Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
046
Buổi tối hôm nay có gì ở trên vô tuyến? What’s on TV this evening? Was gibt es heute Abend im Fernsehen?
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
节省 jiéshěng sparen
娱乐节目 yúlè jiémù Spielshow
节目单 jiémùdān Programm
圣诞节 shèngdànjié Weihnachten
季节 jì jié Jahreszeit
细节 xì jié Detail
情节 qíng jié Handlung
有节制的 yǒu jié zhì de enthaltsam
复活节 fù huó jié Ostern
节奏 jié zòu Rhythmus
音节 yīnjié Silbe
单音节的 dān yīnjié de einsilbig
多音节的 duō yīnjié de mehrsilbig
季节 jìjié Saison
节约能源 jiéyuē néngyuán Energie sparen
节, 段 jié, duàn Strophe
录下的节目 lù xià de jiémù aufgezeichnete Sendung
关节 guānjié Gelenk
圣灵降临节 shènglíngjiànglínjié Pfingsten
狂欢节 kuánghuānjié Karneval
变节 biànjié abtrünnig sein
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 節 + 节* * jie2 festival/ section/ length 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr +
☊A 節目 + 节目* * jie2mu4 program/ item (on a program) Programm +
☊A 節日 + 节日* * jie2ri4 festival/ holiday Feier,Fest +
☊B 節省 + 节省* * jie2sheng3 economize/ save ökonomisch, sparen +
☊B 節約 + 节约* * jie2yue1 economize sparen, sparsam +
☊B 季節 + 季节* * ji4jie2 season Jahreszeit +
☊B 春節 + 春节* * chun1jie2 the Spring Festival Frühlingsfest +
☊C 節 + 节* * jie2 save/ economize/ refrain/ abstain/ abridge 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr +
☊C 聖誕節 + 圣诞节* * sheng4dan4jie2 Christmas/ Christmas Day Weihnachten +
☊C 時節 + 时节* * shi2jie2 season/ time Saison, Zeit +
☊C 調節 + 调节* * tiao2jie2 adjust-regulate/ adjust/ regulate einstellen, regulieren +
☊C 國慶節 + 国庆节* * guo2qing4jie2 National Day Nationalfeiertag +
☊C 復活節 + 复活节* * fu4huo2jie2 Easter Ostern +
☊D 環節 + 环节* * huan2jie2 link verbinden, (Zoo.) Segment +
☊D 節能 + 节能* * jie2 neng2 save energy Energie sparen, Energie sparend +
☊D 節育 + 节育* * jie2yu4 birth control Geburtenkontrolle +
☊D 節奏 + 节奏* * jie2zou4 rhythm Rhythmus +
☊D 情節 + 情节* * qing2jie2 story Handlung, Fabel, Sachlage eines Vergehens +
☊D 關節炎 + 关节炎* * guan1jie2yan2 arthritis Gelenkentzündung +
☊D 禮節 + 礼节* * li3jie2 proprieties Höflichkeit, Etikette +
☊D 使節 + 使节* * shi3jie2 ambassador Gesandte, diplomatische Vertreter +
☊D 細節 + 细节* * xi4jie2 detail/ specific Details +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
464 中秋节 吃 月饼 是 中国 的 风俗 。 + Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China. Es ist ein Brauch in China zum Mittherbstfest Mondkuchen zu essen.
515 圣诞节 快 到 了 。 + Christmas is coming. Weihnachten steht vor der Tür.
516 他 的 膝关节 有点 疼 。 + His knee joints ache a little. Er hat Schmerzen im Knie.
965 初冬 时节 他 还 坚持 晨跑 。 + He still insists on running in the morning even though it's early winter. Noch im frühen Winter besteht er auf seinen Morgenlauf.
1159 他 在 调节 音频 设备 。 + He's adjusting the audio equipment. Er stellt die Tonanlage ein.
1404 她 正在 播 节目 。 + She is broadcasting a program. Sie ist auf Sendung.
1537 他 很 节省 。 + He is very thrifty.
1538 要 节省 用 钱 。 + You should be sparing with your money.
2873 节约 能源 关系 到 全 人类 的 福祉 。 + Energy conservation touches on the welfare of all mankind. Energiesparen betrifft das Wohl der gesamten Menschheit.
3005 他 觉得 电视 节目 的 内容 太 庸俗 。 + He thinks the TV program is too vulgar.
3012 圣诞节 要 相互 赠送 礼物 。 + People exchange gifts at Christmas.
3401 节俭 是 一 种 美德 。 + Thriftiness is a virtue.
3553 端午节 吃 粽子 是 一 种 传统 习俗 。 + Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
3707 我们 都 是 老熟人 了 大家 都 不会 计较 礼节性 问题 + We are all old acquaintances, so we don't bother with formalities.
3714 演员 阵容 非常 强大 我们 十分 欣赏 这个 节目 + All the cast were brilliant, and we really enjoyed the show.
3735 随着 复活节 的 来临 冬天 结束 而 春天 来 了 + With the coming of Easter, winter ends and spring comes.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
节 +
节 +
节 +
节 +
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng