Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
折断
zhé duàn
abreißen
中断的
zhōngduàn de
unterbrochen
切断某物
qiēduàn mǒuwù
etwas durchschneiden
切断
qiēduàn
abschneiden
独断的
dúduàn de
willkürlich
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
斷
+
断
*
*
duan4
sever
1. brechen, zerbrechen, knicken 2. abbrechen, abschneiden 3. jm etw abgewöhnen, aufgeben, unterlassen 4. urteilen, entscheiden 5. kategorisch, absolut, durchaus siehe auch:断然 (drastisch, unverrückbar)
+
☊
B
判斷
+
判
断
*
*
pan4duan4
judge/ decide/ judgement
Urteil, entscheiden
+
☊
B
不斷
+
不
断
*
*
bu2duan4
unceasing/ continuous
fortwährend, ununterbrochen
+
☊
C
壟斷
+
垄
断
*
*
long3duan4
monopolize
monopolisieren, Monopol
+
☊
C
中斷
+
中
断
*
*
zhong1duan4
midway-break/ interrupt/ suspend/ break off/ intermit
abbrechen, unterbrechen, aussetzen
+
☊
D
診斷
+
诊
断
*
*
zhen3duan4
diagnose
Diagnose
+
☊
D
斷定
+
断
定
*
*
duan4ding4
be sure/ figure out
eine Schlußfolgerung ziehen,behaupten, feststellen
+
☊
D
斷斷續續
+
断
断
续
续
*
*
duan4duan4 xu4xu4
off and on/ intermittently
mit Unterbrechungen, ab und zu
+
☊
D
斷絕
+
断
绝
*
*
duan4jue2
break off/ sever
abbrechen, abschneiden
+
☊
D
果斷
+
果
断
*
*
guo3duan4
decisive/ manful
entschieden, entschlossen,
+
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
924
法官
在
断案
。
+
The judge is deciding a case.
Der Richter entscheidet einen Fall.
925
由于
下雨
比赛
中断
了
。
+
The game has been suspended due to rain.
Aufgrund von Regen wurde das Spiel unterbrochen.
949
地球
在
不断
地
演变
。
+
The earth is constantly evolving.
Die Erde entwickelt sich unablässig.
1082
他
的
判断
很
准确
。
+
His judgment was very accurate.
Sein Urteil ist sehr zutreffend.
1355
地球
环境
在
不断
地
恶化
。
+
The earth's environment is deteriorating.
Die Umwelt verschlechtert sich unaufhörlich
1589
我
的
儿子
尚未
断奶
。
+
My son hasn't yet been weaned.
1602
树干
折断
了
。
+
The tree trunk has broken.
2633
医生
在
对
病情
做
诊断
。
+
The doctor is diagnosing a patient's illness.
3088
叭
的
一
声
吉他
弦
断
了
。
+
The guitar string broke with a snap.
3358
他
想要
斩断
这
根
树枝
。
+
He wants to cut this branch off.
3372
该
公司
垄断
了
世界
的
电脑
市场
。
+
The company has a monopoly on the world's computer market.
3519
火灾
过后
只
剩下
38973
(SEMICOLONCATEGORY)
+
Only ruined walls remained after the fire.
3608
他
昨晚
听到
的
音乐
中
有
几个
片段
不断地
萦绕
在他的
脑际
+
Snatches (fragments) of that music he heard last night keep running in his mind.
3643
过敏症
专家
过敏症
诊断
和
治疗
的
专科
医生
+
A physician specializing in the diagnosis and treatment of allergies.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng