Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
057
Tôi thất nghiệp một năm rồi. I have already been unemployed for a year. Ich bin schon ein Jahr arbeitslos.
057
Ở nước này có nhiều người thất nghiệp quá. There are too many unemployed people in this country. In diesem Land gibt es zu viele Arbeitslose.
083
Anh ấy đã không có thành công, mà lại thất bại. He had no success, only failure. Er hatte keinen Erfolg, sondern Misserfolg.
096
Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ. After he had lost his job, he went to America. Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen.
098
Theo tôi biết, anh ấy đang thất nghiệp. As far as I know, he is unemployed. Soweit ich weiß, ist er arbeitslos.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
丢失 diūshī verloren
丢失 diūshī verlieren
消失 xiāoshī verschwinden
陷入失控之中 xiànrù shīkòng zhī zhōng außer Kontrolle geraten
损失 sǔnshī Schaden
损失 sǔn shī Ausfall
失败 shī bài Misserfolg
失败 shī bài scheitern
失望 shī wàng Enttäuschung
损失 sǔn shī Verlust
失望的 shī wàng de enttäuscht
过失 guò shī Schuld
失败 shī bài Niederlage
失败者 shī bài zhě Versager
失业率 shī yè lùe Arbeitslosigkeit
失业 shī yè arbeitslos
遗失某物 yíshī mǒuwù etwas vermissen
失眠 shīmián Schlaflosigkeit
惊慌失措的 jīnghuāng-shīcuò de verstört reagieren
失望 shīwàng enttäuscht sein
失明 shīmíng erblinden
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 失敗 + * * shi1bai4 be defeated/ lose besiegen, verlieren, besiegt werden,Niederlage +
B 失去 + * * shi1qu4 lose verlieren +
B 失望 + * * shi1wang4 lose hope/ disappointed enttäuscht sein, die Hoffnung verlieren, Verzweiflung +
B 失業 + * * shi1 ye4 lose one's job/ unemployment Arbeitslosigkeit +
B 消失 + * * xiao1shi1 disappear/ vanish verschwinden, abebben, abklingen +
B 損失 + * * sun3shi1 lose/ damage/ loss verlieren, einbüßen,Verlust +
C 喪失 + * * sang4shi1 lose/ forfeit verlieren, einbüßen +
C 失掉 + * * shi1diao4 lose/ no longer possess/ miss/ let slip verlieren, z.B Gewichtverlust +
C 失眠 + * * shi1mian2 lose sleep/ be unable to sleep/ suffer from insomnia Schlaflosigkeit +
D 得不償失 + * * de2 bu4 chang2 shi1 be not worth the candle/ get more kicks than halfpence der Gewinn kann den Verlust nicht decken +
D 迷失 + * * mi2shi1 maze/ wilder sich verirren +
D + * * shi1 lose 1.verlieren, abhanden kommen 2. verpassen, versäumen 3. vom normalen Zustand abweichen 4.(ein Versprechen, eine Zusage) brechen 5. verloren, verirrt 6. mißlingen 7. Fehler +
D 失事 + * * shi1 shi4 wreckage/ accident verunglücken +
D 失誤 + * * shi1wu4 misplay Fehler +
D 失效 + * * shi1 xiao4 lose efficacy/ be no longer in force seine Wirkung verlieren, nicht mehr wirksam sein +
D 失學 + * * shi1 xue2 unable to go to school keine Schule besuchen können, nicht lernen können +
D 失約 + * * shi1 yue1 fail to keep an appointment eine Verabredung nicht einhalten +
D 失蹤 + * * shi1 zong1 disappear vermißt sein +
D 遺失 + * * yi2shi1 lose verlieren, vermissen +
D 丟失 + * * diu1shi1 lose verlieren,verloren gehen +
D 過失 + * * guo4shi1 blame/ defect Fehler, Verfehlung, nicht vorsätzliches Geschehen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
220 迷失 方向 + He's lost his way. Er hat die Orientierung verloren.
365 失业 + She's been laid off. Sie hat ihren Job verloren.
858 钱包 遗失 板凳 + He left his wallet on the bench. Sein Portemonnaie ist auf der Bank liegen geblieben.
899 太阳 消失 云层 后面 + The sun is disappearing behind the clouds. Die Sonne verschwand hinter den Wolken.
1333 减肥 计划 失败 + His plan to lose weight failed. Sein Plan Gewicht zu verlieren, ist gescheitert.
1506 钱包 遗失 + Who left their wallet behind? Wessen Portemonnaie ist liegengeblieben?
1663 火灾 造成 损失 严重 + The fire caused a lot of damage.
1990 可惜 失败 + It's a pity that he failed.
2712 经济 萧条 导致 失业 问题 + The recession has led to a problem of unemployment. Die Rezession hat zu einem Problem mit Arbeitslosigkeit geführt.
3718 统观 全局 自然 总结 这个 事情 失败 原因 + A general review of the situation can lead us to the reason for this failure.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng