☊棉花 ** B ☊棉衣 ** B ☊棉 ** D 
药 leaf of Dahurian angelica plant / medicine 棉 cotton / cotton padded | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 棉 + | 棉 + + | cotton / cotton padded | 木 | 帛 | Tree 帛 (SEIDENWAREN) mian2 | + |
Baumwolle + 棉花 * + Baumwolle + 棉布 * + Mondbohne + 棉豆 * + Steppdecke + 棉被 * + Marshmallow + 棉花软糖 * + Wattebällchen + 棉球 * + Abfälle aus Krankenhäusern und Industriebetrieben als Bettdeckenfüllung (S) [hei1 xin1 mian2] 
黑心棉 Absaugung (S) [xi1 luo4 mian2 xi4 tong3] 吸落棉系统 Absaugung (S) [xi1 mian2 xi4 tong3] 吸棉系统 Abstreifkamm (Textil) [gua1 mian2 dao1] 刮棉刀 Asbest (S) [shi2 mian2] 石棉 asbestfrei (Adj) [bu4 han2 shi2 mian2] 不含石棉 asbestfrei (Adj) [wu2 shi2 mian2] 无石棉 Asbestzement (S) [shi2 mian2 shui3 ni2] 石棉水泥 Band [mian2 tiao2] 棉条 Bandablage [mian2 tiao2 juan3] 棉条卷 Bandablage (Textil) (S) [mian2 tiao2 juan3 rao4] 棉条卷绕 Bandleitwalze [dao3 mian2 gun3] 导棉辊 Baumwollanbau (S) [zhi2 mian2] 植棉 Baumwollanbaugebiet (S) [chan3 mian2 qu1] 产棉区 Baumwolldecke, Wattedecke (S) [mian2 bei4] 棉被 Baumwolle (S) [mian2] 棉 Baumwolle (S, Bio)Baumwollpflanze (S, Bio) [mian2 hua5 shu3] 棉花属 Baumwolle pflücken (S) [zhai1 mian2] 摘棉 Baumwolle, Watte [mian2 hua5] 棉花 baumwollen ??? wörtlich: Kapokblüte (V) [mu4 mian2 hua1] 木棉花 Baumwollfeld (S) [mian2 tian2] 棉田 Baumwollgarn (S) [mian2 sha1] 棉纱 Baumwollgarn (S) [mian2 xian4] 棉线 Baumwollgewebe, Baumwollstoff (S) [mian2 bu4] 棉布 Baumwollhose, Baumwollhosen [mian2 mao2 ku4] 棉毛裤 Baumwollkarde (S) [shu1 mian2 ji1] 梳棉机 Baumwollmischgarn (S) [hun4 fang3 mian2 sha1] 混纺棉纱 Baumwollmischgarn (S) [hun4 he2 mian2 sha1] 混合棉纱 Baumwollmischung (S) [hun4 mian2] 混棉 Baumwollöffner (S) [kai1 mian2 ji1] 开棉机 Baumwollpflanzer (S) [mian2 nong2] 棉农 Baumwollpflücker (S) [cai3 mian2 gong1] 采棉工 Baumwollputzerei (S) [qing1 mian2 jian1] 清棉间 Baumwollsocke(n) [mian2 wa4] 棉袜 Baumwollspeiser (S) [wei4 mian2 ji1] 喂棉机 Baumwollspinnerei (S) [mian2 fang3 chang3] 棉纺厂 Baumwolltrikotagen [zhen1 mian2 zhi1 pin3] 针棉织品 Baumwolltrikotagen (S) [mian2 zhen1 zhi1 pin3] 棉针织品 Baumwolluntertrikotagen (S) [mian2 zhen1 zhi1 nei4 yi1] 棉针织内衣 Baumwollwickel (S) [mian2 juan3] 棉卷 Bt-Baumwolle (gentechnisch veränderte Baumwollpflanze) (S) [kang4 chong2 mian2] 抗虫棉 CambodiaKambodscha (S) [gao1 mian2] 高棉 Damenbinde (S) [wei4 sheng1 mian2] 卫生棉 den Schleier lüften (V) [jie1 kai1 mian2 sha1] 揭开棉纱 Erdbeeren & Marshmallows [cao3 mei2 mian2 hua5 tang2] 草莓棉花糖 Faserbart [mian2 shu4] 棉束 flaumig (Adj) [mian2 hua5 ban1 rou2 ruan3] 棉花般柔软 Fussel (S) [pi2 mian2] 皮棉 gekämmtes Band (Textil) [jing1 liu2 mian2 tiao2] 精流棉条 gekämmtes Band (Textil) [jing1 shu2 mian2 tiao2] 精梳棉条 Gingham (S) [ge2 zi5 mian2 bu4] 格子棉布 Interlock [mian2 mao2] 棉毛 Interlockmaschine, Interlockstrickmaschine (S) [mian2 mao2 ji1] 棉毛机 Jaime Lachica Sin (Eig, Pers, 1928 - 2005) [xin1 hai3 mian2] 辛海棉 Kanne (Textil) [mian4 tiao2 tong3] 棉条筒 Kattun (S) [bai2 mian2 bu4] 白棉布 Kattun (S) [cu1 mian2] 粗棉 Kattun (S) [cu1 mian2 bu4] 粗棉布 Kattun (S) [yin4 hua1 mian2 bu4] 印花棉布 Khmer, ein Staatsvolk von Kambodscha und stellen mit mehr als 12 Millionen Einwohnern über 86 Prozent der Bevölkerung dar. In vergangenen Jahrhunderten siedelten sie auch in benachbarten Staaten wie Thailand, Laos und Vietnam. Etwa drei Millionen Khmer leben dort. (S) [gao1 mian2 zu2] 高棉族 Khmer-Sprache (S, Sprachw) [gao1 mian2 yu3] 高棉语 Kreis Shimian (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [shi2 mian2 xian4] 石棉县 Linting, Linters (S) [mian2 rong2] 棉绒 Marshmallow, Mäusespeck (eine Süßigkeit) (S, Ess) [mian2 hua5 ruan3 tang2] 棉花软糖 Medan (Stadt in Sumatra, Indien) (Eig, Geo) [mian2 lan2] 棉兰 Mian Mian (Eig, Pers, 1970 - ) [mian2 mian2] 棉棉 Mindanao (Insel der Philippinen) (Eig, Geo) [mian2 lan2 lao3 dao3] 棉兰老岛 Nisse (S, Tech) [mian2 jie2] 棉结 Putzwolle (S) [mian2 si1] 棉丝 Putzwolle (S) [qing1 xi3 yong4 mian2 si1] 清洗用棉丝 Raffinose (S, Chem) [mian2 zi3 tang2] 棉子糖 Rohbaumwolle (S) [yuan2 mian2] 原棉 Rote Khmer (S) [hong2 se4 gao1 mian2] 红色高棉 Schlackenwolle (S) [kuang4 zha1 mian2] 矿渣棉 Stahlwolle (S) [gang1 si1 mian2] 钢丝棉 Tampon (Frauenhygeneartikel) (S) [wei4 sheng1 mian2 tiao2] 卫生棉条 Tampon (S) [mian2 qian1] 棉签 Tampon (S) [yue4 jing1 mian2 sai1] 月经棉塞 Tampon (S) [zhi3 xue4 mian2 qiu2] 止血棉球 Trikotagen und Strickwaren (S) [zhen1 mian2 mao2 zhi1 pin3] 针棉毛织品 Watte (S) [mian2 xu4] 棉絮 Watte (S) [tuo1 zhi1 mian2] 脱脂棉 Watte (S) [yao4 mian2] 药棉 Wattebausch (S) [mian2 tuan2] 棉团 Wattestäbchen (zur Reinigung des Gehörgangs) (S) [mian2 hua1 bang4] 棉花棒 wattieren (V) [xu4 mian2 hua5] 絮棉花 wattieren (V) [yong4 mian2 hua5 tian2 chong1] 用棉花填充 wattierte Jacke [mian2 ao3] 棉袄 wattierte oder mit Baumwolle gefütterte Jacke (gleich wie 棉袄) (S) [mian2 yi1] 棉衣 Wollbaum (ein Wollbaumgewächs, lat: Bombax ceiba) (S, Bio) [mu4 mian2] 木棉 Zellwolle (S) [ren2 zao4 mian2] 人造棉 Zuckerwatte (S) [mian2 hua1 tang2] 棉花糖 Zwergenten (Nettapus) (S) [mian2 fu2] 棉凫