Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
海关检查 hǎiguān jiǎnchá Zollkontrolle
检查 jiǎn chá prüfen
检查 jiǎn chá testen
侦查出 zhēnchá chū ausspionieren
调查 diàochá untersuchen
审查 shěnchá zensieren
审查, 审查机关 shěnchá, shěnchá jīguān Zensur
查明某事 chámíng mǒushì etwas herausfinden
预防性检查 yùfángxìng jiǎnchá Vorsorgeuntersuchung
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 檢查 + 检查* * jian3cha2 check up/ inspect/ self-criticism untersuchen,Untersuchung +
☊A 查 + 查* * cha2 examine/ investigate/ look up 1.prüfen, überprüfen, nachprüfen 2. erforschen,untersuchen 3. nachschlagen, nachlesen +
☊B 調查 + 调查* * diao4cha2 investigate/ survey/ investigation untersuchen +
☊C 審查 + 审查* * shen3cha2 check/ inspect/ examine/ investigate/ censor checken, untersuchen,überprüfen, +
☊D 清查 + 清查* * qing1cha2 check/ uncover prüfen, überprüfen, kontrollieren, aufdecken +
☊D 普查 + 普查* * pu3cha2 general survey allgemeine Untersuchung, umfassende Erkundungen +
☊D 查處 + 查处* * cha2chu3 investigate and deal with untersuchen und verfolgen +
☊D 查獲 + 查获* * cha2huo4 hunt down and seize/ ferret out ausfindig machen und sicherstellen +
☊D 查明 + 查明* * cha2ming2 find out durch Untersuchungen beweisen, herausfinden +
☊D 查閱 + 查阅* * cha2yue4 refer/ consult nachschlagen, nachsehen +
☊D 追查 + 追查* * zhui1cha2 investigate/ trace nachgehen, nachforschen +
☊D 搜查 + 搜查* * sou1cha2 search for/ forage for durchsuchen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
435 他 在 查 找 文件 。 + He's looking for a file. Er sucht ein Dokument.
486 他 正在 检查 电脑 的 服务 系统 。 + He's checking the computer's service system. Er überprüft gerade das Service System des Computers.
718 他 在 检查 电脑 系统 。 + He's checking the computer system. Er überprüft das Computersystem.
839 我们 对 客户 进行 了 问卷 调查 。 + We did a survey of our clients. Wir haben mit unseren Kunden eine Fragebogenaktion gemacht.
905 他们 在 网上 查 资料 。 + They are looking for some information on the Internet. Sie recherchieren Material im Internet.
1089 我 去 医院 检查 身体 。 + I went to the hospital for a physical examination. Ich gehe ins Krankenhaus, um meine Gesundheit untersuchen zu lassen.
1636 她 在 查看 邮箱 的 附件 。 + She's checking an attachment in her e-mail. Sie überprüft einen E-mail-Anhang.
1650 医生 在 给 我 检查 耳朵 。 + The doctor is checking my ear.
1825 他 在 检查 硅片 。 + He's examining the silicon chip.
2255 医生 仔细 检查 她 的 身体 。 + The doctor is checking her health carefully.
2536 他 在 查字典 上 的 注解 。 + He's looking up the explanations in the dictionary.
2710 警察 在 搜查 罪犯 。 + The police are conducting a search for the criminal.
2743 警方 在 现场 展开 了 侦查 。 + The police launched an investigation at the scene.
3047 她 在 检查 肺部 。 + She's getting her lungs checked.
3304 他 在 检查 肾脏 。 + He's examining a kidney.
3761 如果 你 要 查 一个 词语 词语 就要 用 词典 + To look up a word, you have to use a word dictionary.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng