Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
007
John từ London đến. John is from London. John ist aus London.
026
Hay bạn đã có hẹn rồi? Or do you already have an appointment? Oder bist du schon verabredet?
059
Tôi có hẹn với bác sĩ. I have a doctor’s appointment. Ich habe einen Termin beim Arzt.
059
Tôi có hẹn lúc mười giờ. I have the appointment at ten o’clock. Ich habe den Termin um zehn Uhr.
087
Bạn đã hẹn với ai? With whom did you make an appointment? Mit wem haben Sie sich verabredet?
099
Anh ấy đã không đến, mặc dù chúng tôi đã hẹn trước. He didn’t come although we had made an appointment. Er ist nicht gekommen, obwohl wir uns verabredet hatten.
099
Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến. We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come. Wir hatten uns verabredet. Trotzdem ist er nicht gekommen.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
大约 dàyuē ungefähr
约会 yuēhuì Rendezvous
(预约的) 时间 (yù yuē de) shí jiān Termin
大约 dà yuē ungefähr
(预约的)时间 (yù yuē de) shí jiān Termin
约定 yuē dìng verabreden
解约, 辞职 jiěyuē, cízhí Kündigung
解约通知期限, 辞职通知期限 jiěyuē tōngzhī qīxiàn, cízhí tōngzhī qīxiàn Kündigungsfrist
错过了预约 cuòguò le yùyuē den Termin versäumen
节约能源 jiéyuē néngyuán Energie sparen
约旦 Yuēdàn Jordanien
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 約會 + * * yue1hui4 appointment/ date/ engagement Verabredung +
B 節約 + * * jie2yue1 economize sparen, sparsam +
B 大約 + * * da4yue1 approximate/ about annähernd, etwa +
B 條約 + * * tiao2yue1 treaty/ pact Pakt, Vertrag +
B + * * yue1 make an appointment/ about/ around 1. sich verabreden, vereinbaren, abmachen, eine Verabredung treffen 2. jm im voraus zu etw bitten (oder einladen) 3. Verabredung, Vereinbarung, Vertrag 4. einfach, kurzgefasst 5. etwa, ungefähr +
C 隱約 + * * yin3yue1 latent-sketchy/ indistinct/ faint (to the eye or ear) vage,unbestimmt, undeutlich +
D 約束 + * * yue1shu4 bind/ restrain beschränken, eingrenzen +
D 公約 + * * gong1yue1 pact Konvention, internationale Vereinbarung +
D 和約 + * * he2yue1 peace treaty Friedensvertrag +
D 失約 + * * shi1 yue1 fail to keep an appointment eine Verabredung nicht einhalten +
D 預約 + * * yu4yue1 make an appointment reservieren, Reservation,sich verabreden +
D 制約 + * * zhi4yue1 restrict einschränken +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
77 开车 纽约 + I'm driving to New York. Ich fahre mit dem Auto nach New York.
248 纽约市 + New York City is very large. New York ist sehr groß.
845 男孩 大约 + The boy is about six years old. Dieser Junge ist ungefähr sechs Jahre alt.
846 朋友 这里 见面 + My friend and I have agreed to meet here. Mein Freund und ich haben vereinbart, uns hier zu treffen.
950 居住 纽约 + I live in New York. Ich lebe in New York.
975 纽约 + I've lived in New York for half a year. Ich habe ein halbes Jahr in New York verbracht.
1044 纽约 夜景 + The view of New York at night is very beautiful. New York bei Nacht ist sehr schön.
1322 双方 会议厅 签约 + Both sides are signing an agreement in the meeting hall. Die beiden Parteien unterzeichnen den Vertrag im Sitzungssaal.
2215 准备 赴约 + She's ready to go to her appointment.
2329 纽约 很多 摩天大楼 + There are many skyscrapers in New York.
2844 正在 纽约 出差 + She is in New York on business.
2873 节约 能源 关系 人类 福祉 + Energy conservation touches on the welfare of all mankind. Energiesparen betrifft das Wohl der gesamten Menschheit.
3075 契约 成立 + The contract has come into being.
3219 自由 女神 像是 纽约 标誌 + The Statue of Liberty is a symbol of New York.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng