Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
005
Xin lỗi, ngày mai tôi đã có việc. I am sorry, but I already have plans. Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor.
026
Xin lỗi nhé, ngày mai tôi không rảnh rỗi. I’m sorry, I can’t make it tomorrow. Tut mir Leid, morgen geht es bei mir nicht.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
抱怨 bào yuàn sich beschweren
拥抱 yōng bào sich umarmen
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * bao4 hug/ embrace 1. in die Arme nehmen, in den Armen halten 2. sich an etw festhalten, zusammenhalten 3. ein Kind oder Enkelkind bekommen 4. hegen, umarmen 5. Zählwort +
B 擁抱 + * * yong1bao4 embrace/ hug umarmen, umklammern +
B 抱歉 + * * bao4qian4 be sorry/ apologize/ regret 1. Gefühl des Bedauerns 2. Mißernte (vgl andere Übersetzungen !) +
D 抱負 + * * bao4fu4 ambition Ehrgeiz +
D 抱怨 + * * bao4yuan4 complain sich beschweren, Beschwerde +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
404 他们 相互 拥抱 + They hugged each other. Sie umarmen einander.
1469 他们 紧紧 在一起 + They hug each other tightly. Sie umarmen sich ganz doll.
2005 他们 亲密 拥抱 在一起 + They embraced each other lovingly.
2471 抱怨 工作 + He complains that the work is too difficult.
3676 抱憾 错过 精彩 比赛 + He regretted missing this wonderful match. Er bedauert, dieses ausgezeichnete Spiel verpasst zu haben.
3766 抱歉 对于 实在 无能为力 + I'm sorry, but there is really nothing I can do to help you.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng