Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
010
Bây giờ là mấy giờ ạ? What time is it, please? Wie viel Uhr ist es, bitte?
064
Hỏi to ask fragen
064
Bạn hỏi thầy giáo nhiều không? Do you often ask the teacher questions? Fragen Sie oft den Lehrer?
064
Không, tôi không hỏi thầy ấy nhiều. No, I don’t ask him questions often. Nein, ich frage ihn nicht oft.
072
Tôi muốn hỏi bạn vài chuyện. I want to ask you something. Ich möchte Sie etwas fragen.
072
Xin cho biết bạn muốn gì? What would you like? Was möchten Sie bitte?
075
Tôi bây giờ hỏi nhanh vài chuyện được không? May I just ask something? Darf ich mal eben etwas fragen?
085
Hỏi to ask fragen
085
Tôi đã hỏi. I asked. Ich habe gefragt.
085
Tôi lúc nào cũng đã hỏi. I always asked. Ich habe immer gefragt.
086
Tôi đã trả lời tất cả các câu hỏi. I answered all the questions. Ich habe auf alle Fragen geantwortet.
095
Tôi tự hỏi, liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không. I wonder if he thinks about me. Ich frage mich, ob er an mich denkt.
095
Tôi tự hỏi liệu anh ấy có người khác không? I wonder if he has someone else. Ich frage mich, ob er eine andere hat.
095
Tôi tự hỏi liệu anh ấy có nói dối không. I wonder if he lies. Ich frage mich, ob er lügt.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
没问题 méiwèntí kein Problem
wèn fragen
问题 wèn tí Frage
旅行问讯处 lǔe xíng wèn xùn chù Touristeninformation
衷心的问候 zhōng xīn de wèn hòu Herzliche Grüße, ...
循环系统问题 xún huán xì tǒng wèn tí Kreislaufprobleme
解决一个问题 jiě jué yí gè wèn tí ein Problem lösen
问卷 wèn juàn Umfrage
询问 xún wèn befragen
询问 xún wèn Anfrage
问号 wènhào Fragezeichen
税务顾问 shuìwù gùwèn Steuerberater
顾问 gùwèn Berater
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 訪問 + 访* * fang3wen4 visit/ call on besuchen +
A + * * wen4 ask/ inquire 1. fragen, befragen, sich nach etw erkundigen 2. nach jm fragen, sich nach js Befinden erkundigen 3. verhören, jn vernehmen 4. jn zur Rechenschaft ziehen 5. sich um etw kümmern +
A 問好 + * * wen4 hao3 send one's regards to grüßen +
A 問題 + * * wen4ti2 question/ problem/ issue/ trouble Frage,Problem +
A 請問 + * * qing3 wen4 Excuse me/ May I ask Entschuldigen Sie.. +
B 問候 + * * wen4hou4 send one's regards to Gruß ausrichten +
B 學問 + * * xue2wen learning/ knowledge/ scholarship Wissen, Lernen +
B 疑問 + * * yi2wen4 doubt/ query/ question Zweifel,Frage (ungelöstes Problem) +
C 反問 + * * fan3wen4 raise a rhetorical question/ ask (a question) in reply Rhetorische Frage +
C 慰問 + * * wei4wen4 comfort-ask/ express sympathy and solicitude jm seine Anteilnahme zum Ausdruck bringen +
C 顧問 + * * gu4wen4 consultant/ adviser Berater, Ratgeber +
C 提問 + * * ti2wen4 ask-question/ raise a question (in a class or meeting) fragen, Fragen stellen +
C 詢問 + * * xun2wen4 ask-question/ ask about/ inquire about/ solicit opinions nach etwas fragen, sich nach etwas erkundigen, ansprechen +
D 問答 + * * wen4da2 interlocution fragen und antworten +
D 問世 + * * wen4shi4 spacious/ commodious erscheinen, herausgegeben werden +
D 追問 + * * zhui1wen4 question closely/ examine minutely gründlich untersuchen, eingehende Erkundigungen einholen +
D 過問 + * * guo4wen4 concern with sich um etwas kümmern +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
38 问好 + She's saying hello to me. Sie sagt < Hallo > zu mir.
39 路人 问路 + She's asking a passerby for directions. Sie fragt einen Passanten nach dem Weg.
485 正在 思考 问题 + She's thinking. Sie denkt gerade über ein Problem nach.
494 亲切 问候 + He sent me his warm regards. Er sendet mir herzliche Grüße.
521 回答 问题 + Let me answer this question. Lassen Sie mich diese Frage beantworten.
709 问题 解决 + The problem has been solved. Das Problem ist gelöst worden.
828 品德 问题 + His moral character is very bad. Seine moralische Einstellung ist sehr problematisch.
839 我们 客户 进行 问卷 调查 + We did a survey of our clients. Wir haben mit unseren Kunden eine Fragebogenaktion gemacht.
913 举手 回答 问题 + Please raise your hand if you want to answer the question. Bitte hebt eure Hand, um die Frage zu beantworten.
1022 回答 问题 + Who is going to answer this question? Wer kann diese Frage beantworten?
1189 受到 太太 责问 + He was reproached by his wife. Er bekam Vorwürfe von seiner Frau.
1204 他们 通过 协商 解决 问题 + They solved the problem through negotiation. Sie lösten das Problem durch gemeinsame Beratung.
1258 他们 讨论 问题 + They're discussing some questions. Sie diskutieren einige Fragen.
1271 他们 接受 记者 访问 + They were interviewed by reporters. Sie wurden von Journalisten interviewt.
1384 法官 证词 疑问 + The judge has doubts about the testimony. Der Richter hat Zweifel an der Aussage.
1385 怀疑 事情 问题 + He suspects something has gone wrong. Er vermutet, dass etwas schief gegangen ist.
1492 不能 忽视 大家 提问 + People's questions shouldn't be ignored. Man sollte keine Frage ignorieren.
2024 家庭 暴力 伦理 问题 + Domestic violence is an ethical issue.
2093 医生 询问 病情 + The doctor asked him about his illness.
2094 警察 询问 + The policeman is questioning him.
2234 悟出 问题 答案 + The answer came to him.
2355 他们 钻研 问题 + They're delving deep into a problem. (or They're studying a problem diligently.)
2448 问题 困扰 + He was perplexed by this problem.
2712 经济 萧条 导致 失业 问题 + The recession has led to a problem of unemployment. Die Rezession hat zu einem Problem mit Arbeitslosigkeit geführt.
2848 问题 棘手 + This is a very thorny problem.
2983 现在 我们 问题 症结 所在 + Now let's talk about the crux of the issue.
3220 他们 谘询 保险 方面 问题 + They're inquiring about insurance.
3606 一个 影响 一切 社会 阶层 问题 + A problem that cuts across all strata of society
3707 我们 老熟人 大家 不会 计较 礼节性 问题 + We are all old acquaintances, so we don't bother with formalities.
3775 不仅 学校 问题 + This is not just the school's problem.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng