Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
015
Cô ấy làm việc với máy vi tính. She works on the computer. Sie arbeitet am Computer.
021
Bạn nấu bằng điện hay bằng ga? Do you cook on an electric or a gas stove? Kochst du elektrisch oder mit Gas?
021
Bạn rán / chiên cá ở trong chảo này à? Are you frying the fish in this pan? Brätst du den Fisch in dieser Pfanne?
025
Bạn dùng sách giáo khoa nào? Which textbook are you using? Welches Lehrwerk benutzen Sie?
027
Đây là thẻ tín dụng của tôi. Here is my credit card. Hier ist meine Kreditkarte.
030
Máy điều hòa không dùng được. The air-conditioning isn’t working. Die Klimaanlage funktioniert nicht.
039
Ở đây có thể thuê đồ trượt tuyết không? Can one rent skis here? Kann man hier Ski leihen?
041
Bạn có can dự trữ không? Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)? Haben Sie einen Reservekanister?
041
Trạm điện thoại gần đây ở đâu? Where is the nearest telephone? Wo ist das nächste Telefon?
044
Đây là tòa nhà gì? What building is that? Was für ein Gebäude ist das?
048
Không, hôm khác đi. No, maybe some other time. Nein, lieber ein anderes Mal.
050
Ở đây có thể thuê ô che nắng không? Can one rent a sun umbrella / parasol here? Kann man hier einen Sonnenschirm leihen?
050
Ở đây có thể thuê ghế võng không? Can one rent a deck chair here? Kann man hier einen Liegestuhl leihen?
050
Ở đây có thể thuê thuyền không? Can one rent a boat here? Kann man hier ein Boot leihen?
050
Có thể thuê một ván lướt sóng không? Can one rent a surfboard? Kann man ein Surfbrett mieten?
050
Có thể thuê đồ lặn dưới nước không? Can one rent diving equipment? Kann man eine Taucherausrüstung mieten?
050
Có thể thuê ván lướt không? Can one rent water skis? Kann man Wasserskier mieten?
054
Đồ văn phòng phẩm ở đâu? Where are the office supplies? Wo sind die Büroartikel?
055
Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao. We’re looking for a sports shop. Wir suchen ein Sportgeschäft.
055
Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao để mua một quả bóng đá. We’re looking for a sports shop to buy a football. Wir suchen ein Sportgeschäft, um einen Fußball zu kaufen.
062
Lệ phí bao nhiêu? What are the fees? Wie hoch sind die Gebühren?
062
Thẻ tín dụng nào dùng được? Which credit cards can one use? Welche Kreditkarten kann man benutzen?
068
Và thẻ tín dụng cũng mất rồi. And her credit card is also gone. Und ihre Kreditkarte ist auch weg.
075
Trả tiền bằng thẻ tín dụng ở đây được không? May one pay by credit card? Darf man mit Kreditkarte bezahlen?
075
Trả tiền bằng séc được không? May one pay by cheque / check (am.)? Darf man mit Scheck bezahlen?
075
Chỉ được trả tiền mặt thôi hả? May one only pay in cash? Darf man nur bar bezahlen?
083
Lấy to take nehmen
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
信用卡 xìnyòngkǎ Kreditkarte
费用 fèiyòng Gebühr
额外费用 éwài fèiyòng Nebenkosten
实用的 shíyòng de nützlich
回收利用 huíshōu lìyòng Recycling
信用卡 xìn yòng kǎ Kreditkarte
使用说明 shǐ yòng shōu mìng Gebrauchsanweisung
实用的 shí yòng de praktisch
不实用的 bù shí yòng de unpraktisch
使用 shǐ yòng Verwendung
使用 shǐ yòng verwenden
引用 yǐn yòng Zitat
用篱笆围起来的 yòng lí ba wéi qǐ lái de umzäunt
利用 lì yòng ausnutzen
利用某人 lì yòng mǒu rén jemanden ausbeuten
起作用 qǐ zuò yòng funktionieren
使用 shǐ yòng gebrauchen
有用的 yǒu yòng de nützlich
作用 zuò yòng Wirkung
起作用 qǐ zuò yòng Wirkung zeigen
用你称呼对方 yòng nǐ chēng hū duì fāng sich duzen
用您称呼对方 yòng nín chēng hū duì fāng sich siezen
引用某本书 yǐnyòng mǒu běn shū aus einem Buch zitieren
文具用品 wénjù yòngpǐn Schreibwaren
体育用品商店 tǐyù yòngpǐn shāngdiàn Sportgeschäft
滥用 lànyòng missbrauchen
用文件证明 yòng wénjiàn zhèngmíng beurkunden
用户 yònghù Benutzer
应用 yìngyòng Anwendung
面向用户的, 对用户友好的 miànxiàng yònghù de, duì yònghù yǒuhǎo de benutzerfreundlich
床上用品 chuángshàng yòngpǐn Bettwäsche
某物快用完了 mǒuwù kuài yòng wán le etwas geht zur Neige
食用淀粉 shíyòng diànfěng Speisestärke
用筷子吃 yòng kuàizi chī mit Stäbchen essen
备用轮胎 bèiyòng lúntāi Ersatzrad, der Reservereifen
副作用 fùzuòyòng Nebenwirkungen
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 不用 + * * bu4yong4 need not etwas nicht brauchen, unnötig sein +
A + * * yong4 use/ employ/ apply/ by means of 1. benutzen, gebrauchen, anwenden 2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten 3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit 4. etw nötig haben 5.(P) mit, mittels durch +
A 使用 + 使* * shi3yong4 make use of/ use/ employ/ apply anwenden, benutzen +
A 利用 + * * li4yong4 use/ utilize/ exploit/ make use of benutzen +
B 日用品 + * * ri4yong4pin3 daily necessaries Artikel des täglichen Bedarfs +
B 沒用 + * * mei2 yong4 no use nutzlos, ohne Nutzen +
B 應用 + * * ying4yong4 apply/ use verwenden, anweden, benutzen +
B 運用 + * * yun4yong4 utilize/ apply verwenden, in Gebrauch nehmen +
B 用不著 + * * yong4 bu zhao2 have no use for dafür gibt es keinen Gebrauch, ist nicht notwendig +
B 用處 + * * yong4chu use Verwendungszweck, Nutzen +
B 用功 + * * yong4 gong1 hardworking/ diligent fleißig, emsig +
B 用力 + * * yong4 li4 exert one's strength sich anstrengen, mit großer Kraft +
B 採用 + * * cai3yong4 adopt/ use verwenden, gebrauchen, einführen +
B 費用 + * * fei4yong4 expenses/ drill Gebühr, Ausgaben +
B 作用 + * * zuo4yong4 action/ function/ act on/ affect 1. auf etw. /jn einwirken / beeinflußen 2. Funktion / Wirkung 3. Effekt / Rolle +
B 有用 + * * you3 yong4 useful Nützlich +
B 實用 + * * shi2yong4 practical/ pragmatic praktisch, funktional, pragmatisch +
B 適用 + 使* * shi4yong4 applicable/ suitable anwenden, benutzen, Gebrauch machen von +
B 耐用 + * * nai4yong4 durable haltbar, strapazierfähig,dauerhaft +
B 公用電話 + * * gong1yong4 dian4hua4 public phone öffentliches Telefon +
C 日用 + * * ri4yong4 of daily use/ of everyday use täglicher Gebrauch, tägliche Ausgaben +
C 用品 + * * yong4pin3 use-article/ articles for use Gebrauchsartikel +
C 用途 + * * yong4tu2 use-way/ use/ purpose/ application Verwendungszweck, Anwendungsbereich +
C 用心 + * * yong4 xin1 use-heart/ attentively/ intently/ diligently mit konzentrierter Aufmerksamkeit, aufmerksam, Motiv, Absicht +
C 民用 + * * min2yong4 civil/ for civil use zivil, für die Zivilbevölkerung +
C 公用 + * * gong1yong4 for public use/ public/ communal/ shared gemeinsam benutzen, zur allgemeinen Verwendung +
D 備用 + * * bei4yong4 reserve/ alternate in Reserve haben +
D 動用 + * * dong4yong4 put to use anwenden, von etwas Gebrauch machen +
D 聘用 + * * pin4yong4 employ/ engage einstellen, anstellen +
D 用法 + * * yong4fa3 usage Gebrauch +
D 用戶 + * * yong4hu4 user/ consumer Kundschaft, Abnehmer, Verbraucher, Konsument, User +
D 用具 + * * yong4ju4 appliance Gerät, Werkzeug, Gebrauchsgegenstand +
D 用人 + * * yong4ren servant jm eine Anstellung geben, Personal einsetzen, Arbeitskräfte brauchen +
D 軍用 + * * jun1yong4 for military use für militärische Zwecke, +
D 用意 + * * yong4yi4 purpose/ intention Absicht, Vorsatz +
D 選用 + * * xuan3yong4 choose/ select auswählen +
D 專用 + * * zhuan1yong4 for a special purpose zweckgebunden, für einen speziellen Zweck +
D 慣用語 + * * guan4yong4yu3 phrase idiomatiche Wendung, Ausdruck +
D 錄用 + * * lu4yong4 employ/ hire anstellen, jd beschäftigen +
D 食用 + * * shi2yong4 edible/ eat eßbar, genießbar +
D 常用 + * * chang2yong4 in common use häufig gebraucht +
D 副作用 + * * fu4zuo4yong4 side effect Nebeneffekt +
D 信用 + * * xin4yong4 credit Vertrauenswürdigkeit, Kredit +
D 通用 + * * tong1yong4 in common use im allgemeinen Gebrauch,üblich, allgemein geltend, austauschbar +
D 試用 + * * shi4yong4 on probation/ try out probeweise gebrauchen, jn auf die Probe stellen +
D 引用 + * * yin3yong4 quote anführen, zitieren, empfehlen, einsetzen, anstellen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
25 筷子 寿司 + She's eating her sushi with chopsticks. Sie ißt Sushi mit Eßstäbchen.
26 他们 全家 野外 用餐 + Their whole family went on a picnic. Die ganze Familie machte draußen ein Picknick.
291 电脑 用途 广 + Computers have many uses. Der Anwendungsbereich von Computern ist weit.
701 右手 餐刀 + He is holding a dinner knife in his right hand. Er hält das (Speise-)Messer in der rechten Hand.
728 皮包 使用 上好 皮革 + This bag is made of excellent quality leather. Diese Ledertasche ist aus exzellentem Leder.
736 卡车 用来 运送 货物 + The truck is used to carry goods. Der Lastwagen wird zum Warentransport benutzt.
791 可以 使用 自动售票机 车票 + Train tickets may be purchased using the automatic vending machine. Tickets können durch Gebrauch des Fahrkartenautomaten gekauft werden.
819 计算 费用 + He is calculating his expenses. Er rechnet die Ausgaben zusammen.
871 备用 轮胎 + There is a spare tire in the car. Im Auto ist ein Reservereifen.
894 工程师 使用 圆规 画图 + The engineer is using a compass to draw. Der Ingenieur benutzt einen Zirkel beim Zeichnen.
1157 毛线 围巾 + She's knitting a scarf out of yarn. Sie benutzt das Garn, um einen Schal zu stricken.
1192 体力 用尽 + They've run out of energy. Die Körperkräfte sind erschöpft.
1386 用力 抓住 绳子 + He grasps the rope tightly. Er packt das Seil.
1538 节省 + You should be sparing with your money.
1631 绳索 保护 自己 + She uses a rope to protect herself.
1755 面包 面粉 + Bread is made of flour.
1929 他用 尺子 画图 + She uses a ruler to draw the design.
1959 房产 抵押 贷款 + I mortgaged my house to get a loan (lit., I used my property as collateral for a loan).
1981 援用 生动 案例 讲解 + He explains by citing vivid cases.
2016 正在 仪器 实验 + She is doing an experiment with the instrument.
2028 用力 绳子 + She's pulling the rope hard.
2042 丝瓜 可以 用来 洗澡 + A loofah can be used to bathe with.
2088 他用 剪刀 裁纸 + He's cutting the paper with scissors.
2092 捐出 自己 零用钱 + She donated her pocket money.
2097 假装 受伤 惯用 伎俩 + Pretending to be injured is one of his old tricks.
2228 屋顶 瓦片 + The roof is made with ceramic tiles. Das Dach ist mit Ziegeln gedeckt.
2538 他用 钻石 戒指 求婚 + He proposed to me with a diamond ring.
2549 左手 门铃 + She rang the doorbell with her left hand.
2552 显微镜 观察 细胞膜 + She is observing cell membranes with a microscope.
2629 公司 聘用 + The company hired her.
2659 雇用 + You're hired.
2669 他用 微波炉 热菜 + He heated up the food in a microwave oven. Er benutzt eine Mikrowelle, um das Essen zu erhitzen.
2672 他用 现金 偿还 贷款 + He repaid his loan in cash.
2786 妈妈 毛巾 婴儿 起来 + The mother wraps the baby in the towel.
2839 水坝 可以 用来 发电 + The dam can be used to generate electricity.
2866 水晶球 占卜 吉凶 + She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad.
2888 剪刀 头发 + She cut my hair with scissors.
2916 不要 喇叭 说话 + Don't speak with the megaphone aimed at me.
2959 我们 常用 蜜蜂 比喻 勤劳 + We often use bees as a metaphor for diligent people.
2978 硬币 + The coin is made of bronze.
2982 纱布 包紮 伤口 + She bound my wound with gauze.
3042 葡萄 可以 用来 酿酒 + Grapes can be made into wine.
3126 使用 手机 + Please do not use your cell phone.
3216 棉花糖 蔗糖 制作 + Cotton candy is made from cane sugar.
3231 胶水 粘纸 + He's gluing the paper together.
3232 轮胎 橡胶 + Tires are made of rubber.
3241 茶杯 竹筒 + The tea cup is made from a bamboo tube.
3340 侍者 服侍 他们 用餐 + The waiters serve them as they dine.
3370 筷子 吃饭 + I know how to eat with chopsticks.
3398 铅笔 作业 + I do my homework in pencil.
3494 妈妈 母乳 哺育 婴儿 + The mother is breastfeeding her child.
3496 汤匙 + I am eating the soup with a spoon.
3500 长城 可以 用来 防止 外寇 入侵 + The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders.
3548 肥皂 洗手 + I wash my hands with soap.
3563 妈妈 煎锅 做菜 + My mom is cooking with a frying pan.
3680 彩色电视 色彩 输出 主要 彩色 显像管 作用 + The transmission of color in a color TV, relies on the function of its television picture tube.
3682 乐曲 大量 运用 电声 配乐 + This song used much electronic music.
3683 乐曲 大量 运用 电声 配乐 + This song used much electronic music.
3687 特殊 材料 堆焊 制成 零件 使用 寿命 + Spare parts welded from special materials can last longer.
3698 木吉 共鸣 用于 放大 声音 + The body of an acoustic guitar is used to amplify that tone.
3728 有了 复印机 之后 用过 这些 复写纸 + I have never used carbon paper since I have had the copier.
3759 我们 用餐 按照 菜单 点了 + We ate a la carte.
3761 如果 一个 词语 词语 就要 词典 + To look up a word, you have to use a word dictionary.
3779 叉子 土豆 + Stick the fork into the potato. Steche die Gabel in die Kartoffel.
3782 一把 勺子 马铃薯 糊状 + He mashed up the potatoes with a spoon.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng