Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
003	Gia đình của tôi đang ở đây.	My family is here.	Meine Familie ist hier.
003	Tôi ở đây.	I am here.	Ich bin hier.
003	Bạn ở đây.	You are here.	Du bist hier.
003	Anh ấy ở đây và cô ấy ở đây.	He is here and she is here.	Er ist hier und sie ist hier.
003	Chúng tôi ở đây.	We are here.	Wir sind hier.
003	Các bạn ở đây.	You are here.	Ihr seid hier.
003	Họ ở đây hết.	They are all here.	Sie sind alle hier.
005	Bạn ở đây bao lâu rồi?	How long have you been here for?	Wie lange sind Sie schon hier?
005	Bạn có thích ở đây không?	Do you like it here?	Gefällt es Ihnen hier?
005	Bạn đi du lịch ở đây à?	Are you here on vacation?	Machen Sie hier Urlaub?
006	Chúng ta ở đâu?	Where are we?	Wo sind wir?
006	Chúng ta ở trường học.	We are at school.	Wir sind in der Schule.
007	Maria từ Madrid đến.	Maria is from Madrid.	Maria ist aus Madrid.
007	Madrid ở bên Tây Ban Nha.	Madrid is in Spain.	Madrid liegt in Spanien.
007	Madrid và Berlin cũng là thủ đô.	Madrid and Berlin are also capital cities.	Madrid und Berlin sind auch Hauptstädte.
012	Tôi ở nhà.	I’m staying at home.	Ich bleibe zu Hause.
014	Ở đây có buổi tiệc.	There is a party here.	Hier ist eine Party.
015	Martha đâu rồi?	Where is Martha?	Wo ist Martha?
015	Ờ trong rạp chiếu phim.	At the cinema.	Im Kino.
015	Peter đâu rồi?	Where is Peter?	Wo ist Peter?
017	Ở đâu có siêu thị?	Where is the supermarket?	Wo ist ein Supermarkt?
018	Chúng tôi thích ở trong nhà vào mùa đông.	We like to stay home in winter.	Im Winter bleiben wir gern zu Hause.
019	Đây là căn hộ của tôi.	My apartment is here.	Hier ist meine Wohnung.
019	Ở đây là phòng bếp và phòng tắm.	The kitchen and bathroom are here.	Hier ist die Küche und das Bad.
019	Ở kia là phòng khách và phòng ngủ.	The living room and bedroom are there.	Dort sind das Wohnzimmer und das Schlafzimmer.
019	Ở kia là cái ghế sô pha và một cái ghế bành.	There is a sofa and an armchair there.	Dort sind ein Sofa und ein Sessel.
019	Máy tính của tôi ở đó.	My computer is there.	Dort steht mein Computer.
019	Ở kia là máy âm thanh của tôi.	My stereo is there.	Dort steht meine Stereoanlage.
020	Tôi cho quần áo vào máy giặt.	I am putting the laundry in the washing machine.	Ich stecke die Wäsche in die Waschmaschine.
021	Hôm nay bạn muốn nấu món gì?	What do you want to cook today?	Was willst du heute kochen?
021	Bạn nấu xúp ở trong nồi này à?	Are you cooking the soup in this pot?	Kochst du die Suppe in diesem Topf?
021	Đây là những con dao, dĩa và thìa.	Here are the knives, the forks and the spoons.	Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel.
021	Đây là những cái cốc / ly, đĩa và khăn ăn.	Here are the glasses, the plates and the napkins.	Hier sind die Gläser, die Teller und die Servietten.
022	Bạn hãy coi như là ở nhà.	Please, feel right at home!	Fühlen Sie sich wie zu Hause!
023	Bạn từ đâu đến?	Where do you come from?	Woher kommen Sie?
023	Bạn tới đây lần đầu à?	Are you here for the first time?	Sind Sie zum ersten Mal hier?
023	Không, tôi năm ngoái đã ở đây rồi.	No, I was here once last year.	Nein, ich war schon letztes Jahr hier.
023	Rất thích. Mọi người rất là dễ mến.	A lot. The people are nice.	Sehr gut. Die Leute sind nett.
023	Và tôi cũng thích quang cảnh ở đây.	And I like the scenery, too.	Und die Landschaft gefällt mir auch.
023	Bạn ở đây một mình à?	Are you alone here?	Sind Sie allein hier?
023	Và đó là hai đứa con tôi.	And those are my two children.	Und dort sind meine beiden Kinder.
024	Nhưng bây giờ thì chúng tôi đi du lịch.	But now we’re on holiday.	Aber jetzt machen wir hier Urlaub.
024	Ngày mai ở đây có một buổi tiệc.	There’s a party here tomorrow.	Morgen gibt es hier eine Party.
025	Bạn học tiếng Tây Ban Nha ở đâu vậy?	Where did you learn Spanish?	Wo haben Sie Spanisch gelernt?
026	Chúng ta đi lên núi không?	Shall we go to the mountains?	Wollen wir in die Berge fahren?
026	Tôi đón bạn ở nhà.	I will pick you up at home.	Ich hole dich von zu Hause ab.
027	Trong thành phố có gì để xem không?	What is there to see in the city?	Was gibt es in der Stadt zu sehen?
028	Bạn có thấy tháp ở đó không?	Do you see the tower there?	Siehst du dort den Turm?
028	Bạn có thấy núi ở đó không?	Do you see the mountain there?	Siehst du dort den Berg?
028	Bạn có thấy làng ở đó không?	Do you see the village there?	Siehst du dort das Dorf?
028	Bạn có thấy con sông ở đó không?	Do you see the river there?	Siehst du dort den Fluss?
028	Bạn có thấy cái cầu ở đó không?	Do you see the bridge there?	Siehst du dort die Brücke?
028	Bạn có thấy hồ ở đó không?	Do you see the lake there?	Siehst du dort den See?
029	Ở đây có ga ra để xe không?	Is there a garage here?	Gibt es hier eine Garage?
029	Ở đây có tủ khóa an toàn không?	Is there a safe here?	Gibt es hier einen Safe?
029	Ở đây có máy fax không?	Is there a fax machine here?	Gibt es hier ein Fax?
030	Ở trong phòng không có điện thoại.	There is no telephone in the room.	Es gibt kein Telefon im Zimmer.
030	Ở trong phòng không có vô tuyến.	There is no TV in the room.	Es gibt keinen Fernseher im Zimmer.
035	Tôi muốn một vé đến Madrid.	I’d like a ticket to Madrid.	Ich möchte eine Fahrkarte nach Madrid.
036	Toa nằm ở đâu?	Where is the sleeper?	Wo ist der Schlafwagen?
036	Toa ăn ở đâu? – Ở đầu tầu.	And where is the dining car? – At the front.	Und wo ist der Speisewagen? – Am Anfang.
036	Ở đây có gì để ăn và uống được không?	Can one get something to eat and to drink here?	Kann man hier etwas zu essen und zu trinken bekommen?
038	Bến / trạm xe buýt ở đâu?	Where is the bus stop?	Wo ist die Bushaltestelle?
038	Tôi phải đổi xe ở đâu?	Where do I have to change?	Wo muss ich umsteigen?
038	Bạn phải xuống ở đây.	You have to get off here.	Sie müssen hier aussteigen.
039	Ở đây có nguy hiểm không?	Is it dangerous here?	Ist es hier gefährlich?
039	Ở đâu có thể đỗ xe?	Where can one park here?	Wo kann man hier parken?
039	Có thể đỗ xe bao lâu?	How long can one park here?	Wie lange kann man hier parken?
039	Ở đây có thể thuê đồ trượt tuyết không?	Can one rent skis here?	Kann man hier Ski leihen?
040	Làm ơn rẽ phải ở đây.	Please turn right here.	Bitte hier nach rechts.
040	Bạn làm ơn dừng lại ở đây.	Please stop here.	Halten Sie hier bitte.
041	Trạm xăng tiếp sau ở đâu?	Where is the next gas station?	Wo ist die nächste Tankstelle?
041	Tôi gọi điện thoại ở đâu được?	Where can I make a call?	Wo kann ich telefonieren?
042	Ở đâu có quán ăn ngon không?	Is there a good restaurant around here?	Wo gibt es hier ein gutes Restaurant?
043	Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu?	Where is the tourist information office?	Wo ist das Fremdenverkehrsamt?
043	Khu phố cổ ở đâu?	Where is the old city?	Wo ist die Altstadt?
043	Nhà thờ lớn ở đâu?	Where is the cathedral?	Wo ist der Dom?
043	Viện bảo tàng ở đâu?	Where is the museum?	Wo ist das Museum?
043	Ở đâu có thể mua tem thư?	Where can one buy stamps?	Wo gibt es Briefmarken zu kaufen?
043	Ở đâu có thể mua hoa?	Where can one buy flowers?	Wo gibt es Blumen zu kaufen?
043	Ở đâu có thể mua vé tàu xe?	Where can one buy tickets?	Wo gibt es Fahrkarten zu kaufen?
043	Bến cảng ở đâu?	Where is the harbour / harbor (am.)?	Wo ist der Hafen?
043	Chợ ở đâu?	Where is the market?	Wo ist der Markt?
043	Lâu đài ở đâu?	Where is the castle?	Wo ist das Schloss?
045	Những con gấu ở đâu?	Where are the bears?	Wo sind die Bären?
045	Nhũng con voi ở đâu?	Where are the elephants?	Wo sind die Elefanten?
045	Những con rắn ở đâu?	Where are the snakes?	Wo sind die Schlangen?
045	Những con sư tử ở đâu?	Where are the lions?	Wo sind die Löwen?
045	Pin ở đâu?	Where can I find a battery?	Wo ist eine Batterie?
045	Ở đâu có chim cánh cụt?	Where are the penguins?	Wo sind die Pinguine?
045	Ở đâu có con chuột túi?	Where are the kangaroos?	Wo sind die Kängurus?
045	Ở đâu có con tê giác?	Where are the rhinos?	Wo sind die Nashörner?
045	Nhà vệ sinh ở đâu vậy?	Where is the toilet / restroom (am.)?	Wo ist eine Toilette?
045	Nhũng con lạc đà ở đâu?	Where are the camels?	Wo sind die Kamele?
045	Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu?	Where are the gorillas and the zebras?	Wo sind die Gorillas und die Zebras?
045	Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu?	Where are the tigers and the crocodiles?	Wo sind die Tiger und die Krokodile?
047	Quầy bán vé ở đâu?	Where is the cash register?	Wo ist die Kasse?
048	Bạn có hay tới đây không?	Do you come here often?	Sind Sie öfter hier?
050	Tắm ở đó không nguy hiểm sao?	Isn’t it dangerous to swim there?	Ist es nicht gefährlich, dort zu baden?
050	Ở đây có thể thuê ô che nắng không?	Can one rent a sun umbrella / parasol here?	Kann man hier einen Sonnenschirm leihen?
050	Ở đây có thể thuê ghế võng không?	Can one rent a deck chair here?	Kann man hier einen Liegestuhl leihen?
050	Ở đây có thể thuê thuyền không?	Can one rent a boat here?	Kann man hier ein Boot leihen?
050	Thang kéo trượt tuyết ở đâu?	Where is the ski lift?	Wo ist der Skilift?
051	Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động.	There is a football / soccer (am.) stadium in our city.	In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion.
052	Tôi lên bờ đây.	I am getting out of the water now.	Ich gehe jetzt aus dem Wasser.
054	Đồ văn phòng phẩm ở đâu?	Where are the office supplies?	Wo sind die Büroartikel?
054	Đồ gỗ ở đâu?	Where is the furniture?	Wo sind die Möbel?
054	Đồ trang sức ở đâu?	Where is the jewellery / jewelry (am.) department?	Wo ist der Schmuck?
059	Bạn có bảo hiểm ở đâu?	What insurance company do you belong to?	Wo sind Sie versichert?
059	Bạn có đau không?	Do you have any pain?	Haben Sie Schmerzen?
059	Chỗ nào đau?	Where does it hurt?	Wo tut es weh?
060	Ông ấy cầm một cái gậy trong tay.	He is carrying a cane in his hands.	Er trägt einen Stock in den Händen.
061	Tôi có thể gọi điện thoại ở đâu?	Where can I make a call?	Wo kann ich telefonieren?
061	Trạm điện thoại công cộng gần nhất ở đâu?	Where is the nearest telephone booth?	Wo ist die nächste Telefonzelle?
062	Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi.	I want to deposit money in my account.	Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.
062	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi.	I want to withdraw money from my account.	Ich möchte Geld von meinem Konto abheben.
062	Tôi phải ký tên vào đâu?	Where should I sign?	Wo muss ich unterschreiben?
062	Ở đây có máy rút tiền tự động không?	Is there a cashpoint / an ATM (am.)?	Gibt es hier einen Geldautomat?
062	Thẻ tín dụng nào dùng được?	Which credit cards can one use?	Welche Kreditkarten kann man benutzen?
065	Sân quần vợt ở đâu?	Where is the tennis court?	Wo ist ein Tennisplatz?
065	Sân bóng đá ở đâu?	Where is the football / soccer (am.) field?	Wo ist ein Fußballplatz?
065	Ở đâu có bác sĩ?	Is there a doctor?	Wo ist ein Doktor?
065	Ở đâu có máy giặt?	Where is the washing machine?	Wo ist die Waschmaschine?
067	Bạn sống ở đây lâu chưa?	Have you lived here long?	Wohnst du schon lange hier?
068	Các cháu ơi, bố của các cháu ở đâu?	Children, where is your father?	Kinder, wo ist euer Vati?
068	Các cháu ơi, mẹ của các cháu ở đâu?	Children, where is your mother?	Kinder, wo ist eure Mutti?
069	Hộ chiếu của anh ấy ở đâu?	Where is his passport then?	Wo hat er denn seinen Pass?
069	Vợ của ông ở đâu rồi, ông Müller?	Where is your wife, Mr. Miller?	Wo ist Ihre Frau, Herr Müller?
069	Chồng của bà ở đâu rồi, bà Schmidt?	Where is your husband, Mrs. Smith?	Wo ist Ihr Mann, Frau Schmidt?
073	Tôi muốn ở nhà.	I want to stay at home.	Ich will zu Hause bleiben.
075	Chúng tôi được hút thuốc lá ở đây không?	May we smoke here?	Dürfen wir hier rauchen?
075	Hút thuốc lá ở đây được không?	Is smoking allowed here?	Darf man hier rauchen?
075	Anh ấy không được phép ngủ trong công viên.	He is not allowed to sleep in the park.	Er darf nicht im Park schlafen.
075	Anh ấy không được phép ngủ trong xe hơi.	He is not allowed to sleep in the car.	Er darf nicht im Auto schlafen.
076	Mấy bức / tấm ảnh ở trong đĩa CD.	The pictures are on the CD.	Die Fotos sind auf der CD.
076	Mấy bức / tấm ảnh ở trong máy ảnh.	The pictures are in the camera.	Die Fotos sind in der Kamera.
082	Anh ấy ở trong khách sạn.	He is staying in a hotel.	Er wohnt in einem Hotel.
082	Anh ấy sống trong một khách sạn rẻ tiền,	He is staying in a cheap hotel.	Er wohnt in einem billigen Hotel.
087	Bạn đã sống ở đâu?	Where did you live?	Wo haben Sie gewohnt?
087	Bạn đã làm việc ở đâu?	Where did you work?	Wo haben Sie gearbeitet?
088	Bạn đã đến từ đâu?	Where did you come from?	Woher sind Sie gekommen?
088	Bạn đã đi đến đâu?	Where did you go?	Wohin sind Sie gegangen?
090	Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa?	Were you allowed to smoke in the airplane?	Durftest du im Flugzeug rauchen?
090	Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa?	Were you allowed to take the dog into the hotel?	Durftest du den Hund ins Hotel mitnehmen?
090	Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu.	During the holidays the children were allowed to remain outside late.	In den Ferien durften die Kinder lange draußen bleiben.
090	Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu.	They were allowed to play in the yard for a long time.	Sie durften lange im Hof spielen.
094	Tôi đã nghe nói rằng chị ấy nằm ở bệnh viện.	I heard that she is in the hospital.	Ich habe gehört, dass sie im Krankenhaus liegt.
098	Anh ấy ngồi trong quán bia thay cho đi về nhà.	He is at the bar instead of going home.	Er sitzt in der Kneipe, anstatt dass er nach Hause geht.
100	Chị ấy đã từng sống ở Madrid và ở cả London nữa.	She has lived in Madrid as well as in London.	Sie hat sowohl in Madrid als auch in London gelebt.
102	Bạn còn ở đây lâu nữa không?	Will you stay here a little longer?	Bleiben Sie noch lange hier?
102	Không, tôi không ở đây lâu nữa.	No, I won’t stay here much longer.	Nein, ich bleibe nicht mehr lange hier.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

Gb	Pin	Deu
这里	zhèlǐ	hier
那里	nàlǐ	dort
在那里	zài nàlǐ	dort drüben
在里面	zài lǐmiàn	drinnen
牛里脊	níu lǐjǐ	Roastbeef
在那里	zài nàlǐ	diese dort
里	lǐ	Meile
半里	bàn lǐ	eine halbe Meile
给家里打电话	gěi jiālǐ dǎdiànhuà	nach Hause telefonieren
从帐户里取钱	cóng zhàng hù lǐ qǔ qián	Geld vom Konto abheben
在这段时间里	zài zhè duàn shí jiān lǐ	in der Zwischenzeit
把某物拿在手里	bǎ mǒu wù ná zài shǒu lǐ	etwas in der Hand halten
百公里耗油	bǎi gōng lǐ hào yóu	Verbrauch
里脊肉	lǐjǐròu	Filet
里程计	lǐchéngjì	Kilometerzähler
歇斯底里的	xiēsīdǐlǐ de	hysterisch

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	裡 +	里 * *	li3	in/ inside	1. Futter, Innenseite 2. Nachbarschaft 3. Heimat, Dorf 4. +
☊A	里 +	里 * *	li3	1/2 kilometre	Längenmaß =1/2 km +
☊A	裡邊 +	里边 * *	li3bian	inside/ in/ within/ interior	innen, Innenseite +
☊A	哪裡（哪兒） +	哪里 * *	na3li	where/ wherever	wo +
☊A	那裡（那兒） +	那里 * *	na4li	there	dort +
☊A	公里 +	公里 * *	gong1li3	kilometer	ein Zählwort,Kilometer +
☊A	這裡（這兒） +	这里 * *	zhe4li3	here	hier +
☊B	夜裡 +	夜里 * *	ye4li	at night	Nacht +
☊B	裡面 +	里面 * *	li3mian4	inside/ interior	in,innen, Innenseite +
☊C	裡頭 +	里头 * *	li3tou	inside/ interior/ within	innen, darin, drinnen +
☊D	心裡 +	心里 * *	xin1li	in the mind	im Grunde des Herzens, in der Seele, auf dem Herzen +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu
17	我们在家里过周末。 +	We spend the weekends at home.	Wir verbringen die Wochenenden zuhause.
42	钱包里没有钱。 +	There's no money in the wallet.	Im Portemonnaie ist kein Geld.
53	一对夫妻在公园里散步。 +	The couple are taking a walk in the park.	Ein Ehepaar macht einen Spaziergang im Park.
72	这里是美国。 +	This is America.	Hier ist Amerika.
81	屋子里很黑。 +	It's very dark in the room.	Im Zimmer ist es sehr dunkel.
106	这里不可以钓鱼。 +	Fishing is forbidden here.	Hier ist Angeln verboten.
117	他们在图书馆里学习。 +	They're studying in the library.	Sie sind in der Bibliothek und lernen.
132	客厅里有一张方桌。 +	There's a square table in the living room.	Im Wohnzimmer ist ein rechteckiger Tisch.
135	这里的人民很热情。 +	The people here are very enthusiastic.	Die Menschen hier sind sehr herzlich.
180	老爷爷在树林里散步。 +	The old man is taking a walk in the woods.	Der alte Mann macht einen Spaziergang im Wald.
196	那里有几头羊。 +	There are several sheep over there.	Dort gibt es einige Schafe.
225	这里常常下雨。 +	It often rains here.	Es regnet oft hier.
262	这里是国家的边境。 +	This is the country's border.	Dies ist die Landesgrenze.
274	这里一共有五个人。 +	There are five people here in total.	Hier sind insgesamt fünf Personen.
294	那里是儿童乐园。 +	That's a playground over there.	Dort ist ein Spielplatz.
323	这里有条河。 +	There is a river here.	Hier gibt es einen Fluß.
342	我跑了３里路。 +	I've run three miles.	Ich bin eineinhalb Kilometer gelaufen.
356	往咖啡里加点糖。 +	Add some sugar to the coffee.	Mache etwas Zucker in den Kaffee.
362	他往土里撒麦种。 +	He's sowing wheat seeds on the soil.	Er sät Weizensaat in den Boden.
367	公园里有一位老者。 +	There is an old man in the park.	Im Park ist ein alter Mann.
385	这里全是雪。 +	Everything is covered in snow here.	Hier ist alles unter Schnee.
408	那里有５位客人。 +	There are five guests.	Dort sind fünf Gäste.
409	这里还有空位。 +	There are still some vacant seats here.	Hier sind immer noch freie Plätze.
421	超市里有各种各样的水果。 +	There are many kinds of fruit in the supermarket.	Im Supermarkt gibt es alle möglichen Sorten Obst und Gemüse.
448	这里不许吸烟。 +	Smoking is not permitted here.	Rauchen ist hier nicht gestattet.
450	办公室里安装了电话。 +	A phone has been installed in the office.	Im Büro ist ein Telefon installiert worden.
455	钱袋里有几百元钱。 +	There are several hundred Yuan in the wallet.	Im Portemonnaie sind mehrere Hundert Yuan.
491	我在这里办公。 +	I'm working here.	Ich arbeite hier. (Büro, Amt etc.)
523	这里是法院。 +	This is the court.	Hier ist das Gericht.
524	院子里种了很多花。 +	There are a lot of flowers in the yard. ((There are many flowers in the yard.))	Im Hof sind viele Blumen angepflanzt.
531	盘子里有一片面包。 +	There's a slice of bread on the plate.	Auf dem Teller ist eine Scheibe Brot.
533	这里有一片树林。 +	There is a forest here.	Hier gibt es einen Wald.
540	卧室里有一张单人床。 +	There's a single bed in the bedroom.	Im Schlafzimmer ist ein Einzelbett.
544	这里是政府办公厅。 +	This is a government office.	Hier ist ein Regierungsbüro.
547	公园里有一片青草地。 +	There's a large stretch of grass in the park.	Im Park ist eine Grünfläche.
552	她手里拿着一张卡。 +	She's holding a card in her hand.	Sie hält eine Karte in der Hand
562	夜晚公园里很安静。 +	The park is very quiet at night.	In der Nacht ist es im Park sehr ruhig.
583	这里发生了火灾。 +	A fire has started here. ((A fire has broken out here.))	Hier hat sich eine Feuerkatastrophe ereignet.
592	孩子们在公园里玩得很高兴。 +	The children are playing happily in the park.	Die Kinder spielen glücklich im Park.
626	这里发生了交通事故。 +	A traffic accident have taken place here. ((A traffic accident has occurred here.))	Hier hat sich ein Verkehrsunfall ereignet.
658	这里出了点差错。 +	There's something wrong here.	Hier ist ein Fehler aufgetreten.
661	锅里冒着蒸汽。 +	Steam is rising from inside the pan.	Im Wok (Kochtopf, Pfanne) steigt Dampf auf.
667	她在书店里看书。 +	She's reading a book in a book shop.	Sie liest ein Buch im Buchladen.
670	这里的树木很多。 +	There are many trees here.	Hier sind viele Bäume.
678	这里是哪里啊？ +	Where is this place?	Wo ist das hier?
690	牧场里养了很多牛。 +	The farm has a lot of cows.	Auf dem Bauernhof werden viele Kühe gehalten.
703	这里的环境很宜人。 +	The environment here is very pleasant (or This place is very charming).	Die Umgebung hier ist sehr ansprechend.
762	购物车里装满了礼品。 +	The shopping cart is full of gifts.	Der Einkaufswagen ist mit Geschenken voll gefüllt.
798	那里是地铁站的入口。 +	That is the entrance to the subway.	Dort ist der U-Bahn Eingang.
809	垃圾箱里装满了废物。 +	The wastebasket is full of trash.	Der Abfalleimer ist voller unnützer Dinge.
822	超市里的食品可以任顾客挑选。 +	Customers can select any of the foods in the supermarket they wish to.	Im Supermarkt können die Waren nach Wunsch der Kunden ausgewählt werden.
846	我和朋友约在这里见面。 +	My friend and I have agreed to meet here.	Mein Freund und ich haben vereinbart, uns hier zu treffen.
876	这里有两根筷子。 +	There are two chopsticks here.	Hier sind zwei Essstäbchen.
972	这里是巴基斯坦。 +	This is Pakistan.	Hier ist Pakistan.
977	他们在田里辛勤地劳动。 +	They're working hard in the field.	Sie verrichten fleißig körperliche Arbeit auf dem Feld.
991	图书馆里很安静。 +	It's quiet in the library.	In der Bücherei ist es sehr still.
1026	池子里充满了水。 +	The pool is filled to the brim.	Der Pool ist voll von Wasser.
1029	美军占领了这里。 +	The American troops have occupied this place.	Die US-Streitkräfte haben diesen Ort okkupiert.
1032	商店里陈列着很多商品。 +	There's lot of merchandise on display in the shop.	Dieses Geschäft hat ein großes Sortiment.
1042	她们在花园里玩。 +	They're playing in the garden.	Sie spielen im Garten.
1045	这里有很多空座位。 +	There are many vacant seats.	Hier sind viele freie Plätze.
1117	我家里有很多铁锅。 +	There are many iron pots and pans in my home.	In meinem Haushalt gibt es viele Töpfe und Pfannen.
1119	这里延伸出一大片沙洲。 +	A large shoal extends from here.	Von hier erstreckt sich eine große Sandbank.
1145	屋里太乱了。 +	The room is a total mess.	Im Zimmer herrscht Chaos.
1164	这里花草兴旺。 +	The flowers and the grass here are both flourishing.	Hier blühen Blumen und Kräuter.
1187	我在院子里种了一棵树。 +	I've planted a tree in my yard.	Ich habe auf meinem Hof einen Baum gepflanzt.
1195	这里是呼叫中心。 +	This is the paging center.	Hier ist das Callcenter.
1233	她把弟弟搂在怀里。 +	She's holding her younger brother in her arms.	Sie herzt ihren jüngeren Bruder.
1250	妈妈给我讲述书里的故事。 +	My mother reads me stories from the book.	Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor.
1260	树林里烟雾弥漫。 +	Mist fills the forest.	Der Wald ist in Nebel getaucht.
1264	这里没有异常事故发生。 +	No unusual things ever happen here.	Hier sind keine ungewöhnlichen Dinge geschehen.
1265	这里有几户人家。 +	There are a few households here.	Hier gibt es einige Haushalte.
1291	这里遍地都是落叶。 +	The ground is completely covered by fallen leaves.	Der Boden ist komplett von Laub bedeckt.
1295	超市里水果的品种很丰富。 +	There's a tremendous variety of fruits in the supermarket.	Im Supermarkt gibt es eine reiche Auswahl von Obstsorten.
1308	那里有个警察。 +	There's a policeman over there.	Dort ist ein Polizist.
1374	超市里的水果很新鲜。 +	The fruit in the supermarket is very fresh.	Im Supermarkt ist das Obst sehr frisch.
1379	古代的皇帝曾经住在这里。 +	The ancient emperors lived here.	Die Kaiser des Altertums lebten hier einstmals.
1383	这里有很多彩色铅笔。 +	There are many colored pencils.	Hier sind viele Buntstifte.
1405	他在田里播种。 +	He's sowing the fields.	Er ist auf dem Feld und sät.
1406	房间里的光线太暗。 +	It's too dim in the room.	Das Licht im Zimmer ist zu dunkel.
1418	这里有一个巨大的蛋糕。 +	Here's a giant cake.	Hier ist ein riesiger Kuchen.
1436	他去邮局给家里汇款。 +	He's going to the post office to remit some money to his family.	Er geht zum Postbüro, um seiner Familie Geld zurückzusenden.
1437	两条小河在这里汇合。 +	The two small rivers converge here.	Die beiden kleinen Flüsse fließen hier zusammen.
1509	这里禁止出入。 +	Entry to this place is forbidden.	Hier ist der Eintritt verboten.
1513	这里遭受了水灾。 +	This area has been hit by a flood.	Dieses Gebiet hat ein Hochwasser überschwemmt.
1527	这里埋着死亡的人。 +	The dead are buried here.	Hier sind die Verstorbenen begraben.
1584	树林里有一片沼泽地。 +	There is a stretch of swampland in the forest.
1611	瓶子里装着毒药。 +	Inside the bottle is poison.
1633	这里的树剪得很整齐。 +	The trees here are neatly trimmed.
1640	他手里拿着一本圣经。 +	He carries a copy of the Bible in his hand.
1642	小孩把冰淇淋含在嘴里。 +	The child kept the ice cream in his mouth.	Das Kind hielt das Eis im Mund.
1646	大家被召集到这里开会。 +	Everyone has been gathered for a meeting here.
1664	他把自己隐藏在箱子里。 +	He hides himself in the suitcase.
1710	甲类似于英文里的 A 。 +	Chinese 甲 (jia) is analogous to A in English.
1765	市场里出售各种蔬菜。 +	All kinds of vegetables are sold in the market.
1785	皮箱里塞满了衣服。 +	The leather suitcase is stuffed with clothes.
1797	城市里的废气污染严重。 +	In the city, there is heavy pollution from exhaust fumes.
1813	这里很荒凉。 +	It's desolate here.
1820	湖里有两只鹅。 +	There are two geese on the lake.
1822	她的家人葬在这个坟墓里。 +	Her family members are buried in this tomb.
1827	高尔夫球滚进洞里。 +	The golf ball rolled into the hole.
1831	烈士葬在这块墓地里。 +	The martyrs are buried in this cemetery.
1835	车棚里停了一辆车。 +	There's a car parked in the car shed.
1838	这里特别缺乏水资源。 +	There's a real water shortage here.	Hier herrscht ein ein echter Wassermangel.
1843	这里发生了水灾。 +	There's been a flood here.
1846	他们在公园里植树。 +	They're planting trees in the park.
1848	这里是韩国的著名景点之一。 +	This is one of Korea's famous scenic spots.	Dies ist eines von Koreas berühmten Ausflugzielen.
1853	这里的黎明静悄悄。 +	The dawn here is very quiet.
1857	动物园里有一只老虎。 +	There is a tiger in the zoo.
1861	房间里很暖和。 +	It's warm in the room.
1945	饭店里设有自动旋转门。 +	The hotel is equipped with an automatic revolving door.
1968	这里在进行自行车竞赛。 +	A bicycle race is being held here.
1971	袋子里有很多蔬菜。 +	There are a lot of vegetables in the bag.
1972	他的手放在裤子口袋里。 +	He has his hand in his pocket.
1993	房间里积满了灰尘。 +	Everything in the room is dusty.
2004	这里的交通很拥挤。 +	The traffic is really heavy here.	Hier herrscht dichter Verkehr.
2012	工厂里的工人罢工了。 +	The workers in the factory are on strike.
2036	我一个人呆在家里。 +	I'm at home alone.	Ich bin allein zuhause.
2043	我家距离车站１公里。 +	My home is one kilometer away from the station.
2077	钱包里只剩几块钱了。 +	There are only a few dollars left in my wallet.
2085	请在咖啡里加点糖。 +	Please put some sugar in the coffee.
2103	树林里有一条小径。 +	There's a small lane in the forest.
2127	我们去森林里探险。 +	We're going to explore the forest.
2189	妈妈把花苗挪到大花盆里。 +	Mom moved the flower seedling to a big flowerpot.
2207	房间里的家俱都被撤掉了。 +	All the furniture in the room has been removed.
2226	笔夹在记事本里。 +	The pen is between the pages of the notebook.
2245	他在这里撒网打鱼。 +	He is casting his net here to fish.
2279	房里的灯光很昏暗。 +	The light in the room is very dim.
2282	市场里很挤。 +	It's very crowded in the market.
2293	沙漠里的植物很稀少。 +	There are very few plants in the desert.
2299	他扎进泳池里去了。 +	He dove into the swimming pool.
2349	收割机在田里割小麦。 +	The harvester is reaping the wheat in the field.
2352	这里的水很浅。 +	The water here is shallow.
2370	这里储藏着很多酒。 +	There's a lot of wine stored here.
2384	这里有两只耗子。 +	There are two mice here.
2403	树林里有条水沟。 +	There is a ditch in the forest.
2410	那里有一个水果摊。 +	There is a fruit stall there.
2419	我被埋在沙子里了。 +	I am buried in the sand.	Ich bin im Sand vergraben.
2425	他们在教堂里办丧事。 +	They're holding the funeral ceremony in the church.
2436	心里还悬念着一件事。 +	There's still something on my mind that worries me.
2462	市场里的桃子很新鲜。 +	The pears in the market are very fresh.
2541	公园里有一个荷花池。 +	There is a lotus pond in the park.
2567	这里的树木郁郁葱葱。 +	The trees in this place are verdant and thick.
2588	这里存放了很多档案。 +	A lot of archives are kept here. ((A large numbers of files are stored here.))
2601	相框里没有照片。 +	There's no photograph in the frame.
2614	橡皮筏在河里颠簸着。 +	The rubber raft tossed about on the river.
2635	这里的道路很弯曲。 +	The road is very curved here.
2638	日记里记载了她的日常生活。 +	Her diary is a record of her daily life.
2677	这里经常受到台风的袭击。 +	This place is frequently hit by typhoons.
2681	鸟笼里有一只鹦鹉。 +	There's a parrot in the birdcage.
2698	他们在院子里挖土。 +	They're digging in the yard.	Sie heben auf dem Hof Erde aus.
2699	这里有一具动物的尸体。 +	There‘s the carcass of an animal here.
2709	猜猜里面是什么？ +	Guess what's inside.
2727	弟弟站在花盆里。 +	Younger brother is standing in the flowerpot.
2739	他在牧场里养马。 +	He's raising horses in the pasture.
2762	这里发生了车祸。 +	A traffic accident happened here.
2770	他手里拿着指挥棒。 +	He is carrying a baton.
2781	这里是新建的住宅区。 +	This is a newly-built residential complex.
2812	孩子们在公园里玩耍。 +	The children are playing in the park.
2823	这里是杭州西湖。 +	This is West Lake in Hangzhou.
2842	你钱包里有几英镑？ +	How many English pounds do you have in your wallet?
2875	这里是燕京大学的校园旧址。 +	This is Yenching University's former campus.
2898	树林里有一条小溪。 +	There's a stream in the wood.
2905	牛在地里耕田。 +	The water buffalo is plowing the field.
2906	药物装在胶囊里。 +	The medicine is inside the capsules.
2907	这里堆放了很多垃圾。 +	A great deal of garbage has piled up here.
2917	水壶里没有水。 +	There's no water in the bottle.
2918	这里有一壶茶。 +	Here is a pot of tea.
2986	这里的景色好像仙境。 +	The view here is like a wonderland.
2995	卧室里有一组柜子。 +	There's a cabinet in the living-room.
2996	树林里雾气弥漫。 +	The forest is thick with fog.
2998	这里很危险他们必须谨慎。 +	It's dangerous here, so they need to be alert.
3026	这里是北京天坛。 +	This is the Temple of Heaven in Beijing.
3062	车厢里很宽敞。 +	The carriage is very spacious.
3067	工具箱里装满了各种钉子。 +	The toolbox is full of all kinds of nails.
3070	他的妈妈葬在这里。 +	His mother is buried in this place.
3082	这里可以兑换外币。 +	Foreign currency can be exchanged here.
3086	小桶里装满了沙子。 +	The small bucket is full of sand.
3098	大海里掀起了巨浪。 +	The ocean is surging with huge waves.
3145	请把东西扔到垃圾箱里。 +	Please throw the things into the garbage can.
3158	它住在洞穴里。 +	It lives in a burrow.
3208	幽暗的房间里空无一人。 +	Nobody is in the dark room.
3209	这里的环境很幽静。 +	The environment is very quiet here.
3211	农民在田里辛苦地耕耘。 +	The farmers are working hard in the fields.
3228	竹竿里是空的。 +	Bamboo poles are hollow in the center.
3234	小心把蛋壳掉到面粉里。 +	Be careful not to let any eggshell drop into the flour.
3240	笔筒里有许多笔。 +	There are many pens in the pen container.
3251	警察在辖区里巡视。 +	The policeman is patrolling the area.
3259	他们在山里徘徊欣赏风景。 +	They're wandering in the mountain, appreciating the scenery.
3267	父母把孩子揽在怀里。 +	The parents are holding their children in their arms.	Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.
3313	这里曾经是政府衙门。 +	This place was once a government office.
3317	厨师往碗里加了一撮盐。 +	The cook added a little bit of salt to the bowl.
3325	他从口袋里掏出一把枪。 +	He drew a gun from his pocket.
3335	这里有一副橡胶手套。 +	There's a pair of rubber gloves here.
3336	走廊里没人。 +	The corridor is empty.
3352	这里的山路很险峻。 +	The mountain roads here are very steep.
3379	水库里屯满了水。 +	The reservoir has stored as much water as it can hold.
3381	这里是卸货码头。 +	This is the wharf for unloading goods.
3396	海里的珊瑚很美。 +	The coral in the sea is very beautiful.
3403	这里是电信中枢。 +	This is a telecommunications center.
3468	羊被关在栅栏里。 +	The sheep is kept inside the fence.
3479	毋庸置疑她是班里最好的学生。 +	She's undoubtedly the best student in the class.
3508	酒杯里有一根牙籤。 +	There's a toothpick in the wineglass.
3542	弟弟是家里的小幺。 +	My younger brother is the youngest in my family.
3562	水里含有碱。 +	The water contains alkali.
3566	猪养在猪圈里。 +	The pigs are kept in the pigsty.	Die Schweine werden im Schweinestall gehalten.
3571	院子里有一把铲子。 +	There is a shovel in the yard.
3577	+	It is a little bit inappropriate to smoke in the office.
3626	这个淡水湖里有许多种鱼 +	There are many fish in this freshwater lake.
3712	缸里的大米已经装得冒尖了要换一个容器 +	The urn is piled high with rice. We should use another one.
3720	听说家乡今年闹灾了他赶快给家里寄了些钱 +	He remitted some money home when he heard that there had been a calamity in his hometown.
3726	秘书将一张收据附到信里 +	The secretary enclosed a receipt in the letter.
3758	把这些肉存贮在冰箱里吧 +	Please store the meat in the fridge.
3783	我往平底锅里打了两个鸡蛋往平底锅里打了两个鸡蛋 +	I cracked two eggs into the frying pan.
3784	他把烤面包片放到早餐托盘里。 +	He put the toast on the breakfast tray.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb
	里 +

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng