Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
086
Tôi đã hiểu cả bài đọc. I understood the whole text. Ich habe den ganzen Text verstanden.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
文化 wénhuà Kultur
文章 wēn zhāng Text
文学 wén xué Literatur
报纸上的文章 bào zhǐ shàng de wén zhāng Artikel in der Zeitung
认证一份文件 rèn zhèng yí fèn wén jiàn ein Dokument anerkennen lassen
字， 文字 zì, wénzì Schriftzeichen
文盲 wénmáng Analphabet
文具用品 wénjù yòngpǐn Schreibwaren
用文件证明 yòng wénjiàn zhèngmíng beurkunden
文件 wénjiàn Datei
下载文件 xiàzǎi wénjiàn Dateien herunterladen
文物保护 wénwù bǎofù Denkmalschutz
讽刺文 fěngcìwén Parodie
熏三文鱼 xūn sānwényú geräucherte Lachs
斯洛文尼亚 Sīluòwénníyà Slowenien
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 文化 + 文化* * wen2hua4 civilization/ culture/ education Kultur kulturell +
☊A 文學 + 文学* * wen2xue2 literature Literatur +
☊A 文學家 + 文学家* * wen2xue2jia1 literatus/ writer Autor,Schriftsteller +
☊A 文藝 + 文艺* * wen2yi4 literature and art Literatur und Kunst +
☊A 文章 + 文章* * wen2zhang1 essay/ article/ hidden meaning literarischer Aufsatz,Artikel,Essay +
☊A 課文 + 课文* * ke4wen2 text Text Lektion, Lektionstext +
☊A 中文 + 中文* * zhong1wen2 Chinese (language) Chinesisch +
☊B 文件 + 文件* * wen2jian4 document Dokument +
☊B 文明 + 文明* * wen2ming2 civilization/ civilized Zivilisation +
☊B 文物 + 文物* * wen2wu4 culture relic Kulturelles Relikt, Kulturgut +
☊B 文字 + 文字* * wen2zi4 character Schriftzeichen, Wort, Text +
☊B 作文 + 作文* * zuo4 wen2 write a composition/ composition 1. einen Aufsatz schreiben 2. Aufsatz, Abfassung +
☊B 論文 + 论文* * lun4wen2 treatise/ paper/ thesis Aufsatz, Abhandlung +
☊C 雜文 + 杂文* * za2wen2 extra-composition/ essay/ satirical essay Essay +
☊C 散文 + 散文* * san3wen2 prose/ literary works including scribbles/ essays; etc. Prosa,literarische Werke +
☊C 天文 + 天文* * tian1wen2 celestial-phenomena/ astronomy Astronomie, Sternenkunde +
☊C 語文 + 语文* * yu3wen2 speech-writing/ language and literature/ Chinese Sprache und Schrift, Sprache und Literatur +
☊D 文 + 文* * wen2 writing/ character 1.Schrift, Schriftzeichen 2. Sprache 3. literarisches Schaffen, Aufsatz, Artikel, Text, 4. klassische Literatursprache 5. Kultur 6. zivil +
☊D 文盲 + 文盲* * wen2mang2 illiterate Analphabet, Analphabetentum +
☊D 文憑 + 文凭* * wen2ping2 diploma Zeugnis +
☊D 文人 + 文人* * wen2ren2 literati/ bookman Gelehrte, Literat +
☊D 文獻 + 文献* * wen2xian4 literature/ document Dokument, Unterlagen von historischem Wert +
☊D 文雅 + 文雅* * wen2ya3 elegant vornehm, gebildet, kultiviert +
☊D 文言 + 文言* * wen2yan2 classical Chinese klassisches Chinesisch, klassische Literatursprache +
☊D 古文 + 古文* * gu3wen2 ancient prose Prosa im klassischen Stil, +
☊D 斯文 + 斯文* * si1wen gentle/ refined vornehm, gebildet, kultiviert +
☊D 條文 + 条文* * tiao2wen2 item Vertragsartikel, Bestimmung +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
10 我 不 懂 中文 。 + I don't understand Chinese. Ich verstehe kein Chinesisch.
187 我 在 看 英文 书 。 + I'm reading an English book. Ich lese ein englisches Buch.
188 她 在 写 作文 。 + She's writing a composition. Sie schreibt einen Aufsatz.
257 老师 教 我们 英文 。 + The teacher teaches English to us. Der Lehrerin gibt uns Englischunterricht.
258 她 把 文件 放 在 桌上 。 + She puts the file on the desk. Sie legt das Dokument auf den Tisch.
435 他 在 查 找 文件 。 + He's looking for a file. Er sucht ein Dokument.
636 这 个 英文 句子 是 什么 意思 ？ + What does this English sentence mean? Was bedeutet dieser englische Satz?
789 他 身 无 分文 。 + He's penniless. "Er hat keinen Cent."
933 作文 只 写 了 一段 。 + Only one paragraph of the composition has been written. Nur ein Abschnitt des Aufsatzes ist geschrieben worden.
1133 我 喜欢 看 文学 名著 。 + I love reading literary classics. Ich mag gern klassische Literatur lesen.
1391 这 篇 论文 不 合格 。 + This paper fails to meet the standard. Dieser Aufsatz genügt nicht dem Standard.
1459 她 看起来 很 斯文 。 + She looks very refined. Sie sieht sehr vornehm aus.
1683 唐朝 文化 很 发达 。 + The Tang Dynasty's culture was very advanced.
1710 甲 类似 于 英文 里 的 A 。 + Chinese 甲 (jia) is analogous to A in English.
1719 请 把 这 句 话 译成 英文 。 + Please translate this sentence into English.
1747 埃及 有 很多 文化 古迹 。 + There are many historical sites in Egypt.
2312 请 把 那 份 文件 递给 我 。 + Please pass me that document.
2363 老师 要求 她 朗读 她 的 作文 。 + The teacher asks her to read her composition aloud. Die Lehrerin fordert sie auf, ihren Aufsatz laut vorzulesen.
2398 他 高兴 地 把 文件 往 上 抛 。 + He's so happy that he threw the documents into the air.
2487 这 是 一 本 盲文 的 书 。 + This is a braille book.
2968 艺妓 是 日本 的 一 种 传统 文化 。 + Geishas are a part of traditional Japanese culture.
3221 他 在 宣读 政府 咨文 。 + He's delivering the chief executive's report on affairs of state.
3387 他 在 撰写 文章 。 + He's writing an article.
3593 我 中文 说 得 还 不够 流利 听 中文 广播 挺 费劲 的 + My Chinese is still not fluent enough, listening Chinese broadcast needs much effort.
3598 学 中文 坚持 到底 + Study Chinese until the very end.
3645 这 一 杂志 下周 要 发表 一篇 关于 教育 的 专题 文章 + This magazine will be running a special feature on education next week.
3663 现在 的 大学生 对 博大精深 的 中华 文化 只 懂 皮毛 + College students these days understand only a smattering of China's profound culture
3733 达芬奇 是 文艺复兴时期 的 代表 人物 + Da Vinci was an archetypal Renaissance figure.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng