Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
085
Tôi đã kể hết câu chuyện. I narrated the whole story. Ich habe die ganze Geschichte erzählt.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
câu chuyện, mẩu chuyện, lịch sử Geschichte
ABCCDGbPinDeu
故事 gùshì Geschichte
ABC_VD SEN LektionVieDeu
17 Der Ausflug Cô hay ngồi trong căn phòng này và viết truyện về các nghệ sĩ. Sie saß immer im Aufenthaltsraum und schrieb Geschichten über die Künstler.
32 Der Unfall Ông hãy kế cho chúng cháu nghe toàn bộ câu chuyện. Erzählen Sie uns die ganze Geschichte!
35 Babysitting Cô ấy luôn phải kế một câu chuyện cố tích, vì cô ấy là một người kế chuyện rất hay. Sie muss immer Märchen erzählen, weil sie eine sehr gute Geschichtenerzählerin ist.
71 Es war einmal … Và nó liên quan đến lịch sử? Und wovon handelte die Geschichte?
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-4 Geschichte 1. history, 2. story
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 2-7 Ich muss meinen Kindern abends immer eine Geschichte erzählen.  + erzählen I always have to tell my kids a story at night.  Tôi luôn phải nói với con mình một câu chuyện vào ban đêm.
Exercise 2-7 Inge erzählt die Geschichte jedes Mal anders.  + jedes Mal  Inge tells the story differently every time.  Inge kể câu chuyện một cách khác nhau mỗi lần.
Exercise 9-3 Mein Freund studiert Geschichte. Und nebenbei arbeitet er in einer Kneipe.  + nebenbei My friend's studying history. And besides, he works in a pub.  Lịch sử học tập của bạn tôi. Và bên cạnh đó, anh ấy làm việc trong một quán rượu.
Exercise 11-1 Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende.  +  Anfang Tell us the story from beginning to end.  Cho chúng tôi biết câu chuyện từ đầu đến cuối.
Exercise 11-4 Die Geschichte klingt unglaublich.  + klingen* The story sounds incredible.  Câu chuyện nghe có vẻ khó tin.
Exercise 13-6 Ich interessiere mich nicht für Geschichte.  + Geschichte I'm not interested in history.  Tôi không quan tâm đến lịch sử.
Exercise 13-6 Abends erzähle ich meinen Kindern immer eine Geschichte.  + Geschichte In the evening I always tell my children a story.  Buổi tối tôi luôn nói với con mình một câu chuyện.
Exercise 13-6 Hast du schon von dieser seltsamen Geschichte gehört? + Geschichte Have you heard about this strange story? Bạn có nghe nói về câu chuyện lạ lùng này không?
Exercise 14-1 Haben Sie ein Buch über die Geschichte von Berlin?  + Buch Do you have a book about the history of Berlin?  Bạn có một cuốn sách về lịch sử Berlin?
Exercise 23-9 Das ist eine merkwürdige Geschichte.  + merkwürdig That's a strange story.  Đó là một câu chuyện lạ lùng.
Exercise 26-2 Es ist eine wahre Geschichte.  + wahr It's a true story.  Đó là một câu chuyện có thật.
Exercise 30-7 Dafür gibt es in der Geschichte zahlreiche Beispiele.  + zahlreich There are many examples of this in history.  Có nhiều ví dụ về điều này trong lịch sử.
Exercise 31-8 Ich lese eine spannende Geschichte. + spannend I read an exciting story. Tôi đọc một câu chuyện thú vị.
Exercise 33-1 Ihre Geschichte kann nicht stimmen. Sie erzählt oft Lügen.  + Lüge Your story can't be true. She often tells lies.  Câu chuyện của bạn không thể đúng. Cô thường nói dối.
Exercise 33-7 Diese Geschichte nehme ich ihm nicht ab.  + abnehmen* I don't believe that story.  Tôi không tin câu chuyện đó.
Exercise 37-3 Er ist Professor für Geschichte. + Professor He's a professor of history. Anh ta là một giáo sư về lịch sử.
Exercise 37-9 Es ist eine traurige Geschichte.  + traurig It's a sad story.  Đó là một câu chuyện buồn.
Exercise 41-1 Das ist ja eine unglaubliche Geschichte!  + unglaublich That's an incredible story!  Đó là một câu chuyện đáng kinh ngạc!
Exercise 43-6 Sie erfindet immer neue Geschichten.  + erfinden* She keeps inventing new stories.  Cô ấy tiếp tục sáng tạo ra những câu chuyện mới.
Oxford TopicsTopSubtopicEng



















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Geschichte + story + A
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Kurzgeschichte + short story + A
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Kriminalgeschichte + murder mystery + B
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Abenteuergeschichte + adventure story + B
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Kalendergeschichte + almanac story + C
+ + 103 Education School and university subjects Geschichte + history + A
+ + 103 Geography, history, war and peace History Geschichte + history + A
+ + 103 Geography, history, war and peace History Geschichte machen + to make history + A
+ + 103 Geography, history, war and peace History Vorgeschichte + prehistory + A
+ + 103 Geography, history, war and peace History in die Geschichte eingehen + to go down in history + B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 故事 + 故事* * gu4shi story/ tale Geschichte,Erzählung +
☊A 歷史 + 历史* * li4shi3 history/ past records Geschichte +
☊D 來歷 + 来历* * lai2li4 derivation/ history Vorgeschichte +
☊D 開天辟地 + 开天辟地* * kai1 tian1 pi4 di4 since the beginning of the history/ the creation of the world die Welt erschaffen, seit dem Beginn der Geschichte +
☊D 史 + 史* * shi3 history Geschichte, Historie +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
553 长城 的 历史 很 悠久 。 + The Great Wall has a very long history. Die Geschichte der Großen Mauer ist sehr lang.
625 我 给 你们 讲 一 个 故事 。 + I'll tell you a story. Ich erzähle euch eine Geschichte.
824 这 座 城市 历史 悠久 。 + This city has a long history. Diese Stadt hat eine lange Geschichte.
1250 妈妈 给 我 讲述 书 里 的 故事 。 + My mother reads me stories from the book. Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor.
1837 陕西 有 悠久 的 历史 。 + Shaanxi has a long history. Shaanxi hat eine lange Geschichte.
3538 老师 在 为 孩子 讲 谚语 故事 。 + The teacher is teaching the children the stories behind proverbs. Die Lehrerin erläutert den Kindern die Geschichten zu Sprichwörtern.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Geschichte +
Geschichte +
Geschichte +
Geschichte +
Geschichte +
Geschichte +
Geschichte +
Geschichte +
Geschichte +
Geschichte +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng