8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊B | 性(積極性) + | 性* * | xing4 | quality (the quality of being active) | 1. Charakter, Natur, Veranlagung 2. Eigenschaft, Eigentümlichkeit 3. Geschlecht, Sexus 4. Genus + |
☊B | 性格 + | 性格* * | xing4ge2 | nature/ disposition/ temperament | Charakter, Natur, Disposition, Temperament + |
☊B | 性質 + | 性质* * | xing4zhi4 | quality/ nature/ character | Natur, Beschaffenheit, Eigenschaften + |
☊B | 積極性 + | 积极性* * | ji1ji2xing4 | zeal/ activeness | Begeisterung, Enthusiasmus, Aktivität + |
☊C | 性別 + | 性别* * | xing4bie2 | sexual-distinction/ sex/ gender | Geschlecht + |
☊C | 性能 + | 性能* * | xing4neng2 | property-capability/ performance/ capability/ property | Funktion, Leistung + |
☊C | 個性 + | 个性* * | ge4xing4 | personality/ individuality/ character | Individualität, Persönlichkeit + |
☊C | 任性 + | 任性* * | ren4xing4 | self-willed/ self-indulgent/ headstrong/ wayward | eigensinnig,eigenwillig,seiner Laune freien Lauf l + |
☊D | 黨性 + | 党性* * | dang3xing4 | party spirit | Parteigeist,Parteilichkeit + |
☊D | 本性 + | 本性* * | ben3xing4 | nature | angeborene Eigenschaft + |
☊D | 共性 + | 共性* * | gong4xing4 | generality | das Gemeinsame + |
☊D | 性命 + | 性命* * | xing4ming4 | life | Leben + |
☊D | 性情 + | 性情* * | xing4qing2 | temper | Temperament, Gemüts-, Wesensart + |
☊D | 毒性 + | 毒性* * | du2xing4 | toxicity | Toxizität, Giftigkeit + |
☊D | 特性 + | 特性* * | te4xing4 | characteristic | charakteristisch + |
☊D | 女性 + | 女性* * | nü3xing4 | female | weiblich + |
☊D | 惡性 + | 恶性* * | e4xing4 | vicious/ malignant | bösartig, boshaft + |
☊D | 秉性 + | 秉性* * | bing3xing4 | temper | Wesen, Natur + |
☊D | 定性 + | 定性* * | ding4 xing4 | determine the nature | etwas bestimmen + |
☊D | 記性 + | 记性* * | ji4xing | memory | Gedächtnis + |
☊D | 慢性 + | 慢性* * | man4xing4 | chronic | chronisch + |
☊D | 人性 + | 人性* * | ren2xing4 | human nature | menschliche Gefühle,menschliche Natur + |
☊D | 索性 + | 索性* * | suo3xing4 | might as well | einfach, geradezu + |
☊D | 男性 + | 男性* * | nan2xing4 | man; male | männlich + |
|