| Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
|---|
018
   | Trời lạnh. | It is cold. | Es ist kalt. | |
018
| Trời nắng. | It is sunny. | Es ist sonnig. | |
018
| Trời đẹp. | It is pleasant. | Es ist heiter. | |
018
| Hôm nay thời tiết ra sao? | What is the weather like today? | Wie ist das Wetter heute? | |
018
| Hôm nay trời lạnh. | It is cold today. | Es ist kalt heute. | |
018
| Hôm nay trời ấm. | It is warm today. | Es ist warm heute. | |
019
| Hôm nay trời nóng. | It is hot today. | Es ist heiß heute. | |
020
| Chồng tôi rửa xe hơi. | My husband is washing the car. | Mein Mann wäscht das Auto. | |
021
| Bạn nấu bằng điện hay bằng ga? | Do you cook on an electric or a gas stove? | Kochst du elektrisch oder mit Gas? | |
030
| Lò sưởi không dùng được. | The heater isn’t working. | Die Heizung funktioniert nicht. | |
052
| Hôm nay nóng. | It is hot today. | Heute ist es heiß. | |
060
| Đang là mùa đông và lạnh. | It is winter and it is cold. | Es ist Winter und es ist kalt. | |
060
| Cánh tay này khỏe. | The arms are athletic. | Die Arme sind kräftig. | |
060
| Chân này cũng khỏe. | The legs are also athletic. | Die Beine sind auch kräftig. | |
077
| Thời tiết xấu quá. | The weather is so bad. | Das Wetter ist so schlecht. | |
077
| Tôi không đến, bởi vì thời tiết xấu quá. | I am not coming because the weather is so bad. | Ich komme nicht, weil das Wetter so schlecht ist. | |
083
| Anh ấy đã không có may mắn, mà lại gặp hạn. | He had no luck, only bad luck. | Er hatte kein Glück, sondern Pech. | |
093
| Thời tiết ngày mai có thể tốt hơn. | Perhaps the weather will get better tomorrow. | Das Wetter wird vielleicht morgen besser. | |
093
| Tôi hy vọng rằng sẽ tốt hơn. | I hope that it gets better. | Ich hoffe, dass es besser wird. | |
094
| Tôi bực mình vì bạn ngáy. | I’m angry that you snore. | Es ärgert mich, dass du schnarchst. | |
094
| Tôi bực mình vì bạn uống nhiều bia quá. | I’m angry that you drink so much beer. | Es ärgert mich, dass du so viel Bier trinkst. | |
094
| Tôi bực mình vì bạn đến muộn. | I’m angry that you come so late. | Es ärgert mich, dass du so spät kommst. | |
| Glossika | Vie | Eng |
|---|
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| 天气 | tiānqì | Wetter
|
| 天气预报 | tiānqì yùbào | Wettervorhersage
|
| 空气 | kōngqì | Luft
|
| 生气的 | shēngqì de | verärgert
|
| 生气 | shēngqì | Ärger
|
| 气垫 | qì diàn | Luftmatratze
|
| 气候 | qì hòu | Klima
|
| 不客气 | bú kè qi | Gern geschehen.
|
| 勇气 | yǒng qì | Mut
|
| 氧气 | yǎng qì | Sauerstoff
|
| 气质 | qì zhì | Ausstrahlung
|
| 气味 | qì wèi | Geruch
|
| 气氛 | qì fēn | Atmosphäre
|
| 暖气 | nuǎn qì | Heizung
|
| 压缩空气 | yāsuō kōngqì | Druckluft
|
| 通风, 透气 | tōngfēng, tòuqì | lüften
|
| 煤气泄漏 | méiqì xièlòu | Gas entweicht
|
| 煤气取暖 | méiqì qǔnuǎn | Gasheizung
|
| 煤气炉 | méiqìlú | Gasherd
|
| 天然气 | tiānránqì | Erdgas
|
| 四气缸 (发动机) | sì qìgāng (fādòngjī) | vier Zylinder (Motor)
|
| 排气管 | páiqìguǎn | Auspuff
|
| 乘一个热气球飞行 | chéng yī gè rèqìjiú fēixíng | mit einem Heißluftballon fahren
|
| 潜水通气管 | qiǎnshuǐ tōngqìguǎn | Schnorchel
|
| 支气管炎 | zhīqìguǎnyán | Bronchitis
|
| 气管 | qìguǎn | Luftröhre
|
| 屏气， 闭气 | bǐngqì， bìqì | Luft anhalten
|
| 有生气的 | yǒu shēngqì de | lebhaft
|
| 使某人生气 | shǐ mǒurén shēngqì | jemanden ärgern
|
| 高气压区 | gāoqìyā qū | Hochdruckgebiet
|
| 低气压区 | dīqìyā qū | Tiefdruckgebiet
|
| 空气湿度 | kōngqì shīdù | Luftfeuchtigkeit
|
| 气压 | qìyā | Luftdruck
|
| 变化无常的天气 | biànhuà-wúcháng de tiānqì | unbeständiges Wetter
|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
|---|
| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 天氣 + | 天气* * | tian1qi4 |  weather |  Wetter +
|
| ☊A | 客氣 + | 客气* * | ke4qi | polite/ act or remark politely | höflich +
|
| ☊A | 空氣 + | 空气* * | kong1qi4 | air | Luft +
|
| ☊B | 煤氣 + | 煤气* * | mei2qi4 | coal gas | Kohlegas +
|
| ☊B | 勇氣 + | 勇气* * | yong3qi4 | courage | Mut, Kühnheit +
|
| ☊B | 生氣 + | 生气* * | sheng1 qi4 | get angry/ take offence | böse sein, böse werden +
|
| ☊B | 暖氣 + | 暖气* * | nuan3qi4 | central heating | Zentralheizung, Heizung +
|
| ☊B | 氣 + | 气* * | qi4 | get angry | Gas, Luft, ärgern, verärgern +
|
| ☊B | 氣候 + | 气候* * | qi4hou4 | climate | Klima +
|
| ☊B | 氣溫 + | 气温* * | qi4wen1 | air temperature | Lufttemperatur +
|
| ☊B | 氣象 + | 气象* * | qi4xiang4 | meteorology | Meteorologie +
|
| ☊B | 語氣 + | 语气* * | yu3qi4 | tone/ manner of speaking/ mood | Tonfall, Klang, Verbmodus +
|
| ☊B | 力氣 + | 力气* * | li4qi | strength | Stärke +
|
| ☊B | 脾氣 + | 脾气* * | pi2qi | temperament/ temper | Temperament, Jähzorn , +
|
| ☊C | 氧氣 + | 氧气* * | yang3qi4 | oxygen-gas/ oxygen | Sauerstoff, Oxygen +
|
| ☊C | 神氣 + | 神气* * | shen2qi4 | expression/ manner/ spirited/ vigorous/ proud/ cocky | Ausdruck, Art,energisch,lebhaft +
|
| ☊C | 運氣 + | 运气* * | yun4qi | fortune-luck/ fate/ destiny/ lot/ odds/ luck/ fortune | Schicksal, Glücksfall +
|
| ☊C | 嘆氣 + | 叹气* * | tan4 qi4 | sigh (a breath)/ sigh/ have a sigh | seufzen, Seufzer austoßen +
|
| ☊C | 一口氣 + | 一口气* * | yi1kou3qi4 | all-along/ always/ consistently | ein Atemzug, in einem Atemzug, ohne Pause +
|
| ☊C | 天然氣 + | 天然气* * | tian1ran2qi4 | naturally-formed-gas/ natural gas | Erdgas +
|
| ☊C | 氣 + | 气* * | qi4 | gas/ air/ breath/ weather/ smell/ spirits/ manner/ insult | 1. Luft 2.Gas 3. Atem 4. Geruch 5. Manier 6. Moral 7. ärgern 8. tyrannisieren +
|
| ☊C | 氣氛 + | 气氛* * | qi4fen4 | atmosphere/ ambience | Atmosphäre, Stimmung +
|
| ☊C | 氣憤 + | 气愤* * | qi4fen4 | angry and resentful/ indignant/ furious | empört sein +
|
| ☊C | 氣概 + | 气概* * | qi4gai4 | mettle/ (heroic; masculine; etc.) spirit/ lofty quality | geistige Haltung +
|
| ☊C | 風氣 + | 风气* * | feng1qi4 | social atmosphere/ common practice/ ethos | allgemeine Praxis, herrschende Praktiken, Sitten, soziale Moral +
|
| ☊C | 氣體 + | 气体* * | qi4ti3 | gas/ substance in the gaseous state | Gas +
|
| ☊C | 氣味 + | 气味* * | qi4wei4 | smell/ odor/ favor/ taste/ reek/ smack | Geruch,Beigeschmack,Beiklang +
|
| ☊C | 氣壓 + | 气压* * | qi4ya1 | air pressure/ atmospheric pressure | Luftdruck +
|
| ☊C | 口氣 + | 口气* * | kou3qi4 | manner of speaking/ tone/ connotation/ implication | Ton, Tonart,Klang, Art u. Weise,Beiklang +
|
| ☊D | 爭氣 + | 争气* * | zheng1 qi4 | try to make a good showing | sich um einen guten Auftritt bemühen, Kampfgeist +
|
| ☊D | 淘氣 + | 淘气* * | tao2qi4 | naughty | unartig, frech, lausbübisch +
|
| ☊D | 正氣 + | 正气* * | zheng4qi4 | healthy atmosphere | gesunde Atmosphäre,Tendenz +
|
| ☊D | 廢氣 + | 废气* * | fei4qi4 | exhaust gas | Abgas +
|
| ☊D | 和氣 + | 和气* * | he2qi | kindly | freundlich, liebenswürdig +
|
| ☊D | 水蒸氣 + | 水蒸气* * | shui3zheng1qi4 | vapor | Wasserdampf +
|
| ☊D | 大氣壓 + | 大气压* * | da4qi4ya1 | atmospheric pressure | Luftdruck +
|
| ☊D | 氣喘 + | 气喘* * | qi4chuan3 | breathe/ pant | Asthma, außer Atem sein +
|
| ☊D | 氣功 + | 气功* * | qi4gong1 | qigong | Qigong +
|
| ☊D | 氣力 + | 气力* * | qi4li4 | effort/ energy | Kraft, Mühe +
|
| ☊D | 氣流 + | 气流* * | qi4liu2 | air current/ draught | Luftstrom, Hauch, +
|
| ☊D | 氣魄 + | 气魄* * | qi4po4 | daring/ verve | Mut, Kühnheit +
|
| ☊D | 气球 + | 气球* * | qi4qiu2 | balloon | Luftballon, Ballon +
|
| ☊D | 氣勢 + | 气势* * | qi4shi4 | vigor | Stattlichkeit, Schwung +
|
| ☊D | 理直氣壯 + | 理直气壮* * | li3 zhi2 qi4 zhuang4 | one is assured and bold with justice | mit vollem Recht, mit Fug und Recht +
|
| ☊D | 氣息 + | 气息* * | qi4xi1 | breath/ smell | Atem +
|
| ☊D | 泄氣 + | 泄气* * | xie4 qi4 | pathetic/ feel discouraged | in seinen Anstrengungen nachlassen, untauglich, unfähig +
|
| ☊D | 電氣 + | 电气* * | dian4qi4 | electric | Elektogeräte +
|
| ☊D | 發脾氣 + | 发脾气* * | fa1 pi2qi | get angry/ lose one's temper | seine Fassung verlieren, böse werden +
|
| ☊D | 志氣 + | 志气* * | zhi4qi4 | ambition/ backbone/ spirit | Ehrgeiz, Ambition +
|
| ☊D | 服氣 + | 服气* * | fu2qi4 | be convinced | überzeugt sein, etwas zugeben +
|
| ☊D | 嬌氣 + | 娇气* * | jiao1qi4 | effeminate | zart, zerbrechlich,verzärtelt,verwöhnt +
|
| ☊D | 朝氣 + | 朝气* * | zhao1qi4 | youthful spirit | Jugendfrische, Lebenskraft, Vitalität +
|
| ☊D | 朝氣蓬勃 + | 朝气蓬勃* * | zhao1 qi4 peng2 bo2 | full of youthful spirit | voller Lebenskraft, voller Vitalität +
|
| ☊D | 福氣 + | 福气* * | fu2qi | good luck/ felicity | Glück, gutes Schicksal +
|
|
