Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
031
Bạn có thể giới thiệu cho tôi món gì? What would you recommend? Was können Sie empfehlen?
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
tuī schieben
值得推荐的 zhí dé tuī jiàn de empfehlenswert
推荐 tuī jiàn empfehlen
推测 tuī cè vermuten
tuī schieben
推测, 猜测 tuīcè, cāicè Vermutung
推迟某事 tuīchí mǒushì etwas auf später verschieben
推测某事 tuīcè mǒushì etwas vermuten
手推车 shǒutuīchē Karren
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * tui1 push/ shove/ turn a mill/ grind 1. schieben, stoßen 2. schneiden, scheren 3. vorwärtstreiben, fördern 4. auf etw schließen, folgern 5. überlassen 6. verschieben, aufschieben 7. wählen 8. hochschätzen +
B 推動 + * * tui1dong4 push forward/ promote begünstigen, voranbringen ,drücken, stoßen, vorstoßen +
B 推廣 + 广* * tui1guang3 popularize/ spread popularisieren, verbreiten +
C 推遲 + * * tui1chi2 push-later/ put off/ postpone/ delay/ defer hinausschieben, aufschieben +
C 推辭 + * * tui1ci2 push-decline/ decline/ refuse/ turn down (an offer) ablehnen +
C 推翻 + * * tui1fan1 push-topple/ overthrow/ overturn/ reverse/ cancel etwas mit Gewalt umstürzen, umkippen, umstürzen +
C 推薦 + * * tui1jian4 push-commend/ recommend empfehlen +
C 推進 + * * tui1jin4 push-progress/ propel/ advance/ drive forward vorwärtstreiben, vorantreiben, vorrücken, vordringen +
D 推測 + * * tui1ce4 speculate/ guess/ presume annehmen, vermuten +
D 推來推去 + * * tui1 lai2 tui1 qu4 push/ decline alle möglichen Entschuldigungen vorbringen +
D 推理 + * * tui1li3 inference/ reasoning vernünftiges Erwägen, Schlußfolgern, +
D 推論 + * * tui1lun4 deduce Schlußfolgerung +
D 推算 + * * tui1suan4 calculate kalkulieren, berechnen +
D 推銷 + * * tui1xiao1 promote sales den Absatz steigern, auf den Markt werfen +
D 推行 + * * tui1xing2 push betreiben, ausführen, verfolgen +
D 推選 + * * tui1xuan3 elect/ choose wählen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
787 政府 即将 推出 政策 + The government will put out a new policy soon. Die Regierung wird bald eine neue politische Maßnahme einführen.
958 + He's pushing the car. Er schiebt das Auto an.
959 我们 推销 保险 + He is selling insurance to us. Er verkauft uns eine Versicherung. (oder: propagieren, anpreisen)
1626 客人 推销 商品 + She's pitching products to customers.
2829 甜点 经理 推荐 + This dessert was recommended by the manager.
3190 他们 相互 推诿 责任 + Each tried to shift the blame onto the other.
3584 我们 推翻 合同 + We cannot repudiate the contract.
3585 负责 香港 推广 这个 网站 + He is in charge of promoting this website in Hong Kong.
3586 推测 没有 下决心 + I infer from your letter that you haven't made up your mind yet. Cóng nǐ de xìn zhōng, wǒ tuīcè nǐ hái méiyǒu xiàjuéxīn.
3587 推理 能力 适合 侦探 + His reasoning ability is very strong. He suits doing detective work.
3628 会议 推迟 明天 举行 + The meeting was postponed to tomorrow.
3629 邀请 推辞 + It's not appropriate for me to decline her invitation.
3631 作出 此时 已经 死亡 推论 正确 + Her deduction that he was now dead was correct. Ihre Schlussfolgerung, dass er jetzt bereit tot ist, ist korrekt.
3763 一名 化妆品 推销员 当地 妇女 喜欢 + He is a cosmetics salesman, and is very popular with local women.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng