Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
---|
010 | Bây giờ là mấy giờ ạ? | What time is it, please? | Wie viel Uhr ist es, bitte? | |
010 | Bây giờ là một giờ. | It is one o’clock. | Es ist ein Uhr. | |
010 | Bây giờ là hai giờ. | It is two o’clock. | Es ist zwei Uhr. | |
010 | Bây giờ là ba giờ. | It is three o’clock. | Es ist drei Uhr. | |
010 | Bây giờ là bốn giờ. | It is four o’clock. | Es ist vier Uhr. | |
010 | Bây giờ là năm giờ. | It is five o’clock. | Es ist fünf Uhr. | |
010 | Bây giờ là sáu giờ. | It is six o’clock. | Es ist sechs Uhr. | |
010 | Bây giờ là bảy giờ. | It is seven o’clock. | Es ist sieben Uhr. | |
010 | Bây giờ là tám giờ. | It is eight o’clock. | Es ist acht Uhr. | |
010 | Bây giờ là chín giờ. | It is nine o’clock. | Es ist neun Uhr. | |
010 | Bây giờ là mười giờ. | It is ten o’clock. | Es ist zehn Uhr. | |
010 | Bây giờ là mười một giờ. | It is eleven o’clock. | Es ist elf Uhr. | |
010 | Bây giờ là mười hai giờ. | It is twelve o’clock. | Es ist zwölf Uhr. | |
021 | Hôm nay bạn muốn nấu món gì? | What do you want to cook today? | Was willst du heute kochen? | |
022 | Bạn muốn uống gì? | What would you like to drink? | Was möchten Sie trinken? | |
024 | Bạn có uống gì không? | Will you drink something? | Trinken Sie etwas? | |
025 | Có, và tôi cũng biết một chút tiếng Ý. | Yes, and I also speak some Italian. | Ja, und ich kann auch etwas Italienisch. | |
025 | Bạn nói hơi pha tiếng địa phưong. | You only have a slight accent. | Sie haben einen kleinen Akzent. | |
027 | Trong thành phố có gì để xem không? | What is there to see in the city? | Was gibt es in der Stadt zu sehen? | |
029 | Mấy giờ có bữa ăn sáng / điểm tâm? | What time do you serve breakfast? | Um wie viel Uhr gibt es Frühstück? | |
029 | Mấy giờ có bữa ăn trưa? | What time do you serve lunch? | Um wie viel Uhr gibt es Mittagessen? | |
029 | Mấy giờ có bữa cơm chiều? | What time do you serve dinner? | Um wie viel Uhr gibt es Abendessen? | |
030 | Bạn có gì rẻ hơn không? | Do you have anything cheaper? | Haben Sie etwas Billigeres? | |
032 | Tôi đã không đặt / gọi món đó. | I didn’t order this. | Das habe ich nicht bestellt. | |
033 | Tôi muốn một món tráng miệng. | I would like a dessert. | Ich möchte einen Nachtisch. | |
033 | Bạn muốn ăn gì vào bữa sáng. | What would you like for breakfast? | Was möchten Sie zum Frühstück? | |
033 | Xin muối và hạt tiêu nữa ạ. | Some salt and pepper also, please. | Bitte noch Salz und Pfeffer. | |
035 | Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Warsawa? | When does the train for Warsaw leave? | Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Warschau? | |
035 | Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Stockholm? | When does the train for Stockholm leave? | Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Stockholm? | |
035 | Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Budapest? | When does the train for Budapest leave? | Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Budapest? | |
036 | Tàu hỏa bị muộn / trễ phải không? | Is the train delayed? | Hat der Zug Verspätung? | |
036 | Bạn sẽ đánh thức tôi vào lúc 7.00 giờ được không? | Could you please wake me up at 7 o’clock? | Würden Sie mich bitte um 7.00 Uhr wecken? | |
040 | Bạn làm ơn lái chậm hơn. | Please drive slowly. | Fahren Sie bitte langsamer. | |
042 | Bạn hãy đi đến trạm cuối. | Simply get out at the last stop. | Fahren Sie einfach bis zur Endstation. | |
048 | Hơi ồn quá. | A little too loud. | Ein bisschen zu laut. | |
051 | Bây giờ có một cú đá phạt đền. | Now there is a penalty. | Jetzt gibt es einen Elfmeter. | |
053 | Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì. | I want to go to the bakery. | Ich will zum Bäcker. | |
053 | Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì để mua bánh mì tròn và bánh mì đen. | I want to go to the baker to buy rolls and bread. | Ich will zum Bäcker, um Brötchen und Brot zu kaufen. | |
055 | Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt. | I’m looking for a confectionery. | Ich suche eine Konditorei. | |
055 | Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt để mua một bánh ga tô. | I’m looking for a confectionery to buy a cake. | Ich suche eine Konditorei, um eine Torte zu kaufen. | |
059 | Tôi có hẹn lúc mười giờ. | I have the appointment at ten o’clock. | Ich habe den Termin um zehn Uhr. | |
071 | Tôi muốn viết. | I want to write something. | Ich will etwas schreiben. | |
072 | Tôi muốn uống gì đó. | I want to drink something. | Ich möchte etwas trinken. | |
072 | Tôi muốn ăn gì đó. | I want to eat something. | Ich möchte etwas essen. | |
072 | Tôi muốn nhờ bạn vài chuyện. | I want to ask you for something. | Ich möchte Sie um etwas bitten. | |
072 | Xin cho biết bạn muốn gì? | What would you like? | Was möchten Sie bitte? | |
075 | Tôi bây giờ nói nhanh vài chuyện được không? | May I just say something? | Darf ich mal eben etwas sagen? | |
079 | Tôi đã không gọi món đó. | I didn’t order it. | Ich habe sie nicht bestellt. | |
079 | Tôi không ăn, bởi vì tôi đã không gọi món đó. | I’m not eating it because I didn’t order it. | Ich esse sie nicht, weil ich sie nicht bestellt habe. | |
089 | Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza. | I thought you wanted to order a pizza. | Ich dachte, du wolltest eine Pizza bestellen. | |
102 | Bạn muốn uống gì nữa không? | Would you like to drink something else? | Möchten Sie noch etwas trinken? | |
Glossika | Vie | Eng |
---|
Duolingo | Vie | Eng |
---|
Langmaster | Vie | Eng |
---|
CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
---|
Oxford 3000 | Vie | Eng |
---|
ABC_VD | Vie | Deu |
---|
ABCCD | Gb | Pin | Deu |
---|
| 一点 | yì diǎn | ein Uhr
|
| 二点钟 | liǎng diǎn zhōng | zwei Uhr
|
| 三点差一刻 | sān diǎn chà yíkè | Viertel vor drei
|
| 四点一刻 | sì diǎn yíkè | Viertel nach vier
|
| 五点十分 | wǔ diǎn shí fēn | zehn nach fünf
|
| 六点半 | liù diǎn bàn | halb sieben
|
| 十点差五分 | shí diǎn chà wǔ fēn | fünf vor zehn
|
| 十一点半 | shíyī diǎn bàn | halb zwölf
|
| 一点 | yīdiǎn | ein bisschen
|
| 饭后甜点 | fànhòu tiándiǎn | Nachtisch
|
| 一点 | yìdiǎn | ein bisschen
|
| 终点 | zhōngdiǎn | Ende
|
| 优点 | yōu diǎn | Vorteil
|
| 缺点 | quē diǎn | Nachteil
|
| 连接两个点 | lián jiē liǎng gè diǎn | zwei Punkte verbinden
|
| 饭后甜点 | fàn hòu tián diǎn | Nachtisch
|
| 点滴 | diǎn dī | Tropfen
|
| 烤制的糕点 | kǎo zhì de gāo diǎn | Gebäck
|
| 有共同点 | yǒu gòng tóng diǎn | etwas gemeinsam haben
|
| 点 | diǎn | Punkt
|
| 污点 | wū diǎn | Fleck
|
| 点燃 | diǎn rán | anzünden
|
| 有污点的 | yǒu wū diǎn de | fleckig
|
| 标点符号 | biāodiǎn fúhào | Satzzeichen
|
| 括号(标点符号) | kuòhào(biāodiǎn fúhào) | Klammer (Satzzeichen)
|
| 点燃某物 | diǎnrán mǒuwù | etwas anzünden
|
| 点火 | diǎnhuǒ | Zündung
|
| 点球 | diǎnqiú | Elfmeter
|
| 基准点 | jīzhǔndiǎn | Bezugspunkt
|
ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
---|
Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
---|
Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
---|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 一點兒 + | 一点儿* * | yi1dian3r | a bit/ a few/ a little | ein wenig,ein bißchen + |
☊A | 點 + | 点* * | dian3 | 1. dot stroke (in Chinese characters) 2. point | Punkt
1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung + |
☊A | 點 + | 点* * | dian3 | a little | ein bißchen
1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc + |
☊A | 點 + | 点* * | dian3 | 1.put a dot 2.touch on very briefly, skim 3.nod, move very briefly 4. drip 5. check one by one 6. select, choose 7. light, burn | 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden
1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc + |
☊A | 點心 + | 点心* * | dian3xin | pastry/ light refreshments | leichter Imbiß + |
☊A | 點鐘 + | 点钟* * | dian3zhong1 | o'clock | ein Zählwort,Uhr,Uhrzeit + |
☊B | 重點 + | 重点* * | zhong4dian3 | focal point/ stress/ emphasized | Schlüsselstelle, wichtig + |
☊B | 優點 + | 优点* * | you1dian3 | merit/ advantage/ strong point | Vorteil, Vorzug + |
☊B | 特點 + | 特点* * | te4dian3 | characteristic | charakteristisch, Eigenschaft + |
☊B | 有(一)點兒 + | 有点儿* * | you3 | a little bit | ein wenig, ein bißchen + |
☊B | 地點 + | 地点* * | di4dian3 | place/ site/ locale | Ort + |
☊B | 觀點 + | 观点* * | guan1dian3 | viewpoint/ standpoint | Gesichtspunkt, Auffassung + |
☊B | 標點 + | 标点* * | biao1dian3 | punctuation | Interpunktion + |
☊B | 差点儿 + | 差点儿* * | cha4dian3r | almost | fast, beinahe, nahezu + |
☊B | 缺點 + | 缺点* * | que1dian3 | shortcoming/ defect/ weakness | Fehler, schwache Seite, Angriffspunkt + |
☊C | 要點 + | 要点* * | yao4dian3 | important-point/ main point/ essential/ gist/ strongpoint | wesentliche Punkte, Hauptpunkt, Schlüsselstützpunkt + |
☊C | 指點 + | 指点* * | zhi3dian3 | point-south-needle/ compass/ sth. that gives guidance | zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln + |
☊D | 據點 + | 据点* * | ju4dian3 | stronghold beachhead | Stützpunkt, Festung + |
☊D | 終點 + | 终点* * | zhong1dian3 | terminal | Ziel (Endhaltepunkt) + |
☊D | 弱點 + | 弱点* * | ruo4dian3 | weakness | Schwäche + |
☊D | 早點 + | 早点* * | zao3dian3 | breakfast | Frühstück + |
☊D | 起點 + | 起点* * | qi3dian3 | beginning | Ausgangspunkt + |
☊D | 小數點 + | 小数点* * | xiao3shu4dian3 | radix point | Dezimalpunkt + |
☊D | 出發點 + | 出发点* * | chu1fa1dian3 | starting point | Startpunkt + |
☊D | 點火 + | 点火* * | dian3 huo3 | ignition/ inflame | Feuer anzünden,aufhetzen, Zündung + |
☊D | 点名 + | 点名* * | dian3ming2 | call the roll | die Namensliste verlesen, namentlich + |
☊D | 點燃 + | 点燃* * | dian3ran2 | enkindle/ light up | anzünden + |
☊D | 點綴 + | 点缀* * | dian3zhui4 | intersperse | schmücken, nur zur Dekoration dienen + |
☊D | 點子 + | 点子* * | dian3zi | idea | Tropfen, Fleckchen + |
☊D | 焦點 + | 焦点* * | jiao1dian3 | focus | Brennpunkt, Fokus + |
☊D | 論點 + | 论点* * | lun4dian3 | argument/ thesis | These, Argument + |
☊D | 交點 + | 交点* * | jiao1dian3 | point of intersection | Verbindungspunkt,Kreuzungspunkt + |
☊D | 頂點 + | 顶点* * | ding3dian3 | peak/ apex | Spitze, Gipfel, Höhepunkt + |
☊D | 定點 + | 定点* * | ding4 dian3 | regular | ein fester Punkt + |
☊D | 鐘點 + | 钟点* * | zhong1dian3 | hours/ time | Stunde + |
|