Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
006
Chúng tôi muốn nói chuyện với những người khác. We want to speak with people. Wir wollen mit Menschen sprechen.
021
Hôm nay bạn muốn nấu món gì? What do you want to cook today? Was willst du heute kochen?
022
Bạn muốn uống gì? What would you like to drink? Was möchten Sie trinken?
025
Tôi không nhớ ra tên. The title is not coming to me. Mir fällt der Titel nicht ein.
032
Tôi muốn một ly rượu vang đỏ. I’d like a glass of red wine. Ich hätte gern ein Glas Rotwein.
032
Tôi muốn một ly rượu vang trắng. I’d like a glass of white wine. Ich hätte gern ein Glas Weißwein.
032
Tôi muốn một chai rượu sâm banh. I’d like a bottle of champagne. Ich hätte gern eine Flasche Sekt.
032
Tôi muốn món gì không có thịt. I’d like something without meat. Ich möchte etwas ohne Fleisch.
032
Tôi muốn một đĩa rau. I’d like some mixed vegetables. Ich möchte eine Gemüseplatte.
032
Tôi muốn món gì mà không cần lâu. I’d like something that won’t take much time. Ich möchte etwas, was nicht lange dauert.
033
Bạn muốn ăn gì vào bữa sáng. What would you like for breakfast? Was möchten Sie zum Frühstück?
036
Tôi nghĩ rằng đây là chỗ của tôi. I think this is my seat. Ich glaube, das ist mein Platz.
036
Tôi nghĩ rằng bạn ngồi nhầm chỗ của tôi. I think you’re sitting in my seat. Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz.
043
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức. I would like a guide who speaks German. Ich möchte einen Führer, der Deutsch spricht.
043
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Ý . I would like a guide who speaks Italian. Ich möchte einen Führer, der Italienisch spricht.
043
Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp. I would like a guide who speaks French. Ich möchte einen Führer, der Französisch spricht.
046
Tôi muốn ngồi ở phía sau. I want to sit in the back. Ich möchte ganz hinten sitzen.
046
Tôi muốn ngồi ở giữa. I want to sit somewhere in the middle. Ich möchte irgendwo in der Mitte sitzen.
046
Tôi muốn ngồi ở đằng trước. I want to sit at the front. Ich möchte ganz vorn sitzen.
047
Tôi muốn ngồi ở đằng sau. I want to sit at the back. Ich möchte hinten sitzen.
047
Tôi muốn ngồi ở đằng trước. I want to sit at the front. Ich möchte vorn sitzen.
047
Tôi muốn ngồi ở giữa. I want to sit in the middle. Ich möchte in der Mitte sitzen.
050
Tôi rất muốn lướt sóng. I would like to surf. Ich würde gern surfen.
050
Tôi rất muốn lặn. I would like to dive. Ich würde gern tauchen.
050
Tôi rất muốn lướt ván. I would like to water ski. Ich würde gern Wasserski fahren.
053
Tôi muốn mượn một quyển sách. I want to borrow a book. Ich will ein Buch leihen.
053
Tôi muốn mua một quyển sách. I want to buy a book. Ich will ein Buch kaufen.
053
Tôi muốn mua một tờ báo. I want to buy a newspaper. Ich will eine Zeitung kaufen.
053
Tôi muốn mua một cái kính. I want to buy some glasses. Ich will eine Brille kaufen.
053
Tôi muốn mua hoa quả / trái cây và rau. I want to buy fruit and vegetables. Ich will Obst und Gemüse kaufen.
053
Tôi muốn mua bánh mì tròn nhỏ và bánh mì. I want to buy rolls and bread. Ich will Brötchen und Brot kaufen.
057
Bạn muốn trở thành gì? What would you like to become some day? Was willst du einmal werden?
057
Tôi muốn thành kỹ sư. I would like to become an engineer. Ich möchte Ingenieur werden.
062
Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng. I would like to open an account. Ich möchte ein Konto eröffnen.
062
Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi. I want to deposit money in my account. Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.
062
Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi. I want to withdraw money from my account. Ich möchte Geld von meinem Konto abheben.
062
Tôi muốn lấy các phiếu ghi trương mục chuyển khoản. I want to pick up the bank statements. Ich möchte die Kontoauszüge abholen.
072
Bạn muốn hút thuốc lá không? Would you like to smoke? Möchten Sie rauchen?
072
Bạn muốn nhảy không? Would you like to dance? Möchten Sie tanzen?
072
Bạn muốn đi dạo không? Would you like to go for a walk? Möchten Sie spazieren gehen?
072
Tôi muốn hút thuốc lá. I would like to smoke. Ich möchte rauchen.
072
Bạn muốn một điếu thuốc không? Would you like a cigarette? Möchtest du eine Zigarette?
072
Anh ấy muốn có lửa. He wants a light. Er möchte Feuer.
072
Tôi muốn uống gì đó. I want to drink something. Ich möchte etwas trinken.
072
Tôi muốn ăn gì đó. I want to eat something. Ich möchte etwas essen.
072
Tôi muốn nghỉ một lúc. I want to relax a little. Ich möchte mich etwas ausruhen.
072
Tôi muốn hỏi bạn vài chuyện. I want to ask you something. Ich möchte Sie etwas fragen.
072
Tôi muốn nhờ bạn vài chuyện. I want to ask you for something. Ich möchte Sie um etwas bitten.
072
Tôi muốn mời bạn đến chơi. I want to treat you to something. Ich möchte Sie zu etwas einladen.
072
Chúng tôi muốn đi về nhà. We want to drive home. Wir möchten nach Hause fahren.
072
Các bạn ấy muốn gọi điện thoại. They want to make a call. Sie möchten telefonieren.
073
Các bạn muốn gì? What do you want to do? Was wollt ihr?
073
Muốn to want wollen
073
Tôi không muốn đến muộn / trễ. I don’t want to arrive late. Ich will nicht spät kommen.
073
Tôi không muốn đến đó. I don’t want to go there. Ich will nicht hingehen.
073
Tôi muốn đi về nhà. I want to go home. Ich will nach Hause gehen.
073
Tôi muốn ở nhà. I want to stay at home. Ich will zu Hause bleiben.
073
Bạn muốn ngày mai ra đi hả? Do you want to leave tomorrow? Wollen Sie morgen abfahren?
073
Bạn muốn ở lại đến mai không? Do you want to stay till tomorrow? Wollen Sie bis morgen bleiben?
073
Bạn muốn ngày mai mới trả tiền hóa đơn phải không? Do you want to pay the bill only tomorrow? Wollen Sie die Rechnung erst morgen bezahlen?
089
Chúng tôi đã không định ở lâu. We did not want to stay long. Wir wollten nicht lange bleiben.
089
Chúng tôi đã không muốn uống gì. We did not want to drink anything. Wir wollten nichts trinken.
089
Chúng tôi đã không muốn làm phiền. We did not want to disturb you. Wir wollten nicht stören.
089
Tôi đã muốn gọi điện thoại. I just wanted to make a call. Ich wollte eben telefonieren.
089
Tôi đã muốn gọi tắc xi. I just wanted to call a taxi. Ich wollte ein Taxi bestellen.
089
Tôi đã muốn đi về nhà. Actually I wanted to drive home. Ich wollte nämlich nach Haus fahren.
089
Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn. I thought you wanted to call your wife. Ich dachte, du wolltest deine Frau anrufen.
089
Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn. I thought you wanted to call information. Ich dachte, du wolltest die Auskunft anrufen.
090
Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê. My son did not want to play with the doll. Mein Sohn wollte nicht mit der Puppe spielen.
090
Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá. My daughter did not want to play football / soccer (am.). Meine Tochter wollte nicht Fußball spielen.
090
Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi. My wife did not want to play chess with me. Meine Frau wollte nicht mit mir Schach spielen.
090
Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo. My children did not want to go for a walk. Meine Kinder wollten keinen Spaziergang machen.
090
Các bạn ấy đã không muốn dọn dẹp căn phòng. They did not want to tidy the room. Sie wollten nicht das Zimmer aufräumen.
090
Các bạn ấy đã không muốn đi ngủ. They did not want to go to bed. Sie wollten nicht ins Bett gehen.
093
Bạn thật nghĩ vậy sao? Do you really think so? Glauben Sie wirklich?
095
Tôi tự hỏi, liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không. I wonder if he thinks about me. Ich frage mich, ob er an mich denkt.
095
Liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không? Maybe he thinks of me? Ob er wohl an mich denkt?
100
Càng già, càng thấy thoải mái. The older one gets, the more complacent one gets. Je älter man wird, desto bequemer wird man.
102
Không, tôi không muốn gì nữa. No, I don’t want anything else. Nein, ich möchte nichts mehr.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
xiǎng wollen
想法 xiǎngfǎ Idee
xiǎng denken
想法 xiǎngfǎ Gedanke
理想的 lǐxiǎng de ideal
理想的 lǐ xiǎng de ideal
幻想 huàn xiǎng Fantasie
交流想法 jiāo liú xiǎng fǎ Meinungsaustausch
想象 xiǎng xiàng sich einbilden
理想的 lǐ xiǎng de optimal
冥想 míngxiǎng meditieren
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * xiang3 think/ suppose/ recall/ want to/ miss 1.denken 2. glauben, annehmen 3. wollen, möchten 4. sich nach jn/etw sehnen +
A 思想 + * * si1xiang3 thought/ thinking/ idea/ ideology Gedanke +
B 感想 + * * gan3xiang3 impressions/ reflections Eindruck, Gefühle und Gedanken +
B 想法 + * * xiang3fa idea/ opinion Idee, Denkweise, +
B 想念 + * * xiang3nian4 remember with longing/ miss vermissen, sich sehnen, +
B 想象 + * * xiang3xiang4 imagine/ fancy/ visualize 1. sich vorstellen, sich einbilden 2. Imagination, Einbildungskraft +
B 理想 + * * li3xiang3 ideal ideal +
C 毛澤東思想 + * * mao2ze2dong1si1xiang3 Mao Zedong Thought Mao Zedong Gedanke +
C 幻想 + * * huan4xiang3 fantasize/ dream/ fancy/ fantasy/ illusion Illusion, Phantasie, Hirngespinst +
C 猜想 + * * cai1xiang3 suppose/ speculate/ guess/ supposition annehmen,vermuten, Annahme, Vermutung +
C 回想 + * * hui2xiang3 recall/ recollect/ think back/ reminisce zurückdenken, sich erinnern +
C 夢想 + * * meng4xiang3 dream of/ hope vainly/ dream/ wishful thinking etw. vergeblich versuchen, von etw. träumen +
C 設想 + * * she4xiang3 imagine/ have consideration for/ idea/ tentative plan sich etwa vorstellen,Idee +
D 構想 + * * gou4xiang3 conceive ausdenken, begreifen, visualisieren, konzeptionieren +
D 想方設法 + * * xiang3 fang1 she4 fa3 do everything possible/ try every means alles mögliche probieren +
D 思前想後 + * * si1 qian2 xiang3 hou4 think over again and again immer wieder über etwas nachsinnen +
D 可想而知 + * * ke3 xiang3 er2zhi1 you can imagine es ist vorstellbar +
D 著想 + * * zhuo2xiang3 consider Rücksicht nehmen +
D 空想 + * * kong1xiang3 escapism/ dream/ phantasm Phantasie, Tagtraum +
D 妄想 + * * wang4xiang3 mirage/ deliria sich eitle Hoffnungen machen,unrealisierbarer Wunschtraum, Chimäre +
D 聯想 + * * lian2xiang3 associate Gedankenverbindung, Assoziation +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
153 + Let me think about it. Laß mich einmal nachdenken.
154 篮球 + I want to play basketball. Ich möchte Basketball spielen.
157 老师 + She wants to become a teacher. Sie möchte Lehrerin werden.
212 + I'd like to say a few words to you. Ich möchte dir ein paar Worte sagen.
473 皮带 + I want to buy a leather belt. Ich möchte einen Ledergürtel kaufen.
500 照片 想起 往事 + The old pictures remind me of the past. Alte Fotos erinnern mich an Begebenheiten in der Vergangenheit.
514 + I want to say a few words. Ich möchte ein paar Worte sagen.
706 想念 + I miss you very much. Ich vermisse dich sehr.
727 玫瑰 联想 爱情 + Roses remind people of love. Rosen lassen Menschen an Liebe denken.
834 电脑 记录 证明 想法 + The computer records prove that my ideas were correct. Die Computer Aufzeichnungen beweisen, dass meine Idee richtig ist.
1235 闹钟 起床 + The alarm clock is ringing, but she doesn't want to get up. Der Wecker klingelt, aber sie mag noch nicht aufstehen.
1256 大略 说明 自己 想法 + He briefly explained his idea. Er hat kurz seine Idee erklärt.
1275 追求 + He wants to date me. Er will mit mir anbändeln.
1282 招聘 员工 + He wants to recruit some new employees. Er möchte gern neues Personal anwerben.
1390 欧洲 旅行 + I want to travel in Europe. Ich möchte nach Europa reisen.
1488 避开 + She wants to get away from him. Sie will Abstand von ihm nehmen.
1534 如果 不要 勉强 + If you don't want to eat, don't force yourself. Wenn du nicht essen willst, dann zwinge dich nicht dazu.
1722 变得 强壮 + He wants to be strong.
2049 公寓 + I want to rent an apartment.
2050 + I want to buy a pair of shoes.
2076 + I want to buy a frying pan.
2090 人类 想要 揭开 宇宙 奥秘 + Mankind seeks to uncover the secrets of the universe.
2309 幻想 自己 公主 + She's imagining that she is a princess.
2381 他们 贷款 买房 + They want a loan to buy a house.
2454 盼望 梦想 早日 实现 + I long for my dream to come true soon.
2533 说服 他们 + He is trying to persuade/convince them.
2680 衬衫 + I want to buy a shirt.
2707 想要 政府 + He wants to overthrow the government.
2724 偷懒 + I feel like slacking off.
2801 电脑 砸了 + She'd like to smash her computer.
2853 贿赂 主管 + He is trying to bribe the person in charge.
3090 拦球 + He wants to intercept the ball.
3113 任何 瓜葛 + I don't want any connections with you.
3129 一会儿 + She wants to take a rest.
3183 拉萨 + I want to go to Lhasa. Ich will nach Lhasa gehen.
3358 想要 斩断 树枝 + He wants to cut this branch off.
3449 什么 诡计 + What trick is she trying to play?
3579 北京 成都 + I want to go to Beijing and also want to go to Chengdu.
3768 一台 笔记本 电脑 + I'd like to buy a laptop.
3788 糊涂 + The more I thought, the more confused I became.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
+
+
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng