Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
---|
027 | Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không? | Are there any other places of interest? | Welche Sehenswürdigkeiten gibt es außerdem noch? | |
096 | Còn trước kỳ nghỉ hè à? | Before the summer holidays? | Noch vor den Sommerferien? | |
096 | Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. | Yes, before the summer holidays begin. | Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen. | |
096 | Hãy sửa chữa lại mái nhà, trước khi mùa đông bắt đầu. | Repair the roof before the winter begins. | Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt. | |
096 | Hãy rửa tay, trước khi bạn ngồi vào bàn ăn. | Wash your hands before you sit at the table. | Wasch deine Hände, bevor du dich an den Tisch setzt. | |
096 | Hãy đóng cửa sổ, trước khi bạn đi ra ngoài. | Close the window before you go out. | Schließ das Fenster, bevor du rausgehst. | |
096 | Sau khi anh ấy bị tai nạn, anh ấy đã không làm việc được nữa. | After he had an accident, he could not work anymore. | Nachdem er einen Unfall hatte, konnte er nicht mehr arbeiten. | |
096 | Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ. | After he had lost his job, he went to America. | Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen. | |
Glossika | Vie | Eng |
---|
Duolingo | Vie | Eng |
---|
Langmaster | Vie | Eng |
---|
CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
---|
Oxford 3000 | Vie | Eng |
---|
ABC_VD | Vie | Deu |
---|
ABCCD | Gb | Pin | Deu |
---|
| 四分之一 | sì fēn zhī yī | Viertel
|
| 陷入失控之中 | xiànrù shīkòng zhī zhōng | außer Kontrolle geraten
|
| 百分之一 | bǎi fēn zhī yī | ein Prozent
|
| 三分之一 | sān fēn zhī yī | Drittel
|
| 五分之一 | wǔ fēn zhī yī | Fünftel
|
ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
---|
Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
---|
Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
---|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | …之間 + | 之间* * | zhi1jian1 | between | zwischen + |
☊A | …分之… + | 分之* * | fen1zhi1 | for expression of a fraction number | ein Bruch.. + |
☊B | …之後 + | 之后* * | zhi1 hou4 | after | danach, nach + |
☊B | …之前 + | 之前* * | zhi1 qian2 | before | vorher, bevor, vor + |
☊B | …之上 + | 之上* * | zhi1 shang4 | on/ above | über + |
☊B | …之下 + | 之下* * | zhi1 xia4 | under/ below | unter + |
☊B | …之一 + | 之一* * | zhi1 yi1 | one of | einer von + |
☊B | …之中 + | 之中* * | zhi1 zhong1 | among/ in/ in the process of | in, innen, innerhalb + |
☊C | 總而言之 + | 总而言之* * | zong3 er2 yan2 zhi1 | generalize-and-say-it/ in short/ in brief/ in a nutshell | kurz (gesagt) + |
☊C | 總之 + | 总之* * | zong3zhi1 | generalize-it/ in short/ in brief/ in a nutshell/ to sum up | allgemein gesagt + |
☊C | 之 + | 之* * | zhi1 | (used to connect the modifier and the noun modified) | [Pronomen] sein, sein, ihr,dies, + |
☊C | 之 + | 之* * | zhi1 | (used to connect the modifier and the noun modified) | [Pronomen] sein, sein, ihr,dies, + |
☊C | …之類 + | 之类* * | zhi1lei4 | (someone or sth.)'s-sort/ and so on/ and the like | und seinesgleichen , und so weiter, + |
☊C | …之內 + | 之内* * | zhi1nei4 | (sth.)'s-interior/ inside of/ interior of/ within | innerhalb von + |
☊C | …之外 + | 之外* * | zhi1wai4 | (sth.)'s-exterior/ outside of/ exterior of/ beyond | außerhalb von, über + |
☊D | 反之 + | 反之* * | fan3zhi1 | on the contrary/ whereas | im Gegenteil, umgekehrt + |
☊D | 不正之風 + | 不正之风* * | bu4 zheng4 zhi1 feng1 | unhealthy tendency | ungesunde Tendenzen, schädliche Praktiken + |
☊D | 一技之長 + | 一技之长* * | yi1 ji4 zhi1 chang2 | professional skill/ specially | berufliche Qualifikation in einem bestimmten Fach + |
☊D | 除此之外 + | 除此之外* * | chu2ci3zhi1wai4 | besides, except | mit Ausnahme von,außer, außerdem + |
☊D | 敬而遠之 + | 敬而远之* * | jing4 er2 yuan3 zhi1 | keep someone at a respectful distance | in respektvollem Abstand zu jn stehen + |
|