| Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
|---|
035
   | Tàu chạy từ đường ray số mấy? | From which platform does the train leave? | Von welchem Gleis fährt der Zug ab? | |
061
| Bạn có quyển danh bạ điện thoại không? | Do you have a telephone directory? | Haben Sie ein Telefonbuch? | |
061
| Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không? | Do you know the area code for Austria? | Kennen Sie die Vorwahl von Österreich? | |
061
| Bạn đã gọi số nào? | Which number did you dial? | Welche Nummer haben Sie gewählt? | |
062
| Đây là số tài khoản của tôi. | Here is my account number. | Hier ist meine Kontonummer. | |
084
| Bạn có số điện thoại không? Vừa xong tôi vẫn còn. | Do you have the telephone number? I had it just now. | Haben Sie die Telefonnummer? Gerade hatte ich sie noch. | |
| Glossika | Vie | Eng |
|---|
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| 电话号码 | diànhuà hàomǎ | Telefonnummer
|
| 号码 | hàomǎ | Nummer
|
| 信号 | xìn hào | Signal
|
| 小号 | xiǎo hào | Trompete
|
| 标点符号 | biāodiǎn fúhào | Satzzeichen
|
| 逗号 | dòuhào | Komma
|
| 冒号 | màohào | Doppelpunkt
|
| 问号 | wènhào | Fragezeichen
|
| 惊叹号， 感叹号 | jīngtànhào, gǎntànhào | Ausrufezeichen
|
| 括号(标点符号) | kuòhào(biāodiǎn fúhào) | Klammer (Satzzeichen)
|
| 省略号 | shěngluèhào | Apostroph
|
| 引号 | yǐnhào | Anführungszeichen
|
| 向某人要电话号码 | xiàng mǒurén yào diànhuà hàomǎ | jemanden nach seiner Telefonnummer fragen
|
| 打信号 (汽车) | dǎ xìnhào (qìchē) | blinken (Auto)
|
| 高音谱号 | gāoyīn pǔhào | Violinschlüssel
|
| 低音谱号 | dīyīn pǔhào | Bassschlüssel
|
| 长号 | chánghào | Posaune
|
| 哀号 | āiháo | heulen
|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
|---|
| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 號 + | 号* * | hao4 |  number/ date |  1. Name, Bezeichnung 2. anderer Name, weitere Bezeichnung 3. Geschäft 4. Zeichen, Kennzeichen, Merkmal 5. Nummer , Zimmernummer 6. Datum,Tag des Monats, +
|
| ☊B | 號碼 + | 号码* * | hao4ma3 | number | Nummer +
|
| ☊B | 號召 + | 号召* * | hao4zhao4 | summon/ call up/ appeal/ call | aufrufen, appellieren +
|
| ☊B | 掛號 + | 挂号* * | gua4 hao4 | register | sich anmelden,Einschreiben +
|
| ☊B | 口號 + | 口号* * | kou3hao4 | slogan | Slogan +
|
| ☊C | 信號 + | 信号* * | xin4hao4 | information-signal/ signal | Signal, Zeichen +
|
| ☊D | 稱號 + | 称号* * | cheng1hao4 | title | Titel, Name,Markierung +
|
| ☊D | 號稱 + | 号称* * | hao4cheng1 | be known as | behaupten, angeben, als bekannt sein +
|
| ☊D | 編號 + | 编号* * | bian1hao4 | serial number | nummerieren, Seriennummer +
|
| ☊D | 旗號 + | 旗号* * | qi2hao4 | excuse/ banner/ flag | Banner +
|
| ☊D | 病號 + | 病号* * | bing4hao4 | patient | Erkrankte +
|
| ☊D | 代號 + | 代号* * | dai4hao4 | code name | Deck- ,Tarnname, +
|
| ☊D | 符號 + | 符号* * | fu2hao4 | symbol | Zeichen, Symbol, Kennzeichen, Marke +
|
| ☊D | 記號 + | 记号* * | ji4hao4 | mark | Kennzeichen, Zeichen +
|
| ☊D | 型號 + | 型号* * | xing2hao4 | model/ type | Modell, Typ +
|
|