EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
043	Khi nào phần hướng dẫn kết thúc.	When does the tour end?	Wann endet die Führung?
051	Hiện giờ hòa.	It is currently a tie.	Im Moment steht es unentschieden.
062	Tôi muốn lấy các phiếu ghi trương mục chuyển khoản.	I want to pick up the bank statements.	Ich möchte die Kontoauszüge abholen.
074	Tôi phải trả tiền khách sạn.	I must pay the hotel.	Ich muss das Hotel bezahlen.
096	Tôi chờ đến khi phim hết.	I’ll wait until the film is over.	Ich warte, bis der Film zu Ende ist.
097	Từ lúc chị ấy kết hôn à?	Since her marriage?	Seit ihrer Heirat?
097	Vâng, chị ấy không làm việc nữa, từ khi chị ấy đã kết hôn.	Yes, she is no longer working since she got married.	Ja, sie arbeitet nicht mehr, seitdem sie geheiratet hat.
097	Từ khi chị ấy đã kết hôn, chị ấy không làm việc nữa.	Since she got married, she’s no longer working.	Seitdem sie geheiratet hat, arbeitet sie nicht mehr.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	结束	jiéshù	fertig
	结束	jiéshù	beenden
	结婚	jiéhūn	heiraten
	结尾	jié wěi	Schluss
	结实的	jiē shí de	solide
	结巴， 口吃	jiéba, kǒuchī	stottern
	结合	jiéhé	zusammenfügen
	蝴蝶结	húdiéjié	Schleife
	肺结核	fèijiéhé	Tuberkulose
	结疤	jiébā	vernarben
	结冰	jiébīng	zufrieren

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	結果 +	结果* *	jie2guo3	finally/ at last/ result/ outcome	letztlich, am Ende +
☊A	結束 +	结束* *	jie2shu4	end/ finish/ conclude/ wind up	enden,beenden +
☊A	團結 +	团结* *	tuan2jie2	unite/ rally	vereinigen,Einigkeit +
☊B	結實 +	结实* *	jie1shi	solid/ sturdy	1. Früchte tragen 2.. solide, stabil , fest 3. gesund, stark +
☊B	總結 +	总结* *	zong3jie2	summarize/ sum up/ summary	zusammenfassen, Zusammenfassung +
☊B	結構 +	结构* *	jie2gou4	structure/ composition	Struktur, Komposition, Architektur +
☊B	結合 +	结合* *	jie2he2	combine/ unite/ integrate/ link	kombinieren, verbinden +
☊B	結婚 +	结婚* *	jie2 hun1	marry	heiraten, sich verheiraten +
☊B	結論 +	结论* *	jie2lun4	conclusion	Schlußfolgerung +
☊C	結 +	结* *	jie1	bear (fruit or seed)/ produce	1. (Früchte) tragen, halten 2. fest, stark, kräftig 3. stottern siehe: jie2 +
☊C	勾結 +	勾结* *	gou1jie2	collude/ collaborate/ gang up	sich mit jmd verschwören, mit jmd gemeinsame Sache machen +
☊C	結 +	结* *	jie2	1. tie, knit, knot, weave 2. congeal form	1. knüpfen, knoten, schlingen, binden 2. Knoten 3. binden, schmieden, schließen, formen 4. abschließen, abrechnen siehe: jie1 +
☊C	結果 +	结果* *	jie2guo3	result/ outcome/ ending	Resultat,Folge, +
☊D	結果 +	结果* *	jie2guo3	bear fruit	Früchte tragen +
☊D	凍結 +	冻结* *	dong4jie2	freeze/ congeal	einfrieren (Löhne,Preise etc) +
☊D	結晶 +	结晶* *	jie2jing1	crystal	wertvolle Ergebnisse +
☊D	結局 +	结局* *	jie2ju2	result/ finale	Ergebnis, Ende, Endergebnis +
☊D	結算 +	结算* *	jie2suan4	settle accounts	eine Rechnung zahlen, ein Konto schließen +
☊D	結業 +	结业* *	jie2 ye4	complete an educational or training program	einen Kurs abschließen +
☊D	巴結 +	巴结* *	ba1jie	flatter	sich einschmeicheln +
☊D	凝結 +	凝结* *	ning2jie2	congeal/ coagulate	gerinnen, fest werden, kondensieren +
☊D	締結 +	缔结* *	di4jie2	conclude	eine Vereinbarung treffen ? +
☊D	歸結 +	归结* *	gui1jie2	sum up/ end	summieren +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
139	比赛 还 没 结束 。 +	The game is not over yet.	Der Wettbewerb ist noch nicht beendet.
197	她 已经 结婚 了 。 +	She's already married.	Sie ist bereits verheiratet.
420	各 个 成员 很 团结 。 +	All the members get along well together.	Jedes einzelne Mitglied ist vereint.
428	还 不 知道 选举 的 结果 。 +	We don't know the election results yet.	Ich kenne die Wahlergebnisse noch nicht.
451	礼盒 上 打 了 一 个 蝴蝶结 。 +	There is a bow on the gift box.	Auf dem Geschenkkarton ist eine Schleife.
452	她 已经 结婚 了 。 +	She's already married.	Sie ist schon verheiratet.
646	这些 房子 的 结构 很 简单 。 +	The structure of these houses is very simple.	Die Struktur dieser Häuser ist sehr schlicht.
695	他们 结婚 了 。 +	They've gotten married.	Sie sind verheiratet.
836	他们 很 团结 。 +	They're strongly united.	Sie sind sehr verbunden.
906	考试 测验 还 没有 结束 。 +	The examination hasn't ended yet.	Der Prüfungstest ist noch nicht beendet.
1226	这 栋 房子 是 木造 结构 。 +	This is a wood-frame house.	Diese Haus ist eine Holzkonstruktion.
1598	水 结冰 了 。 +	The water has frozen.
1669	这 是 他们 的 结婚 典礼 。 +	This is their wedding ceremony.
1973	他们 在 分析 实验 的 结果 。 +	They're analyzing the result of the experiment.
2015	他们 的 结婚 仪式 在 户外 举行 。 +	Their wedding ceremony was held outdoors.
2155	他 指出 房子 结构 的 弊端 。 +	He points out flaws in the construction of the house.
2232	他们 结成 同盟 。 +	They've formed an alliance.
2235	他们 举行 了 隆重 的 结婚 典礼 。 +	They held a magnificent wedding.
2360	水 凝结成 冰 。 +	The water froze into ice.
2983	现在 我们 来 谈 问题 的 症结 所在 。 +	Now let's talk about the crux of the issue.
3294	蜘蛛 在 树 上 结网 。 +	The spider is weaving a web in the tree.
3437	比赛 的 结果 震撼 人心 。 +	The outcome of the game was thrilling.
3610	一个 优秀 的 领袖 会 让 他 的 国民 团结 起来 +	An excellent leader can unite his people.
3718	统观 全局 自然 能 总结 出 这个 事情 失败 的 原因 +	A general review of the situation can lead us to the reason for this failure.
3719	畜栏 要 结实 防止 牲畜 跑 出去 +	The fence must be firm enough to prevent livestock from rushing out.
3735	随着 复活节 的 来临 冬天 结束 而 春天 来 了 +	With the coming of Easter, winter ends and spring comes.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb
	结 +
	结 +
	结 +
	结 +

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng