Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
041
Xin đưa giấy tờ của bạn. Your papers, please. Ihre Papiere, bitte.
041
Xin đưa bằng lái xe của bạn. Your licence / license (am.), please. Ihren Führerschein, bitte.
041
Xin đưa phiếu đăng ký xe của bạn. Your registration, please. Ihren Kfz-Schein, bitte.
075
Chúng tôi ngồi được không? May we take a seat? Dürfen wir Platz nehmen?
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
显示 xiǎnshì zeigen
显示 xiǎnshì scheinen
暗示 àn shì andeuten
示威 shì wēi Protest
暗示某事 ànshì mǒushì etwas andeuten
反对某事的示威游行 fǎnduì mǒushì de shìwēi yóuxíng gegen etwas demonstrieren
方向指示灯 fāngxiàng zhǐshìdēng Blinker
启示 qǐshì Offenbarung
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 表示 + * * biao3shi4 show/ express/ indicate zeigen,ausdrücken +
B 指示 + * * zhi3shi4 instruction/ order/ indicate/ point out aufzeigen, darauf hinweisen, Anweisung +
C 顯示 + * * xian3shi4 reveal-displaymake it obvious and show/ manifest zeigen,demonstrieren, manifestieren +
C 請示 + * * qing3shi4 ask for instructions um Anweisungen ersuchen +
C 示威 + * * shi4wei1 demonstrate/ put on a show of strength and prowess demonstrieren +
D 暗示 + * * an4shi4 suggest andeuten, Suggestion +
D 提示 + * * ti2shi4 prompt/ clue on jmd auf etwas hinweisen +
D 啟示 + * * qi3shi4 inspire Aufklärung,Inspiration, Hinweis +
D 展示 + * * zhan3shi4 lay out/ display zeigen, etwa zur Schau stellen +
D 示範 + * * shi4fan4 lead the way/ demonstrate ein Beispiel geben, demonstrieren +
D 示意圖 + * * shi4yi4tu2 stitch map schematische Zeichnung +
D 批示 + * * pi1shi4 make comments and instructions einen Aktenvermerk anbringen, Aktennotiz +
D 揭示 + * * jie1shi4 reveal bekanntmachen, aufzeigen, anzeigen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
584 出示 护照 + Please show your passport. Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass.
808 NO 表示 反对 + No means opposition. Nein bedeutet Opposition.
833 出示 有效 证件 + Please show valid ID. Bitte zeigen sie Ihre gültigen Papiere.
911 报告 批示 + He's writing comments and instructions on the report. Er schreibt einen Aktenvermerk auf den Bericht.
1123 根据 天气 预报 显示 今天 晴间多云 + According to the weather forecast, it will be partially cloudy today. Nach Darstellung des Wetterberichts wird es heute wechselnd bewölkt.
1176 电脑 显示 操作 + Please operate it according to the computer instructions. Bitte folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
2153 学生 老师 表示 由衷 感谢 + The student expressed her heartfelt thanks to the teacher. Die Schülerin drückte dem Lehrer ihren tief empfundenen Dank aus.
2759 表示 第三 意思 + The character 丙 (bing) denotes the idea of Number 3.
2827 表示 轻蔑 + He was contemptuous towards me.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng