EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
072	Tôi muốn hỏi bạn vài chuyện.	I want to ask you something.	Ich möchte Sie etwas fragen.
072	Tôi muốn nhờ bạn vài chuyện.	I want to ask you for something.	Ich möchte Sie um etwas bitten.
085	Tôi đã kể hết câu chuyện.	I narrated the whole story.	Ich habe die ganze Geschichte erzählt.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	在这种情况下	zài zhè zhǒng qíng kuàng xià	in diesem Fall
	同情	tóng qíng	bedauern
	心情	xīn qíng	Laune
	情人	qíng rén	Geliebte
	同情	tóng qíng	Mitleid
	忍受爱情的苦恼	rěn shòu ài qíng de kǔ nǎo	an Liebeskummer leiden
	情节	qíng jié	Handlung
	色情的	sè qíng de	erotisch
	充满激情的	chōng mǎn jī qíng de	leidenschaftlich
	调情	tiáoqíng	flirten
	情书	qíngshū	Liebesbrief
	股票价格, 股票行情	gǔpiào jiàgé, gǔpiào hángqíng	Aktienkurs
	交易所行情, 交易所牌价	jiāoyìsuǒ hángqíng, jiāoyìsuǒ páijià	Börsenkurs
	商议事情	shāngyì shìqíng	Angelegenheit besprechen
	轰动的事情	hōngdòng de shìqíng	Sensation, der Knüller
	同情某人	tóngqíng mǒurén	mit jemandem Mitleid haben
	无情的	wúqíng de	gnadenlos
	情感丰富的	qínggǎn fēngfù de	gefühlvoll
	同情	tóngqíng	Anteilnahme

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	情況 +	情况* *	qing2kuang4	circumstance/ situation; condition	Zustand,Situation +
☊A	事情 +	事情* *	shi4qing	matter/ affair/ thing/ business	Sache,Angelegenheit +
☊A	熱情 +	热情* *	re4qing2	warm/ fervent/ enthusiasm	herzlich, begeistert +
☊B	愛情 +	爱情* *	ai4qing2	love	Liebe (zwischen Mann und Frau) +
☊B	感情 +	感情* *	gan3qing2	emotion/ feeling	1.Gefühl,Gemüt, Empfindung 2.Zuneigung, Symphatie +
☊B	情景 +	情景* *	qing2jing3	scene/ sight	Szene,Anblick, +
☊B	情形 +	情形* *	qing2xing*	circumstance/ condition/ situation	Umstände,Lage +
☊B	情緒 +	情绪* *	qing2xu4	morale/ feeling/ mood	Stimmung, Gefühl +
☊B	心情 +	心情* *	xin1qing2	mood/ state of mind	Stimmung +
☊B	同情 +	同情* *	tong2qing2	sympathize	Sympathie,Teilnahme, symphatisieren +
☊C	神情 +	神情* *	shen2qing2	expression/ look/ air/ mien	Ausdruck, Anblick, +
☊C	情 +	情* *	qing2	feeling/ emotion/ love/ passion/ lust/ condition/ reason	1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage +
☊C	情報 +	情报* *	qing2bao4	intelligence/ information/ tip-off	Information, Nachricht +
☊C	無情 +	无情* *	wu2qing2	no-feeling/ unfeeling/ heartless/ merciless/ ruthless	gefühllos, schonungslos, gnadenlos +
☊C	表情 +	表情* *	biao3qing2	expression, emoticon	Ausdruck, Gesichtsausdruck, emoticon +
☊C	病情 +	病情* *	bing4qing2	state of an illness/ patient's condition	Befinden, Zustand eines Patienten +
☊D	深情 +	深情* *	shen1qing2	deep feelings/ affectionateness	tiefes Gefühl, tiefe Liebe +
☊D	性情 +	性情* *	xing4qing2	temper	Temperament, Gemüts-, Wesensart +
☊D	案情 +	案情* *	an4qing2	case/ details of case	Einzelheiten eines Falls +
☊D	情感 +	情感* *	qing2gan3	mood/ feeling	Gefühl, Gemütsbewegung +
☊D	情節 +	情节* *	qing2jie2	story	Handlung, Fabel, Sachlage eines Vergehens +
☊D	情理 +	情理* *	qing2li3	sense/ reason	Vernunft, Verstand, normale menschliche Gefühle +
☊D	盛情 +	盛情* *	sheng4qing2	boundless hospitality	große Freundlichkeit,Gastfreundlichkeit +
☊D	無情無義 +	无情无义* *	wu2qing2wu2yi4	heartless	erbarmungslos, rücksichtslos +
☊D	合情合理 +	合情合理* *	he2 qing2 he2 li3	fair and reasonable	gerecht, ganz vernünftig +
☊D	友情 +	友情* *	you3qing2	friendship	freundschaftliche Gefühle, Freundschaft +
☊D	說情 +	说情* *	shuo1 qing2	intercede for sb	für jn ein gutes Wort einlegen, für jn sprechen, für jn um Nachsicht bitten +
☊D	恩情 +	恩情* *	en1qing2	loving-kindness	liebevolle Fürsorge,Güte, Wohltat +
☊D	激情 +	激情* *	ji1qing2	enthusiasm	Leidenschaft, Enthusiasmus +
☊D	酌情 +	酌情* *	zhuo2 qing2	take the circumstance into consideration	den Umständen entsprechend +
☊D	國情 +	国情* *	guo2qing2	the situation of a country	Lage der Nation +
☊D	人情 +	人情* *	ren2qing2	human feelings/ favor/ gift	menschliches Empfinden, menschliche Gefühle, Beziehungen, Güte, Gefallen, Geschenk +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
135	这里 的 人民 很 热情 。 +	The people here are very enthusiastic.	Die Menschen hier sind sehr herzlich.
390	他们 俩 的 感情 很 不错 。 +	They have a close relationship.	Sie haben ein inniges Verhältnis.
587	您 的 身体 情况 良好 。 +	You're in very good health.	Ihr Gesundheitszustand ist ausgezeichnet.
656	这 件 事情 很 奇怪 。 +	This is very weird.	Diese Angelegenheit ist sehr merkwürdig.
727	玫瑰 让 人 联想 到 爱情 。 +	Roses remind people of love.	Rosen lassen Menschen an Liebe denken.
1289	你 的 身体 情况 良好 。 +	Your health is very good.	Dein Gesundheitszustand ist sehr gut.
1385	他 怀疑 事情 出 了 问题 。 +	He suspects something has gone wrong.	Er vermutet, dass etwas schief gegangen ist.
1546	他 的 情绪 很 激动 。 +	He's in an excited mood.
1850	他 的 情绪 很 低落 。 +	He is dejected.
1901	他们 的 表情 很 严肃 。 +	They look serious.
2054	美好 的 爱情 是 令 人 珍惜 的 。 +	A beautiful love is worth treasuring.
2093	医生 向 他 询问 病情 。 +	The doctor asked him about his illness.
2543	她 的 感情 很 脆弱 。 +	Her emotions are very fragile. ((She is easily upset.))
2576	事情 已经 办妥 了 。 +	The matter has been settled.
2633	医生 在 对 病情 做 诊断 。 +	The doctor is diagnosing a patient's illness.
2738	孩子 露出 仇视 的 表情 。 +	A look of hostility came across the child's face.
2833	他 的 表情 很 僵硬 。 +	He wore a stiff expression.
3060	她 与 这 个 男人 有 姦情 。 +	She's having an affair with this guy.
3258	有情人 终 成 眷属 。 +	The lovers finally got married.
3310	法官 对 案件 酌情 判决 。 +	The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision.
3351	他 做 什么 事情 都 很 有 气魄 。 +	Whatever he does, he does boldly and in grand style.
3356	他 笑嘻嘻 的 表情 很 可爱 。 +	His smiling expression is very cute.
3428	汛情 很 严峻 。 +	The flood situation is serious.
3501	医生 通过 把脉 来 揆度 病情 。 +	By taking a pulse, a doctor can gauge a patient's condition.
3635	现在 情形 不同 了 +	The situation has changed now.
3718	统观 全局 自然 能 总结 出 这个 事情 失败 的 原因 +	A general review of the situation can lead us to the reason for this failure.
3722	仰望 碧天 他 的 心情 豁然 开朗 +	Looking up at the open sky, he suddenly cheered up.
3741	他 那 快活 的 样子 掩饰了 他 真实 的 感情 +	His cheerful manner belied his real feelings.
3742	他 是 个 敞快 人 很 痛快地 答应了 这件 事情 +	He is a candid person, who consents without hesitating.
3750	这种 情况 下 不能 任凭 你 一人 做主 +	Under these circumstances we can't let you take the decision alone.
3767	他 本来 不 知道 这些 事情 却 总 故作 明白 +	Though he didn't actually know this stuff, he pretended that he did.
3769	中国人 表达 感情 的 方式 比较 内 敛 +	The Chinese express their emotion in an implicit way.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng