Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
安静 ānjìng ruhig
安静 ānjìng ruhig
寂静 jì jìng Stille
平静下来 píng jìng xià lái sich beruhigen
安静的 ān jìng de leise
镇静剂 zhènjìngjì Beruhigungsmittel
静脉 jìngmài Vene
寂静的 jìjìng de still
肃静 sùjìng Ruhe
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 安靜 + 安静* * an1jing4 quiet/ peaceful 1. (VH) ruhig,still +
☊B 平靜 + 平静* * ping2jing4 calm/ quiet/ tranquil ruhig,friedlich, sich beruhigen +
☊B 靜 + 静* * jing4 quiet/ silent still, ruhig, friedlich, geräuschlos, bewegungslos +
☊C 動靜 + 动静* * dong4jing4 sound and movement/ activity/ happening der Klang von Unruhe, Lärm +
☊C 鎮靜 + 镇静* * zhen4jing4 calm-tranquil/ calm/ cool/ composed/ poised/ unruffled ruhig, gelassen, gefaßt, kühl +
☊C 冷靜 + 冷静* * leng3jing4 quiet/ calm/ sober/ cool nüchtern, gelassen, gefaßt, ruhig, kühl +
☊D 沉靜 + 沉静* * chen2jing4 silent ruhig +
☊D 幽靜 + 幽静* * you1jing4 sequester friedlich und abgeschirmt +
☊D 寧靜 + 宁静* * ning2jing4 quiet/ peaceful friedlich +
☊D 靜悄悄 + 静悄悄* * jing4qiao1qiao1 very quiet (leise, still, heimlich) in qiao1qiao1 leise, heimlich, geräuschlos, unbemerkt +
☊D 寂靜 + 寂静* * ji4jing4 silence still,ruhig +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
173 这 条 街道 很 安静 。 + This is a very quiet street. Diese Straße ist sehr ruhig.
562 夜晚 公园 里 很 安静 。 + The park is very quiet at night. In der Nacht ist es im Park sehr ruhig.
991 图书馆 里 很 安静 。 + It's quiet in the library. In der Bücherei ist es sehr still.
992 湖面 很 平静 。 + The lake surface is very calm. Die Oberfläche des Sees ist sehr ruhig.
1285 周围 的 环境 很 宁静 。 + The surroundings are very quiet. Die Umgebung ist ruhig.
1652 这 个 小镇 很 安静 。 + This small town is very quiet.
1853 这里 的 黎明 静悄悄 。 + The dawn here is very quiet.
2318 这 是 一 个 寂静 的 夜晚 。 + This is a tranquil night.
2582 这 条 巷子 很 安静 。 + This lane is very quiet.
3209 这里 的 环境 很 幽静 。 + The environment is very quiet here.
3591 别 冲动 在 这样 紧急 的 时刻 你 更 要 冷静 点 + Don't get overly excited. At a critical moment like this you need to be a little more calm.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng