8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 反對 + | 反对* * | fan3dui4 | oppose/ fight/ be against | bekämpfen, gegen etwas antreten + |
☊B | 反應 + | 反应* * | fan3ying4 | react/ respond/ reaction/ response | Antwort, Reaktion, + |
☊B | 反映 + | 反映* * | fan3ying4 | reflect/ report/ reflection | widerspiegeln,(einem Vorgesetzten) berichten,Informationen liefern + |
☊B | 反正 + | 反正* * | fan3zheng4 | anyway/ in any case | in jedem Fall + |
☊B | 相反 + | 相反* * | xiang1fan3 | opposite/ contrary | entgegengesetzt + |
☊B | 違反 + | 违反* * | wei2fan3 | violate/ run counter to | zuwiderhandeln,verletzen,gegen verstoßen + |
☊B | 反動 + | 反动* * | fan3dong4 | reactionary | reaktionär, Reaktion + |
☊B | 反復 + | 反复* * | fan3fu4 | repeatedly/ again and again | Rückfall, wiederholt + |
☊B | 反抗 + | 反抗* * | fan3kang4 | resist/ revolt | revoltieren, widerstehen, Aufruhr + |
☊C | 反問 + | 反问* * | fan3wen4 | raise a rhetorical question/ ask (a question) in reply | Rhetorische Frage + |
☊C | 反 + | 反* * | fan3 | on the contrary/ instead | 1. umwenden, umdrehen 2. im Gegenteil, auf die Gegenseite, umgekehrt 3. zurück, Rück-, Gegen-, 4. rebellieren 5. gegen, wider, anti- + |
☊C | 反 + | 反* * | fan3 | on the contrary/ instead | 1. umwenden, umdrehen 2. im Gegenteil, auf die Gegenseite, umgekehrt 3. zurück, Rück-, Gegen-, 4. rebellieren 5. gegen, wider, anti- + |
☊C | 反而 + | 反而* * | fan3'er2 | on the contrary/ instead | stattdessen + |
☊C | 反擊 + | 反击* * | fan3ji1 | counter-attack/ fight back/ strike back/ beat back | zurückschlagen,Gegenangriff + |
☊D | 反射 + | 反射* * | fan3she4 | echo/ reflect | Reflex,Reflexion + |
☊D | 反思 + | 反思* * | fan3si1 | think again introspect | überdenken, noch einmal bedenken + |
☊D | 反之 + | 反之* * | fan3zhi1 | on the contrary/ whereas | im Gegenteil, umgekehrt + |
☊D | 造反 + | 造反* * | zao4 fan3 | rebel/ insurgence | rebellieren, Rebellion, Revolte + |
☊D | 反駁 + | 反驳* * | fan3bo2 | retort/ contradict/ refute | widerlegen, widersprechen + |
☊D | 反常 + | 反常* * | fan3chang2 | abnormal | ungewöhnlich, unnormal + |
☊D | 反倒 + | 反倒* * | fan3dao4 | on the contrary/ instead | im Gegenteil, umgekehrt + |
☊D | 反感 + | 反感* * | fan3gan3 | be disgusted with | Antipathie,Abneigung + |
☊D | 反革命 + | 反革命* * | fan3ge2ming4 | counter revolutionaries | Kontrarevolutionäre, kontrarevolutionär + |
☊D | 反攻 + | 反攻* * | fan3gong1 | counterattack | Gegenangriff + |
☊D | 反饋 + | 反馈* * | fan3kui4 | reflect | Rückkopplung, Feedback + |
☊D | 反面 + | 反面* * | fan3mian4 | back/ opposite | Rückseite,Kehrseite,Gegenteil + |
|