Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
014
Đứa trẻ thích cacao và nước táo. The child likes cocoa and apple juice. Das Kind mag Kakao und Apfelsaft.
060
Cánh tay này khỏe. The arms are athletic. Die Arme sind kräftig.
060
Chân này cũng khỏe. The legs are also athletic. Die Beine sind auch kräftig.
083
Chị ấy đã lấy một miếng sô cô la. She took a piece of chocolate. Sie nahm ein Stück Schokolade.
090
Anh ấy đã không được phép ăn sô cô la. He was not allowed to eat chocolate. Er durfte keine Schokolade essen.
090
Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân. I was allowed to take a chocolate. Ich durfte mir eine Praline nehmen.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
热巧克力 rè qiǎokēlì heiße Schokolade
保持精力 bǎochí jīnglì fit bleiben
巧克力 qiǎokèlì Schokolade
一块巧克力 yí kuài qiǎo kè lì Tafel Schokolade
力量 lì liàng Kraft
努力 nǔ lì sich anstrengen
费力的 fèi lì de anstrengend
有力的 yǒu lì de kräftig
吸引力 xī yǐn lì Reiz
潜力 qiǎn lì Potential
精疲力尽 jīng pí lì jìn erschöpft
暴力 bào lì Gewalt
听力 tīng lì Gehör
暴力的 bào lì de gewaltig
努力 nǔ lì sich bemühen
有魅力的 yǒu mèi lì de hinreißend
权力 quán lì Macht
一个有说服力的陈述 yī gè yǒu shuìfúlì de chénshù eine überzeugende Darstellung
有吸引力的 yǒu xīyǐnlì de anziehend
有魅力的, 吸引人的 yǒu mèilì de, xīyǐn rén de attraktiv
能力 nénglì Fähigkeit
有竞争力的 yǒu jìngzhēnglì de konkurrenzfähig
能力 nénglì Kompetenz
有支付能力的 yǒu zhīfù nénglì de zahlungsfähig
无支付能力的 wú zhīfù nénglì de zahlungsunfähig
冲击力 chōngjīlì Wucht
应力 yìnglì Spannung
把某人的注意力从 ... 分散 bǎ mǒurén de zhùyìlì cóng ... fēnsàn jemanden ablenken von ...
马力 mǎlì Pferdestärke, PS
努力 nǔlì Anstrengung
耐力 nàilì Ausdauer
有抵抗力的 yǒu dǐkànglì de resistent
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 努力 + * * nu3li4 try hard/ be hard at work or study sich anstrengen,streben,fleißig +
B 能力 + * * neng2li4 capability/ ability/ capacity Fähigkeit,Vermögen, Können +
B 用力 + * * yong4 li4 exert one's strength sich anstrengen, mit großer Kraft +
B 有力 + * * you3li4 strong/ powerful leistungsfähig, stark, kräftig, mächtig +
B 精力 + * * jing1li4 energy/ vigor Tatkraft, Energie +
B 風力 + * * feng1li4 wind-force/ wind power Windkraft +
B + * * li4 force/ power 1. Kraft, Stärke, Fähigkeit 2. Kraft (physikalisch) 3.Körperkraft 4. sich anstrengen, sich Mühe geben +
B 力量 + * * li4liang power/ force Stärke +
B 力氣 + * * li4qi strength Stärke +
B 力所能及 + * * li4 suo3 neng2 ji2 in one's power in js Macht, in js Reichweite +
C 動力 + * * dong4li4 motivity/ driving force/ motive power/ impetus Kraft,Impetus +
C 腦力 + * * naoli4 mental power/ thinking ability/ intelligence Gehirn,Geisteskraft, mental +
C 竭力 + * * jie2li4 as best one can/ with all one's power and energy sich anstrengen, m. aller Kraft,alle Kräfte einsetzen, s.Bestes tun +
C 阻力 + * * zu3li4 resisting-force/ resistance/ drag/ obstruction Widerstand,Hindernis +
C 主力 + * * zhu3li4 main-force/ main force/ main strength/ principal player Hauptmacht, Hauptkraft +
C 吃力 + * * chi1li4 strenuous/ painstaking/ tiring/ wearing sehr mühevoll sein, große Anstrengungen kosten +
C 費力 + * * fei4 li4 be strenuous/ use or need to use a lot of effort sich die Mühe machen +
C 火力 + * * huo3li4 firepower/ thermal power/ one's ability to stand cold Gefechtskraft +
C 水力 + * * shui3li4 waterpower/ hydraulic power Wasserkraft +
C 盡力 + * * jin4 li4 try one's best/ do all one can sein Bestes tun (od geben), alles in seiner Macht Stehende tun, alle Kräfte mobilisieren, sein Äußerstes tun, alles tun, alles einsetzen +
C 體力 + * * ti3li4 physical-strength/ physical power/ thews Körperkraft +
C 大力 + * * da4li4 in great force/ forcefully/ vigorously energisch +
C 權力 + * * quan2li4 power/ authority/ jurisdiction Macht, Befugnis +
C 壓力 + * * ya1li4 press-shrink/ compress/ constrict/ reduce/ cut down Druck, Zwang, Nötigung +
C 電力 + * * dian4li4 electric power elektrische Energie +
C 毅力 + * * yi4li4 perseverance Willensstärke, Wille, Standhaftigkeit +
C 力求 + * * li4qui2 make every effort to/ strive to/ try one's best to für etw. alle Kräfte einsetzen,sich n.Kräf.abmühen +
C 力爭 + * * li4zheng1 do one's best to/ strive for/ contend vigorously etwas mit allen Mitteln erreichen wollen +
C 勢力 + * * shi4li (political; economic or military) force/ power/ influence Stärke, Macht, Einfluß +
C 人力 + * * ren2li4 manpower/ physical labor/ ability of human beings Arbeitskraft +
D 購買力 + * * gou1mai3li4 purchasing power Kaufkraft +
D 生產力 + * * sheng1chan3li4 productive forces Produktivkraft, Produktionskraft +
D 得力 + * * de2li4 right-hand profitieren von, fähig +
D 生命力 + * * sheng1ming4li4 vital force/ life Lebenskraft, Vitalität +
D 財力 + * * cai2li4 finance finanzielle Mittel +
D 勞動力 + * * lao2dong4li4 labor force Arbeitkraft +
D 無能為力 + * * wu2 neng2 wei2 li4 incapable of action/ powerless hilflos +
D 活力 + * * huo2li4 energy/ vigor Vitalität,Energie +
D 武力 + * * wu3li4 force Gewalt, Waffengewalt +
D 物力 + * * wu4li4 material resources materielle Ressourcen +
D 外力 + * * wai4li4 outside force Hilfe von Außen , äußere Kräfte, von außen wirkende Kraft +
D 效力 + * * xiao4li4 affect/ force jm Dienste leisten, Effekt +
D 全力 + * * quan2li4 all-out mit aller Kraft, mit aller Energie +
D 全力以赴 + * * quan2 li4 yi3 fu4 do one's level best/ go all out sein Bestes geben, alle Kräfte einsetzen / sein Letztes hergeben +
D 氣力 + * * qi4li4 effort/ energy Kraft, Mühe +
D 實力 + * * shi2li4 strength gegenwärtige Kraft +
D 極力 + * * ji2li4 do one's utmost sich bis zum äußersten anstrengen +
D 馬力 + * * ma3li4 horsepower Pferdestärke +
D 國力 + * * guo2li4 national power nationale Stärke +
D 力圖 + * * li4tu2 strive/ try hard to sich anstrengen zu +
D 智力 + * * zhi4li4 intellect Intelligenz, Verstand, Auffassungsgabe +
D 威力 + * * wei1li4 might/ power Macht, Gewalt +
D 暴力 + * * bao4li4 violence Gewalt +
D 眼力 + * * yan3li4 vision Sehkraft, Sehfähigkeit, Urteilsvermögen +
D 潛力 + * * qian2li4 potential Potential +
D 自力更生 + * * zi4 li4 geng1 sheng1 self-dependence sich auf die eigenen Kräfte verlassen, Vertrauen auf die eigene Kraft +
D 耐力 + * * nai4li4 resistance/ stamina Ausdauer, Widerstandsfähigkeit +
D 視力 + * * shi4li4 eyesight Sehkraft, Sehvermögen, Sehschärfe +
D 記憶力 + * * ji4yi4li4 memory/ retentivity Erinnerungsvermögen, Gedächtniskraft +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
130 他们 努力 + Each of them works very hard. Sie sind alle sehr sehr fleißig.
384 力气 + He's really strong. Er ist sehr kräftig.
503 他们 接力棒 + They're passing the relay baton. Sie übergeben den Staffelstab.
585 工作 能力 不亚于 其他 + She is every bit as competent in her work as others. Ihre Arbeitskompetenz ist nicht geringer als die der anderen.
775 进行 视力 测验 + He is having a vision examination. Er führt einen Seetest durch.
857 精力 充沛 + He's energetic. Er ist voller Energie.
1080 能力 有限 + His ability is limited. Seine Fähigkeiten sind begrenzt.
1141 承受 工作 压力 + He's under a lot of pressure at work. Er steht unter einem großen Arbeitsdruck.
1169 发现 万有引力 + Who discovered universal gravitation? Wer hat das Gravitationsgesetz entdeckt?
1191 尽力 + She is running on ahead as best she can. Sie läuft mit aller Kraft nach vorn.
1192 体力 用尽 + They've run out of energy. Die Körperkräfte sind erschöpft.
1339 面临 工作 压力 + She's under a lot of pressure at work. Sie steht unter großem Arbeitsdruck.
1386 用力 抓住 绳子 + He grasps the rope tightly. Er packt das Seil.
1432 运动员 努力 前冲 + The athletes are doing their best to charge forward. Die Sportler rennen nach allen Kräften voran.
1564 沾满 巧克力 + His lips and face are covered with chocolate.
1688 努力 学习 + She's studying hard.
1790 他们 放弃 努力 + They have given up their efforts.
2024 家庭 暴力 伦理 问题 + Domestic violence is an ethical issue.
2028 用力 绳子 + She's pulling the rope hard.
2039 游戏 帮助 孩子 智力 成长 + Games can help childrens' intelligence develop.
2307 学生 努力 老师 欣慰 + The teacher feels happy that the students are working hard. Arbeiten die Schüler sehr fleißig, ist der Lehrer hocherfreut.
2353 平衡 能力 + Her balance is very good.
2519 努力 攀登 + He's trying hard to climb up.
2855 魅力 + She has a lot of charm. ((She has a great deal of charm.))
3044 沾满 巧克力 + His hands are covered with chocolate.
3046 双方 防御 能力 + Both sides possess very strong defensive capability.
3048 攀岩 需要 毅力 + To do rock-climbing, you need tenacity.
3061 公司 赋予 权力 + The company has given him a lot of power.
3065 精力 旺盛 + She's energetic.
3395 我们 谴责 家庭 暴力 + We denounce domestic violence.
3429 海啸 破坏力 + The destructive power of a tsunami is enormous.
3587 推理 能力 适合 侦探 + His reasoning ability is very strong. He suits doing detective work.
3740 年轻人 老年人 活力 + Young people have more energy than old people.
3766 抱歉 对于 实在 无能为力 + I'm sorry, but there is really nothing I can do to help you.
3773 不管 什么 矛盾 不能 诉诸 武力 + It's wrong to resort to force, no matter what contradiction you have.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng