Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
026
Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? Shall we meet tomorrow? Wollen wir uns morgen treffen?
049
Đừng quên hộ chiếu! Don’t forget your passport! Vergiss nicht den Reisepass!
049
Đừng có quên vé máy bay! Don’t forget your ticket! Vergiss nicht das Flugticket!
049
Đừng quên ngân phiếu du lịch! Don’t forget your traveller’s cheques / traveler’s checks (am.)! Vergiss nicht die Reiseschecks!
056
Nhưng mà đừng có đắt quá. But nothing too expensive. Aber nichts allzu Teueres.
067
Không, tôi không muốn nữa. No, I don’t want anymore. Nein, ich will keine mehr.
076
Làm ơn đừng ngắn quá. Not too short, please. Nicht zu kurz, bitte.
091
Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! You sleep for so long – don’t sleep so late! Du schläfst so lang – schlaf doch nicht so lang!
091
Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá! You come home so late – don’t come home so late! Du kommst so spät – komm doch nicht so spät!
091
Bạn cười to quá – đừng có cười to quá! You laugh so loudly – don’t laugh so loudly! Du lachst so laut – lach doch nicht so laut!
091
Bạn nói nhỏ quá – đừng có nói nhỏ quá! You speak so softly – don’t speak so softly! Du sprichst so leise – sprich doch nicht so leise!
091
Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá! You drink too much – don’t drink so much! Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel!
091
Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá! You smoke too much – don’t smoke so much! Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel!
091
Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá! You work too much – don’t work so much! Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel!
091
Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá! You drive too fast – don’t drive so fast! Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell!
091
Bạn đừng dốt thế! Don’t be stupid! Seien Sie nicht dumm!
092
Đừng bao giờ hư hỗn! Never be naughty! Sei nie frech!
092
Đừng bao giờ bất lịch sự! Never be impolite! Sei nie unhöflich!
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 不要 + * * bu4yao4 don't/ don't want to nicht dürfen +
B 不要緊 + * * bu4 yao4jin3 doesn't matter unwichtig, keine Ursache +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
108 红灯 不要 马路 + Don't cross the road when the light is red. Überquere die Straße nicht, wenn das Licht rot ist.
1239 不要 怪罪 + Please don't blame me. Bitte legen Sie es nicht mir zur Last.
1534 如果 不要 勉强 + If you don't want to eat, don't force yourself. Wenn du nicht essen willst, dann zwinge dich nicht dazu.
1566 不要 浪费 资源 + Please don't waste resources. Bitte verschenden Sie keine Ressourcen.
1677 千万 不要 挑拨 夫妻 关系 + Never sow discord between husband and wife.
2027 不要 拖延 时间 + Don't stall for time.
2159 不要 迟到 藉口 + Don't make excuses for being late.
2247 做错 不要 别人 + Don't blame others unfairly for things that you've done wrong.
2447 不要 打扰 工作 + Don't disturb my work!
2513 要是 不要 勉强 + Don't force yourself if you don't like it.
2556 不要 招惹 小心 + Don't provoke this dog; be careful not to get bitten. Provoziere diesen Hund nicht; laß dich nicht beißen!
2784 不要 冤枉 + Don't blame me unjustly.
2916 不要 喇叭 说话 + Don't speak with the megaphone aimed at me.
3014 不要 妨碍 比赛 + Do not interfere with the game.
3179 不要 欺凌 弱者 + Don't bully the weak.
3253 不要 诬告 + Don't falsely accuse me.
3286 不要 + Don't hide this from me.
3376 不要 打电话 骚扰 + Don't harass me with telephone calls.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng