8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊B | 加強 + | 加强* * | jia1qiang2 | strengthen/ enhance/ reinforce | verstärken, + |
☊B | 堅強 + | 坚强* * | jian1qiang2 | strong/ firm/ tough | stark + |
☊B | 強 + | 强* * | qiang2 | powerful/ strong | 1. stark, kräftig, mächtig 2. besser 3. etwas mehr siehe qiang3= zwingen, nötigen + |
☊B | 強大 + | 强大* * | qiang2da4 | big and powerful/ formidable | beeindruckend, groß nund mächtig, großartig + |
☊B | 強盜 + | 强盗* * | qiang2dao4 | robber/ bandit | Räuber, Bandit, Pirat + |
☊B | 強調 + | 强调* * | qiang2diao4 | underline/ emphasize/ stress | unterstreichen, betonen + |
☊B | 強度 + | 强度* * | qiang2du4 | intensity | Intensität, Festigkeit + |
☊B | 強烈 + | 强烈* * | qiang2lie4 | intense/ strong/ violent | intensiv, stark, + |
☊C | 勉強 + | 勉强* * | mian3qiang3 | barely enough/ reluctant/ force sb. to do sth./ manage | mit letzter Kraft, mit Mühe und Not, unfreiwillig + |
☊C | 增強 + | 增强* * | zeng1qiang2 | reinforce-strengthen/ enhance/ strengthen/ reinforce | verstärken, erhöhen, steigern + |
☊C | 頑強 + | 顽强* * | wan2qiang2 | play-thing/toy/ thing/ certain performing folk art forms | hartnäckig, zäh + |
☊C | 強迫 + | 强迫* * | qiang3po4 | force/ compel/ coerce | zwingen + |
☊D | 發奮圖強 + | 发奋图强* * | fa1fen4 tu2 qiang2 | work with a will to make the country strong | mit festen Willen das Land zu erstarken + |
☊D | 強化 + | 强化* * | qiang2hua4 | strengthen | stärken + |
☊D | 強盛 + | 强盛* * | qiang2sheng4 | powerful and prosperous | mächtig und blühend + |
☊D | 富強 + | 富强* * | fu4qiang2 | rich and strong | reich und mächtig + |
☊D | 強制 + | 强制* * | qiang2zhi4 | force/ oblige | zwingen + |
|