| Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
|---|
042
   | Tôi đến sân bóng đá bằng đường nào? | How do I get to the football / soccer (am.) stadium? | Wie komme ich zum Fußballstadion? | |
046
| Có còn vé xem thi đấu bóng đá không? | Are tickets for the football / soccer am. game still available? | Gibt es noch Karten für das Fußballspiel? | |
051
| Chúng tôi chơi đá bóng. | We play football / soccer (am.). | Wir spielen Fußball. | |
051
| Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. | There is a football / soccer (am.) stadium in our city. | In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion. | |
051
| Hiện giờ có một cuộc thi đấu bóng đá. | There is a football / soccer (am.) match on now. | Gerade gibt es ein Fußballspiel. | |
054
| Tôi cần một quả bóng đá và một bộ cờ quốc tế / vua. | I need a football and a chess board. | Ich brauche einen Fußball und ein Schachspiel. | |
055
| Vì chúng tôi muốn mua một quả bóng đá. | We want to buy a football. | Wir möchten nämlich einen Fußball kaufen. | |
055
| Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao để mua một quả bóng đá. | We’re looking for a sports shop to buy a football. | Wir suchen ein Sportgeschäft, um einen Fußball zu kaufen. | |
065
| Tôi chơi bóng đá. | I play football / soccer (am.). | Ich spiele Fußball. | |
065
| Sân bóng đá ở đâu? | Where is the football / soccer (am.) field? | Wo ist ein Fußballplatz? | |
073
| Các bạn muốn chơi bóng đá không? | Do you want to play football / soccer (am.)? | Wollt ihr Fußball spielen? | |
083
| Anh ấy đã không bằng lòng, mà lại bất mãn. | He was not satisfied, but dissatisfied. | Er war nicht zufrieden, sondern unzufrieden. | |
090
| Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá. | My daughter did not want to play football / soccer (am.). | Meine Tochter wollte nicht Fußball spielen. | |
| Glossika | Vie | Eng |
|---|
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| 足球 | zúqiú | Fußball
|
| 足够 | zúgòu | reichen
|
| 足够 | zúgòu | genug
|
| 满足 | mǎn zú | erfüllen
|
| 满足需要 | mǎn zú xū yào | Anforderungen erfüllen
|
| 贴足邮资 | tiēzú yóuzī | den Brief frankieren
|
| 足够的 | zúgòu de | ausreichend
|
| 充足的 | chōngzú de | genügend
|
| 足球迷 | zúqiúmí | Fußball-Fan
|
| 犯规 (足球比赛中) | fànguī (zúqiú bǐsài zhōng) | Foul (beim Fussball)
|
| 前锋 (足球比赛中) | qiánfēng (zúqiú bǐsài zhōng) | Stürmer (beim Fußball)
|
| 后卫 (足球比赛中) | hòuwèi (zúqiú bǐsài zhōng) | Verteidiger (beim Fußball)
|
| 对足部透视, 拍足部的X光 | duì zúbù tòushì, pāi zúbù de X guāng | den Fuß röntgen
|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
|---|
| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 足球 + | 足球* * | zu2qiu2 |  football game/ soccer ball |  Fußball +
|
| ☊B | 充足 + | 充足* * | chong1zu2 | adequate/ abundant sufficient | hinreichend, voll, genügend +
|
| ☊B | 滿足 + | 满足* * | man3zu2 | satisfied/ contented | befriedigen, zufrieden +
|
| ☊C | 不足 + | 不足* * | bu4zu2 | not enough/ insufficient/ inadequate | unzulänglich, nicht genug, nicht ausreichend, inadäquat +
|
| ☊C | 足 + | 足* * | zu2 | foot/ leg | genügend, genug, ausreichend, reichlich +
|
| ☊C | 足 + | 足* * | zu2 | foot/ leg | Fuß, Bein +
|
| ☊C | 畫蛇添足 + | 画蛇添足* * | hua4 she2 tian1 zu2 | ruin by adding superfluous | etwas überflüssiges tun +
|
| ☊D | 美中不足 + | 美中不足* * | mei3 zhong1 bu4 zu2 | a blemish in an otherwise perfect thing | bloß ein kleiner Schönheitsfehler +
|
| ☊D | 足以 + | 足以* * | zu2yi3 | enough | genug, ausreichend +
|
| ☊D | 十足 + | 十足* * | shi2zu2 | full of | rein, hundertprozentig, vollständig, ausgesprochen +
|
| ☊D | 微不足道 + | 微不足道* * | wei1 bu4 zu2 dao4 | not worth mentioning/ inconsiderable | nicht nennenswert, ganz unbedeutend +
|
|
