5000 French | Frz | Eng |
---|
| parle-moi de ces forces surnaturelles + | talk to me of these supernatural forces |
| tu ne peux pas m’obliger à rester! + | you can’t force me to stay! |
| on peut me forcer à venir, pas à parler + | I can be forced to come, not to speak |
| j’œuvrerai pour renforcer nos forces armées + | I will work to reinforce our armed forces |
| Volkswagen supprime un quart de ses effectifs aux Etats-Unis + | Volkswagen is eliminating a quarter of its workforce in the U.S. |
| la transition a démobilisé les forces sociales + | the transition demobilized the social forces |
| ceci renforcera notre fusion organique + | this will reinforce our structural incorporation |
| il a répondu par une démonstration de force + | he responded with a demonstration of force |
| elle avait été contrainte de l’étouffer + | she was forced to suffocate him |
| le Hezbollah est allié à toutes les forces de résistance + | Hezbollah is allied with all the resistance forces |
| l’armée de terre est en alerte + | the ground forces are on alert |
| il allait demander ton renvoi de la police + | he was going to seek your suspension from the police force |
| c’est le combat entre les forces obscures et les forces de la lumière + | it’s the struggle between the dark forces and the forces of light |
| l’aviation israélienne avait mené une série de raids + | the Israeli air force carried out a series of raids |
| encore quelques minutes. les renforts arrivent + | a few more minutes. the reinforcements are arriving |
| l’aviation gouvernementale bombarde deux villes contrôlées par les rebelles + | the government air forces are bombing two cities controlled by the rebels |
| ça donne une force de frappe non néglige- able + | it gives a strike force to be reckoned with |
|