamné à la solitude +	the musketeer is alone. and condemned to loneliness
	les freins limitent les transactions informa- tisées +	the blocking mechanism limits computerized transactions
	je ne veux plus perdre contact avec toi +	I don’t want to lose contact with you any more
	il vous reste une minute pour conclure +	you have one minute to conclude
	elle insistait pour m’accompagner, je refusai +	she insisted on accompanying me, I refused
	on a fait venir le garde du corps +	they had the bodyguard come
	c’est également devenu un lieu historique +	it has also become a historical site
	la Chine est un partenaire commercial important +	China is an important commercial partner
	tout dépend de la manière dont on définit le concept +	everything depends on how we define the concept
	le client contrôle toujours la destination de la marchandise +	the customer always controls the destination of the goods
	en m’exposant, vous me condamnez! +	by exposing me, you’re condemning me!
	je ne t’avais pas entendu rentrer +	I hadn’t heard you come in
	l’environnement a été entièrement détruit +	the environment was completely destroyed
	deux pays ont signé en juin un accord +	two countries signed an agreement in June
	les problèmes et les solutions sont complexes +	the problems and solutions are complex
	nous ne sommes pas contre le commerce équitable +	we aren’t against equitable commerce
	on voudrait créer des aires de protection marines +	they wanted to create marine conservationareas
	l’association a vocation à être une entreprise +	the association’s goal is to become a company
	il a commandé plusieurs exemplaires du guide de référence +	he ordered several copies of the reference guide
	j’ai étudié la situation avant de venir ici +	I studied the situation before coming here
	il faut plutôt déterminer si le contrat était juste +	rather we should determine out whether the contract was accurate
	il a fondé la société +	he founded the company
	je veux un rapport complet sur mon bureau, demain +	I want a complete report on my desk tomorrow
	rien ne pourrait détruire mon amour pour toi +	nothing could destroy my love for you
	je lui conseille de consulter le dictionnaire +	I advised her to consult the dictionary
	les réformes continuent, et ces pays progressent +	the reforms continue, and these countries are progressing
	cela vient des fonds publics +	this comes from public funds
	cette décision va coûter des milliards de dollars +	this decision will cost billions of dollars
	l’éducation est devenue obligatoire +	education has become mandatory
	Pékin est en concurrence avec Paris +	Peking is in competition with Paris
	les hauts revenus ne verront pas la différence +	high-income people will not see the difference
	le ciel est complètement couvert +	the sky is completely overcast
	cette information n’a pas été confirmée +	this information was not confirmed
	elle consacrait son temps à la lecture +	she consecrated her time to reading
	la consommation de drogues illicites contribue à la criminalité +	illegal drug use contributes to crime
	ce livre contient donc un message +	so this book contains a message
	aucun moyen de communication n’a été fermé par le gouvernement +	no means of communication was cut off by the government
	cela s’est transformé en un match physique +	it was transformed into a physical contest
	nous avons fait neuf recommandations précises +	we made nine specific recommen- dations
	en quoi consiste ton travail? +	what does your job consist of?
	je reviendrais bien ici, en visite +	I would gladly come back here on a visit
	nous pourrions être amis! partenaires. frères d’arme +	we could be friends, partners, brothers in arms
	ce programme n’est pas destiné aux informaticiens +	this program is not meant for computer scientists
	un certain nombre de séminaires et de conférences ont été organisés +	several seminars and a conference were organized
	je me demandais, tu pourrais me ramener chez moi? +	I was wondering, could you take me back home?
	voilà nos petits soldats qui sont venus nous aider +	here come our little soldiers to help us out
	je remercie mon collègue pour sa contribution d’hier +	I thank my colleague for his contribution yesterday
	j’ai alors conçu le projet +	then I conceived the project
	ce mot a acquis une connotation très particulière +	this word has acquired a very particular connotation
	le jugement de jeudi pourrait influencer une autre affaire +	Thursday’s judgment could influence another matter
	rentrer déjeuner à midi et demi tous les jours +	come back for lunch at 12:30 every day
	j’acquérais une conscience plus attentive des autres +	I acquired a more attentive conscience than most
	on peut l’écouter des heures évoquer des souvenirs +	you could listen to her for hours evoking memories
	nous respectons nos engagements envers les minorités +	we honor commitments to the minorities
	le gouvernement socialiste voulait mettre le crédit au service de l’économie +	the socialist government wanted to make credit work for the economy
	le couple qui prie ensemble reste ensemble +	the couple that prays together stays together
	la réalité va au-delà des concepts +	reality surpasses concepts
	j’ai perdu l’art de convaincre +	I lost the art of convincing
	j’étais avocat avant de venir ici +	I was a lawyer before coming here
	tous les prisonniers furent libérés sans condition +	all the prisoners were freed unconditionally
	vous avez commis presque tous les crimes informatiques +	you have committed almost every computer crime
	le vert était censé être la couleur préférée du Prophète +	green is supposed to be the favorite colour of the Prophet
	la conclusion du rapporteur semble raisonnable +	the conclusion of the reporter seems reasonable
	dehors il fait froid +	it’s cold outside
	luttons pour nos buts collectifs . . . notre indépendance +	let’s fight for our collective goals, our independance
	le café est excellent ici +	the coffee’s excellent here
	composez votre code secret +	punch in your secret code
	nous rencontrerons les représentants de divers pays +	we will meet representatives from various countries
	vous collectionnez les billets particulière- ment rares +	you collect particularly rare bills
	le fonds de l’assurance-emploi enregistre un surplus +	unemployment insurance funds have recorded a surplus
	nous exigeons la libération de nos cama- rades +	we demand the release of our comrades
	venez dans mes bras +	come to my arms
	les producteurs sont souvent aussi les consommateurs +	producers are also often consumers
	cette guerre peut être menée à grande échelle +	this war could be waged on a large scale
	avez-vous néanmoins un code de discipline à respecter? +	still, don’t you have a code of conduct to follow?
	on peut parler de mes défauts si tu veux +	we can talk about my shortcomings if you want
	viens, on va être en retard +	come, we’re going to be late
	j’ai fait un exercice avec nos collègues de la presse +	I carried out an exercise with our colleagues in the press
	il vous faut continuer, accomplir votre destinée +	you have to continue, to acomplish your destiny
	c’est un enjeu économique majeur aujourd’hui +	it’s a major economic challenge today
	dehors il fait froid +	it’s cold outside
	ce circuit doit être libéré selon la procédure normale +	this circuit must be discharged according to the normal procedure
	les grandes sociétés opèrent à l’échelle mondiale +	large companies operate on a global scale
	je suis entièrement d’accord avec vous +	I completely agree with you
	les tribunaux jouent un rôle essentiel +	the courts play an essential role
	premièrement, nous devons respecter la constitution +	first, we must respect the constitution
	les tribunaux russes sont totalement engorgés +	the Russian court system is totally swamped
	tu es complètement fou +	you are completely crazy
	elle avait renoncé à me convaincre +	she gave up trying to convince me
	elle ne se plaignait pas; mais elle détestait faire le ménage +	she didn’t complain, but she detested housework
	vous avez gagné le concours? +	did you win the competition?
	on est basés sur la côte ouest +	we’re based on the west coast
	c’est une fête privée ... vous ne pouvez pas venir +	it’s a private party ... you can’t come
	les autres catégories de l’entreprise sont concernées par cette démarche +	the other kinds of companies are worried about this process
	cela aura un impact sur la consommation +	this will have an impact on consumption
	le chômage chez les jeunes est devenu un grave problème +	unemployment among the youth has become a serious problem
	j’en ai pas le courage. je suis fatiguée +	I don’t have the courage. I’m tired
	les fêtes musulmanes n’avaient aucune reconnaissance officielle +	Moslem holidays weren’t officially recognized at all
	je devais réaliser un entretien pour un mensuel +	I had to conduct an interview for a monthly magazine
	allez, encouragez notre petit gars +	go encourage our little guy
	la Commission a accepté une partie des amendements +	the commission accepted some of the amendments
	comment tenez-vous compte du contexte social en thérapie? +	how do you account for the social context in therapy?
	il s’attacha à dénoncer les abus et la corruption +	he took up the cause of denouncing abuse and corruption
	on ignore le montant de ce contrat +	we don’t know the total amount of this contract
	j’en ai déjà vendu 100.000 exemplaires +	I already sold 100,000 copies of it
	le camp de la paix israélien se divise en deux +	the Israeli peace coalition has split in two
	votre souci est la représentation des femmes +	your concern is for the representation of women
	sa présence à un second mandat est inévitable +	his presence in a second term is inevitable
	nous dormions sur le sol en béton +	we were sleeping on the cement-covered ground
	nous ne bénéficions pas toujours d’une coopération sérieuse de leur part +	we don’t always enjoy serious cooperation on their behalf
	il faut réviser la réglementation quant au contenu francophone +	we must revise the regulation of French-speaking content
	nous avons sur ce sujet une vision commune +	we have a common view on this subject
	nous avons réalisé des progrès considérables +	we achieved considerable progess
	la convention relative aux droits de l’enfant +	the convention on children’s rights
	mes fonctionnaires ont communiqué avec le ministère des finances +	my public servants communicated with the finance minister
	cette conversation sera versée au dossier +	this conversation will be deposited into the record
	il ne démontre aucun signe de compassion envers ces travailleurs +	he shows no sign of compassion towards these workers
	ils n’ont pas totalement une image négative +	they don’t have a completely negative image
	j’aimerais redevenir moi-même +	I would like to become myself again
	au bout de quelques secondes tout reprend +	after a few seconds everything started over again
	les contrôleurs aériens étudient les témoignages oculaires +	the air traffic controllers are studying eyewitness testimony
	ils m’attendaient dans la cour de la Sorbonne +	they waited for me in the courtyard of the Sorbonne
	nos petits soucis ne sont pas importants +	our little concerns are not important
	il est important de ne pas se comparer aux autres +	it’s important to not compare oneself to others
	un juge recommandait un nouveau procès +	a judge recommended a new trial
	la balle provient d’un revolver britannique +	the bullet comes from a British revolver
	nous sommes conscients des exigences économiques +	we are aware of the economic demands
	je me suis sentie devenir une adulte +	I felt myself becoming an adult
	les médias vous ont comparée à Oprah Winfrey +	the media has compared you to Oprah Winfrey
	je suis un collègue de votre mari +	I’m a colleague of your husband
	je n’ai pas été consulté +	I was not consulted
	l’économie mondiale a surpassé toutes les prévisions +	the global economy surpassed all predictions
	il est incapable de rentrer dans des détails concrets +	he’s incapable of delving into concrete details
	je viens demander la libération d’une prisonnière +	I have come to ask for the release of one female prisoner
	il y a des dizaines de milliers de jeunes dans ce pays +	there are tens of thousands of youth in this country
	ils ont continué de grimper de manière pratiquement ininterrompue +	they continued with their practically uninterrupted climbing
	la démarche serait trop longue et trop coûteuse +	the process would be too long and too costly
	je voudrais corriger un petit détail technique +	I would like to correct a small technical detail
	que proposez-vous comme solutions concrètes? +	what concrete solutions do you propose?
	toutes les choses sont reliées. nous le savons +	everything is connected. we know that
	les consommateurs en ressentent directementlesavantages– +	consumers feel the advantages directly
	il était persuadé que j’avais un talent +	he was convinced I had a talent
	j’ai été très impressionné des commentaires que j’ai reçus +	I’m very impressed by the comments I have received
	elle était une musicienne célèbre dans notre pays +	she was a famous musician in our country
	les communistes ont toujours une certaine influence +	the communists still have some influence
	ce soir, on va à un concert +	tonight we’re going to a concert
	il semble, par conséquent, que nous soyons face à une contradiction +	consequently it seems that we are facing a contradiction
	les conditions sont généralement favorables +	the conditions are generally favorable
	j’ai réussi à obtenir une bourse pour ma deuxième année +	I managed to obtain a scholarship for my second year
	j’ai écouté avec intérêt la présentation de mon collègue +	I listened with interest to the presentation of my colleague
	de ma fenêtre, on voyait la forêt +	from my window you could see the forest
	ils sont contrôlés de façon sévère, de façon méticuleuse +	they are strictly, meticulously controlled
	excusez-moi, je vois que le commissaire vient d’arriver +	excuse me, I see the commissioner has just arrived
	ma chérie, devenir écrivain est tout aussi dur +	my dear, becoming a writer is just as hard
	notre conversation a duré deux heures +	our conversation lasted two hours
	je voulais te féliciter pour cette victoire +	I wanted to congratulate you on this victory
	j’ai cru mourir de confusion +	I thought I would die from confusion
	nous voulons qu’ils acquièrent les compé- tences nécessaires +	we want them to acquire the necessary competency
	pouvez-vous proposer un bilan de ces épreuves? +	can you suggest an outcome for these tests?
	vous travailliez tous de façon constante +	you all work in a consistent manner
	contrairement à une idée couramment répandue +	contrary to a commonly held idea
	les pays que nous appelons socialistes aujourd’hui ne le sont pas du tout +	countries that we call socialist today really aren’t at all
	le sort de la pièce était entre mes mains +	the outcome of the play was in my hands
	nous avons récupéré vos armes +	we recovered your weapons
	nous reconnaissons leur contribution dans le domaine médical +	we recognize their contribution to the medical domain
	tu viens à la pêche cet après-midi? +	are you coming fishing this afternoon?
	cette découverte l’amusa toute la soirée +	this discovery kept her happy all evening
	l’artiste refait le monde à son compte +	the artist remakes the world according to his own fashion
	ils vivent peut-être ici, au coin de la rue +	maybe they live here, on the street corner
	elle a le don de communiquer avec la musique +	she has the gift of communication through music
	une intervention au niveau communautaire ne se justifiait pas +	community intervention was not justified
	l’entreprise doit atteindre une masse critique +	the company must achieve critical mass
	ils demeurèrent quelques instants dans l’étroit couloir +	they lingered for a few moments in the narrow corridor
	sur un fond noir, les couleurs ressortaient mieux +	on a black background the colors showed up better
	tu pouvais t’inventer une meilleure excuse +	you could have come up with a better excuse
	nous reconnaissons nos obligations envers l’alliance +	we recognize our duty to the alliance
	je pense que c’est une préoccupation que nous partageons +	I think it’s a concern we share
	ils ont trouvé un logement et fait venir leur famille +	they found a place to live and had their family come
	quand cette femme a porté plainte, sa vie a été menacée +	when this woman filed a complaint, her life was threatened
	il y a du café chaud dans le coffre sous la banquette +	there’s hot coffee in the box under the bench
	elle est confrontée à des défis plus nombreux +	she was confronted by numerous challenges
	le système actuel s’avère-t-il compliqué +	the current system proves too complicated
	les autorités font assumer la responsabilité des troubles +	the authorities will assume responsibility for the confusion
	je n’éprouvais aucune hâte à procéder +	I didn’t feel any need to continue
	j’ai entendu des arguments peu convain- cants +	I heard fairly unconvincing arguments
	toute la planète est fatiguée de ce conflit +	the whole planet is tired of this conflict
	il n’y a pas eu d’annonce à ce sujet +	there was no announcement concerning this
	elle a promis de venir régulièrement +	she promised to come regularly
	il est rare qu’on me complimente sur ma tenue +	rarely do I receive compliments on my outfit
	le vin suscitait des conversations animées +	the wine gave rise to animated conversations
	la main-d’œuvre chinoise a contribué de façon importante au développement économique +	Chinese manpower contributed greatly to economic development
	l’entreprise fait des bénéfices +	the company is making profits
	l’utilisation du canal sémaphore est suspendue +	the use of a semaphore channel is discontinued
	selon quels critères ces traits sont-ils sélectionnés? +	according to what criteria were these features selected?
	dans les auteurs, y a un conservateur +	among the authors, there is a conservative one
	j’aime mon job. ouais, bien sûr +	I like my job. yeah, of course
	j’ai dû affronter la terrible réalité +	I had to confront the terrible reality
	la fiction se mêle constamment à l’autobiographie +	fiction constantly gets mixed in with autobiography
	je veux formuler un commentaire général +	I want to make a general comment
	il travaillait au deuxième étage du bâtiment +	he worked on the second floor of the building
	même si vous êtes un bon chercheur, la compétition est rude +	even if you’re a good researcher, competition is fierce
	je n’ai pas pu inventer un tel souvenir +	I couldn’t have invented such a memory
	les liaisons ferroviaires ont été interrompues +	railroad connections were interrupted
	après consultation confidentielle des professeurs +	after confidential consultation with the professors
	il existe un marché pour le produit québécois en France +	there’s a market for Quebecois products in France
	voilà ma petite fille. bonjour, ma chérie. viens par ici +	there’s my little girl. hello, dear. come here
	il peut avoir sans doute des déterminations égoïstes +	he certainly could have selfish resolve
	c’est lui qui préside le congrès +	he’s who presides over the conference
	il nous faut sans doute nous préoccuper de l’avenir de nos enfants +	we need to be concerned about the future of our children
	j’aimerais que vous preniez en considération ma suggestion +	I would like you take my suggestion under consideration
	la transgenèse promeut une agriculture durable +	hybrid crops encourage durable agriculture
	je ne lui recommandai même pas la prudence +	I didn’t even recommend caution to him
	ce concept me réjouit, il est plein d’espoir +	I delight in this concept, it’s full of hope
	à la naissance, le cerveau humain est loin d’être complètement développé +	at birth, the human brain is far from completely developed
	le monde arabe devient bipolaire +	the Arab world is becoming bipolar
	voilà les convictions qui guident mes pas +	these are the convictions that guide my footsteps
	nous fondons nos espoirs sur une issue positive au référendum +	our hopes rest on a positive outcome in the referendum
	le premier avait été légèrement blessé, le second était sorti indemne +	the first was lightly injured, the second escaped unharmed
	quels types d’effets secondaires pourraient survenir? +	what kind of secondary effects could take place?
	cela complète notre présentation, mesdames et messieurs +	that completes our presentation, ladies and gentlemen
	c’est cette collaboration qui a mené aux progrès +	this collaboration is what is leading to progress
	nous nous efforçons de contenir ce fléau +	we are endeavoring to contain this plague
	nous consommons des aliments génétique- ment modifiés +	we consume genetically modified food
	vous avez agi selon vos convictions +	you acted according to your convictions
	la compétition avec les Etats-Unis ira croissant +	competition with the U.S. will be growing
	vous devenez plus difficile à classer +	you’re becoming more difficult to pigeonhole
	son fils était maintenu en détention provisoire +	his son was held in temporary confinement
	les condors sont en voie de disparition +	condors are becoming extinct
	tout le container est renversé, tout est mélangé +	the whole container was overturned, everything is mixed up
	les événements pourraient donc s’accélérer +	the events could thus accelerate
	nous devons continuer de pratiquer une agriculture scientifique +	we must continue to practice scientific agriculture
	fermez bien les volets, il y aura de la tempête +	close the shutters tightly, a storm is coming
	nous pouvons continuer à bâtir une nation basée sur la tolérance +	we can continue to forge a nation based on tolerance
	l’économie japonaise ne se porte pas si mal +	the Japanese economy is faring rather well
	je n’ai jamais été au collège, j’étais trop pauvre +	I never went to college; I was too poor
	j’en ai fait une copie +	I made a copy of it
	la situation économique de la branche s’est légèrement détériorée +	the economic situation of the branch deteriorated somewhat
	on ne peut les contraindre à comparaître +	they can’t be compelled to appear
	il y a donc une connexion profonde entre science et technologie +	hence there’s a deep connection between science and technology
	les deux ne sont pas forcément liées +	the two aren’t necessarily connected
	le débat se déroulera conformément au règlement +	the debate unfolded according to regulations
	ça m’apprendra à voyager en classe éco +	that’ll teach me to travel in economy class
	un message électronique m’informe que le code est erroné +	an electronic message tells me that the code is incorrect
	vous mettriez son conservatisme en parallèle avec sa ferveur catholique? +	you would link his conservatism and his Catholic fervor?
	une femme moderne, courageuse, sensible +	a modern, courageous, sensible woman
	l’ordinateur est un outil tellement mer- veilleux +	the computer is such a marvelous tool
	ne songez pas à quitter le pays +	don’t even dream of leaving the country
	laissez moi une chance de commenter ce que vous avez dit +	let me have a chance to comment on what you said
	cela incitera les compagnies à poursuivre leurs recherches +	this will encourage companies to pursue research
	alors, fais correctement ta prière +	then pray correctly
	je n’avais pas anticipé une telle reprise +	I didn’t anticipate such a recovery
	le communiqué a été distribué aux journalistes +	the communiqué was distributed to the journalists
	le roman se développe comme une composition musicale +	the novel unfolds like a musical composition
	nous lui enverrons bien sûr une invitation +	of course we will send her an invitation
	l’économie suisse a glissé dans une légère récession +	the Swiss economy slid into a slight recession
	il n’y a pas de comparaison avec l’Afrique +	there’s no comparison with Africa
	je suis un praticien du droit constitutionnel +	I practice constitutional law
	l’autorité revenait à celui qui remportait la victoire +	the authority was conferred on the one who won the victory
	froid intense, très en dessous de zéro +	intense cold, far below zero
	le Congrès américain vote des sanctions contre l’Afrique du Sud +	the American Congress is voting on sanctions against South Africa
	les infrastructures sont dans une situation bien pire +	the infrastructure is in a much worse condition
	préfères-tu une escorte royale? +	would you prefer a royal escort?
	je veille à la stabilité du continent +	I watch over the stability of the continent
	elle pourrait louer une cabane au bord de la mer +	she could rent a cabin by the seashore
	t’es un gars sympa +	you’re a cool guy
	l’inflation est en train de devenir un problème +	inflation is becoming a problem
	l’aide humanitaire est, certes, nécessaire +	humanitarian aide is, of course, necessary
	la recherche scientifique est constamment en transformation +	scientific research is constantly changing
	j’ai conçu un autre ordinateur pour calculer cela +	I designed another computer to calculate that
	ces différences enrichissent notre pays +	these differences enrich our country
	je dois vous charger d’une mission sacrée +	I have to confer a sacred mission upon you
	le premier ministre a compromis le processus de paix +	the prime minister compromised the peace process
	il y a une contradiction entre les deux +	there’s a contradiction between the two
	il perd sa concentration, donc son sens +	he loses his concentration and therefore his reason
	le service téléphonique est un lien de sécurité +	telephone service is a connection for safety
	il a restreint les travaux du comité à trois jours +	he restricted the committee’s work to three days
	vous êtes les combattants les mieux entrainés +	you are the best-trained combattants
	nous pouvons surmonter ces obstacles +	we can overcome these obstacles
	le continent africain souffre de tous les maux +	the African continent suffers all the evils
	les odeurs de tabac vous gênent? +	do tobacco smells bother you?
	il est toujours plus facile de promouvoir la haine que de la combattre +	it’s always easier to promote hate than to combat it
	ceci renforcera notre fusion organique +	this will reinforce our structural incorporation
	les entreprises maintiennent leurs efforts d’innovation +	companies maintain their innovation efforts
	notons que la sélection, dans ce contexte, signifie un tri +	note that selection, in this context, implies sorting
	l’industrie automobile européenne est parfaitement compétitive +	the European automobile industry is perfectly competitive
	les membres de la collectivité ont uni leurs efforts +	the co-op’s members united their efforts
	il avait atteint un nouveau record historique +	he has set a new historic record
	le président condamne cet attentat terroriste +	the president condemned that terrorist attack
	ces pays ont demandé un retrait volontaire des jouets +	these countries demanded a voluntary recall of the toys
	ce protocole a permis de découvrir de nouveaux antigènes +	this protocol enabled discovery of new antigens
	ils mêleront sons acoustiques et program- més +	they will mix acoustic and digital sounds
	notre délégation a été accueillie à l’aéroport +	our delegation was welcomed at the airport
	il deviendra un champion en un rien de temps +	he will become a champion in no time
	je remercie donc tous les collaborateurs +	so I thank all of the collaborators
	limitez votre consommation d’alcool et de sucre +	limit your intake of alcohol and sugar
	ce que nous avons accompli reste insuffisant +	what we accomplished is still inadequate
	cela n’a pas d’équivalent avec les autres pays +	this has no equivalent in the other countries
	nous écoutions des disques en buvant du whisky +	we listened to records while drinking whisky
	je viens d’une circonscription qui repose sur l’industrie de la forêt +	I come from an electoral district that relies on the forest industry
	cela semble tout à fait absurde +	this seems completely absurd
	j’ai retrouvé quelques-uns de ces poèmes +	I recovered some of these poems
	à ma gauche, le tenant du titre +	on my left, the record-holder
	la construction était conforme aux plans produits +	the construction followed the specifications
	j’ai des informations additionnelles et complémentaires à fournir +	I have additional and complementary information to present
	son état était psychologique, pas physique +	his condition was psychological, not physical
	notre corps bouge constamment +	our body moves constantly
	il récompensait mes efforts d’un compli- ment +	he rewarded my efforts with a compliment
	j’aime manger des glaces +	I like eating ice cream cones
	ils regardent avec confiance les murs jaunes +	they look confidently at the yellow walls
	je veux faire mon bac en informatique +	I want to get a bachelor’s degree in computer science
	le gouvernement entend-il compenser totalement ces pertes? +	does the government intend to totally compensate for these losses?
	je viens d’une ville maritime +	I come from a maritime city
	j’ai heurté la voiture de ma femme +	I collided with my wife’s car
	je trouvais très décevants les commentaires de nos journaux +	I was very disappointed by the commentary in our newspapers
	une personne doit avoir un revenu acceptable +	a person must have a decent income
	ça sème la confusion dans l’esprit des gens +	it sows confusion in people’s minds
	il faut que les créateurs d’entreprises deviennent des employeurs +	entrepreneurs must become employers
	d’accord, ça me paraît correct +	OK, that seems correct to me
	c’est un voyageur chevronné +	he’s an accomplished traveler
	l’employeur et les employés ont tous deux contribué +	both the employers and the employees contributed
	ma bibliothèque est mon paysage mental +	my library is my mental countryside
	il déboucha la bouteille et nous servit +	he uncorked the bottle and served us
	je veux m’assurer que cela devienne illégal +	I want to be sure that this becomes illegal
	c’est un accord obtenu par consentement mutuel +	it’s an agreement obtained by mutual consent
	vous avez transgressé le premier commande- ment +	you have broken the first command- ment
	pas un envoyé spécial mais un correspon- dant permanent +	not a special envoy but a permanent correspondent
	la compétition est donc très ouverte et féroce +	the competition is thus very open and ferocious
	vous avez réussi à combiner écologie et rentabilité +	you have succeeded in combining ecology and profitability
	selon nous, c’est totalement inacceptable +	according to us, that’s totally unacceptable
	la coordination est considérée comme un problème de gestion +	coordination is considered a management problem
	la vie est un compromis +	life is a compro- mise
	je suis un observateur clinique de la comédie humaine +	I’m a clinical observer of human comedy
	un soldat de la coalition a été blessé dans l’opération +	a coalition soldier was injured during the operation
	l’élite se définissait selon lui par l’intelli- gence +	according to him, the elite are defined by intelligence
	la colonisation française fut un processus contradictoire +	French colonization was a contradictory process
	dans d’immenses champs des vaches mâchaient +	cows munched in immense fields
	le soleil et la chaleur devenaient en outre excessifs +	the sun and the heat were becoming intense
	il range les deux tasses de café dans l’évier +	he places the two coffee mugs into the sink
	on entretient un lien quasi mystique avec son pays natal +	we maintain an almost mystical connection with our native country
	il pourra imposer des conditions de licence particulières +	he can impose individual conditions on licenses
	nous voudrions féliciter la présidence belge pour l’initiative +	we would like to congratu- late the Belgian presidency for the initiative
	j’ai une collection des lettres inédites de Freud +	I have a collection of Freud’s unpublished letters
	la privatisation des entreprises du Kosovo a enfin commencé +	the privatization of companies in Kosovo has finally begun
	cela constitue une violation de sa probation +	that constitutes a violation of his probation
	nous avons offert une compensation aux provinces qui ont perdu de l’argent +	we offered compensation to the provinces that lost money
	il était le seul à avoir la combinaison et tu l’as tué +	he alone knew the combination, and you killed him
	selon le reportage, son intervention aurait été annulée +	according to the report his talk was canceled
	la déception pourrait n’être que temporaire +	the disappointment could only be temporary
	nous ne pouvions même pas appeler une opératrice +	we couldn’t even call an operator
	je me hâtai de revoir mes camarades +	I hurried back to see my comrades
	ces réglementations échappent au contrôle des parlementaires +	these regulations will escape parliamentary control
	c’est une chambre très agréable +	it’s a very comfortable bedroom
	le secteur des télécommunications a connu la plus forte hausse +	the telecommunications sector experienced the greatest growth
	il faut coordonner nos efforts pour le plus grand bien +	we have to coordinate our efforts for the greatest good
	une conséquence importante en découle +	an important consequence follows from that
	nous arrivons à un moment décisif +	we have come upon a decisive moment
	la Terre est recouverte d’eau +	the Earth is covered with water
	les déchets de l’aire métropolitaine continueront de s’accumuler +	the trash from the metropolitain area will continue to accumulate
	je vais redevenir célibataire +	I’m going to become single again
	son cadavre apparaîtra à la fin du film +	his corpse will appear at the end of the film
	il n’y a pas consentement unanime +	there is no unanimous consent
	nous proposons de réduire considérablement les impôts +	we propose to reduce taxes considerably
	nous avons toujours le moyen de boule- verser le cours des évènements +	we always have the means to upset the course of events
	nous sommes nés pour vaincre +	we were born to conquer
	il a un boulot très sérieux dans l’informatique +	he has an important job in computer science
	faisons les choses correctement +	let’s do things correctly
	des colonnes de fumée s’élevaient au-dessus des arbres +	columns of smoke rose above the trees
	la production de charbon est en train de chuter +	coal production is falling off
	je ne connais pas un seul économiste +	I don’t know a single economist
	l’entreprise offre des services bancaires aux particuliers et aux sociétés +	the firm offers banking services to individuals and to companies
	tu aimes notre coin de paradis? +	do you like our corner of paradise?
	ce groupe de travail a collaboré avec toutes sortes de spécialistes +	this work group collaborated with all kinds of specialists
	les pompiers ont maitrisé tous les incendies +	the firemen brought all of the fires under control
	des hélicoptères survolaient l’ambassade +	helicopters were flying over the embassy
	ce ne sont pas des entités commerciales +	these are not commercial entities
	si vous pouviez, ce serait super +	if you could, that would be great
	tu ne peux pas aller à l’encontre de sa personnalité +	you can’t go contrary to his personality
	use de ton charme pour le convaincre +	use some of your charm to convince him
	alors j’ai fait cette correction +	so I made this correction
	cela aurait pour effet de relancer l’économie +	this will produce an economic recovery
	nous buvons un café dans le bar voisin +	we’re drinking a coffee in the local bar
	vous pouvez me dispenser de vos commen- taires +	you can spare me your commen- taries
	il aligna sur le comptoir les trois piécettes d’argent +	he lined up three small silver coins on the counter
	il invitait souvent des compagnons de son âge à venir +	he often invited his same-age companions to come over
	les ministériels devraient voter selon leur conscience +	the ministers should vote according to their conscience
	pour moi, les enregistrements falsifient la psychanalyse +	for me, recordings falsify psychoanalysis
	un édifice s’élève pierre à pierre +	a building is constructed one stone at a time
	tu devrais arranger un peu ton col +	you should adjust your collar
	vous avez impressionné nos collègues +	you impressed our colleagues
	bienvenue dans ma résidence d’été +	welcome to my summer residence
	elle est devenue agressive, hostile +	she has become aggressive, hostile
	en fait, mes ancêtres viennent d’lnde +	in fact, my ancestors come from India
	ils relayent la vérité avec la même intensité que les mensonges +	they convey the truth as intently as they do lies
	bien joué, ton entraînement est terminé +	well done—your training is complete
	l’homme semble dissimuler un passé secret +	the man seems to conceal a secret past
	arrêtez-le au coin pour vérification +	stop him at the corner for an identity check
	t’es complètement obsédé par un trésor +	you’re completely obsessed by a treasure
	nous avons besoin d’un réseau routier continental +	we need a continental network of roads
	le contrat arrive à échéance dans quelques mois +	the contract expires in a few months
	la compagnie d’assurance me remboursera de toute manière +	anyway, the insurance company will reimburse me
	après notre victoire, la reconstruction sera très rapide +	after our victory, reconstruction will be very swift
	la théologie comporte une partie systéma- tique +	theology includes a systematic component
	nous devons parler français avec les francophones +	we should speak French with francophones
	notre pays était complètement effondré +	our country had suffered a complete meltdown
	il y a eu un excès de confiance chez certains +	some of them had an excess of confidence
	il faut obtenir un vaste consensus +	we need a vast consensus
	ces missiles étaient équipés de têtes conventionnelles +	these missiles were equipped with conventional warheads
	je suis originaire d’Europe de l’Est +	I come from Eastern Europe
	elles ont contracté la maladie +	they contracted the sickness
	il rêve de conquêtes militaires +	he dreams of military conquests
	j’étais dans une optique de colonie de vacances +	I was in a vacation colony frame of mind
	je n’approuvais pas son idéologie économique +	I didn’t approve of his economic ideology
	personne n’avait voulu accueillir les demandeurs d’asile +	nobody wanted to welcome the asylum seekers
	tu dois conquérir la foule ... pour conquérir ta liberté +	you must conquer the crowds ... to conquer your freedom
	je crois qu’il apprécie les encouragements +	I think he appreciated the encouragement
	j’ai un lit pliant +	I have a folding cot
	j’en discuterai avec mon homologue +	I’ll discuss it with my counterpart
	les radiations vont littéralement cuire la planète +	radiation will literally cook the planet
	j’ai une superbe collection de reproductions +	I have a superb collection of reproductions
	la cocaïne ne crée pas de dépendance physique +	cocaine doesn’t create a physical addiction
	les prix ne sont pas abaissés proportionnellement aux coûts +	the prices aren’t reduced proportionately to costs
	pour la seconde année consécutive, la croissance sera négative +	for the second consecutive year, growth will be negative
	les quatre confédérations ont arrêté leur décision mardi +	the four confederations announced their decision Tuesday
	la coutume est une seconde nature +	customs are a kind of second nature
	il ne faut surtout pas se décourager +	whatever you do, don’t get discouraged
	onze cafards ... douze cafards ... treize cafards +	eleven cockroaches ... twelve cockroaches ... thirteen cockroaches
	le contenu du message dépendra du tarif +	the content of the message will depend on the rate
	la responsabilité du pouvoir exécutif doit être entière +	the responsibility of executive power must be complete
	je ne suis pas compétent pour ce type d’opération +	I’m not competent for this type of operation
	la population souffre de la corruption des politiciens +	the population suffers from politicians’ corruption
	tapez Control-U pour vider le champ Répertoire +	type Control-U to erase the Index field
	votre récit paraît cohérent et logique +	your account seems coherent and logical
	la Russie n’est un pays ni asiatique ni européen +	Russia is neither an Asian country nor a European one
	nous devons répondre aux aspirations de ces pays +	we must respond to the aspirations of these countries
	je préconise la souplesse plutôt que la ligne dure +	I recommend flexibility rather than a hard line
	je vais louer du matériel de chantier +	I will rent construction-site equipment
	votre salut viendra de votre croyance en la vérité +	your salvation will come from your belief in truth
	vous vous êtes converti, vous avez changé d’idée +	you have converted, you have new ideas
	on a une clientèle d’habitués qui viennent et reviennent +	we have a clientele of regulars who come and go
	l’industrie de l’acier est confrontée à la dure réalité +	the steel industry is confronted with a grim reality
	si vous pensez en vainqueurs, vous le deviendrez +	if you think like winners, that’s what you’ll become
	ils n’étaient pas branchés sur le réseau +	they weren’t connected to the network
	toute négociation est faite de concessions mutuelles +	every negotiation results from mutual concessions
	t’es devenu une grande star de cinéma +	you’ve become a great movie star
	vous voyez la situation est très compliquée +	you see that the situation is very compli- cated
	les malaises sont souvent soulagés par le rire +	discomfort is often alleviated by laughter
	faites une réclamation à votre ambassade! +	complain to your embassy!
	il a pris un flic en otage +	he took a cop hostage
	je me sauvai, sous le couvert de la nuit +	I fled under the cover of night
	en vieillissant, les choix se réduisent +	getting old, your choices become more limited
	nous ne pouvons pas accepter cette forme primitive de justice +	we can’t countenance this primitive form of justice
	elle redoutait que sa fille ne devînt une intellectuelle +	she was afraid her daughter would become an intellectual
	j’aimerais que vous le contredisiez +	I would like you to contradict him
	c’est une comédie et les gens ont besoin de rire +	it’s a comedy and people need to laugh
	la propagande nous permettra de conquérir le monde +	propaganda will enable us to conquer the world
	l’esclavage a été aboli dans les colonies françaises en 1848 +	slavery was abolished in French colonies in 1848
	on pouvait être homme sans être savant +	you could be a man without having to be a scholar
	de terreur, ses cheveux sont devenus blancs +	his hair has become white from terror
	cet objectif est conforme au mandat +	this goal conforms with the mandate
	seule ma cousine Madeleine enfreignait cet interdit +	only my cousin Madeleine violated this proscription
	où puisez-vous tout cet optimisme, cette sérénité? +	whence comes all of this optimism and serenity of yours?
	la balance commerciale franco-allemande a été équilibrée en janvier +	the German-French commercial balance was evened out in January
	il ne se remettra pas de sa dernière dépression +	he won’t recover from his last depression
	c’était là un inconvénient que je ne pouvais éviter +	that was a setback that I couldn’t avoid
	ma candidature ne pouvait pas être considérée +	my candidacy couldn’t be considered
	le portefeuille des fonds d’épargne devrait fortement progresser +	the savings funds portfolio should strengthen considerably
	le pape condamne les camps de concentration +	the Pope condemns the concentration camps
	il faut reconnaître la légitimité de leur revendication +	we have to recognize the legitimacy of their claim
	la maîtrise de la douleur semblait être l’autre problème +	controlling pain seemed to be the other problem
	l’arbitrage peut être long et coûteux +	the arbitration might be long and costly
	ce conflit mine le quatrième pays le plus peuplé du monde +	this conflict is eroding the fourth most populous country in the world
	certaines composantes de son environnement sont plastiques +	certain components of his environment are plastic
	j’ai donc décidé de démissionner de mon poste de coach +	so I decided to resign my coaching position
	le coût des études est devenu scandaleux +	the cost of an education has become scandalous
	selon notre enquête, les ventes nominales ont augmenté +	according to our research, small-ticket item sales increased
	on n’est pas une entreprise multinationale +	we aren’t a multinational corporation
	on pourrait penser qu’ils sont étroitement liés +	one might think that they are closely connected
	je restai longtemps leur complice +	for a long time I remained their accomplice
	je viens prendre possession de son château +	I have come to take over his castle
	des éclats de rire se firent entendre derrière une porte +	peals of laughter could be heard behind a door
	vous allez geler avec ce petit manteau +	you’re going to freeze with this light coat
	tous ces services dépendent au bien-être économique de notre pays +	all of these services depend on the economic well-being of our country
	mettez le cap sur la rive gauche, commanda-t-il +	set course for the left bank, he ordered
	ce qui se conçoit bien s’énonce clairement +	that which is conceived well is expressed clearly
	nous leur souhaitons un prompt rétablissement +	we wish them a swift recovery
	VW est devenu le premier constructeur européen +	VW has become the largest European manufacturer
	le colonel voudrait vous voir immédiatement +	the colonel wishes to see you immediately
	si tu vois des flics, appelle-moi +	call me if you see any cops
	l’erreur administrative a été décelée puis corrigée +	the administrative error was found and corrected
	tout le capitalisme est fondé sur la notion de rareté +	capitalism is completely founded on the notion of scarcity
	Pyongyang confirme publiquement la suspension des tirs de missiles +	Pyongyang publicly confirms a suspension of missile launches
	il y a une complicité d’instinct entre elle et moi +	there’s an instinctive collusion between her and me
	avec Caïn, la première révolte coïncide avec le premier crime +	with Cain, the first rebellion coincided with the first crime
	nous avons passé un contrat à durée déterminée avec – +	we concluded a fixed-period contract with
	une autre société immobilière a été créée +	another real estate company was formed
	j’ai l’impression d’être contaminé. c’est répugnant +	I feel like I’m contaminated. it’s disgusting
	la crédibilité de tous les états financiers est compromisé +	the credibility of our financial state is compromised
	le thé représente la deuxième boisson consommée dans le monde +	tea is the second-most consumed drink in the world
	les prix élevés des carburants ont frappé tous les secteurs de l’économie +	high gas prices have affected all sectors of the economy
	j’ai arrêté de vendre du pot puis de la coke +	I stopped selling pot, then coke
	en France, c’est le règne du politiquement correct +	in France, it’s the reign of political correctness
	il est politiquement correct d’être anti-américain +	it’s politically correct to be anti-American
	nous sommes une tribu, une communauté +	we’re a tribe, a community
	ils viennent de toutes les régions du globe +	they come from all parts of the globe
	officiellement, les tensions s’apaisent +	officially, tensions are cooling
	il se tait, se domine visiblement +	he shuts up, visibly controlling himself
	quatre suspects se sont suicidés samedi +	four suspects committed suicide Saturday
	l’Oscar est un atout commercial de calibre mondial +	the Oscar is a worldwide commercial asset
	ton incompétence devient extrêmement pénible +	your incompetence is becoming extremely bothersome
	une grande nouveauté récente est la venue des nouveaux dépanneurs +	a big recent trend is the arrival of new convenience stores
	il y a eu des affrontements dans les rues +	there were confrontations in the streets
	on a déjà changé le décor en milieu d’année +	we already changed the decor mid-year
	nous avons toujours réagi avec compassion +	we have always reacted with compassion
	le PCF poursuit sa descente aux enfers +	the French Communist Party continues its descent into hell
	on va assister à l’effondrement de l’histoire de la finance +	we’ll witness a collapse of financial history
	les deux choses sont tout à fait incompati- bles +	the two things are completely incompatible
	j’aimerais vous souhaiter à tous la bienv- enue +	I would like to welcome you all
	la conjoncture économique n’est plus la même +	the economic climate is not the same
	ton courage mérite récompense +	your courage should be rewarded
	deuxièmement, ce n’est pas ma faute +	second, it’s not my fault
	des tas de vedettes viennent ici, vous savez +	lots of movie stars come here, you know
	heureusement, je sais comment contrer ça +	happily, I know how to counter this
	j’aurais dû enlever mon manteau et le jeter par la fenêtre +	I should have removed my coat and thrown it out the window
	ceci peut avoir d’énormes implications +	this could have enormous implications
	je pourrais dessiner les yeux fermés +	I could draw with my eyes closed
	je suis très confus, je ne sais pas pourquoi +	I’m very confused – I don’t know why
	la Maison Blanche a démenti cette nouvelle version +	the White House contradicted this new version
	quelque chose approche en provenance du sud-ouest +	something is coming from the south-west
	je sais accueillir mes hôtes +	I know how to welcome my guests
	les syndicats veulent une confirmation écrite +	the unions want written confirmation
	il faut les accueillir avec le tapis rouge +	they should be given a red-carpet welcome
	il y a des disparités notables entre pays +	there are noteworthy disparities among countries
	c’est un des plus beaux comtés au Canada +	it’s one of the most beautiful counties in Canada
	les pannes ont frappé de larges portions du sud de Moscou +	blackouts hit large portions of southern Moscow
	le livre explore la complexité de la société de l’information +	the book explores the complexity of the information society
	le favori a gagné. nous le félicitons +	the faorite won. we congratulated him
	il faut complètement repenser le tourisme +	tourism must be completely rethought
	il a fait beaucoup de travail en comptabilité +	he worked extensively in accounting
	le futur de leurs fils devient précaire +	their son’s future was becoming precarious
	notre système est crédible, reconnu mondialement +	our system is credible, recognized worldwide
	quelles mesures de conservation peuvent être prises +	what conservation measures can be taken
	nous l’expédions dans des pays comme le Japon +	we send him to countries like Japan
	nul n’osa l’interrompre pour rectifier +	nobody dared interrupt her to correct her
	nous cherchons un rapprochement entre les deux extrêmes +	we’re seeking a consensus between the two extremes
	la confession de mes fautes me permet de recommencer +	confessing my faults allows me to start afresh
	comment confirme-t-on le diagnostic de l’Alzheimer? +	how does one confirm a diagnosis of Alzheimer’s?
	le col de sa chemise était largement ouvert +	the collar of her shirt was mostly open
	attention quand même : vous allez attraper un rhume +	now be careful—you’re going to catch a cold
	il est difficile de franchir la barrière linguistique +	it’s difficult to overcome the language barrier
	mission accomplie, hein? c’est fini +	mission accomplished, eh? it’s over
	personne ne sait exactement combien l’invasion de l’Irak va coûter +	nobody knows exactly how much the invasion of Iraq will cost
	il est bien possible que ce bœuf ait été engraissé aux hormones +	this cow may have been fattened with hormones
	une dictature militaire n’est pas souhaitable dans ce pays +	a military dictatorship isn’t desirable in this country
	nous avons hérité du communisme une destruction massive de l’environnement +	we inherited from communism massive destruction of the environment
	c’est une contradiction flagrante +	it’s a blatant contradiction
	l’occasion de nous concerter avec nos groupes +	the chance to consult together in our groups
	ils sont accompagnés par un diplomate russe +	they’re accompanied by a Russian diplomat
	des larmes coulaient sur mes joues, sans arrêt +	tears rolled down my cheeks continually
	j’ai étalé mon manteau sur votre lit +	I spread out my coat on your bed
	pouvez-vous expliquer votre notion de conversion psychique? +	can you explain your notion of psychic conversion?
	je connaissais mes défaillances et je les regrettais +	I knew my shortcomings and I regretted them
	le gouvernement doit alléger le fardeau des entreprises +	the government must lighten the load of companies
	cite-moi un seul apport positif de la technologie +	name me one positive contribution from technology
	nous pourrions compter sur les doigts de la main les occurrences du mot +	we could count on the fingers of one hand the occurrences of the word
	ce canapé n’est pas très confortable +	this sofa is not very comfortable
	les variations peuvent être compensées +	the variations can be compensated
	la justice est complètement impuissante +	justice is completely powerless
	j’ai toujours haï la campagne +	I always hated the countryside
	c’est à marée haute qu’il faut venir +	you must come at high tide
	j’arriverai à concilier plaisir et nécessité +	I managed to reconcile pleasure and duty
	ils veulent m’enfermer à l’asile! +	they want to commit me to an asylum!
	la ville paraît sortie du dix-neuvième siècle +	the city seemed to come straight out of the nineteenth century
	jamais une période d’indemnisation n’a été aussi longue +	no period of compensation has ever been this long
	c’est une organisation politique avec un forte composante terroriste +	it’s a political organization with a strong terrorist compo- nent
	ce sont des régions qui actuellement explosent économiquement +	these are regions that are currently exploding with economic activity
	il y a 20 % de matières grasses dedans +	it has a 20% fat content
	c’est un coup médiatique incroyable pour cette compagnie-là +	it’s an incredible public relations coup for that company
	la France vend surtout aux principaux pays industrialisés +	France sells mostly to the principal industrialized countries
	je pense qu’il va falloir coopérer +	I think we will have to cooperate
	le fruit d’une froide évaluation comptable +	the fruit of passionless accounting evaluation
	trouvez une facon constructive de vous améliorer +	find a constructive way to improve yourself
	l’économie japonaise est en net ralentissement +	the Japanese economy is clearly slowing down
	rapidement la mobilisation se construit dans la communauté éducative +	rapidly mobilization was established in the educational community
	tu as été convaincant à la télé aujourd’hui +	you were convincing on TV today
	quand ces personnes sont elles-mêmes devenues analystes? +	when did these people become analysts too?
	le gouvernement fédéral a réduit sensiblement sa contribution +	the federal government reduced its contribution sizably
	ça fera deux cafés, le vôtre et celui du monsieur +	that will be two coffees, yours and the gentleman’s
	cette idée est complètement erronée +	this idea is completely false
	le pinot demande une vigilance constante +	pinot demands constant vigilance
	une Europe unie a besoin de cette réconciliation +	a unified Europe needs this reconciliation
	il y a le revers de la médaille +	there is the other side of the coin
	c’est le plus fort contingent d’étudiants étrangers +	that’s the strongest contingent of foreign students
	après cela, je suis resté inconscient pendant 24 heures +	afterwards, I was unconscious for 24 hours
	c’était quand même un accueil très chaleureux +	yet it was a very warm welcome
	ces histoires constituent le folklore oral moderne +	these stories comprise modern oral folklore
	la concurrence des journaux télévisés est indéniable +	competition among TV newscasts is undeniable
	la société consolide sa position en matière de propriété intellectuelle +	the company is solidifying its position on intellectual property
	chaque langue code une culture déterminée +	each language encodes a particular culture
	il y a beaucoup de controverses au sujet des châtiments corporels +	there are many controversies about corporal punishment
	il fallait créer une entreprise filiale +	it was necessary to create a subsidiary company
	le préfet ne fera rien pour nous +	the police commissioner will do nothing for us
	il n’y aura pas d’élargissement de la Communauté +	there will be no expansion of the Community
	la Suisse n’a pas de passé colonial +	Switzerland has no colonial history
	les catastrophes ont des incidences économiques importantes +	catastrophes cause important economic consequences
	apparemment, je lui suis complètement indifférente +	apparently, I’m completely unimportant to him
	il n’a révélé la teneur exacte de sa conversa- tion +	he didn’t reveal the exact content of his conversation
	les délégués de 190 pays se sont retrouvés samedi +	delegates from 190 countries met Saturday
	le régime actuel me semble absolument corrompu +	the current regime seems absolutely corrupt to me
	il relisait, corrigeait et reprenait le travail du jour +	he reread, corrected, and reviewed the day’s work
	ces traditions se perpétuent au Moyen Âge +	these traditions continue through in the Middle Ages
	l’industrie automobile européenne peut être compétitive +	the European auto industry can be competitive
	je dois subir avec indifférence les conséquences +	I must suffer the consequences unflinchingly
	divers éléments nous procurent cet avantage concurrentiel +	many factors bring us this competitive advantage
	j’ai besoin des codes de désarmement +	I need the deactivation codes
	mon goût englobe les escargots et les huîtres +	my tastes incorporate escargots and oysters
	cette démarche pourrait désamorcer les visées séparatistes +	this approach could defuse separatist aims
	tous les pays exportateurs profitent de la situation +	all exporting countries are benefiting from the situation
	peu de grands exploits s’accomplissent seuls +	few great exploits are accomplished by oneself
	la situation ne semble guère encourageante +	the situation seems hardly encouraging
	je crois en la conscience écologique des Français +	I believe in the ecological conscience of the French
	portez-vous des lunettes ou verres de contact? +	do you wear glasses or contact lenses?
	mon entourage m’encourage à profiter de la vie +	my circle of friends encourages me to take advantage of life
	soyez attentif, ce message est confidentiel +	be careful, this message is confidential
	entrez, détendez-vous. prenez un verre de champagne +	come in, relax. have a glass of champagne
	la situation est devenue presque banale +	the situation has almost become commonplace
	la relance économique commence à se faire sentir +	the economic recovery is starting to be felt
	on continue à octroyer des brevets pour des séquences +	we continue to grant patents for sequences
	il y a un nouvel arrivant dans le jeu +	there’s a newcomer in the game
	comment puis-je vous contacter? +	how can I contact you?
	comprendre n’est possible qu’après la confrontation +	understanding is only possible after confrontation
	j’ai gardé des réflexes comme me laver à l’eau froide +	I kept old habits like washing in cold water
	j’ai pensé au métier de comédien +	I thought about the comedian’s craft
	toute prétention contraire n’est absolument pas fondée +	all claims to the contrary are absolutely unfounded
	ce projet d’extraction minière constitue une agréable occasion de développement +	this mineral extraction project constitutes a nice development opportunity
	l’engin était dissimulé dans une poubelle et a explosé +	the device was concealed in a trash can and exploded
	comme beaucoup de mes compatriotes, j’ai eu l’occasion de voyager +	like many of my compatriots, I had the chance to travel
	son père était un magistrat de la cour d’assises +	his father was a judge in the assize court
	nous avons décidé d’accroître la compétitivité et l’efficacité de nos industries +	we decided to increase the competitiveness and the efficiency of our industries
	est-ce là une coïncidence? +	is that a coincidence?
	les dépenses de prospection minière ont augmenté +	costs for mining exploration have risen
	son crâne est à moitié couvert par ce bonnet noir +	his skull is half covered by this black bonnet
	il faut assurer une cohérence entre les objectifs et les actions +	there must be consistency between the goals and the actions
	l’aviation gouvernementale bombarde deux villes contrôlées par les rebelles +	the government air forces are bombing two cities controlled by the rebels
	c’est vrai que j’aime la polémique, le débat d’idées +	it’s true that I like controversy, debating ideas
	la violence qui sévit dans ce pays nous inquiète aussi beaucoup +	the violence that is tearing this country apart also troubles us greatly
	vous êtes malgré tout confiant? +	you’re confident in spite of it all?
	vous aurez besoin d’une récupération lente et salutaire +	you will need a slow and wholesome recovery
	nous voulons corriger les insuffisances actuelles +	we want to correct current inadequacies
	les prix, dans cette librairie, sont très compétitifs +	the prices in this bookstore are very competitive
	la Commission européenne a voté la levée de cet embargo +	the European Commission voted to lift this embargo
	si je te dérange je peux repasser +	if I’m disturbing you I can come back another time
	prévoyez-vous d’autres séries de concert prochainement? +	are you planning other concert series soon?
	ce sont surtout là les reproches des communistes +	that is mostly communist innuendo
	je me confesserai au curé +	I will confess to my parish priest
	les contrôleurs en grève ont obtenu jeudi soir satisfaction +	the striking controllers reached agreement Thursday night
	pourriez-vous nous parler de vos choix éditoriaux? +	could you talk about your editorial choices?
	ils vivent dans une relation conjugale +	they live in a conjugal relationship
	c’est vrai que les bons scores me font plaisir +	it’s true that I enjoy good scores
	le président syrien avait confirmé cet entretien +	the Syrian president confirmed this interview
	on ignore ce qu’il est advenu de lui +	we have no idea what has become of him
	tout démontre notre incapacité à prendre des décisions collectives +	everything demonstrates our inability to make collective decisions
	les compagnies pharmaceutiques sont très, très, très riches +	pharmaceutical companies are very, very, very rich
	des problèmes difficiles et controversés, mais tout aussi urgents +	difficult and controversial problems that are nonetheless urgent
	l’estomac noué, j’oubliais la compétition +	my stomach in knots, I forgot the competition
	tu fais partie de mon troupeau, à présent. bienvenue +	you’re part of my flock, now. welcome
	nous consommons des aliments génétiquement modifiés +	we consume genetically modified foods
	le moment venu, on allumera le phare de la liberté +	when the time comes, we will light the flame of liberty
	j’ai commencé à m’initier à la Bible +	I started to become familiar with the Bible
	je félicite le personnel et les bénévoles de l’UNICEF +	I congratulate the UNICEF employees and volunteers
	le trottoir était couvert d’une boue glacée +	the sidewalk was covered with frozen mud
	l’industrie du coton y est une source majeure de pollution +	the cotton industry is a major source of pollution
	pour remédier à cette affaire, il faut du courage +	to resolve this matter, courage will be necessary
	ils découvraient un corridor souterrain +	they discovered an underground corridor
	en cas de rupture, il ne restituera rien +	in case of breach of contract, he will not refund anything
	comptez-vous consolider vos acquis en France? +	do you plan to consolidate your acquisitions in France?
	des glissements de neige humide pourraient se produire +	wet snowslides could occur
	il reste à convaincre les indigènes de vendre leurs terres +	the natives still have to be convinced to sell their lands
	je t’ai apporté des chocolats +	I brought you some chocolates
	j’ai de bonnes nouvelles. bravo. vos appels ont porté leurs fruits +	I have good news. congratulations. your appeals worked
	la libéralisation économique est désormais quasiment achevée +	economic freedom is henceforth largely achieved
	je n’aime pas les complots, les mystères +	I don’t like conspiracies or mysteries
	nous nous bornons à faire notre travail +	we confine ourselves to doing our work
	je dors continuellement, et j’ai de la fièvre +	I sleep constantly, and I have a fever
	nous recevons de nombreuses lettres de félicitations +	we receive many letters of congratulation
	dix-sept films inédits seront en compétition +	seventeen unedited films will be competing
	on a un pays très diversifié +	we have a very diversified country
	le mari était comte. l’amant était marquis +	the husband was a count. the lover was a marquis
	leurs revenus sont incertains et irréguliers +	their income is uncertain and irregular
	le peintre procède alors à une fixation +	the painter then becomes fixated
	je sais différencier un compliment d’une flatterie +	I know the difference between a compliment and flattery
	la conférence devait réunir des leaders chiites, sunnites et kurdes +	the conference was meant to bring together Shiite, Sunni, and Kurdish leaders
	ils m’ont relaté des histoires cauchemardesques +	they recounted nightmarish stories
	je souscris volontiers au verdict d’un éminent psychanalyste +	I gladly concur with the verdict of a distinguished psychoanalyst
	je vous demande concrètement si vous allez prendre des mesures sérieuses +	I ask you concretely if you are going to take serious measures
	j’ai copié l’article +	I copied the article
	ce renouveau doit, naturellement, commencer par en haut +	this renewal of course has to come top-down
	ils constituent un élément intégral de notre histoire +	they constitute an integral part of our history
	le spectre d’un conflit nucléaire généralisé s’écarte +	the threat of a widespread nuclear conflict is lessening
	il harmonise les règles +	he reconciled the rules
	nous avons même un correspondant suédois +	we even have a Swedish correspondent
	je devenais froide et molle comme un vieux cadavre +	I became cold and soft like an old cadaver
	il y avait un couple de jeunes basques aussi qui était venu au Sénégal +	there was also a couple of Basque youths who came to Senegal
	cette ville a pris un nouvel essor économique et touristique +	this city has made new strides in the economy and tourism
	leurs conditions de vie deviennent intolérables +	their living conditions are becoming intolerable
	on a un problème de conformité au niveau des registres +	we have a consistency problem with the books
	ôtez votre pantalon et entrez, je vais vous examiner +	take off your pants and come in, I’m going to examine you
	c’est tout à fait anormal +	it’s completely abnormal
	nous reconnaissons le droit inhérent des autochtones +	we recognize the inherent rights of natives
	la mère et le fils se réconcilient +	mother and son reconciled
	je considère votre silence comme un aveu +	I take your silence to be a confession
	je serais bien emmerdé si tu attrapais une pneumonie +	I would be pissed off if you catch a cold
	le récit des confessions brouille tout +	the written confession muddles up everything
	elle a sectionné le cordon avec ses dents +	she cut the cord with her teeth
	vous pourriez me stopper avec un seul mot +	you could stop me with one single word
	l’état de la route demeure inchangé +	road conditions remain unchanged
	certaines araignées changent leurs couleurs pour se camoufler +	some spiders change colours as camouflage
	cette théorie est devenue un vieux cliché freudien +	this theory has become an old Freudian cliché
	le malentendu serait plutôt comique +	the misunderstanding would be rather comical
	la configuration institutionnelle rendrait une partition très difficile +	the institutional configuration would render a partition very difficult
	l’Islam est aujourd’hui la deuxième religion de France +	Islam is the second largest religion in France today
	en science, on ne décerne pas de distinction pour les redécouvertes +	in science nobody receives a prize for rediscovering something
	certes la fillette semblait précoce +	the little girl certainly seemed precocious
	il faudra sans doute boucher des trous +	it will of course be necessary to plug the holes
	la mortalité par cancer continue à décroître aux Etats-Unis +	cancer deaths continue to decrease in the U.S.
	tous les pays sont connectés à Internet +	all countries are connected to the Internet
	tout le monde vit dans le confort +	everyone lives in comfort
	il nous faut forger des concepts inconcevables +	we need to invent inconceivable concepts
	les tentatives américaines de médiation ont continué +	American attempts at negotia- tion continued
	mais garde le contact visuel +	but keep visual contact
	un mari outragé, un duc, vient se plaindre +	an outraged husband, a duke, comes to complain
	la coopération entre pays voisins était quasiment inexistante +	cooperation between neighboring countries was practically non-existent
	l’accès en resterait théoriquement interdit aux femmes seules +	access would theoretically remain forbidden to unaccompanied women
	le compromis danois aura un statut équivalent +	the Danish compromise will have an equivalent status
	c’est un homme renfermé et primitif, mais profondément loyal +	he’s an uncommu- nicative, primitive man but deeply loyal
	je suis l’aboutissement de tous ces instincts +	I’m the outcome of all of these instincts
	la concurrence et le libre-échange sont liés +	competition and free trade are connected
	je parle vraiment en toute sincérité +	I’m really talking with complete sincerity
	de quel hangar part le convoi? +	the convoy is leaving from which hangar?
	il faisait froid et humide dans la cabine +	it was cold and humid in the cabin
	venez donc parler dans le micro +	come and speak into the mike
	nous avons besoin d’un réseau routier continental +	we need a continental road network
	tu vas guetter les flics +	you’re going to be on the lookout for the cops
	elle me questionnait sans cesse +	they questioned me continually
	le niveau de décontamination sera totalement sécuritaire +	the contamination level will be perfectly safe
	venez, venez tous, s’écria-t-elle +	come here, everybody, she yelled
	la précipitation est rarement une bonne conseillère +	haste is rarely a wise counselor
	la richesse du pays a fait un bond +	the wealth of the country rebounded
	la question de la justesse se pose +	the question of correctness is relevant here
	l’accumulation des rentes est funeste pour le monde occidental +	the accumulation of income is deadly for the West
	l’accélération de la mondialisation économique +	the acceleration of economic globalization
	ce sont des pertes écrasantes pour n’importe quel pays +	those would be crushing losses for any country
	merci pour le compliment +	thanks for the compliment
	une drogue est plus ou moins réglementée +	a drug is more or less controlled
	la négociation est le seul moyen viable de résoudre le conflit +	negotiation is the only viable means to resolve this conflict
	je viens de voir les barbares détruire un continent +	I have just seen barbarians destroying a continent
	le plasma reste confiné à la surface du solide +	the plasma remains confined to the surface of the solid
	le conflit occasionne des pertes énormes +	the conflict is causing enormous losses
	on dit que le spaghetti est cuit s’il reste collé +	they say that spaghetti is cooked if it sticks together
	il faut travailler ensemble plus, en concertation +	we must work together more, in consultation
	faites un diagnostic complet du vaisseau +	perform a complete check of the ship
	j’étais dans le sillage de Nicolas Sarkozy +	I was in the wake of Nicolas Sarkozy
	comble du malheur, COOL-FM a changé d’orientation +	depths of unhappiness: COOL-FM has changed its orientation
	les céréales sont le premier solde excéden- taire de la France +	cereals are the leading surplus commodity of France
	je contemple l’énorme exode des campag- nards +	I’m pondering the enormous exodus of country-dwellers
	les déchets de l’aire métropolitaine continueront de s’accumuler +	the trash from the metropolitain area will continue to accumulate
	tu es capable de faire des cocktails assez élaborés? +	are you able to make fairly fancy cocktails?
	je ne le fais pas exprès ou plutôt ce n’est pas conscient +	I don’t do it on purpose, or rather it’s not conscious
	on le trouva mort, écroulé dans les W.C. +	they found him dead, collapsed in the restroom

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	CO +
103	CO +
103	Co +
103	CO +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng