Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
041
Xin đưa giấy tờ của bạn. Your papers, please. Ihre Papiere, bitte.
061
Tôi gửi / gởi bưu phẩm bằng máy bay được không? Can I send it by air mail? Kann ich es per Luftpost schicken?
065
Tôi có một áo len. I have a sweater. Ich habe einen Pullover.
065
Tôi cũng có một áo khoác và một quần bò. I also have a jacket and a pair of jeans. Ich habe auch eine Jacke und eine Jeans.
071
Tôi muốn gửi / gởi thư điện tử. I want to send an email. Ich will eine E-Mail schicken.
076
Bạn là / ủi áo sơ mi được không? Can you iron the shirt? Können Sie das Hemd bügeln?
080
Một chiếc váy màu xanh nước biển a blue dress ein blaues Kleid
080
Một chiếc váy màu đỏ a red dress ein rotes Kleid
080
Một chiếc váy màu xanh lá cây a green dress ein grünes Kleid
081
Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh nước biển. I am wearing a blue dress. Ich habe ein blaues Kleid an.
081
Tôi đang mặc một chiếc váy màu đỏ. I am wearing a red dress. Ich habe ein rotes Kleid an.
081
Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh lá cây. I am wearing a green dress. Ich habe ein grünes Kleid an.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
证件 zhèng jiàn Schein
电子邮件 diàn zǐ yóu jiàn E-Mail
突发事件 tū fā shì jiàn Zwischenfall
条件 tiáo jiàn Bedingung
偶然事件 ǒu rán shì jiàn Zufall
部件 bù jiàn Teil
偶然事件 ǒu rán shì jiàn Zufall
复印件 fù yìn jiàn Kopie
为一件事投下阴影 wèi yí jiàn shì tóu xià yīn yǐng ein Ereignis überschatten
认证一份文件 rèn zhèng yí fèn wén jiàn ein Dokument anerkennen lassen
发信人, 发件人 fāxìnrén, fājiànrén Absender
称一件包裹 chēng yī jiàn bāoguǒ Paket wiegen
先决条件是 xiānjué tiáojiàn shì vorausgesetzt, dass
附件 fùjiàn Anhang
函件 hánjiàn Anschreiben
条件是 tiáojiàn shì unter der Bedingung, dass
用文件证明 yòng wénjiàn zhèngmíng beurkunden
硬件 yìngjiàn Hardware
软件 ruǎnjiàn Software
文件 wénjiàn Datei
下载文件 xiàzǎi wénjiàn Dateien herunterladen
电子邮件的附件 diànzǐ yóujiàn de fùjiàn Anhang einer E-Mail
事件 shìjiàn Ereignis
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 件 + 件* * jian4 (measure word for clothes; affairs) 1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument +
☊A 條件 + 条件* * tiao2jian4 condition/ qualification/ requirement Bedingung,Voraussetzung,Faktor +
☊B 文件 + 文件* * wen2jian4 document Dokument +
☊B 事件 + 事件* * shi4jian4 incident/ event Fall, Ereignis +
☊C 零件 + 零件* * ling2jian4 part/ component Ersatz-, Bauteil, Zubehör +
☊C 證件 + 证件* * zheng4jian4 certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers Papiere, Ausweis, Bescheinigung +
☊D 硬件 + 硬件* * ying4jian4 hardware Hardware +
☊D 部件 + 部件* * bu4jian4 parts Maschinenteile +
☊D 案件 + 案件* * an4jian4 law case/ case Prozeß, Rechtsfall +
☊D 軟件 + 软件* * ruan3jian4 software Software +
☊D 稿件 + 稿件* * gao3jian4 manuscript Manuskript, Beitrag +
☊D 元件 + 元件* * yuan2jian4 element/ organ (Bau-) Element +
☊D 信件 + 信件* * xin4jian4 letter Post, Briefe, Drucksachen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
122 这 件 衣服 多少 钱 ？ + How much does the suit cost? Was kostet diese Kleidung?
258 她 把 文件 放 在 桌上 。 + She puts the file on the desk. Sie legt das Dokument auf den Tisch.
389 我 不 知道 这 件 事 。 + I didn't know about that. Ich weiß nichts von dieser Sache.
434 她 买 了 一 件 衣服 。 + She bought a dress. Sie hat ein Kleidungsstück gekauft.
435 他 在 查 找 文件 。 + He's looking for a file. Er sucht ein Dokument.
458 这 件 衣服 很 便宜 。 + These clothes are very cheap. Dieses Kleidungsstück ist sehr preiswert.
498 我 告诉 你 一 件 事 。 + Let me tell you something. Ich erzähle dir etwas.
656 这 件 事情 很 奇怪 。 + This is very weird. Diese Angelegenheit ist sehr merkwürdig.
733 他 把 邮件 交给 我 。 + He handed me the mail. Er händigte mir die Post aus.
783 我 准备 给 朋友 发 邮件 。 + I'm getting ready to send e-mails to my friends. Ich bereite mich darauf vor, meinen Freunden eine e-mail zu schreiben.
820 这 个 村子 的 生活 条件 仍然 很 原始 。 + The living conditions in this village are still very primitive. Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind immer noch sehr primitiv.
833 请 出示 您 的 有效 证件 。 + Please show valid ID. Bitte zeigen sie Ihre gültigen Papiere.
880 这 件 古董 价值连城 。 + This antique is priceless. Diese Antiquität ist von unschätzbarem Wert.
1065 我 把 那 件 事 忘 了 。 + I forgot about that. Das habe ich vergessen.
1104 这 件 衣服 的 颜色 和 我 不 配 。 + I don't look good in this color. Die Farbe dieser Kleidung steht mir nicht.
1108 这 件 礼服 的 款式 很 漂亮 。 + The style of this dress is very beautiful. Der Stil dieser Festbekleidung ist sehr schön.
1161 他 穿 了 件 格子 衬衫 。 + He is wearing a checkered shirt. Er trägt ein kariertes Hemd.
1242 这 是 一 件 罕见 的 宝物 。 + This is a rarely-seen treasure. Dies ist ein selten zu sehender Schatz.
1485 做 这 件 事 我 很 有 把握 。 + I'm very sure about how to deal with this matter. Ich bin mir sehr sicher, wie man diese Sache behandelt.
1636 她 在 查看 邮箱 的 附件 。 + She's checking an attachment in her e-mail. Sie überprüft einen E-mail-Anhang.
2032 这 个 案件 涉及到 很多 人 。 + Many people are involved in this case.
2071 她 刚刚 收到 一 大 堆 邮件 。 + She just received a big stack of mail.
2160 这 是 一 件 仿制品 。 + This is an imitation.
2312 请 把 那 份 文件 递给 我 。 + Please pass me that document.
2398 他 高兴 地 把 文件 往 上 抛 。 + He's so happy that he threw the documents into the air.
2436 心 里 还 悬 念 着 一 件 事 。 + There's still something on my mind that worries me.
2608 他 正在 雕刻 一 件 作品 。 + He is carving a piece of work.
2680 我 想 买 一 件 衬衫 。 + I want to buy a shirt.
3310 法官 对 案件 酌情 判决 。 + The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision.
3528 这 件 瓷器 上 有 瑕疵 。 + There are imperfections in this piece of porcelain.
3687 用 特殊 材料 堆焊 制成 的 零件 使用 寿命 更 长 + Spare parts welded from special materials can last longer.
3691 这 件 事 就 交 给 我 我 一 定 会 不辱使命 的 + I will fulfill my task if you leave it to me. Wenn Du mir diese Aufgabe überläßt, werde ich sie bestimmt erfüllen.
3716 有些 东西 的 给与 不是 一件 轻而易举 的 事 + It is not easy to give certain things to others.
3734 这件 工艺品 经过 修复 已经 完好 如初 了 + After the repairs, the craft is in as good shape as it was before.
3742 他 是 个 敞快 人 很 痛快地 答应了 这件 事情 + He is a candid person, who consents without hesitating.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng