Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
069
Anh ấy đã đánh mất hộ chiếu của anh ấy.
He has lost his passport.
Er hat seinen Pass verloren.
096
Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ.
After he had lost his job, he went to America.
Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen.
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
bị mất
verloren
ABCCD
Gb
Pin
Deu
丢失
diūshī
verloren
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
25 Der Ring für Trang
Bà sợ rằng chiếc nhẫn có thế bị mất hay tương tự như vậy.
Sie denkt, dass der Ring verloren geht oder so ähnlich.
114 Vortrag
Tôi không nắm được ý chính (của bài diễn thuyết).
Ich habe den roten Faden verloren.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 1-1
Hast du die Sprache verloren?
+
Sprache
Have you lost your voice?
Bạn đã mất giọng?
Exercise 2-3
Von heute auf morgen hatten sie alles verloren.
+
heute
From one day to the next they had lost everything.
Từ ngày này sang ngày khác họ đã mất tất cả.
Exercise 3-7
Wir haben unser Vertrauen zu ihm verloren.
+
Vertrauen
We have lost our trust in him.
Chúng tôi đã mất lòng tin của mình vào anh ấy.
Exercise 6-7
Ich habe die Schlüssel für meine Wohnung verloren.
+
für
I lost the keys to my apartment.
Tôi bị mất chìa khóa căn hộ của tôi.
Exercise 8-1
Er hat die Lust am Studium verloren.
+
Lust
He has lost interest in studying.
Anh ấy đã mất hứng thú học tập.
Exercise 8-1
Sie hatte die Lust an ihrem neuen Job verloren.
+
Lust
She had lost the appetite for her new job.
Cô đã mất sự thèm ăn cho công việc mới của mình.
Exercise 10-8
Ich habe ihn aus den Augen verloren.
+
Auge
I lost track of him.
Tôi đã đánh mất anh ấy.
Exercise 12-5
Er hat den Kontakt zu ihr verloren.
+
Kontakt
He's lost contact with her.
Anh ấy đã mất liên lạc với cô ấy.
Exercise 12-9
Er hat seine Ehre verloren.
+
Ehre
He has lost his honor.
Anh ấy đã mất danh dự.
Exercise 13-6
Ich habe mein Interesse an Chemie verloren.
+
Chemie
I've lost interest in chemistry.
Tôi đã mất hứng thú về hóa học.
Exercise 15-5
Ich habe den Schlüssel verloren.
+
Schlüssel
I lost the key.
Tôi bị mất chìa khoá.
Exercise 21-7
Der Fahrer hat die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren.
+
Kontrolle
The driver has lost control of his vehicle.
Người lái xe đã mất kiểm soát chiếc xe của mình.
Exercise 22-8
Wir haben die Verbindung mit ihm verloren.
+
Verbindung
We lost contact with him.
Chúng tôi đã mất liên lạc với anh ta.
Exercise 23-7
Ich habe meine Brieftasche verloren.
+
verlieren*
I lost my wallet.
Tôi bị mất ví rồi.
Exercise 23-7
Jennifer hat ihre Stelle verloren.
+
verlieren*
Jennifer lost her job.
Jennifer mất công việc của mình.
Exercise 23-7
Unsere Mannschaft hat 3 : 5 verloren.
+
verlieren*
Our team lost 3:5.
Nhóm của chúng tôi bị mất 3: 5.
Exercise 23-7
Mein Nachbar hat den Prozess verloren.
+
verlieren*
My neighbor lost the trial.
Người hàng xóm của tôi đã mất phiên tòa.
Exercise 24-6
Ich habe meinen Ring verloren.
+
Ring
I lost my ring.
Tôi bị mất chiếc nhẫn của tôi.
Exercise 25-2
Ich habe meine Garderobenmarke verloren.
+
Marke
I lost my coat check.
Tôi đã mất kiểm tra áo.
Exercise 30-3
Er hat alles Geld verloren.
+
all
He lost all his money.
Anh ta mất tất cả tiền của mình.
Exercise 30-5
Der Verletzte hat viel Blut verloren.
+
Blut
The injured man has lost a lot of blood.
Người đàn ông bị thương đã bị mất rất nhiều máu.
Exercise 31-5
Unsere Mannschaft hat 0 zu 1 verloren.
+
Mannschaft
Our team lost 0-1.
Đội của chúng tôi thua 0-1.
Exercise 35-7
Er hatte in der Inflation sein Geld verloren.
+
Inflation
He had lost his money in inflation.
Anh ta đã mất tiền trong lạm phát.
Exercise 36-4
Ich muss meine Geldbörse im Supermarkt verloren haben.
+
Geldbörse
I must have lost my wallet at the supermarket.
Tôi phải mất ví của tôi ở siêu thị.
Exercise 36-5
Sie haben Ihren Schirm verloren. Da fragen Sie am besten im Fundbüro.
+
Fundbüro
You lost your umbrella. You should ask at the lost and found office.
Bạn đã mất chiếc ô của bạn. Bạn nên hỏi tại văn phòng bị mất và tìm thấy.
Exercise 37-3
Die Regierung hat das Vertrauen der Wähler verloren.
+
Regierung
The government has lost the confidence of the electorate.
Chính phủ đã mất lòng tin của cử tri.
Exercise 43-4
Die konservativen Parteien haben Stimmen verloren.
+
konservativ
The conservative parties have lost votes.
Các đảng bảo thủ đã mất phiếu.
Exercise 44-5
Die letzten Spiele haben wir verloren. Diesmal haben wir zum Glück gewonnen.
+
diesmal
We lost the last few games. Luckily, we won this time.
Chúng tôi đã thua trong vài trận đấu gần đây. May mắn thay, chúng tôi đã giành thời gian này.
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
少
+
少
*
*
shao3
few/ little/ less/ lack/ lose/ reduce
1. wenig, gering 2. fehlen, mangeln 3. verlorengegangen sein, abhanden kommen 4. ein Moment
+
☊
D
失
+
失
*
*
shi1
lose
1.verlieren, abhanden kommen 2. verpassen, versäumen 3. vom normalen Zustand abweichen 4.(ein Versprechen, eine Zusage) brechen 5. verloren, verirrt 6. mißlingen 7. Fehler
+
☊
D
出神
+
出
神
*
*
chu1 shen2
be lost in thought
gedankenverloren,
+
☊
D
丟失
+
丢
失
*
*
diu1shi1
lose
verlieren,verloren gehen
+
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
220
他
迷失
了
方向
。
+
He's lost his way.
Er hat die Orientierung verloren.
365
她
失业
了
。
+
She's been laid off.
Sie hat ihren Job verloren.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
verloren
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng