1 Old HSK word(s): 
☊状态 ** B
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
状 form / appearance / shape / official
态 manner, bearing, attitude
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|
|
Abwicklungsverhältnisse (S) [gun3 ya1 zhuang4 tai4] 
滚压状态
Aggregatzustand (Phys) [wu4 zhi2 zhuang4 tai4] 物质状态
aktiver Zustand (S) [huo2 dong4 zhuang4 tai4] 活动状态
aktiviert (Adj) [zai4 you3 xiao4 zhuang4 tai4] 在有效状态
aktueller Zustand [dang1 qian2 zhuang4 tai4] 当前状态
alarmbereit (Adj) [chu3 yu2 jie4 bei4 zhuang4 tai4] 处于戒备状态
Alarmbereitschaft (S) [jie4 bei4 zhuang4 tai4] 戒备状态
Allgemeinzustand (S) [pu3 bian4 zhuang4 tai4] 普遍状态
Anarchie (S) [wu2 zheng4 fu3 zhuang4 tai4] 无政府状态
Anfangsstadium (S) [meng2 ya2 zhuang4 tai4] 萌芽状态
Anomie (Zustand fehlender oder geringer sozialer Normen, siehe Anarchie) (S, Pol) [fan3 chang2 zhuang4 tai4] 反常状态
Aufbauverhalten (属印刷故障) (S) [dui1 mo4 zhuang4 tai4] 堆墨状态
Ausgangssituation (S) [chu1 fa1 zhuang4 tai4] 出发状态
Ausnahmezustand (S, Pol) [jin3 ji2 zhuang4 tai4] 紧急状态
Ausschüttung (S) [fen1 bu4 zhuang4 tai4] 分布状态
befindet sich im natürlichen urspünglichen original Zustand (Adj) [chu3 yu2 zi4 ran2 zhuang4 tai4] 处于自然状态
Beharrungszustand (S) [jun1 heng2 zhuang4 tai4] 均衡状态
Beharrungszustand (S) [ping2 heng2 zhuang4 tai4] 平衡状态
Beharrungszustand (S) [wen3 ding4 zhuang4 tai4] 稳定状态
Beschränktheit (S) [mi4 ji2 zhuang4 tai4] 密集状态
Betriebszustand (S) [sheng1 chan3 zhuang4 tai4] 生产状态
Betriebszustand, Fahrfunktion (S) [yun4 xing2 zhuang4 tai4] 运行状态
bis zum Anschlag (S) [zhi2 zhi4 da2 dao4 ting2 zhi3 zhuang4 tai4] 直至达到停止状态
Blattbildung (S) [lü4 ye4 de5 zhuang4 tai4] 绿叶的状态
Bremsstellung (S) [zhi4 dong4 zhuang4 tai4] 制动状态
Dendrit (S) [zhi1 zhuang4 tai4 jing1] 枝状态晶
disperser Zustand (S) [fen1 san4 zhuang4 tai4] 分散状态
Eigenstaatlichkeit (S) [zhou1 de5 zhuang4 tai4 huo4 di4 wei4] 州的状态或地位
Eingabemodus, Eingabestatus (S) [shu1 ru4 zhuang4 tai4] 输入状态
Einsatzbereitschaft (S) [ke3 yun4 xing2 zhuang4 tai4] 可运行状态
Einschaltung (S) [tong1 dian4 zhuang4 tai4] 通电状态
Endlicher Automat (S, Sprachw) [you3 xian4 zhuang4 tai4 zi4 dong4 ji1] 有限状态自动机
Energiezustand (S) [neng2 liang4 zhuang4 tai4] 能量状态
Erhaltung (S) [bao3 cun2 zhuang4 tai4] 保存状态
erhöhter Alarmbereitschaft (S)erhöhter Alarmbereitschaftszustand (S) [gao1 du4 jie4 bei4 zhuang4 tai4] 高度戒备状态
Erstarrung (S) [ma2 mu4 zhuang4 tai4] 麻木状态
Flugschreiber (S, Tech) [fei1 xing2 zhuang4 tai4 ji4 lu4 yi2] 飞行状态记录仪
freier Zustand (S) [you2 li2 zhuang4 tai4] 游离状态
Freistaat (S) [dan1 ti3 zhuang4 tai4] 单体状态
Freistaat (S) [zi4 you2 zhuang4 tai4] 自由状态
gasförmiger Zustand (S, Chem) [qi4 ti3 zhuang4 tai4] 气体状态
Geisteszustand (S) [jing1 shen2 zhuang4 tai4] 精神状态
Geisteszustand (S, Psych) [xin1 li3 zhuang4 tai4] 心理状态
gepuffert (S) [huan3 chong1 zhuang4 tai4] 缓冲状态
gespannte Lage [jin3 zhang1 zhuang4 tai4] 紧张状态
gestresst (S) [shi2 ke4 chu4 yu2 jin3 zhang1 zhuang4 tai4] 时刻处于紧张状态
Gesundheitszustand, körperliche Verfassung (S, Med) [jian4 kang1 zhuang4 tai4] 健康状态
Gewichtslosigkeit (S) [shi1 chong2 zhuang4 tai4] 失重状态
guter Zustand (S) [liang2 hao3 zhuang4 tai4] 良好状态
halbgesunder Zustand (zwischen krank und gesund) (S, Med) [ya4 jian4 kang1 zhuang4 tai4] 亚健康状态
Heil (S) [zhuang4 tai4 hen3 hao3] 状态很好
höchste Alarmbereitschaft [ying1 ji2 zhuang4 tai4] 应急状态
Hochwasserlage (S, Met) [hong2 shui3 zhuang4 tai4] 洪水状态
Hypnose (S) [cui1 mian2 zhuang4 tai4] 催眠状态
im Anfangsstadium, embryonal, im Keim vorhanden sein (V) [chu3 yu2 meng2 ya2 zhuang4 tai4] 处于萌芽状态
im Stillstand (S) [ting2 che1 zhuang4 tai4] 停车状态
in eingepresstem Zustand [zai4 ya1 ru4 de5 zhuang4 tai4] 在压入的状态
in gutem Zustand seinbetriebsbereit sein [chu3 yu2 wan2 hao3 zhuang4 tai4] 处于完好状态
Interim (S) [lin2 shi2 zhuang4 tai4] 临时状态
Kränklichkeit (S) [bu4 jian4 quan2 zhuang4 tai4] 不健全状态
Kritikalität, Kritizität (S) [lin2 jie4 zhuang4 tai4] 临界状态
lauffähig (Adj) [zai4 gong1 zuo4 zhuang4 tai4] 在工作状态
Lieferzustand (S) [jiao1 huo4 zhuang4 tai4] 交货状态
Modemstatus (S, EDV) [tiao2 zhi4 jie3 diao4 zhuang4 tai4] 调制解调状态
Naturzustand (S) [zi4 ran2 zhuang4 tai4] 自然状态
neu (Adj) [zhuang4 tai4 ji2 jia1] 状态极佳
Notbetrieb (S) [bei4 yong4 zhuang4 tai4] 备用状态
Notbetrieb (S, Tech) [gu4 zhang4 zhuang4 tai4] 故障状态
Notsituation, Notlage (S) [wei2 ji2 zhuang4 tai4] 危急状态
Notstandsregierung (S, Pol) [jin3 ji2 zhuang4 tai4 xia4 cheng2 li4 de5 zheng4 fu3] 紧急状态下成立的政府
Patt (S) [jiang1 chi2 zhuang4 tai4] 僵持状态
Produktionsanarchie (S) [sheng1 chan3 wu2 zheng4 fu4 zhuang4 tai4] 生产无证付状态
Programmstand (S) [cheng2 xu4 zhuang4 tai4] 程序状态
Rost (S) [bu4 huo2 po5 zhuang4 tai4] 不活泼状态
Rückschritt (S) [hui2 dao4 yuan2 lai2 zhuang4 tai4] 回到原来状态
Ruhezustand (S) [jing4 zhi3 zhuang4 tai4] 静止状态
Schlaf, Ruhezustand (S) [xiu1 mian2 zhuang4 tai4] 休眠状态
Schlummer (S) [xiu1 zhi3 zhuang4 tai4] 休止状态
Standardbedingungen (Chem) [biao1 zhun3 zhuang4 tai4] 标准状态
Standbybetrieb, Standby (S) [dai4 ji1 zhuang4 tai4] 待机状态
State of Fear [kong3 ju4 zhuang4 tai4] 恐惧状态
Statusanzeige (S) [xian3 shi4 zhuang4 tai4] 显示状态
Statusanzeige (S) [zhuang4 tai4 zhi3 shi4 qi4] 状态指示器
Statusanzeige (S) [zhuang4 tai4 zhi3 zhen1] 状态指针
Statuszeile (S) [zhuang4 tai4 lan2] 状态栏
Stillstand (S) [ting2 ji1 zhuang4 tai4] 停机状态
Stimmung, Gemütszustand (S) [zhuang4 tai4] 状态
Thermische Zustandsgleichung idealer Gase (Phys) [li3 xiang3 qi4 ti3 zhuang4 tai4 fang1 cheng2] 理想气体状态方程
Verfassung, Lage, Anzeichen, Bild, Situation (S)die Lage zeigt (V)die Verfassung deutet auf (V) [zhuang4 tai4 zhi3 shi4] 状态指示
Wohlbefinden (S) [bao3 chi2 liang2 hao3 zhuang4 tai4] 保持良好状态
Zustandsänderung (S) [zhuang4 tai4 gai3 bian4] 状态改变
Zustandsmaschine (S) [zhuang4 tai4 ji1] 状态机
Zustandsüberwachung (S) [zhuang4 tai4 jian1 shi4] 状态监视
5.12 Bewandtnis Status + Status + 状态 +
21.18 Recht, Gerechtigkeit Rechtsstellung + Status + 状态 +
