| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
  | dans les faits, il a raison + | factually, he is correct |
| t’as bien installé son micro? + | did you set up his microphone correctly? |
| je voudrais corriger un petit détail technique + | I would like to correct a small technical detail |
| un message électronique m’informe que le code est erroné + | an electronic message tells me that the code is incorrect |
| alors, fais correctement ta prière + | then pray correctly |
| d’accord, ça me paraît correct + | OK, that seems correct to me |
| faisons les choses correctement + | let’s do things correctly |
| alors j’ai fait cette correction + | so I made this correction |
| l’erreur administrative a été décelée puis corrigée + | the administrative error was found and corrected |
| en France, c’est le règne du politiquement correct + | in France, it’s the reign of political correctness |
| il est politiquement correct d’être anti-américain + | it’s politically correct to be anti-American |
| nul n’osa l’interrompre pour rectifier + | nobody dared interrupt her to correct her |
| il relisait, corrigeait et reprenait le travail du jour + | he reread, corrected, and reviewed the day’s work |
| nous voulons corriger les insuffisances actuelles + | we want to correct current inadequacies |
| la question de la justesse se pose + | the question of correctness is relevant here |
|
hợp thức * ☊ 
correct * ☊ 103 
☊
1. verwandeln, verändern 2. ändern, umarbeiten, revidieren 3. verbessern, korrigieren 4.umschalten, umstellen 5. umsteigen 
correct