| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Exercise 23-6 | Kann ich mir diesen Artikel kopieren? + | kopieren | Can I copy this article? | Tôi có thể sao chép bài báo này không?
|
| Exercise 23-6 | Ich kopiere dir die Datei auf die Speicherkarte. + | kopieren | I'll copy the file to your memory card. | Tôi sẽ sao chép tệp vào thẻ nhớ của bạn.
|
| Exercise 23-6 | Ich kann dir die CD kopieren. + | kopieren | I can copy the CD for you. | Tôi có thể sao chép đĩa CD cho bạn.
|
| Exercise 23-7 | Machst du mir bitte eine Kopie? + | Kopie | Will you make me a copy, please? | Bạn sẽ làm cho tôi một bản sao, xin vui lòng?
|
| Exercise 23-7 | Er verglich die Kopie mit dem Original. + | Kopie | He compared the copy to the original. | Ông đã so sánh bản sao với bản gốc.
|
| Exercise 23-7 | Machen Sie bitte drei Kopien von dieser Seite. + | Kopie | Make three copies of this page, please. | Thực hiện ba bản sao của trang này, vui lòng.
|
| Exercise 23-7 | Das Original ist für Sie. Wir bekommen die Kopie. + | Original | The original is for you. We'll get the copy. | Bản gốc dành cho bạn. Chúng tôi sẽ lấy bản sao.
|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| + + 103 | The office and computing | | Office equipment and materials Fotokopierer + | photocopier + | A
|
| + + 103 | The office and computing | | Office equipment and materials Kopie + | photocopy + | A
|
| + + 103 | The office and computing | | Office equipment and materials etw kopieren + | to photocopy sth, duplicate sth + | A
|
| + + 103 | The office and computing | | Office equipment and materials Kopierpapier + | copy paper + | A
|
| + + 103 | The office and computing | | Computing and typing Sicherungskopie + | back-up copy + | C
|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊B | 複印 + | 复印* * | fu4yin4 |  duplicate/ copy |  photokopieren, kopieren +
|
| ☊B | 抄 + | 抄* * | chao1 | copy | 1. abschreiben, kopieren, etw ins reine schreiben 2. plagiieren 3. durchsuchen und beschlagnahmen 4. einen kürzeren Weg nehmen, den Weg abschneiden 5.die Arme kreuzen +
|
| ☊B | 印 + | 印* * | yin4 | print/ engrave | 1. Siegel, Stempel 2. Abdruck 3. kopieren, drucken 4. übereinstimmen, entsprechen +
|
| ☊C | 複製 + | 复制* * | fu4zhi4 | reproduce/ copy/ duplicate | eine Kopie machen, ein Duplikat anfertigen, imitieren +
|
| ☊D | 描 + | 描* * | miao2 | draw/ paint | 1.abzeichen,appausen, kopieren 2. übermalen, retuschieren +
|
|