EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
011	Từ thứ hai đến chủ nhật	from Monday to Sunday	von Montag bis Sonntag
023	Bạn từ đâu đến?	Where do you come from?	Woher kommen Sie?
025	Người ta biết bạn từ đâu đến.	One can tell where you come from.	Man erkennt, woher Sie kommen.
035	Tàu chạy từ đường ray số mấy?	From which platform does the train leave?	Von welchem Gleis fährt der Zug ab?
038	Bạn phải xuống đằng sau.	You have to get off at the back.	Sie müssen hinten aussteigen.
052	Tôi lên bờ đây.	I am getting out of the water now.	Ich gehe jetzt aus dem Wasser.
057	Bạn muốn trở thành gì?	What would you like to become some day?	Was willst du einmal werden?
062	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi.	I want to withdraw money from my account.	Ich möchte Geld von meinem Konto abheben.
088	Bạn đã đến từ đâu?	Where did you come from?	Woher sind Sie gekommen?
093	Tại sao bạn biết?	How do you know that?	Woher wissen Sie das?
097	Từ khi nào chị ấy không làm việc nữa?	Since when is she no longer working?	Seit wann arbeitet sie nicht mehr?
097	Từ lúc chị ấy kết hôn à?	Since her marriage?	Seit ihrer Heirat?
097	Vâng, chị ấy không làm việc nữa, từ khi chị ấy đã kết hôn.	Yes, she is no longer working since she got married.	Ja, sie arbeitet nicht mehr, seitdem sie geheiratet hat.
097	Từ khi chị ấy đã kết hôn, chị ấy không làm việc nữa.	Since she got married, she’s no longer working.	Seitdem sie geheiratet hat, arbeitet sie nicht mehr.
097	Từ khi họ quen nhau, họ hạnh phúc.	Since they have met each other, they are happy.	Seitdem sie sich kennen, sind sie glücklich.
097	Từ khi họ có con, họ ít khi ra ngoài.	Since they have had children, they rarely go out.	Seitdem sie Kinder haben, gehen sie selten aus.
102	Một lần rồi – chưa bao giờ	already – not yet	schon einmal – noch nie

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	从...下车	cōng...xiàchē	aussteigen aus
	自从	zìcóng	seit
	从帐户里取钱	cóng zhàng hù lǐ qǔ qián	Geld vom Konto abheben
	听从	tīng cóng	gehorchen
	从 ... 引开	cóng ..... yǐn kāi	von etwas ablenken
	从字面上理解某事	cóng zìmiàn shàng lǐjiě mǒushì	etwas wörtlich nehmen
	从句	cóngjù	Nebensatz
	从事 ... 工作， 做 ... 工作	cóngshì ... gōngzuò, zuò ... gōngzuò	tätig sein als ..., arbeiten als ...
	服从	fúcóng	Gehorsam
	屈从的	qūcóng de	demütig, unterwürfig
	把某人的注意力从 ... 分散	bǎ mǒurén de zhùyìlì cóng ... fēnsàn	jemanden ablenken von ...
	屈从于	qūcóng yú...	sich ergeben
	从一个枝头荡到另一个枝头	cóng yī gè zhītóu dàng dào lìng yī gè zhītóu	sich von Ast zu Ast schwingen
	从事间谍活动	cóngshì jiàndié huódòng	spionieren

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	從 +	丛* *	cong2	from/ since/ through/ ever	1. von,aus, ab 2. durch, über 3. immer 4. folgen, befolgen 5.eintreten, beitreten 6. Gefolge 7. sekundär, abhängig +
☊A	從…到… +	从到* *	cong2 dao4	from … to …	von...bis +
☊A	從…起 +	从起* *	cong2 qi3	from … on …	von...an +
☊A	從前 +	从前* *	cong2qian2	before/ formerly/ in the past	vorher,früher, einstmals +
☊B	從不 +	从不* *	cong2 bu4	never	niemals, überhaupt nicht +
☊B	從…出發 +	从出发* *	cong2 chu1fa1	set off from	von... starten, von... losfahren +
☊B	從此 +	从此* *	cong2ci3	from now on	von da an, darauf, von jetzt an +
☊B	從而 +	从而* *	cong2'er2	thus/ thereby	auf diese Weise +
☊B	從來 +	从来* *	cong2lai2	always/ all along	zu allen Zeiten, immer +
☊B	從事 +	从事* *	cong2shi4	go in for/ be engaged in	sich mit etwas befassen,behandeln +
☊B	服從 +	服从* *	fu2cong2	obey/ submit	befolgen, gehorchen +
☊B	自從 +	自从* *	zi4cong2	since	seitdem, seit +
☊C	從容 +	从容* *	cong2rong2	leisurely/ calm/ plentiful/ sufficient/ enough	ruhig, in Ruhe, ohne Eile, +
☊D	從…看來 +	从看来* *	cong2 kan4lai2	from	soweit es ...betrifft +
☊D	從容不迫 +	从容不迫* *	cong2rong2 bu4 po4	take one's time/ calm and unhurried	ruhig und unübereilt +
☊D	從頭 +	从头* *	cong2tou2	from the beginning	von Anfang an, von neuem +
☊D	從未 +	从未* *	cong2wei4	never	niemals +
☊D	從小 +	从小* *	cong2xiao3	from childhood	seit der Kindheit +
☊D	從中 +	从中* *	cong2zhong1	from among	aus, zwischen +
☊D	無從 +	无从* *	wu2cong2	have no way	nicht in der Lage sein, unmöglich, nicht möglich +
☊D	盲從 +	盲从* *	mang2cong2	blindly slavish	blind gehorchen,mit jm blind mitlaufen +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
55	我 从 美国 来 。 +	I'm from America.	Ich komme aus Amerika.
76	他们 从 山坡 上 滑下来 了 。 +	They're sliding down the slope.	Sie kommen den Berghang herunter geglitten.
210	我 从 昨天 开始 戒烟 。 +	I've stopped smoking as of yesterday.	Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört.
483	我 能 从 一 数到 十 。 +	I can count from one to ten.	Ich kann von ein bis zehn zählen.
758	我们 从 基础 开始 学习 。 +	We'll begin our studies with the basics.	Wir beginnen unsere Studien bei den Grundlagen.
939	军人 服从 命令 。 +	Soldiers obey orders.	Soldaten befolgen Befehle.
1481	他 从 书架 上 抽出 一 本 书 。 +	He takes a book off the shelf.	Sie zieht ein Buch aus dem Bücherregal.
1689	他 很 诚实 从来 不 说谎 。 +	He's very honest, and never lies.
1733	他 从事 贸易 工作 。 +	He works in the trade business.
2241	她 遵从 医生 的 忠告 。 +	She follows her doctor's advice.
2347	参赛 队员 将 从 他们 当中 选拔 。 +	The players for the match will be selected from among these.
2501	他 从事 畜牧业 。 +	He is in animal husbandry.
2772	人类 对 宇宙 从未 停止 探索 。 +	Human beings have never stopped exploring the universe.
3130	他 从 楼梯 上 栽倒 下来 。 +	He fell down the stairs.
3184	太阳 从 东方 昇起 。 +	The sun rises in the east.
3325	他 从 口袋 里 掏出 一 把 枪 。 +	He drew a gun from his pocket.
3586	从 你 的 信 中 我 推测 你 还 没有 下决心 +	I infer from your letter that you haven't made up your mind yet.	Cóng nǐ de xìn zhōng, wǒ tuīcè nǐ hái méiyǒu xiàjuéxīn.
3665	从 这种 药草 提炼 出来 的 精华 对 治疗 高血压 有效 +	The essence drawn out from this medicinal herb is good for high blood pressure.
3681	她 运气 不好 摸奖 从来 没 中过 +	She has bad luck, and never won a price in drawing lots.
3694	他 贪求 享受 从来 不懂 艰苦 朴素 +	He is forever seeking after material comforts, and has no idea about hard work and plain living.
3710	从容不迫 +	calm and unhurried

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng