Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
无论什么 wú lùn shén me irgendetwas
辩论 biàn lùn Auseinandersetzung
讨论 tǎolùn diskutieren
理论 lǐlùn Theorie
言论自由 yánlùn zìyǒu Meinungsfreiheit
社论 shèlùn Kolumne
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 討論 + * * tao3lun4 discuss/ discussion diskutieren +
B 結論 + * * jie2lun4 conclusion Schlußfolgerung +
B 爭論 + * * zheng1lun4 dispute/ debate/ controvert streiten, debattieren, argumentieren, Debatte, Kontroverse +
B 無論 + * * wu2lun4 no matter what unabhängig davon, ungeachtet, wie auch immer +
B 理論 + * * li3lun4 theory Theorie +
B 論文 + * * lun4wen2 treatise/ paper/ thesis Aufsatz, Abhandlung +
B 議論 + * * yi4lun4 discuss/ comment on Diskussion, Kommentar +
B 不論 + * * bu2lun4 whether/ regardless of ganz gleich (wie...) +
C 談論 + * * tan2lun4 talk-comment/ talk about/ discuss/ chat diskutieren +
C 評論 + * * ping2lun4 comment/ remark/ review/ commentary kommentieren, kritisieren,Kommentar +
C 無論如何 + * * wu2lun4 ru2he2 no-matter-like-what/ in any case/ in any event/ at any rate auf jeden Fall, auf alle Fälle +
C 辯論 + * * bian4lun4 argue/ debate/ argument Debatte, debattieren +
C + * * lun4 discuss/ explain/ mention/ decide on/ theory/ opinion 1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen +
C 社論 + * * shi4lun4 editorial Editorial +
D 一概而論 + * * yi1gai4 er2 lun4 lump together al and sundry/ lump under one head als das gleiche behandeln +
D 推論 + * * tui1lun4 deduce Schlußfolgerung +
D 輿論 + * * yu2lun4 consensus public opinion öffentliche Meinung, Öffentlichkeit +
D 謬論 + * * miu4lun4 fallacy/ paralogism Unsinn, absurde Behauptung +
D 論點 + * * lun4dian3 argument/ thesis These, Argument +
D 論述 + * * lun4shu4 dissertate darlegen, begründen, erläutern +
D 論證 + * * lun4zheng4 demonstrate beweisen, begründen, argumentieren, Beweisführung, Argumentation +
D 言論 + * * yan2lun4 saying/ speech Rede, Meinung +
D 唯物論 + * * wei2wu4lun4 materialism Materialismus +
D 唯心論 + * * wei2xin1lun4 idealism Idealismus +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
720 说明 自己 理论 + He's explaining his theory. Er erklärt seine Theorie.
721 同事 讨论 方案 + The colleagues are discussing a project. Die Kollegen diskutieren einen Entwurf.
938 他们 讨论 案子 + They are discussing the case. Sie diskutieren diesen Fall.
1013 他们 讨论 项目 + They're discussing a project. Sie diskutieren ein Projekt.
1258 他们 讨论 问题 + They're discussing some questions. Sie diskutieren einige Fragen.
1391 论文 合格 + This paper fails to meet the standard. Dieser Aufsatz genügt nicht dem Standard.
1529 热烈 参与 讨论 + Everyone is participating actively in the discussion. Alle beteiligen sich rege an der Diskussion.
2937 《(PARENTHESISCATEGORY)论语 》(PARENTHESISCATEGORY)是 孔子 学生 + The Analects was written by students of Confucius.
3068 民众 容易 舆论 影响 + People are easily influenced by public opinion.
3574 理论 知识 单调 + Theoretical knowledge is too dull.
3601 我们 讨论 要点 归纳 一下 + Could we have a run-through of the main points discussed?
3631 作出 此时 已经 死亡 推论 正确 + Her deduction that he was now dead was correct. Ihre Schlussfolgerung, dass er jetzt bereit tot ist, ist korrekt.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng