| Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
|---|
036
   | Toa nằm ở cuối tàu. | The sleeper is at the end of the train. | Der Schlafwagen ist am Ende des Zuges. | |
046
| Ở đây có hộp đêm không? | Is there a nightclub here? | Gibt es hier einen Nachtclub? | |
047
| Hôm nay có phim rất hay. | A good film is playing today. | Heute läuft ein guter Film. | |
047
| Phim rất mới. | The film is brand new. | Der Film ist ganz neu. | |
047
| Phim hồi hôp. | The film was exciting. | Der Film war spannend. | |
047
| Phim không chán. | The film was not boring. | Der Film war nicht langweilig. | |
051
| Tôi ở trong một câu lạc bộ thể thao. | I am a member of a sports club. | Ich gehe in einen Sportverein. | |
060
| Trước tiên là cái đầu. | First the head. | Zuerst den Kopf. | |
071
| Tôi cần điện thoại. | I need a telephone. | Ich brauche ein Telefon. | |
071
| Tôi cần máy ảnh. | I need a camera. | Ich brauche eine Kamera. | |
082
| Anh ấy đọc một quyển / cuốn tiểu thuyết. | He reads a novel. | Er liest einen Roman. | |
082
| Quyển tiểu thuyết này chán. | The novel is boring. | Der Roman ist langweilig. | |
082
| Anh ấy đọc một quyển tiểu thuyết chán. | He is reading a boring novel. | Er liest einen langweiligen Roman. | |
082
| Chị ấy xem một bộ phim. | She is watching a movie. | Sie sieht einen Film. | |
082
| Bộ phim này hấp dẫn. | The movie is exciting. | Der Film ist spannend. | |
082
| Chị ấy xem một bộ phim hấp dẫn. | She is watching an exciting movie. | Sie sieht einen spannenden Film. | |
085
| Tôi đã ăn tất cả đồ ăn rồi. | I ate all the food. | Ich habe das ganze Essen gegessen. | |
| Glossika | Vie | Eng |
|---|
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| 背部 | bèibu | Rücken
|
| 腹部 | fùbù | Bauch
|
| 北部 | běi bù | Norden
|
| 南部 | nán bù | Süden
|
| 西部 | xī bù | Westen
|
| 东部 | dōng bù | Osten
|
| 部件 | bù jiàn | Teil
|
| 由两部分组成 | yóu liǎng bù fèn zǔ chéng | aus zwei Teilen bestehen
|
| 部 | bù | Ministerium
|
| 极小部分 | jí xiǎo bùfèn | Bruchteil
|
| 内部的 | nèibù de | intern
|
| 行政部门 | xíngzhèng bùmén | Verwaltung
|
| 部门 | bùmén | Abteilung
|
| 外部的 | wàibù de | extern
|
| 对足部透视, 拍足部的X光 | duì zúbù tòushì, pāi zúbù de X guāng | den Fuß röntgen
|
| 膝部 | xī bù | Schoß
|
| 拉伸某部位 | lāshēn mǒu bùwèi | etwas dehnen
|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
|---|
| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 部分 + | 部分* * | bu4fen |  part/ section/ component |  Teil, Abschnitt, Sektion +
|
| ☊A | 幹部 + | 干部* * | gan4bu4 | cadre | Kader / Funktionär +
|
| ☊A | 全部 + | 全部* * | quan2bu4 | all/ without exception/ complete | ganz +
|
| ☊B | 俱樂部 + | 俱乐部* * | ju4le4bu4 | club | Verein, Klub +
|
| ☊B | 內部 + | 内部* * | nei4bu4 | internal/ inside | innen, innerlich,intern +
|
| ☊B | 部 + | 部* * | dui1 | department/ measure word for movies | 1.Teil, Abschnitt 2. Einheit, Amt, Ministerium, Abteilung 3. Kommandostelle, Führungsstab 4. befehligen, kommandieren 5. Zählwort für Bücher und Filme +
|
| ☊B | 部隊 + | 部队* * | bu4dui4 | army/ troops/ force | Armee +
|
| ☊B | 部門 + | 部门* * | bu4men2 | branch/ department | Abteilung +
|
| ☊B | 部長 + | 部长* * | bu4zhang3 | minister | Minister, Sektionsleiter +
|
| ☊B | 西部 + | 西部* * | xi1bu4 | west | westlicher Teil +
|
| ☊B | 北部 + | 北部* * | bei3bu4 | north | Nord +
|
| ☊B | 南部 + | 南部* * | nan2bu4 | south | Süden, südlicher Teil +
|
| ☊B | 東部 + | 东部* * | dong1bu4 | east | Östliches Teil +
|
| ☊C | 部署 + | 部署* * | bu4shu3 | dispose/ deploy/ deployment/ plan | Disposition, Planung, anordnen +
|
| ☊C | 外部 + | 外部* * | wai4bu4 | external-part/ outside/ exterior/ surface | außen,äußerlich,extern, +
|
| ☊C | 中部 + | 中部* * | zhong1bu4 | central-part/ central area/ central section/ middle part | Mitte, Zentrale,mittlerer Teil +
|
| ☊C | 局部 + | 局部* * | ju2bu4 | part/ portion | Teil, teilweise, zum Teil +
|
| ☊D | 部件 + | 部件* * | bu4jian4 | parts | Maschinenteile +
|
| ☊D | 部位 + | 部位* * | bu4wei4 | part/ section | Lage, Position,Stelle +
|
| ☊D | 門市部 + | 门市部* * | men2shi4bu4 | salesroom | Verkaufsabteilung +
|
| ☊D | 支部 + | 支部* * | zhi1bu4 | branch | Zelle +
|
| ☊D | 司令部 + | 司令部* * | si1ling4bu4 | command/ headquarters | Hauptquartier +
|
|