Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
072
Tôi muốn nhờ bạn vài chuyện.
I want to ask you for something.
Ich möchte Sie um etwas bitten.
075
Chúng tôi ngồi được không?
May we take a seat?
Dürfen wir Platz nehmen?
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
请求
qǐngqiú
bitten um
请求
qǐng qiú
Anliegen
要求
yāo qiú
verlangen
乞求
qǐ qiú
betteln
要求
yāo qiú
Auffordern
求救
qíu jiù
Hilferuf
苛求的
kē qiú de
anspruchsvoll
求婚
qiú hūn
Heiratsantrag
要求
yāo qiú
beanspruchen
恳求某人
kěnqíu mǒurén
jemanden anflehen
求职者, 应聘者
qiúzhízhě, yìngpìnzhě
Bewerber
求职照片, 简历照片
qiúzhí zhàopiān, jiǎnlì zhàopiān
Bewerbungsfoto
请求
qǐngqiú
Anliegen, die Bitte
追求某事
zhuīqiú mǒushì
nach etwas streben
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
要求
+
要
求
*
*
yao1qiu2
demand/ require/ claim/ ask
bitten,Bitte,Wunsch
+
☊
B
徵求
+
征
求
*
*
zheng1qiu2
ask for/ seek/ solicit
bitten, ersuchen , fragen
+
☊
B
請求
+
请
求
*
*
qing3qiu2
request/ ask
Antrag, anfordern, bitten
+
☊
B
求
+
求
*
*
qiu2
beg/ ask for
1. dringend bitten, anflehen 2. sich um etw bemühen, nach etw streben 3. Nachfrage
+
☊
B
實事求是
+
实
事
求
是
*
*
shi2 shi4 qiu2 shi4
be practical and realistic
die Wahrheit aus den Tatsachen ziehen
+
☊
C
追求
+
追
求
*
*
zhui1qiu2
pursuing-seek/ pursue/ seek/ woo/ run after (a woman)
verfolgen,jagen, streben, um jn werben
+
☊
C
力求
+
力
求
*
*
li4qui2
make every effort to/ strive to/ try one's best to
für etw. alle Kräfte einsetzen,sich n.Kräf.abmühen
+
☊
D
哀求
+
哀
求
*
*
ai1qiu2
entreat, beseech, implore
jmd um etwas anflehen
+
☊
D
需求
+
需
求
*
*
xu1qiu2
requirement/ demand
Nachfrage, Bedarf
+
☊
D
求得
+
求
得
*
*
qiu2de2
get
bekommen, erhalten
+
☊
D
乞求
+
乞
求
*
*
qi3qiu2
beg/ entreat
um etwas bitten, um etwas flehen
+
☊
D
精益求精
+
精
益
求
精
*
*
jing1 yi4 qiu2 jing1
keep improving
sich ständig verbessern
+
☊
D
尋求
+
寻
求
*
*
xun2qiu2
seek
suchen, nach etwas trachten
+
☊
D
謀求
+
谋
求
*
*
mou2qiu2
buck for/ try for
nach etwas trachten, erstreben
+
☊
D
懇求
+
恳
求
*
*
ken3qiu2
beseech
inständig bitten, anflehen
+
☊
D
供不應求
+
供
不
应
求
*
*
gong1 bu4 ying4 qiu2
supply falls short of demand
das Angebot ist kleiner als die Nachfrage
+
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
729
群众
要求
政府
进行
改革
。
+
The masses demand that the government reform.
Die Massen verlangen, dass die Regierung Reformen durchführt.
748
很多
人
都
追求
金钱
。
+
Many people pursue money.
Viele Menschen streben nach Geld.
779
她
要求
他
道歉
。
+
She demanded he apologize.
Sie verlangt, dass er sich entschuldigt.
882
老板
对
我
的
工作
要求
严格
。
+
The boss is strict with my work.
Der Arbeitgeber stellt an meine Arbeit strenge Anforderungen.
1218
他
在
央求
妻子
的
原谅
。
+
He's pleading for his wife's forgiveness.
Er bittet seine Frau inständig um Verzeihung.
1275
他
想
追求
我
。
+
He wants to date me.
Er will mit mir anbändeln.
1325
他
要求
退职
。
+
He asks for a retirement from his post.
Er bittet um Entbindung von seinen Pflichten.
1588
年轻人
追求
时尚
。
+
Young people try to be trendy (lit., pursue the current fashion).
1655
双方
在
谋求
合作
。
+
Both sides are striving to cooperate.
2110
这
很
符合
他们
的
要求
。
+
This complies with their requirements.
2363
老师
要求
她
朗读
她
的
作文
。
+
The teacher asks her to read her composition aloud.
Die Lehrerin fordert sie auf, ihren Aufsatz laut vorzulesen.
2497
他
请求
女朋友
的
原谅
。
+
He's pleading for his girlfriend's forgiveness.
2538
他用
钻石
戒指
向
我
求婚
。
+
He proposed to me with a diamond ring.
3355
他
在
向
上司
求饶
。
+
He's pleading with his boss for mercy.
3473
他
祈求
神
的
宽恕
。
+
He's pleading for God's forgiveness.
3639
夏天
西瓜
经常
供不应求
+
In summer, the watermelon supply often cannot meet the demand.
3671
精益求精
+
keep improving
3694
他
贪求
享受
从来
不懂
艰苦
朴素
+
He is forever seeking after material comforts, and has no idea about hard work and plain living.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
求
+
求
+
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng