| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| + + 103 | Physical appearance | | Face gut/gesund aussehen + | to look well + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face blühend + | glowing + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face blühend aussehen + | to look marvellous/the picture of health + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face jugendlich aussehen + | to look youthful + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face jung aussehend + | fresh-faced + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face älter + | elderly + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ältlich + | rather elderly, oldish + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face jmdm ähnlich sehen + | to resemble sb + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face sich verändern + | to change + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein Gesichtmachen/ziehen + | to make/pull a face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein trauriges Gesicht machen + | to look sad + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein böses Gesicht machen + | to look cross + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein fröhliches Gesicht machen + | to look pleasant/cheerful + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein offenes Gesicht + | an open face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein leuchtendes Gesicht + | a radiant face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein strahlendes Gesicht + | a radiant face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein frisches Gesicht + | a cheerful face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein freudiges Gesicht + | a delighted face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein (tod)ernstes Gesicht + | a (deadly) serious face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein blasses Gesicht + | a pale face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein unfreundliches Gesicht + | an unpleasant face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein erstauntes Gesicht + | an astonished face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein bekanntes Gesicht + | a familiar face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein längliches Gesicht + | a long face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein breites Gesicht + | a wide face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein schmales Gesicht + | a thin face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein volles Gesicht + | a full face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein zartes Gesicht + | a delicate face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein niedliches Gesicht + | a cute face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Gesichtsausdruck + | expression + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Miene + | expression, face + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine ernste Miene + | a serious expression + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine freundliche Miene + | a kind/friendly expression + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Gesichtszüge + | features + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face feine Gesichtszüge + | delicate features + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face harte Gesichtszüge + | severe, hard features + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face weiche Gesichtszüge + | soft, gentle features + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face fettige/trockene Haut + | oily/dry skin + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face weiche/zarte Haut + | soft skin + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Gesichtsfarbe + | complexion + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Hautfarbe + | skin colour + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face dunkle/helle Hautfarbe + | dark/light skin colour + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face (un)gesunde Hautfarbe + | (un)healthy skin colour + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face rot werden + | to blush + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine breite Stirn + | a broad forehead + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine hohe/niedrige Stirn + | a high/low forehead + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face verschwollene Augen + | puffy eyes + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face buschige Augenbrauen + | bushy eyebrows + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine breite Nase + | a wide nose + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine schmale Nase + | a thin nose + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine feine Nase + | a delicate nose + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine gerade Nase + | a straight nose + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine lange Nase + | a long nose + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine spitze Nase + | a pointed nose + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face trockene/feuchte Lippen + | dry/moist lips + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face dicke Lippen + | thick, swollen lips + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face dünne Lippen + | thin lips + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein rundes Kinn + | a round chin + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein spitzes Kinn + | a pointed chin + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face bärtig + | bearded + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face glattrasiert + | clean shaven + | A
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein anderes Gesicht aufsetzen/machen + | to put on a different face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein entspanntes Gesicht + | a relaxed face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein bleiches Gesicht + | a pale face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein kreidebleiches Gesicht + | a face white as chalk + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein graues Gesicht + | an ashen face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein angespanntes Gesicht + | a tense face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ihr Gesicht war vor Sorge angespannt + | her face was tense with anxiety + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein wütendes Gesicht machen + | to look angry + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein rötliches Gesicht + | a ruddy face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein gerötetes Gesicht + | a flushed face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein hochrotes Gesicht + | a bright red face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein zufriedenes Gesicht machen + | to look contented/satisfied + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein ausdrucksvolles Gesicht + | an expressive face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein ausdrucksloses Gesicht + | an expressionless/impassive face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein steinernes Gesicht + | a stony face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face mit versteinertem Gesicht + | stony-faced + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein braungebranntes/gebräuntes Gesicht + | a tanned face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein geschminktes Gesicht + | a rouged face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein regelmäßiges Gesicht + | a face with regular features + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein feingeschnittenes Gesicht + | a finely shaped face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein unverwechselbares Gesicht + | a distinctive face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein jungenhaftes Gesicht + | a boyish face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein faltiges Gesicht + | a wrinkled face + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face über das ganze Gesicht strahlen (coll.) + | to beam all over one's face; be all smiles + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face über das ganze Gesicht lächeln + | to be all smiles + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face edle Gesichtszüge + | finely shaped features + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face strenge Gesichtszüge + | severe features + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ausgeprägte Gesichtszüge + | pronounced features + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine liebenswürdige Miene + | a kind/charming expression + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine heitere Miene + | a cheerful expression + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine besorgte Miene aufsetzen + | to put on a worried expression + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Teint + | complexion + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face empfindliche Haut + | sensitive skin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Pickel + | pimple + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face pickelig + | pimply + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face rauhe Haut + | rough skin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face runz(e)lige Haut + | wrinkled skin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face glatte Haut + | smooth skin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face grobe Haut + | coarse skin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face großporige Haut + | large-pored skin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face olivbraune Haut + | olive skin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face hellhäutig + | fair-skinned + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face dunkelhäutig + | dark-skinned, swarthy + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face rosige Haut + | rosy skin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face rot anlaufen + | to turn red + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face sommersprossige Haut + | freckled skin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine runzlige Stirn + | a lined brow + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face die Stirn runzeln + | to frown + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine glatte Stirn + | a smooth forehead + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face (dunkle) Ringe um die Augen + | (dark) circles under one's eyes + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Schatten unter den Augen + | shadows under one's eyes + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face staunende Augen + | bulging eyes [from surprise] + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face hervortretende Augen + | bulging eyes + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face vorstehende Augenbrauen + | prominent eyebrows + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face vorstehende Backenknochen + | prominent cheekbones + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face rotbackig + | rosy-cheeked + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine krumme Nase + | a crooked nose + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine edle Nase + | a finely shaped nose + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine scharfe Nase + | a sharp nose + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine platte Nase + | a flat nose + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine fleischige Nase + | a fleshy nose + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face breite/schmale Lippen + | thick/thin lips + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face volle Lippen + | full lips + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face blasse Lippen + | pale lips + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Doppelkinn + | double chin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein kräftiges Kinn + | a strong chin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein energisches Kinn + | a forceful chin + | B
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face abgespannt aussehen + | to look drawn [from tiredness] + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face abgehärmt aussehen + | to look drawn [from worries] + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein verzerrtes Gesicht + | a distorted face + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein undurchdringliches Gesicht + | an inscrutable face + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein durchgeistigtes Gesicht + | a spiritual look + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein hageres/eingefallenes Gesicht + | a gaunt face + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein kantiges Gesicht + | an angular face + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face mit teigigem Gesicht + | pasty-faced + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein mürrisches Gesicht + | a sullen face + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein gelassenes Gesicht + | a serene face + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein verhutzeltes Gesicht + | a wizened face + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein tränenverschmiertes Gesicht + | a face streaked with tears + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein markantes Gesicht + | a striking, distinctive face + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Pferdegesicht + | horsy face + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein schwermütiges Gesicht + | a melancholic face + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein mürrisches/verdrießliches Gesicht machen + | to scowl + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face schmollen + | to pout, sulk + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Schmollmund + | pout + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face einen Schmollmund machen + | to pout + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Duldermiene + | martyred expression + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face mit unbewegter Miene + | with an impassive expression; straight-faced + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ohne eine Miene zu verziehen + | straight-faced + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine verschlossene Miene + | a reserved expression + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face seine Miene verfinsterte/verdüsterte sich + | his face darkened + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Grimasse + | grimace + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face schlaffe/straffe Haut + | flaccid/firm skin + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face rissige Haut + | cracked, chapped skin + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face wettergegerbte Haut + | weather-beaten skin + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face fahle Haut + | pale/pallid skin + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face gelbliche Haut + | sallow skin + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face makellose Haut + | perfect skin + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face fleckige Haut + | blotchy skin + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine fliehende Stirn + | a sloping forehead + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine gewölbte Stirn + | a domed forehead + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine steile Stirn + | a steep forehead + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine zerfurchte Stirn + | a furrowed brow + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Mandelaugen + | almond eyes + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face hohläugig + | hollow-eyed + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face tiefliegende Augen + | deep-set eyes + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eng zusammenste-hende Augen + | close-set eyes + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face schlitzäugig (also pej.) + | slant-eyed + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face verquollene Augen + | puffy eyes [esp. from crying] + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face blutunterlaufene Augen + | blood-shot eyes + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Tränensäcke unter den Augen haben + | to have bags under one's eyes + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Pausbacken + | red, chubby cheeks + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face pausbackig + | chubby-cheeked + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein gefallene Backen + | hollow cheeks + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine knollige Nase + | a bulbous nose + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine höckrige Nase + | a nose with a bump + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Hakennase + | hooked nose + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Stupsnase + | snub/turned-up nose + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Stumpfnase + | pug nose + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face stumpfnasig + | pug-nosed + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face eine gebogene Nase + | an aquiline nose + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face Adlernase + | aquiline nose + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face aufgesprungene Lippen + | chapped lips + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face rissige Lippen + | cracked/chapped lips + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face aufgeworfene Lippen + | pursed lips + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face die Lippen aufwerfen/schürzen + | to purse one's lips + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face die Lippen kräuseln + | to pucker one's lips + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein Kinn mit einem Grübchen + | a cleft chin + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein fliehendes Kinn + | a receding chin + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein vorspringendes/vorstehendes Kinn + | a prominent/protruding chin + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein markantes Kinn + | a prominent chin + | C
|
| + + 103 | Physical appearance | | Face ein kantiges Kinn + | a square jaw + | C
|
|