Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
019
Trước nhà không có đường. There is no street in front of the house. Vor dem Haus ist keine Straße.
024
Hồi xưa thì có. I used to. Früher ja.
033
Tôi muốn một món khai vị. I would like a starter. Ich möchte eine Vorspeise.
036
Toa ăn ở đâu? – Ở đầu tầu. And where is the dining car? – At the front. Und wo ist der Speisewagen? – Am Anfang.
040
Làm ơn đi thẳng. Please go straight ahead. Bitte geradeaus.
042
Rồi bạn đi thẳng một đoạn. Then go straight for a while. Gehen Sie dann ein Stück geradeaus.
046
Tôi muốn ngồi ở đằng trước. I want to sit at the front. Ich möchte ganz vorn sitzen.
047
Tôi muốn ngồi ở đằng trước. I want to sit at the front. Ich möchte vorn sitzen.
048
Tôi chưa bao giờ ở đây. I’ve never been here before. Ich war noch nie hier.
061
Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không? Do you know the area code for Austria? Kennen Sie die Vorwahl von Österreich?
070
70 năm về trước ông còn trẻ. 70 years ago he was still young. Vor 70 Jahren war er noch jung.
085
Tôi lúc nào cũng đã hỏi. I always asked. Ich habe immer gefragt.
096
Còn trước kỳ nghỉ hè à? Before the summer holidays? Noch vor den Sommerferien?
096
Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. Yes, before the summer holidays begin. Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen.
096
Hãy sửa chữa lại mái nhà, trước khi mùa đông bắt đầu. Repair the roof before the winter begins. Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt.
096
Hãy rửa tay, trước khi bạn ngồi vào bàn ăn. Wash your hands before you sit at the table. Wasch deine Hände, bevor du dich an den Tisch setzt.
096
Hãy đóng cửa sổ, trước khi bạn đi ra ngoài. Close the window before you go out. Schließ das Fenster, bevor du rausgehst.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
两年前 liǎng nián qián vor zwei Jahren
前天 qián tiān vorgestern
前进 qián jìn vorwärts
前景 qián jǐng Vordergrund
有前科的 yǒu qián kē de vorbestraft
前面 qián miàn vorne
当前的 dāng qián de aktuell
当前 dāng qián zur Zeit
前言 qián yán Einleitung
前任 qiánrèn Vorgänger
前台接待员 qiántái jiēdàiyuán Empfangsdame
前排乘客 qiánpái chéngkè Beifahrer
前座 qiánzuò Vordersitz
前锋 (足球比赛中) qiánfēng (zúqiú bǐsài zhōng) Stürmer (beim Fußball)
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 從前 + * * cong2qian2 before/ formerly/ in the past vorher,früher, einstmals +
A 以前 + * * yi3qian2 before/ formerly vorher,in der Vergangenheit +
A 目前 + * * mu4qian2 current time/ at present gegenwärtig +
A + * * qian2 front/ forward/ before/ preceding 1. vorn, frontal, vor 2. vorwärtsgehen, voranschreiten, voran, vorwärts 3. vorher, zuvor, vor 4. ehemalig 5. erste,r, s +
A 前邊 + * * qian2bian in front/ ahead vorn +
B 面前 + * * mian4qian2 in front of/ in face of/ before vor, vorgelagert (ungeprueft)/Wandbewurf, Außenschicht, Frontseite +
B 提前 + * * ti2qian2 ahead of time/ advance im voraus, vorher +
B …之前 + * * zhi1 qian2 before vorher, bevor, vor +
B 跟前 + * * gen1qian2 in front of/ near/ close to 1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und +
B 空前 + * * kong4qian2 unprecedented beispiellos, ohne Präzedenzfall +
B 前進 + * * qian2jin4 go forward Fortschritt, vorangehen, +
B 前面 + * * qian2mian ahead/ in front Frontseite, vor einem, +
B 前年 + * * qian2nian2 the year before yesteryear vorletztes Jahr +
B 前天 + * * qian2tian1 the day before yesterday vorgestern +
B 眼前 + * * yan3qian2 before one's eyes/ at present zur Zeit, jetzt, gegenwärtig, vor seinen Augen +
B 前途 + * * qian2tu2 prospect/ future Zukunft +
B 當前 + * * dang1qian2 present/ current gegenwärtig +
C 前方 + * * qian2fang1 front/ in front/ ahead/ at the head/ forward vorn, Front, +
C 前後 + * * qian2hou4 in front of and behind/ around/ about/ altogether etwa, ungefähr,gegen,von Anfang bis Ende,insgesamt +
C 前頭 + * * qian2tou in front/ ahead/ forward/ above/ proceeding/ forepart vorn, etc +
D 生前 + * * sheng1qian2 before one's death zu Lebzeiten +
D 思前想後 + * * si1 qian2 xiang3 hou4 think over again and again immer wieder über etwas nachsinnen +
D 各奔前程 + * * ge4 ben4 qian2 cheng2 each goes his own way jeder, all, verschieden, verschiedenartig +
D 前輩 + * * qian2bei4 elder generations Vorfahr, ältere Generation +
D 前程 + * * qian2cheng2 future/ prospect Zukunft, Zukunftserwartung, Karriere +
D 前赴後繼 + * * qian2 fu4 hou4 ji4 advance wave upon wave in Wellen angreifen +
D 前景 + * * qian2jing3 prospect Vordergrund, Aussicht, Perspektive +
D 前列 + * * qian2lie4 front row erste Reihe +
D 前期 + * * qian2qi1 the earlier stage Vorstufe, Anfangsperiode +
D 前人 + * * qian2ren2 forefathers Vorfahr, Vorgänger +
D 前所未有 + * * qian2 suo3 wei4 you3 unprecedented noch nie dagewesen +
D 前提 + * * qian2ti2 precondition Prämisse, Voraussetzung, Vorbedingung +
D 前往 + * * qian2wang3 go up to/ head for sich an einen Ort begeben +
D 前線 + 线* * qian2xian4 battlefront Frontlinie, Front +
D 先前 + * * xian1qian2 anteriority vorher, zuvor,ehemals, früher +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
113 房子 前面 + There's a car in front of the house. Vor dem Haus steht ein Auto.
133 前方 + There's a car ahead. Da ist ein Auto voraus.
211 吃饭 洗手 + We have to wash our hands before eating. Vor dem Essen müssen wir uns die Hände waschen.
290 蜗牛 慢慢 + The snail crawls forward slowly. Die Schnecke kriecht langsam vorwärts.
387 车站 前方 + The bus stop is straight ahead. Die Haltestelle ist immer geradeaus.
601 前方 施工 注意 + Be careful of the construction ahead. Achtung im folgenden Bereich Bauarbeiten!
640 前面 路口 + Turn right at the next intersection. An der Kreuzung vorne gehen Sie nach rechts.
755 导游 我们 前走 + The tour guide takes us ahead. Der Reiseführer führt uns nach vorn.
757 导游 前面 带路 + The guide is in front of us leading the way. Der Reiseführer ist vor uns und leitet den Weg.
1018 目前 为止 北京 + Up to now, I haven't been to Beijing. Bis jetzt bin ich noch nicht in Peking gewesen.
1046 前方 雪山 + There is a snow-covered mountain up ahead. Vorne ist ein schneebedeckter Berg.
1143 他们 研究 目前 状况 + They're studying the present situation. Sie erforschen die gegenwärtigen Bedingungen.
1191 尽力 + She is running on ahead as best she can. Sie läuft mit aller Kraft nach vorn.
1200 临终 儿女 身边 + His children were not with him at his deathbed. Auf seinem Sterbebett waren seine Kinder nicht an seiner Seite.
1276 追上 前面 + Try to catch up with that car up ahead. Beeile dich, das vordere Auto einzuholen.
1302 走。 + She walked on along the road. Sie geht die Straße entlang.
1306 拐杖 + She's walking with crutches. Sie läuft auf Krücken.
1344 他们 屋子 前面 + They're sitting in front of the house. Sie sitzen vor dem Haus.
1432 运动员 努力 前冲 + The athletes are doing their best to charge forward. Die Sportler rennen nach allen Kräften voran.
1500 前面 村庄 + There is a small village up ahead. Vorn befindet sich ein kleines Dorf.
1601 前方 道路 曲折 + The road zigzags ahead.
1668 沿 公路 前走 + He is proceeding along the road.
1997 女朋友 面前 感到 心虚 + He feels guilty in front of his girlfriend.
2038 孩子 面前 争吵 明智 + It is unwise to argue in front of the children.
2371 军人 踏步 前走 + The soldiers are marching forward in step.
2465 他们 驱车 前往 华盛顿 + They drive to Washington.
2477 医生 病人 前走 + The doctor is helping the patient to walk.
2510 电影 排行榜 + The new movie has moved into the top ten list.
2603 香港 回归 英国 殖民地 + Before its return to China, Hong Kong was a colony of the UK.
2774 公司 前途 + There's no telling about the company's future.
2807 前方 拐弯 + There is a turn up ahead.
3132 他们 不畏 艰难 前走 + They moved forward, unafraid of the hardships.
3357 他们 祈祷 + They are saying a prayer before dinner.
3543 摩托车 汽车 迂回 前进 + The motorcycles zigzag between the cars.
3624 目前 生意 清淡 + The business is slack (ger=flau) at the moment.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng