Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
012
Hôm qua tôi ở rạp chiếu phim. I was at the cinema yesterday. Gestern war ich im Kino.
015
Họ thích đi đâu ư? Where do they like to go? Wohin gehen sie gern?
015
Nghe hòa nhạc. / Xem biểu diễn ca nhạc. To a concert. Ins Konzert.
015
Họ không thích đi đâu? Where do they not like to go? Wohin gehen sie nicht gern?
015
Đi đến sàn nhảy. To the disco. In die Disco.
018
Chúng tôi thích đi dạo vào mùa hè. We like to go for a walk in summer. Im Sommer gehen wir gern spazieren.
019
Chúng tôi vào phòng khách. We are going to the living room. Wir gehen in das Wohnzimmer.
022
Bạn có thích đi nghe hòa nhạc / xem biểu diễn ca nhạc không? Do you like to go to concerts? Gehen Sie gern ins Konzert?
022
Bạn có thích đi xem / coi kịch không? Do you like to go to the theatre / theater (am.)? Gehen Sie gern ins Theater?
022
Bạn thích đi xem nhạc kịch / ôpêra không? Do you like to go to the opera? Gehen Sie gern in die Oper?
023
Không, tôi năm ngoái đã ở đây rồi. No, I was here once last year. Nein, ich war schon letztes Jahr hier.
024
Chúng ta đi ra ban công đi. Let’s go to the balcony. Gehen wir auf den Balkon.
026
Chúng ta đi dã ngoại không? Shall we have a picnic? Wollen wir Picknick machen?
026
Chúng ta ra bờ biển không? Shall we go to the beach? Wollen wir an den Strand fahren?
026
Chúng ta đi lên núi không? Shall we go to the mountains? Wollen wir in die Berge fahren?
027
Tôi muốn đến nhà ga. I would like to go to the station. Ich möchte zum Bahnhof.
027
Tôi muốn đến sân bay / phi trường. I would like to go to the airport. Ich möchte zum Flughafen.
027
Tôi muốn vào trung tâm. I would like to go to the city centre / center (am.). Ich möchte ins Stadtzentrum.
027
Bạn hãy đi vào khu phố cổ. Go to the old city. Gehen Sie in die Altstadt.
027
Bạn hãy đi ra bến cảng. Go to the harbour / harbor (am.). Gehen Sie zum Hafen.
036
Xin lỗi, cho tôi đi qua được không? Excuse me, may I pass? Verzeihung, darf ich vorbei?
039
Anh ấy đi xe máy. He drives a motorbike. Er fährt mit dem Motorrad.
039
Anh ấy đạp xe đạp. He rides a bicycle. Er fährt mit dem Fahrrad.
039
Anh ấy đi bộ. He walks. Er geht zu Fuß.
039
Anh ấy đi bằng tàu thủy. He goes by ship. Er fährt mit dem Schiff.
039
Anh ấy đi bằng thuyền. He goes by boat. Er fährt mit dem Boot.
039
Có nguy hiểm nếu đi dạo buổi đêm không? Is it dangerous to go for a walk at night? Ist es gefährlich, nachts spazieren zu gehen?
039
Bạn đi lên trên bằng thang máy phải không? Do you take the ski lift to the top? Fahren Sie mit dem Skilift nach oben?
040
Bạn hãy đưa tôi đến bãi biển. Drive me to the beach. Fahren Sie mich zum Strand.
042
Tôi đến sân bóng đá bằng đường nào? How do I get to the football / soccer (am.) stadium? Wie komme ich zum Fußballstadion?
042
Xin lỗi, tôi đến sân bay như thế nào? Excuse me, how do I get to the airport? Entschuldigung, wie komme ich zum Flughafen?
042
Tốt nhất là bạn đi bằng tàu điện ngầm. It is best if you take the underground / subway (am.). Am besten nehmen Sie die U-Bahn.
047
Chúng tôi muốn đi đến rạp chiếu phim. We want to go to the cinema. Wir wollen ins Kino.
052
Chúng ta đi bơi không? Shall we go to the swimming pool? Gehen wir ins Schwimmbad?
052
Bạn có hứng đi bơi không? Do you feel like swimming? Hast du Lust, schwimmen zu gehen?
053
Tôi muốn vào thư viện. I want to go to the library. Ich will in die Bibliothek.
053
Tôi muốn vào hiệu sách. I want to go to the bookstore. Ich will in die Buchhandlung.
053
Tôi muốn đến quầy tạp hoá. I want to go to the newspaper stand. Ich will zum Kiosk.
053
Tôi muốn vào thư viện để mượn sách. I want to go to the library to borrow a book. Ich will in die Bibliothek, um ein Buch zu leihen.
053
Tôi muốn vào hiệu sách để mua một quyển sách. I want to go to the bookstore to buy a book. Ich will in die Buchhandlung, um ein Buch zu kaufen.
053
Tôi muốn vào quầy tạp hoá để mua một tờ báo. I want to go to the kiosk / newspaper stand to buy a newspaper. Ich will zum Kiosk, um eine Zeitung zu kaufen.
053
Tôi muốn đến cửa hàng / tiệm kính. I want to go to the optician. Ich will zum Optiker.
053
Tôi muốn đến siêu thị. I want to go to the supermarket. Ich will zum Supermarkt.
053
Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì. I want to go to the bakery. Ich will zum Bäcker.
053
Tôi muốn đến cửa hàng / tiệm kính để mua kính. I want to go to the optician to buy glasses. Ich will zum Optiker, um eine Brille zu kaufen.
053
Tôi muốn đến siêu thị để mua hoa quả / trái cây và rau. I want to go to the supermarket to buy fruit and vegetables. Ich will zum Supermarkt, um Obst und Gemüse zu kaufen.
053
Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì để mua bánh mì tròn và bánh mì đen. I want to go to the baker to buy rolls and bread. Ich will zum Bäcker, um Brötchen und Brot zu kaufen.
054
Chúng ta đi cửa hàng bách hóa tổng hợp không? Shall we go to the department store? Gehen wir in ein Kaufhaus?
054
Tôi phải đi mua hàng. I have to go shopping. Ich muss Einkäufe machen.
057
Chúng tôi buổi trưa nào cũng đi căng tin. We always go to the cafeteria at noon. Mittags gehen wir immer in die Kantine.
072
Bạn muốn đi dạo không? Would you like to go for a walk? Möchten Sie spazieren gehen?
073
Tôi không muốn đến đó. I don’t want to go there. Ich will nicht hingehen.
073
Các bạn muốn đi xem phim không? Do you want to go to the cinema? Wollt ihr ins Kino?
073
Các bạn muốn vào quán / tiệm cà phê không? Do you want to go to a café? Wollt ihr ins Café?
074
Tôi phải gửi lá thư. I must post the letter. Ich muss den Brief verschicken.
074
Chị ấy phải mua đồ. She must shop. Sie muss einkaufen.
074
Chúng tôi phải đến trường học ngay. We must go to school at once. Wir müssen gleich zur Schule gehen.
074
Chúng tôi phải đi làm ngay. We must go to work at once. Wir müssen gleich zur Arbeit gehen.
074
Chúng ta phải đi bác sĩ ngay. We must go to the doctor at once. Wir müssen gleich zum Arzt gehen.
087
Bạn đã ở đâu? Where were you? Wo sind Sie gewesen?
088
Bạn đã đi đến đâu? Where did you go? Wohin sind Sie gegangen?
088
Ban đã ở đâu? Where were you? Wo sind Sie gewesen?
090
Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo. My children did not want to go for a walk. Meine Kinder wollten keinen Spaziergang machen.
090
Các bạn ấy đã không muốn đi ngủ. They did not want to go to bed. Sie wollten nicht ins Bett gehen.
092
Cạo râu đi! Shave! Rasier dich!
096
Bao giờ bạn đi du lịch? When do you go on holiday? Wann fährst du in Urlaub?
096
Còn trước kỳ nghỉ hè à? Before the summer holidays? Noch vor den Sommerferien?
096
Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. Yes, before the summer holidays begin. Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen.
096
Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ. After he had lost his job, he went to America. Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen.
096
Sau khi anh ấy đi sang Mỹ, anh ấy đã trở nên giàu có. After he went to America, he became rich. Nachdem er nach Amerika gegangen war, ist er reich geworden.
099
Chị ấy không đi bác sĩ, mặc dù chị ấy bị đau. Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor. Sie geht nicht zum Arzt, obwohl sie Schmerzen hat.
099
Chị ấy bị đau. Tuy vậy chị ấy không đi bác sĩ. She is in pain. Nevertheless, she doesn’t go to the doctor. Sie hat Schmerzen. Trotzdem geht sie nicht zum Arzt.
101
Tôi đến nhà cha mẹ của nó như thế nào? How do I get to her parents’ house? Wie komme ich zum Haus ihrer Eltern?
102
Bạn đã từng đến Berlin chưa? Have you already been to Berlin? Sind Sie schon einmal in Berlin gewesen?
102
Chưa, chưa bao giờ. No, not yet. Nein, noch nie.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
去 qù gehen
把...放进去 bǎ...fàngjìnqù etwas hineintun
他去世了 tā qùshì le er starb
到那边去 dào nàbiān qù hinüber
看上去灵巧 kàng shàng qù líng qiǎo sich geschickt anstellen
昏厥过去 hūn jué guò qù in Ohnmacht fallen
过去 guò qù Vergangenheit
免去某人的职务 miǎnqù mǒurén de zhíwù jemanden suspendieren
去世 qùshì verstorben
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 回去 + 回去* * hui2 qu4 return/ go back/ be back zurückgehen +
☊A 進去 + 进去* * jin4qu go in/ get in/ enter hineingehen +
☊A 去 + 去* * qu4 go/ leave/ send/ remove/ get rid of 1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig +
☊A 去年 + 去年* * qu4nian2 last year letztes Jahr +
☊A 出去 + 出去* * chu1 qu4 go out/ get out ausgehen,hinausgehen,nach draußen gehen +
☊A 上去 + 上去* * shang4 qu go up hoch gehen +
☊A 下去 + 下去* * xia4 qu go down/ descend hinunter gehen +
☊A 過去 + 过去* * guo4 qu go over/ pass by (Substantiv) die Vergangenheit +
☊A 過去 + 过去* * guo4 qu go over/ pass by (Verb) 1.hinübergehen 2.(verschiedene nachgestellte Varianten) +
☊B 失去 + 失去* * shi1qu4 lose verlieren +
☊D 來回來去 + 来回来去* * lai2 hui2 lai2 qu4 come-and-go Kommen und Gehen +
☊D 推來推去 + 推来推去* * tui1 lai2 tui1 qu4 push/ decline alle möglichen Entschuldigungen vorbringen +
☊D 去世 + 去世* * qu4shi4 die/ pass away sterben, ableben +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
65 他去 郊外 写生 。 + He went sketching in the suburbs. Er ging in die Vororte, um ein paar Skizzen zu machen.
74 我 去 上学 。 + I am going to school. Ich gehe zur Schule.
77 我 开车 去 纽约 。 + I'm driving to New York. Ich fahre mit dem Auto nach New York.
86 我 和 妈妈 去 超市 。 + My mom and I are going to the supermarket. Mama und ich gehen zum Supermarkt.
131 我 每天 都 去 慢跑 。 + I jog every day. Ich jogge jeden Tag.
136 我们 去 海边 看 日出 。 + We went to the beach to see the sunrise. Wir gingen zum Strand, um den Sonnenaufgang zu sehen.
141 我 经常 去 外地 出差 。 + I frequently go on business trips to other places. Ich bin ständig auswärts auf Geschäftsreise.
143 男朋友 同 我 一起 去 旅行 。 + My boyfriend and I travel together. Mein Freund und ich verreisen zusammen.
159 她 一 个 人 去 旅行 。 + She's traveling by herself. Sie reist allein.
219 他 开车 去 上班 。 + He drives to work. Er fährt mit dem Auto zur Arbeit.
221 他们 向 树林 走去 。 + They're heading for the forest. Sie gehen in Richtung Wald.
230 他去 过 一 次 伦敦 。 + He's been to London once. Er war einmal in London.
287 我 去 过 北京 。 + I've been to Beijing. Ich bin schon in Peking gewesen.
317 我 去 图书馆 还 书 。 + I'm going to the library to return the books. Ich gehe in die Bücherei und gebe die Bücher zurück.
322 我们 去 踢球 吧 。 + Let's go play soccer. Laß uns Fußball spielen!
336 我们 去 超市 买菜 。 + We go to the supermarket to buy vegetables. Wir gehen zum Supermarkt und kaufen Gemüse.
355 我 每天 步行 去 学校 。 + I walk to school every day. Ich gehe jeden Tag zu Fuß zur Schule.
380 有人 进去 了 。 + Someone went in. Jemand ist hinein gegangen.
471 我 和 妈妈 去 医院 看望 奶奶 。 + My mother and I went to the hospital to see my grandma. Meine Mutter und ich gehen ins Krankenhaus, um meine Großmutter zu besuchen.
474 他们 带 儿子 去 公园 玩 。 + They take their son to the park. Sie nehmen ihren Sohn in den Park mit.
501 我 往 学校 去 。 + I'm heading to school. Ich gehe in Richtung der Schule.
511 我 去 ATM 取款 。 + I go to withdraw money from an ATM. Ich gehe zum Bankautomaten (ATM= Automatic Telling Machine)Geld abheben.
536 妹妹 去 海边 捡 石头 。 + My younger sister has gone to the seashore to collect stones. Meine jüngere Schwester geht zur Küste, um Steine zu sammeln.
550 他 离开 家 去 学校 。 + He left home and went to school. Er verlässt das Haus und geht zur Schule.
580 我 去 图书馆 找 资料 。 + I'm going to the library to try to find some information/materials. Ich gehe in die Bibliothek, um Material zu finden.
594 我们 明天 去 爬 长城 。 + We're going to climb the Great Wall tomorrow. Wir werden morgen die große Mauer besteigen.
628 她 习惯 去 晨跑 。 + She's used to running in the morning Sie ist gewöhnt, morgens zu laufen.
629 她 坐 地铁 去 上班 。 + She takes the subway train to work. Sie fährt mit der U-Bahn zur Arbeit.
682 我们 开车 去 旅行 。 + We are vacationing by car. Wir fahren mit dem Auto auf die Reise.
691 我 去 英国 大使馆 办 签证 。 + I'm going to the British embassy to get a visa. Ich gehe auf das Britische Konsulat um ein Visum zu bekommen.
827 我 去 过 德国 。 + I've been to Germany. Ich bin schon in Deutschland gewesen.
1018 到 目前 为止 我 还 没 去 过 北京 。 + Up to now, I haven't been to Beijing. Bis jetzt bin ich noch nicht in Peking gewesen.
1041 他们 全家 去 公园 散步 。 + His whole family took a walk in the park. Seine ganze Familie macht einen Spaziergang im Park.
1066 她 去 收银台 付钱 。 + She went to the cashier to pay. Sie geht zur Kasse und bezahlt.
1074 我 昨天 去 剪发 了 。 + I had my hair cut yesterday. Ich habe mir gestern mein Haar schneiden lassen.
1089 我 去 医院 检查 身体 。 + I went to the hospital for a physical examination. Ich gehe ins Krankenhaus, um meine Gesundheit untersuchen zu lassen.
1114 他 朝 着 终点 跑去 。 + He's running toward the finish line. Er rennt auf die Ziellinie zu.
1230 她 去 药店 买 药 。 + She went to a drugstore to buy medicine. Sie geht in die Apotheke, um Arzneien zu kaufen.
1254 我 去 邮局 寄信 。 + I'm going to the post office to mail a letter. Ich gehe ins Postamt, um einen Brief zu verschicken.
1279 我 去 移民局 申请 签证 。 + I go to the immigration office to apply for the visa. Ich gehe zum Ausländeramt, um ein Visum zu beantragen.
1352 我 去 大使馆 申请 签证 。 + I went to the embassy to apply for a visa. Ich gehe zur Botschaft, um ein Visum zu beantragen.
1390 我 想 去 欧洲 旅行 。 + I want to travel in Europe. Ich möchte nach Europa reisen.
1407 我 去 图书馆 借 书 。 + I'm going to the library to borrow some books. Ich gehe in die Bibliothek und leihe Bücher aus.
1436 他去 邮局 给 家 里 汇款 。 + He's going to the post office to remit some money to his family. Er geht zum Postbüro, um seiner Familie Geld zurückzusenden.
1441 她们 喜欢 去 海岛 旅游 。 + They love island vacations. Sie mögen gern Insel-Urlaub machen.
1460 我 去 过 俄罗斯 。 + I've been to Russia before. Ich war schon einmal in Russland.
1517 我 和 朋友 去 商场 购物 。 + My friends and I are going shopping at the shopping plaza. Meine Freunde und ich gehen auf den Markt einkaufen.
1555 我 和 朋友们 去 登山 。 + My friends and I are going mountain climbing.
1607 他们 去 野外 露营 。 + They went camping in the open country.
1627 我 要 去 银行 注销 帐户 。 + I'm going to cancel my account at the bank.
1701 很多 人 去 公园 赏 樱花 。 + Many people go to the park to see the cherry blossoms.
1783 空间 的 时候 他们 去 郊游 。 + They went on outings when they had free time.
1816 她 背上 背包 去 爬山 。 + She put on her backpack and went mountain climbing.
1823 我 今天 去 逛街 购物 。 + I went strolling down the street and did some shopping today.
1885 父母 允诺 带 我们 去 野餐 。 + My parents have promised to take us on a picnic. Meine Eltern haben versprochen, uns auf ein Picknick zu mitzunehmen.
1899 他们 这 辈子 去 过 很多 地方 。 + They've been to many places in their lifetime.
1910 年轻人 喜欢 去 酒吧 喝 酒 。 + Young people like to drink in bars.
1978 咱们 去 玩 吧 。 + Let's go play.
1983 我 明天 要 去 俄罗斯 。 + I'm going to Russia tomorrow.
2000 我 去 拜访 老师 。 + I'm going to visit my teacher. Ich gehe meinen Lehrerin besuchen.
2127 我们 去 森林 里 探险 。 + We're going to explore the forest.
2250 她 牵 着 狗 去 慢跑 。 + She goes jogging with her dog on a leash. Sie Joggt und hält dabei den Hund an der Leine.
2269 别 出去 外头 正 刮 着 台风 ！ + Don't go out, there's a typhoon blowing!
2299 他 扎进 泳池 里 去 了 。 + He dove into the swimming pool.
2304 我 去 过 澳门 。 + I've been to Macau.
2314 她 洗去 盘子 上 的 汙垢 。 + She's washing the dirt off the plates.
2391 我们 驾车 去 旅游 。 + We're going on a driving trip.
2561 他们 在 回忆 过去 的 美好 时光 。 + They're remembering happy times in their past.
2607 他们 要 去 服兵役 。 + They are going to serve in the army.
2642 我 匆忙 地 去 上班 。 + I'm hurrying to work.
2644 她 对 过去 的 事 记忆犹新 。 + She still has a clear memory of the past.
2679 我们 去 沙漠 旅行 。 + We're going to travel in the desert.
2704 我们 今天 去 游览 长城 。 + We're going to visit the Great Wall today.
2725 她 把 药丸 吞下去 。 + She swallowed the pill.
2817 我 和 爸爸 去 打猎 。 + My father and I are going to hunt together.
2835 他们 暑假 去 游泳 。 + They went swimming on their summer vacation.
2872 消防员 去 现场 拯救 灾民 。 + The firefighters went to the scene to rescue the victims.
2876 他们 直 奔 球门 而 去 。 + They're rushing towards the goal.
2994 我 去 柜台 付款 。 + I'm going to the counter to pay.
3038 我 去 扔 垃圾 。 + I'm going to throw out the garbage.
3124 我 去 了 一 趟 柏林 。 + I made a trip to Berlin.
3183 我 想 去 拉萨 。 + I want to go to Lhasa. Ich will nach Lhasa gehen.
3426 我 去 过 尼亚加 拉大 瀑布 。 + I've been to Niagara Falls.
3461 冬天 我 喜欢 去 澡堂 洗澡 。 + In the winter, I like going to a bathhouse to have a bath.
3512 赛马 霎时 跑过去 了 。 + The race horses run past us in a flash.
3579 我 想 去 北京 还 想 去 成都 + I want to go to Beijing and also want to go to Chengdu.
3590 你 要不 看书 要不 去 睡觉. + You can either read a book or else go to sleep.
3597 黄金 周出 去 旅游 简直 是 受罪 到处 都 是 人 + Traveling during the Golden Week is truly torture--there are people everywhere.
3604 有人 通知 他 到 司令部 去 报到 + He was told to report himself to headquarters.
3615 他 经常 走入 社区 去 倾听 普通 民众 的 心声 + He often goes into the community, to listen closely to the aspirations of the average citizens.
3706 虽然 他们 不 是 每 个 礼拜天 都 去 教堂 但 他们是笃信 + They believe in God even if they don't go to church every Sunday.
3719 畜栏 要 结实 防止 牲畜 跑 出去 + The fence must be firm enough to prevent livestock from rushing out.
3736 他 不在 这儿 可能 是 去 干活儿 了 + He is not here; he is probably at work.
3748 他 要 去 边城 出差 一 星期 才能 回来 + He will take a business trip to a border town, and will be back in a week.
3754 我 去年 去 三亚 玩 有 我 男朋友 作伴 + I had a journey to Sanya in Hainan Province last year, and my boyfriend accompanied me.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng