Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
决定 juédìng entscheiden
坚决地 jiān jué de energisch
决定 jué dìng Entschluss
判决 pàn jué Verurteilung
判决 pàn jué verurteilen
解决一个问题 jiě jué yí gè wèn tí ein Problem lösen
决议 juéyì Beschluss
先决条件是 xiānjué tiáojiàn shì vorausgesetzt, dass
全民表决 quánmín biǎojué Volksentscheid
处决 chǔjué Hinrichtung
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 決定 + * * jue2ding4 decide/ resolve/ decision/ resolution bestimmen,entscheiden +
A 解決 + * * jie3jue2 resolve/ settle/ solve lösen,schlichten, beilegen +
B + * * jue2 definitely 1. entscheiden, beschließen, bestimmen 2. an jn die Todesstrafe vollstrecken 3. brechen (Deich) 4. bestimmt, durchaus +
B 決心 + * * jue2xin1 be determined/ determination entschlossen sein, Entschlossenheit, fest und unbeirrbar, +
B 堅決 + * * jian1jue2 resolute/ determinate fest, resolut, entschieden +
C 決口 + * * jue2 kou3 (of a dike/ dam; etc.) be breached (Deich etc.) brechen,durchbrechen, Durchbruch +
C 決議 + * * jue2yi4 resolution/ formal statement passed by an assembly Beschluß, Resolution +
D 決不 + * * jue2 bu4 in no case/ in no way in keinem Fall +
D 決策 + * * jue2ce4 make policy eine Taktik ausarbeiten, eine strategische Entscheidung treffen,Taktik +
D 決賽 + * * jue2sai4 final Finale, Entscheidungskampf +
D 決算 + * * jue2suan4 final accounts Bilanz, Schlußabrechnung +
D 決戰 + * * jue2zhan4 decisive battle Entscheidungskampf +
D 裁決 + * * cai2jue2 judge/ umpirage eine Entscheidung fällen +
D 判決 + * * pan4jue2 adjudicate verurteilem, gerichtliches Urteil +
D 否決 + * * fou3jue2 veto/ reject/ overrule ablehnen, zurückweisen +
D 處決 + * * chu3jue2 execute hinrichten +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
709 问题 解决 + The problem has been solved. Das Problem ist gelöst worden.
725 如何 解决 难题 + He doesn't know how to solve this problem. Er weiß nicht, auf welche Weise das Problem zu lösen ist.
756 法官 判决 + The judge gave his verdict. Der Richter hat sein Urteil gesprochen.
1204 他们 通过 协商 解决 问题 + They solved the problem through negotiation. Sie lösten das Problem durch gemeinsame Beratung.
2597 决心 戒烟 + She's determined to give up smoking.
3310 法官 案件 酌情 判决 + The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision.
3586 推测 没有 下决心 + I infer from your letter that you haven't made up your mind yet. Cóng nǐ de xìn zhōng, wǒ tuīcè nǐ hái méiyǒu xiàjuéxīn.
3600 不甚 诚实 决不 归还 + A less scrupulous man wouldn't have given the money back.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng