D 哀悼 + + * * ai1dao4 mourn, grieve over sb´s death, lament sb´s death um jmd trauern, Beileid + + +
D 哀求 + + * * ai1qiu2 entreat, beseech, implore jmd um etwas anflehen + + +
D 艾滋病 + + * * ai4zi1bing4 AIDS Aids + + +
D 愛戴 + + * * ai4dai4 love and esteem verehren und lieben + + +
D 愛面子 + + * * ai4 mian4zi be sensitive about one's reputation das Gesicht wahren wollen + + +
D 愛惜 + + * * ai4xi1 cherish schonen, mit etwas sorgsam umgehen + + +
D 礙事 + + * * ai4 shi4 be in the way hindern,jmd im Wege stehen + + +
D 安寧 + + * * an1ning2 1.peaceful, calm, tranquil 2. calm, composed, free of worry 1.friedlich, ruhig 2. unbesorgt, + + +
D 安穩 + + * * an1wen3 smooth and steady ruhig und gleichmäßig, ruhig und zurückhaltend + + +
D 安詳 + + * * an1xiang2 serene, composed heiterer Stimmung, gelassen + + +
D 安置 + + * * an1zhi4 find a place for, put, arrange setzen, stellen,unterbringen, arrangieren + + +
D 按勞分配 + + * * an4 lao2 fen1pei4 distribution according to work Verteilung nach Arbeitsleistung + + +
D 暗淡 + + * * an4dan4 dim/ faint dämmerig,fahl,düster + + +
D 暗殺 + + * * an4sha1 assassinate durch einen Anschlag töten + + +
D 暗示 + + * * an4shi4 suggest andeuten, Suggestion + + +
D 暗中 + + * * an4zhong1 in secret im Dunkeln,geheim + + +
D + + * * an4 case 1.Tischplatte, Tisch, Pult 2. Rechtsfall, Prozeß 3. Akte, Prozeßakte, Dokumente, Vorlage, Entwurf, + + +
D 案件 + + * * an4jian4 law case/ case Prozeß, Rechtsfall + + +
D 案情 + + * * an4qing2 case/ details of case Einzelheiten eines Falls + + +
D 昂貴 + + * * ang2gui4 expensive kostspielig, teuer + + +
D 昂揚 + + * * ang2yang2 high-spirited hochgestimmt, begeistert + + +
D + + * * ao1 concave hohl, vertieft, nach innen gewölbt + + +
D + + * * ao3 coat kurze gefütterte Jacke (chinesischer Stil) + + +
D 芭蕾舞 + + * * ba1lei3wu3 ballet Ballet + + +
D + + * * ba1 eight acht (kompliziert) + + +
D + + * * ba1 scar 1.Narbe 2. Makel, Fehler + + +
D 巴結 + + * * ba1jie flatter sich einschmeicheln + + +
D 把柄 + + * * ba3bing3 handhold Griff, Henkel,Handhabe + + +
D 把關 + + * * ba3 guan1 hold the pass einen (berg)Paß bewachen, kontrollieren,nachprüfen + + +
D 把手 + + * * ba3shou3 knob Griff,Henkel, Hebel, Lenker + + +
D 把戲 + + * * ba3xi4 acrobatics/ jugglery 1.Akrobatik 2. Trick, Intrige + + +
D 霸道 + + * * ba4dao4 overbearing Tyrannei,despotisch + + +
D 霸權 + + * * ba4quan2 hegemony Hegemonie + + +
D 霸占 + + * * ba4zhan4 seize/ forcibly occupy unrechtmäßig Besitz ergreifen + + +
D + + * * bai1 break off with fingers and thumb mit beiden Händen etwas brechen + + +
D 白酒 + + * * bai2jiu3 distilled spirit Schnaps, Branntwein + + +
D 百倍 + + * * bai3bei4 a hundredfold hundertfach + + +
D 百分比 + + * * bai3fen1bi3 percentage Prozentsatz, Prozent + + +
D 百花齊放 + + * * bai3 hua1 qi2 fang4 let a hundred flowers blossom laßt hundert Blumen blühen + + +
D 百家爭鳴 + + * * bai3 jia1 zheng1 ming2 a hundred schools of thought contend hundert Schulen wettstreiten mit einander + + +
D 擺動 + + * * bai3dong4 swing/ sway etwas hin und her bewegen, schwenken,schwingen + + +
D 敗壞 + + * * bai4huai4 defile/ rot Demoralisierung, verderben, verleiden + + +
D + + * * bai4 do obeisance 1. Ehrerbietung bezeigen 2. jn als etwas verehren 3. einen Anstandsbesuch abstatten , jn besuchen 4. mit Dankbarkeit etwas in Empfang nehmen + + +
D 拜年 + + * * bai4 nian2 congratulate the New Year jmd einen Neujahrsbesuch machen, Wünsche zum Neuj. + + +
D + + * * ban1 speckle 1.Fleck,Klecks, Sprenkel 2.fleckig, gescheckt, scheckig, gestreift + + +
D 班機 + + * * ban1 ji1 flight Linienflugzeug + + +
D 班子 + + * * ban1zi organized group Theatergruppe,Team, organisierte Gruppe + + +
D 搬運 + + * * ban1yun4 carry/ convey transportieren, befördern + + +
D + + * * ban1 turn, pull ziehen, drehen, umschalten + + +
D 頒布 + + * * ban1bu4 promulgate/ issue verkünden + + +
D 頒發 + + * * ban1fa1 award/ issue veröffentlichen, erlassen + + +
D + + * * ban3 printing plate/ edition 1.Druckpatte, Druckstock, Matrize 2. Auflage, Ausgabe 3. Zeitungsseite + + +
D + + * * ban4 disguise oneself as 1. schmücken, sich verkleiden 2. eine Rolle spielen, darstellen 3. das Gesicht zum Spaß verziehen, grimassieren, + + +
D 扮演 + + * * ban4yan3 act/ represent eine Rolle spielen, + + +
D + + * * ban4 mix mischen, mengen, vermengen, rühren + + +
D + + * * ban4 partner/ accompany 1.Gefährte, Partner, Gesellschafter 2. begleiten + + +
D 伴侶 + + * * ban4lv3 partner/ mate Gefährte, Begleiter + + +
D 伴隨 + + * * ban4sui2 go with begleiten,folgen, unmittelbar nach + + +
D 伴奏 + + * * ban4zou4 accompany musikalische Begleitung + + +
D 半邊天 + + * * ban4bian1tian1 half of the sky die Hälfte des Himmels, Frauen,(Mao Zedong) + + +
D 半截 + + * * ban4jie2 half Hälfte, Halbteil + + +
D 半徑 + + * * ban4jing4 radius Radius + + +
D 半路 + + * * ban4lu4 halfway halber Weg, halbwegs + + +
D 半數 + + * * ban4shu4 half Hälfte + + +
D 半途而廢 + + * * ban4 tu2 er2 fei4 give up halfway/ leave sth unfinished auf halben Weg aufgeben + + +
D 半真半假 + + * * ban4 zhen1 ban4 jia3 half-genuine; half-sham halb im Ernst, halb im Spaß + + +
D 辦學 + + * * ban4 xue2 run a school eine Schule führen + + +
D 綁架 + + * * bang3jia4 kidnap entführen + + +
D 棒球 + + * * bang4qiu2 baseball Baseball + + +
D 包辦 + + * * bao1ban4 be the whole show in eigene Regie nehmen, monopolisieren, + + +
D 包乾兒 + + * * bao1gan1'er be responsible for a task until it is completed für einen Arbeitsauftrag die volle Verantwortung ü + + +
D 包裹 + + * * bao1guo3 package Paket + + +
D 包裝 + + * * bao1zhuang1 pack/ put up/ make up verpacken,einpacken,Verpackung + + +
D 雹子 + + * * bao2zi hail Hagel + + +
D 保健 + + * * bao3jian4 health care Gesundheitsschutz, Gesundheitspflege + + +
D 保姆 + + * * bao3mu3 nurse/ mammy Kindermädchen, Baby-Sitter, Nanny + + +
D 保溫 + + * * bao3wen1 heat preservation Wärmehaltung, Isolation + + +
D 保養 + + * * bao3yang3 maintain sich bei Kräften halten,um s. Gesundheit kümmern + + +
D 保重 + + * * bao3zhong4 take care of oneself sich schonen, auf seine Gesundheit achten + + +
D 堡壘 + + * * bao3lei3 fort/ stronghold Fort, Befestigungsanlage + + +
D 飽和 + + * * bao3he2 saturated Sättigung, satt sein + + +
D 飽滿 + + * * bao3man3 full/ plump voll, dick, übergenug + + +
D 寶貝 + + * * bao3bei4 precious things Baby, Schatz + + +
D 寶劍 + + * * bao3jian4 double-edged sword zweischneidiges Schwert + + +
D 寶庫 + + * * bao3ku4 treasure-house Schatzkammer + + +
D 抱負 + + * * bao4fu4 ambition Ehrgeiz + + +
D 抱怨 + + * * bao4yuan4 complain sich beschweren, Beschwerde + + +
D 報答 + + * * bao4da2 reciprocate/ pay back/ repay zurückzahlen + + +
D 報考 + + * * bao4kao3 enter oneself for an examination sich für eine Prüfung eintragen + + +
D 報銷 + + * * bao4xiao1 submit and expense account sich seine Kosten erstatten lassen + + +
D 暴動 + + * * bao4dong4 insurrection/ rebel rebellieren, Rebellion + + +
D 暴風驟雨 + + * * bao4 feng1 zhou4 yu3 violent storm tempest heftiger Sturm + + +
D 暴力 + + * * bao4li4 violence Gewalt + + +
D + + * * bao4 explode/ burst 1. platzen, bersten, explodieren 2. etw schnell braten + + +
D 爆破 + + * * bao4po4 blow up/ blast/ dynamite in die Luft sprengen, Dynamit + + +
D 爆竹 + + * * bao4zhu2 firecracker Böller, Feuerwerkskörper + + +
D 悲慘 + + * * bei1can3 miserable jammervoll, tragisch + + +
D 悲憤 + + * * bei1fen4 grief and indignant traurig und empört + + +
D 悲劇 + + * * bei1ju4 tragedy Tragödie, Trauerspiel + + +
D 悲傷 + + * * bei1shang1 heartbroken/ sorrowful traurig, trauervoll + + +
D 卑鄙 + + * * bei1bi3 despicable gemein, schamlos, niederträchtig + + +
D 背面 + + * * bei4mian4 the back Rück- Kehrseite + + +
D 背叛 + + * * bei4pan4 sellout/ betray verraten, Verrat + + +
D 貝殼 + + * * bei4ke2 shell/ conch Muschelschale + + +
D 倍數 + + * * bei4shu4 multiple 1. Zahl, Anzahl 2. Zahl, Numerus 3. mehrere, etliche,einige shu3= zählen, rechnen + + +
D 備用 + + * * bei4yong4 reserve/ alternate in Reserve haben + + +
D 被告 + + * * bei4gao4 accused Angeklagter, Beklagter + + +
D 奔馳 + + * * ben1chi2 run quickly schnell laufen, gallopieren + + +
D 奔騰 + + * * ben1teng2 gallop/ surge forward galoppieren, brauend vorwärts strömen + + +
D 本能 + + * * ben3neng2 instinct Instinkt, instinktiv + + +
D 本錢 + + * * ben3qian2 capital Kapital + + +
D 本性 + + * * ben3xing4 nature angeborene Eigenschaft + + +
D 本著 + + * * ben3zhe in line with entprechend + + +
D 笨蛋 + + * * ben4dan4 idiot Idiot, Dummkopf + + +
D 笨重 + + * * ben4zhong4 lumpish/ ponderous plump, schwer, schwerfällig + + +
D 笨拙 + + * * ben4zhuo1 clumsy ungeschickt, unbeholfen + + +
D 崩潰 + + * * beng1kui4 collapse breakdown zusammenbrechen, Zerfall, Zusammenbruch + + +
D + + * * beng1 1.stretch (draw) tight 2. spring bounce 1. spannen, straffziehen 2. schnellen, in die Höhe fahren 3. heften, mit Steppstichen lose zusammennähen < siehe beng3, beng4 > + + +
D 繃帶 + + * * beng1dai4 bandage Verband, Binde + + +
D + + * * beng4 jump springen, hüpfen + + +
D 逼近 + + * * bi1jin4 approach sich nähern, vorrücken + + +
D 逼迫 + + * * bi1po4 force/ compel zwingen,nötigen + + +
D 鼻涕 + + * * bi2ti4 nasal mucus/ snot Nasenschleim + + +
D 比分 + + * * bi3fen1 score Punktzahl, Spielstand + + +
D 比價 + + * * bi3jia4 rate of exchange Preisverhältnis, Umtauschkurs + + +
D 比喻 + + * * bi3yu4 comparison/ trope Metapher, Analogie + + +
D 比重 + + * * bi3zhong4 specific gravity/ proportion Anteil, Proportion + + +
D 筆跡 + + * * bi3ji4 a person's handwriting Handschrift, Schriftzüge + + +
D 筆直 + + * * bi3zhi2 straight/ upright kerzen-, schnurgerade + + +
D + + * * bi3 that 1.jenes, jene, die anderen, er, die andere Seite 2. er, Gegenseite, die andere Seite + + +
D 碧綠 + 绿+ * * bi4lv4 dark green saftiges Grün, saftgrün, dunkelgrün + + +
D + + * * bi4 money Geld, Währung + + +
D 閉幕式 + + * * bi4mu4shi4 closing ceremony Schlußzeremonie, Abschlußfeier + + +
D 閉塞/蔽塞 + + * * bi4se4 close up/ unenlightened verstopfen,schwer zugänglich + + +
D 弊病 + + * * bi4bing4 disadvantage Übel, Nachteil, Mißstand, + + +
D 弊端 + + * * bi4duan1 disadvantage/ malpractice Übel, Mißstand, Nachteil + + +
D 必將 + + * * bi4jian1 surely unvermeidlich + + +
D + + * * bi4 arm 1.Arm 2. Oberarm + + +
D 鞭策 + + * * bian1ce4 urge on anspornen, antreiben + + +
D 鞭炮 + + * * bian1pao4 firecracker Chinaböller,Feuerwerkkörper + + +
D 鞭子 + + * * bian1zi whip Peitsche + + +
D 邊防 + + * * bian1fang2 border defense Grenzschutz, Grenzverteidigung + + +
D 邊境 + + * * bian1jing4 border/ frontier Grenzgebiet, Grenzland + + +
D 編號 + + * * bian1hao4 serial number nummerieren, Seriennummer + + +
D 編者按 + + * * bian1zhe3 an4 editorial note redaktionelle Notiz + + +
D 貶低 + + * * bian3di1 depreciate herabwerten, herabwürdigen + + +
D 貶義 + + * * bian3yi4 derogatory sense negativer Sinn + + +
D 貶值 + + * * bian3 zhi2 devaluate/ depreciate entwerten, abwerten + + +
D 便道 + 便+ * * bian4dao4 pavement kürzerer Weg, Fußweg,Bürgersteig + + +
D 變更 + + * * bian4geng1 change/ permute ändern, umwandeln + + +
D 變換 + + * * bian4huan4 transform/ change sehr veränderlich sein, sich ständig ändern + + +
D 變遷 + + * * bian4qian1 vicissitude Wandel, Veränderung + + +
D 變形 + + * * bian4 xing2 metamorphose aus der Form geraten, deformiert werden + + +
D 變質 + + * * bian4 zhi4 deteriorate verderben, schlechter werden + + +
D 辨別 + + * * bian4bie2 distinguish/ discern unterscheiden + + +
D 辨認 + + * * bian4ren4 distinguish identifizieren, erkennen + + +
D 辯護 + + * * bian4hu4 vindicate/ plead verteidigen, rechtfertigen,vor Gericht rechtfertig + + +
D 辯解 + + * * bian4jie3 exculpate/ plea sich zu rechtfertigen versuchen + + +
D 辯證 + + * * bian4zheng4 dialectical dialektisch + + +
D 辯證法 + + * * bian4zheng4fa3 dialectics Dialektik + + +
D 辮子 + + * * bian4zi queue/ plait Zopf, Flechte, schwache Stelle + + +
D 遍地 + + * * bian4di4 all over überall, an allen Ecken und Kanten + + +
D + + * * biao1 mark 1. Marke, (Kenn-)Zeichen, (Merk-)Mal 2. bezeichnen, markieren, vermerken 3.Preis, erster Platz, Meisterschaft 4. äußere Erscheinung 5. Angebot auf eine öffentliche Ausschreibung + + +
D 標本 + + * * biao1ben3 specimen/ demo Präperat, Musterstück + + +
D 標題 + + * * biao1ti2 title/ heading Titel, Überschrift, Schlagzeile + + +
D 表彰 + + * * biao3zhang1 commend/ cite auszeichnen, lobend erwähnen + + +
D + + * * bie1 hold back 1. ersticken, sich bedrückt fühlen 2. unterdrücken, zurückhalten + + +
D 別扭 + + * * bie4niu unnatural/ awkward widerwärtig,ungeschickt, unnatürlich, unangenehm + + +
D 冰淇淋 + + * * bing1qi2lin2 ice cream Eiscreme + + +
D 秉性 + + * * bing3xing4 temper Wesen, Natur + + +
D 病蟲害 + + * * bing4chong2hai4 plants diseases and insect pests Pflanzenkrankheiten und Insektenplage + + +
D 病毒 + + * * bing4du2 virus Virus + + +
D 病號 + + * * bing4hao4 patient Erkrankte + + +
D 並存 + + * * bing4cun2 coexist koexistieren + + +
D 並非 + + * * bing4fei1 not so wirklich nicht sein + + +
D 並列 + + * * bing4lie4 appose/ juxtapose Seite an Seite stehen,auf gl. Höhe + + +
D 並排 + + * * bing4pai2 side by side Seite an Seite, nebeneinander + + +
D 播放 + + * * bo1fang4 play übertragen, senden, spielen + + +
D 播音 + + * * bo1 yin1 broadcast senden + + +
D 播種 + + * * bo1zhong4/bo1zhong3 seed/ sow säen + + +
D 撥款 + + * * bo1 kuan3 grant-in-aid/ appropriation eine Geldsumme zuweisen,Geldzuweisung + + +
D 波動 + + * * bo1dong4 popple schwanken, unruhig sein + + +
D 波濤 + + * * bo1tao1 wave hohe Wellen,Woge + + +
D 博覽會 + + * * bo2lan3hui4 exhibition 1. anschauen, ansehen,besichtigen, überblicken 2. lesen, etw oberflächlich durchlesen + + +
D 薄膜 + + * * bo2mo2 thin film/ membrane dünne Schicht, Membran + + +
D 搏鬥 + + * * bo2dou4 struggle/ fight 1. (VA) (VA4) kämpfen,ringen + + +
D 駁斥 + + * * bo2chi4 refute widerlegen, zurückweisen + + +
D 捕撈 + + * * bu3lao1 fish for/ catch fangen, fischen + + +
D 捕捉 + + * * bu3zhuo1 catch fangen, ergreifen + + +
D 補償 + + * * bu3chang2 expiate/ compensate kompensieren + + +
D 補救 + + * * bu3jiu4 repair/ remedy einen Schaden wiedergutmachen + + +
D 補貼 + + * * bu3tie1 allowance 1.aufkleben,ankleben 2. sich an etw anschmiegen, sich dicht an etw anlehnen 3. jn mit Geld unterstützen, finanzieller Zuschuß + + +
D 補助 + + * * bu3zhu4 allowance Unterstützungsgelder + + +
D + + * * bu3 predict 1.Wahrsagerei, Weissagung, Phrophetie, Vorhersage 2. voraussagen, voraussehen,wahrsagen,prophezeien + + +
D 不卑不亢 + + * * bu4bei1bu4kang4 neither haughty not humble weder hochmütig noch demütig + + +
D 不辭而別 + + * * bu4 ci2 er2 bie2 leave without saying goodbye gehen ohne auf Wiedersehen zu sagen + + +
D 不當 + + * * bu4dang4 improper unpassend, ungeeignet + + +
D 不得 + + * * bu4de2 should not nicht dürfen, nicht gestattet + + +
D 不得已 + + * * bu4de2yi3 have no alternative but to gegen seinen eigenen Willen handeln, + + +
D 不等 + + * * bu4deng3 different/ various nicht gleich, unterschiedlich + + +
D 不定 + + * * bu4ding4 inconstantly unbestimmt + + +
D 不法 + + * * bu4fa3 illegal illegal + + +
D 不妨 + + * * bu4fang2 might as well es steht nichts dagegen + + +
D 不公 + + * * bu4gong1 unfair/ unjust ungerecht, ungleich + + +
D 不解 + + * * bu4jie3 not understand nicht verstehen + + +
D 不堪 + + * * bu4kan1 can't bear etwas nicht ertragen können, unerträglich + + +
D 不愧 + + * * bu4kui4 creditably eines Namens würdig sein, sich würdig erweisen + + +
D 不良 + + * * bu4liang2 bad schlecht, ungesund, negativ + + +
D 不容 + + * * bu4rong2 not allow nicht tolerieren, nicht erlauben + + +
D 不時 + + * * bu4shi2 now and then von Zeit zu Zeit, ab und zu + + +
D 不惜 + + * * bu4xi1 not spare/ not hesitate nicht schonen, keine Bedenken haben + + +
D 不相上下 + + * * bu4 xiang1 shang4 xia4 about the same/ equally matched auf gleicher Stufe stehen, kaum einen Unterschied + + +
D 不朽 + + * * bu4xiu3 immortalize unvergänglich, unsterblich + + +
D 不言而喻 + + * * bu4 yan2 er2 yu4 tell its own tale ohne Worte + + +
D 不宜 + + * * bu4yi2 not suitable/ inadvisable nicht geeignet, unangebracht + + +
D 不正之風 + + * * bu4 zheng4 zhi1 feng1 unhealthy tendency ungesunde Tendenzen, schädliche Praktiken + + +
D 不知不覺 + + * * bu4 zhi1 bu4 jue2 unconsciously/ unknowingly unbewußt, unbemerkt / unwissentlich / unversehens + + +
D 不至於 + + * * bu4zhi4yu2 not to such an extent as to nicht notwendigerweise,unwahrscheinlich + + +
D 布局 + + * * bu4ju2 distribution/ layout das generelle Schema, Anordnung, Layout + + +
D 步兵 + + * * bu4bing1 infantry Fußsoldat, Infanterist + + +
D 步伐 + + * * bu4fa2 march/ pace/ step Schritt + + +
D 步行 + + * * bu4xing2 walk zu Fuß gehen + + +
D 步子 + + * * bu4zi pace/ step Schritt, Gang + + +
D + + * * bu4 port/ pier Kai, Pier, Landungsplatz + + +
D 部件 + + * * bu4jian4 parts Maschinenteile + + +
D 部位 + + * * bu4wei4 part/ section Lage, Position,Stelle + + +
D 猜測 + + * * cai1ce4 guess/ surmise Vermutung, vermuten, mutmaßen + + +
D + + * * cai2 cut into parts 1. schneiden, zuschneiden, abschneiden, ausschneiden 2.verringern, reduzieren 3 entscheiden, urteilen, ein Urteil fällen 4. Einhalt gebieten, unter Kontrolle bringen + + +
D 裁決 + + * * cai2jue2 judge/ umpirage eine Entscheidung fällen + + +
D 裁軍 + + * * cai2 jun1 disarmament abrüsten, Abrüstung + + +
D 才幹 + + * * cai2gan4 talent/ ability Befähigung, Leistungsfähigkeit + + +
D 才智 + + * * cai2zhi4 ability and wisdom Vermögen und Weisheit + + +
D + + * * cai2 wealth/ money Vermögen, Reichtum + + +
D 財經 + + * * cai2jing1 finance and economics Finanzen und Wirtschaft + + +
D 財會 + + * * cai2kuai4 finance Finanzen und Rechnungswesen + + +
D 財力 + + * * cai2li4 finance finanzielle Mittel + + +
D 財務 + + * * cai2wu4 financial affairs Finanzen, Finanzangelegenheiten + + +
D 採訪 + 访+ * * cai3fang3 gather news 1.recherchieren ,interviewen , bei jm Auskünfte einholen, aufsuchen und Material sammeln + + +
D 採集 + + * * cai3ji2 gather/ collect sammeln + + +
D 採納 + + * * cai3na4 accept aktzeptieren (annehmen) + + +
D 菜單 + + * * cai4dan1 menu Menü, Speisekarte + + +
D + + * * can1 meal/ eat 1.essen, speisen 2.Essen, Speise, Gericht, Mahlzeit + + +
D 參軍 + + * * can1 jun1 join up the army in den Militärdienst eintreten + + +
D 參議院 + + * * can1yi4yuan4 senate Senat + + +
D 參與 + + * * can1yu4 participate in/ attach oneself to teilnehmen, mitwirken, beteiligt ein + + +
D 參閱 + + * * can1yue4 refer to/ consult konsultieren + + +
D 參照 + + * * can1zhao4 refer to vergleichen, unter Verweis auf etw , gemäß + + +
D + + * * can2 incomplete 1.unvollständig, defekt, fragmentarisch 2.Rest, Überbleibsel, übriggeblieben 3. beschädigen, verletzen 4. grausam, brutal, barbarisch + + +
D 殘暴 + + * * can2bao4 atrocious/ barbarous grausam, unbarmherzig + + +
D 殘疾 + + * * can2ji deformity Behinderung, behindert, verunstalten + + +
D 殘忍 + + * * can2ren3 brutal grausam, unbarmherzig,rücksichtslos + + +
D 殘餘 + + * * can2yu2 remainder Rest, Überbleibsel + + +
D 倉促 + + * * cang1cu4 hurried eilig, in aller Eile + + +
D + + * * cao1 hold/ exercise 1 etwas in der Hand haben, halten, etw ind die Hand nehmen, fassen 2. sich mit etw befassen, tun, betreiben 3. (eine Sprache oder einen Dialekt) sprechen + + +
D 操勞 + + * * cao1lao2 work hard mühsam arbeiten, sich um etwas kümmern + + +
D 操練 + + * * cao1lian4 drill/ practice sich körperlich ausbilden,hart arbeiten, üben + + +
D + + * * cao2 slot/ groove 1.Futterkrippe, Becken, Trog 2.Einschnitt, Kerbe, Nut, Rinne, Rille + + +
D 草率 + + * * cao3shuai4 cursory/ jerry nachlässig, oberflächlich + + +
D 策劃 + + * * ce4hua4 plan/ hatch/ plot planen, anzetteln, intrigieren + + +
D 策略 + + * * ce4lve4 tactic/ policy Taktik, taktisch + + +
D 側面 + + * * ce4mian4 side/ flank Seite, Seitenanicht, Flanke + + +
D 測定 + + * * ce4ding4 determine/ measure entscheiden + + +
D 測算 + + * * ce4suan4 survey/ measure Berechnung + + +
D 層出不窮 + + * * ceng2 chu1 bu4 qiong2 emerge in endlessly nacheinander hinauskommen, nacheinander hervorkommen + + +
D 層次 + + * * ceng2ci4 gradation/ arrangement 1.Gliederung, Anordnung von Ideen 2.administrative Ebene 3. Phase 4. Abstufung 5. Stufe + + +
D + + * * ceng4 rub/ be smeared with 1.reiben, schleifen, wetzen 2.mit etwas beschmiert sein 3. gemächlich schlendern, die Zeit vertrödeln + + +
D 插嘴 + + * * cha1zui3 interrupt unterbrechen, sich in ein Gespräch einmischen + + +
D + + * * cha1 fork 1.Gabel 2. gabeln, aufgabeln,mit der Gabel hantieren 3. Kreuzchen + + +
D 差錯 + + * * cha1cuo4 error/ mistake Fehler, Irrtum, Unglücksfall + + +
D 差距 + + * * cha1ju4 disparity/ distance Unterschied, Abstand,Differenz + + +
D 差異 + + * * cha1yi4 difference Unterschied, Differenzierung + + +
D 查處 + + * * cha2chu3 investigate and deal with untersuchen und verfolgen + + +
D 查獲 + + * * cha2huo4 hunt down and seize/ ferret out ausfindig machen und sicherstellen + + +
D 查明 + + * * cha2ming2 find out durch Untersuchungen beweisen, herausfinden + + +
D 查閱 + + * * cha2yue4 refer/ consult nachschlagen, nachsehen + + +
D 剎那 + + * * cha4na4 in a instant Augenblick, Moment + + +
D 詫異 + + * * cha4yi4 astonished sich wundern, überrascht, erstaunt + + +
D + + * * cha4 turn off/ fork 1. abzweigen, sich gabeln 2.sich seitwärts wenden, + + +
D 柴油 + + * * chai2you2 diesel oil Dieselöl + + +
D + + * * chan1 mix into mischen < uneinheitliche Schreibweise > + + +
D + + * * chan1 support by the arm 1., jm den Arm zur Stütze reichen , jmd am Arm führen, siehe chan1 andere Schreibweise + + +
D + + * * chan2 cicada Zikade + + +
D + + * * chan2 greedy gefräßig, schleckrig, begierig, naschhaft, verfressen + + +
D 饞言 + + * * chan2yan2 slanderous talk Verleumdung, Diffamierung + + +
D + + * * chan2 twine 1.wickeln, winden 2. jn in etwas verwickeln,jn mit etw. belästigen, + + +
D + + * * chan3 produce 1. gebären, zur Welt bringen, 2. produzieren, erzeugen 3. Produkt, Erzeugnis 4. Eigentum, Vermögen, Besitztum + + +
D 產地 + + * * chan3di4 producing area Herstellungsort, Anbaugebiet + + +
D 產區 + + * * chan3qu1 producing area Produktionsgebiet + + +
D 產業 + + * * chan3ye4 industry unbewegliche Habe,Eigentum,Besitz, Industrie + + +
D 闡明 + + * * chan3ming2 clarify erklären, darlegen + + +
D 闡述 + + * * chan3shu4 expatiate/ expound erläutern, darlegen, herausarbeiten + + +
D + + * * chan4 tremble zittern, beben, vibrieren + + +
D 昌盛 + + * * chang1sheng4 prosperous blühen und gedeihen + + +
D 猖狂 + + * * chang1kuang2 furious/ savage wütend, tollwütig + + +
D 嘗試 + + * * chang2shi4 attempt/ try versuchen, probieren + + +
D 常規 + + * * chang1gui1 routine Konvention, Regel + + +
D 常見 + + * * chang2jian4 ordinary häufig zu sehen + + +
D 常年 + + * * chang2nian2 perennial das ganze Jahr hindurch, Jahr ein Jahr aus + + +
D 常務 + + * * chang2wu4 day-to-day/ standing Routine, Alltägliches + + +
D 常用 + + * * chang2yong4 in common use häufig gebraucht + + +
D 長處 + + * * chang2chu4 strongpoint Vorteil, Stärke,gute Eigenschaft/starke Seite (Wenlin chang2chu) + + +
D 長短 + + * * chang2duan3 length Länge + + +
D 長壽 + 寿+ * * chang2shou4 long live Langlebigkeit, langes Leben + + +
D 長征 + + * * chang2zheng1 long march der Lange Marsch + + +
D + + * * chang2 repay zurückzahlen, wiedererstatten, jn entschädigen, büßen,kompensieren, zahlen + + +
D 償還 + + * * chang2huan2 repay/ compensate zurückzahlen + + +
D 廠房 + + * * chang3fang2 workshop Fabrikgebäude, Werkstatt + + +
D 廠家 + + * * chang3jia1 factory Fabrikbesitzer, Eigentümer,Verantwortliche + + +
D 廠商 + + * * chang3shang1 manufacturer Gesellschaft + + +
D 場所 + + * * chang3suo3 locale/ place Platz, Ort + + +
D 敞開 + + * * chang3kai1 open wide weit öffnen + + +
D 暢談 + + * * chang4tan2 talk freely frei sprechen + + +
D 暢通 + + * * chang4tong1 unimpeded/ unblocked unbehindert + + +
D 暢銷 + + * * chang4xiao1 sell well gut verkäuflich + + +
D 倡議 + + * * chang4yi4 propose/ sponsor vorschlagen, + + +
D 超產 + + * * chao1 chan3 over fulfill a production target das Produktionsziel übertreffen + + +
D 超出 + + * * chao1chu1 overstep/ go beyond übertreffen,übersteigen + + +
D 超級 + + * * chao1ji2 super Super- + + +
D 超越 + + * * chao1yue4 exceed/ surpass übersteigen, übertreffen + + +
D 朝代 + + * * chao2dai4 dynasty Dynastie + + +
D 嘲笑 + + * * chao2xiao4 jeer at/ deride auslachen, lächerlich machen + + +
D 潮流 + + * * chao2liu2 tide/ tidal current Strömung,Trend + + +
D 吵鬧 + + * * chao3nao4 wrangle/ kick up a row laut streiten + + +
D 吵嘴 + + * * chao3 zui3 quarrel sich zanken, streiten + + +
D 車床 + + * * che1chuang2 lathe Drehbank, Drechselbank + + +
D 撤退 + 退+ * * che4tui4 haul off sich zurückziehen; zurückweichen, abziehen + + +
D 撤銷 + + * * che4xiao1 repeal/ retract absagen, aufkündigen, canceln + + +
D 沉澱 + + * * chen2dian4 subside sich ablagern, Sediment + + +
D 沉靜 + + * * chen2jing4 silent ruhig + + +
D 沉悶 + + * * chen2men4 oppressive/ withdrawn bedrückt, beklommen + + +
D 沉痛 + + * * chen2tong4 deeply grieved tiefe Reue empfinden, bitter + + +
D 沉著 + + * * chen2zhuo2 composed/ cool headed besonnen, ruhig und sicher + + +
D 陳舊 + + * * chen2jiu4 old veraltet, unmodern, aus der Mode + + +
D 陳述 + + * * chen2shu4 present/ state/ mention darlegen, erklären + + +
D 稱心 + + * * chen4 xin1 be gratified etwas zufriedenstellend finden, zufrieden sein + + +
D 稱號 + + * * cheng1hao4 title Titel, Name,Markierung + + +
D 城鎮 + + * * cheng2zhen4 town große und kleinere Städte + + +
D 成交 + + * * cheng2jiao1 clinch a deal (ein Geschäft) besiegeln, + + +
D 成品 + + * * cheng2pin3 finished product Fertigprodukt + + +
D 成人 + + * * cheng2ren2 adult Erwachsener + + +
D 成套 + + * * cheng2 tao4 complete set ein kompletten Satz bilden + + +
D 成效 + + * * cheng2xiao4 effect Wirkung, Resultat + + +
D 成心 + + * * cheng2xin1 on purpose ehrlicher Wunsch, von Herzen + + +
D + + * * cheng2 submit/ assume 1. sich darbieten, aussehen, einen bestimmten Anblick bieten 2. etw bei einer vorgesetzten Stelle einreichen, Antrag, Bittschrift + + +
D 呈現 + + * * cheng2xian4 show/ take on/ present darbieten, sich zeigen + + +
D 乘機 + + * * cheng2ji1 seize the opportunity eine Gelegenheit ergreifen + + +
D 乘務員 + + * * cheng2wu4yuan2 trainman/ stewardess Schaffner + + +
D + + * * cheng2 punish bestrafen, strafen + + +
D 懲辦 + + * * cheng2ban4 punish bestrafen, strafen + + +
D 懲罰 + + * * cheng2fa2 punish Strafe, bestrafen + + +
D 澄清 + + * * cheng2qing1 clear/ clarify klar, transparent, klären + + +
D 誠心誠意 + + * * cheng2 xin1 cheng2 yi4 sincere desire aufrichtig und ehrlich + + +
D 誠意 + + * * cheng2yi4 sincerity Aufrichtigkeit, Redlichkeit + + +
D 誠摯 + + * * cheng2zhi4 sincere/ cordial/ earnest aufrichtig,herzlich + + +
D 承辦 + + * * cheng2ban4 undertake 1. (VC) übernehmen, (einen, Auftrag, eine Aufgabe..) + + +
D 承受 + + * * cheng2shou4 endure/ receive 1.(VC) tragen, ertragen,aushalten + + +
D + + * * cheng4 balance Waage + + +
D 持續 + + * * chi2xu4 persist/ last out fortsetzen, andauern + + +
D 池塘 + + * * chi2tang2 pool/ pond Teich,Weiher, Tümpel + + +
D 遲緩 + + * * chi2huan3 tardy/ sluggish langsam,zögernd,sich verzögern + + +
D 遲疑 + + * * chi2yi2 hesitate zögern + + +
D 齒輪 + 齿+ * * chi3lun2 gear Gang, Gangschaltung + + +
D 赤字 + + * * chi4zi4 deficit/ red ink Defizit, rote Zahlen, Fehlbetrag + + +
D 充當 + + * * chong1dang1 act as/ serve as als...dienen + + +
D 充沛 + + * * chong1pei4 abundant/ plentiful reichhaltig, voll von, + + +
D 衝鋒 + + * * chong1feng1 assault anstürmen,losstürmen + + +
D 沖破 + + * * chong1po4 break through durchbrechen + + +
D + + * * chong2 layer Schicht,Zählwort + + +
D 重申 + + * * chong2shen1 reaffirm/ restate bestätigen, wiederholen + + +
D 崇拜 + + * * chong2bai4 adore/ worship bewundern, anbeten + + +
D 崇敬 + + * * chong2jing4 respect/ revere schätzen, respektieren, ehren + + +
D 抽空 + + * * chou1 kong4 make time Zeit finden, sich freimachen, sich freie Zeit nehmen, sich Zeit für etw nehmen + + +
D 抽屜 + + * * chou1ti drawer Schublade + + +
D 躊躇 + + * * chou2chu2 hesitate/ boggle zögernd, zögern + + +
D 稠密 + + * * chou2mi4 thick/ dense dick, dicht + + +
D 籌備 + + * * chou2bei4 arrange/ prepare vorbereiten, planen + + +
D 籌建 + + * * chou2jian4 prepare to construct vorbereiten zu bauen, vorbereiten zu errichten + + +
D 綢子 + + * * chou2zi silk Seidenstoff + + +
D 醜惡 + + * * chou3'e4 ugly/ filthy widerwärtig, abscheulich + + +
D 出差 + + * * chu1 chai1 be on a business trip Geschäftsreise, Geschäftsreise ins Ausland + + +
D 出產 + + * * chu1chan3 produce Ausstoß, Output, + + +
D 出動 + 出动+ * * chu1dong4 call out/ turn out aussenden + + +
D 出發點 + + * * chu1fa1dian3 starting point Startpunkt + + +
D 出訪 + 访+ * * chu1fang3 visit to (foreign countries) besuchen, besichtigen + + +
D 出境 + + * * chu1 jing4 leave the country das Land verlassen, international + + +
D 出面 + + * * chu1 mian4 lend one's name/ use the name of handeln + + +
D 出名 + + * * chu1 ming2 come to the top bekannt für + + +
D 出品 + + * * chu1pin3 manufacture produzieren, Produkt + + +
D 出入 + + * * chu1ru4 discrepancy hinein und hinaus, Diskrepanz + + +
D 出色 + + * * chu1se4 excellent/ outstanding bemerkenswert + + +
D 出神 + + * * chu1 shen2 be lost in thought gedankenverloren, + + +
D 出世 + + * * chu1shi4 born auf die Welt kommen, geboren werden, entstehen + + +
D 出售 + + * * chu1shou4 sale/ vend verkaufen, zum Verkauf anbieten + + +
D 廚師 + + * * chu2shi1 chef Koch, + + +
D + + * * chu2 hoe 1.Hacke, 2. hacken, mit der Hacke lockern, 3. ausrotten vernichten + + +
D 除此之外 + + * * chu2ci3zhi1wai4 besides, except mit Ausnahme von,außer, außerdem + + +
D 除外 + + * * chu2wai4 except außer, mit Ausnahme von,abgesehen von + + +
D 除夕 + + * * chu2xi1 the New Year's Eve Silvester,Silvesterabend + + +
D 儲備 + + * * chu3bei4 store aufbewahren,aufspeichern,Reserve, Vorrat + + +
D 儲藏 + + * * chu3cang2 store up aufbewahren, Ablagerung + + +
D 儲存 + + * * chu3cun2 deposited store einlegen, speichern + + +
D 儲蓄 + + * * chu3xu4 save up/ bank sparen,einlegen,Ersparnisse + + +
D 處罰 + + * * chu3fa2 punish for bestrafen, Bestrafung + + +
D 處方 + + * * chu3fang1 prescription ein Rezept verschreiben, Rezept + + +
D 處境 + + * * chu3jing4 plight/ situation ungünstige Situation, Lage + + +
D 處決 + + * * chu3jue2 execute hinrichten + + +
D 處置 + + * * chu3zhi4 treat/ dispose behandeln,bestrafen + + +
D + + * * chu4 touch 1.berühren, auf etwas stoßen, 2. rühren, aufwühlen, treffen + + +
D 觸犯 + + * * chu4fan4 offend/ violate verletzen,gegen etw. stoßen,beleidigen + + +
D 川流不息 + + * * chuan1 liu2 bu4 xi1 flowing up in an endless stream Kommen u. Gehen, ununterbrochen + + +
D 傳單 + + * * chuan2dan1 fly sheet/ leaflet Flugblatt + + +
D 傳遞 + + * * chuan2di4 pass/ transfer weitergeben, übermitteln + + +
D 傳授 + + * * chuan2shou4 initiate/ teach beibringen, lehren + + +
D 傳送 + + * * chuan2song4 transmit/ remit/ carry transportieren, befördern + + +
D 傳真 + + * * chuan2zhen1 fax Fax, faxen + + +
D 船舶 + + * * chuan2bo2 watercraft/ ships Schiffe + + +
D 船隻 + + * * chuan2zhi1 ships Schiffe, Seefahrzeuge + + +
D + + * * chuang1 sore/ boil 1. Geschwür, Eiterbeule 2. Wunde, Verletzung + + +
D 床鋪 + + * * chuang2pu4 bed Bett (mit Bettzeug),Schlafstelle + + +
D 床位 + + * * chuang2wei4 bed Schlafstelle,Schlafplatz + + +
D 創辦 + + * * chuang4ban4 set up/ establish starten + + +
D 創建 + + * * chuang4jian4 establish/ set up gründen, errichten + + +
D 創業 + + * * chuang4ye4 carve out Pionierarbeit leisten, ein Werk beginnen, ein Unternehmen gründen + + +
D 炊事員 + + * * chui1shi4yuan2 the kitchen stuff Koch + + +
D 吹牛 + + * * chui1 niu2 brag/ boast prahlen,Prahlerei + + +
D 吹捧 + + * * chui1peng3 flatter/ puff übermäßig rühmen + + +
D + + * * chui2 beat/ pound mit der Faust (oder Keule) gegen etwas schlagen, klopfen + + +
D + + * * chui2 hammer Hammer, hämmern + + +
D 春耕 + + * * chun1geng1 spring sloughing Frühjahrsbestellung + + +
D 純粹 + + * * chun2cui4 pure rein, echt + + +
D + + * * chun3 foolish 1.dumm, einfältig, 2.schwerfällig, ungeschickt + + +
D 磁鐵 + + * * ci2tie3 magnet Magnet + + +
D + + * * ci2 female weiblich + + +
D + + * * ci2 resign diction/ take leave 1.sprachlicher Ausdruck, 2.sich verabschieden 3. ablehnen 4. kündigen 5. ausweichen, sich vor etw drücken + + +
D 辭職 + + * * ci2 zhi2 resign sein Amt niederlegen, abdanken + + +
D 慈愛 + + * * ci2'ai4 fatherly/ kind Liebe, liebevoll (von alt zu jung) + + +
D 慈祥 + + * * ci2xiang2 kind gütig, freundlich + + +
D 詞句 + + * * ci2ju4 words and sentences Wörter und Sätze, Ausdrücke + + +
D 此後 + + * * ci3hou4 from then/ henceforth danach, von da an, später + + +
D 此時 + + * * ci3shi2 now/ this moment in diesem Augenblick, jetzt + + +
D + + * * ci4 thorn/ sting 1. Dorn, Stachel + + +
D 次品 + + * * ci4pin3 defective goods mangelhafte Ware, Produkte zweiter Wahl + + +
D 次數 + + * * ci4shu4 times Häufigkeit + + +
D 次序 + + * * ci4xu4 order/ sequence Reihenfolge + + +
D + + * * cong1 scallion 1. Röhrenlauch,Frühlingszwiebel 2. grün + + +
D 匆匆 + + * * cong1cong1 in a hurry eilig + + +
D 從…看來 + + * * cong2 kan4lai2 from soweit es ...betrifft + + +
D 從容不迫 + + * * cong2rong2 bu4 po4 take one's time/ calm and unhurried ruhig und unübereilt + + +
D 從頭 + + * * cong2tou2 from the beginning von Anfang an, von neuem + + +
D 從未 + + * * cong2wei4 never niemals + + +
D 從小 + + * * cong2xiao3 from childhood seit der Kindheit + + +
D 從中 + + * * cong2zhong1 from among aus, zwischen + + +
D 湊合 + + * * cou4he scare up sich versammeln, zusammenkommen + + +
D 湊巧 + + * * cou4qiao3 luckily/ fortunately zufällig,glücklicherweise + + +
D 粗暴 + + * * cu1bao4 wild/ ruthless roh, grob, brutal + + +
D 粗糧 + + * * cu1liang2 coarse food grain Getreidearten außer Weizen, Reis + + +
D 粗魯 + + * * cu1lu3 rude grob,roh + + +
D 粗細 + + * * cu1xi4 degree of thickness Dicke + + +
D + + * * cu4 urge/ promote 1.kurz,eilig, dringend, 2.fördern, antreiben, + + +
D 摧殘 + + * * cui1can2 devastate/ wreck zerstören + + +
D 翠綠 + 绿+ * * cui4lv4 emerald green jade-grün, smaragdgrün + + +
D + + * * cui4 crisp 1 zerbrechlich, brüchig, spröde, 2.knusprig, bröckelig 3. klar und hell + + +
D 脆弱 + + * * cui4ruo4 flimsy/ frail schwach, zart,empfindlich, gebrechlich + + +
D 存放 + + * * cun2fang4 keep jmd zur Aufbewahrung geben + + +
D 存款 + + * * cun2 kuan3 saving deposit Geld bei einer Bank deponieren + + +
D 磋商 + + * * cuo1shang1 negotiate sich beraten, Meinungsaustausch,Konsultation + + +
D 搭配 + + * * da1pei4 arrange/ match kombinieren, paarweise zusammenstellen + + +
D 答辯 + + * * da2bian4 reply/ answer antworten + + +
D 打發 + + * * da3fa dispatch/ send schicken, senden + + +
D 打獵 + + * * da3 lie4 hunt jagen, auf die Jagd gehen + + +
D 大包大攬 + + * * da4bao1 da4lan3 undertake the whole thing/ take on every thing etwas vollständig durchführen + + +
D 大臣 + + * * da4chen2 minister Minister + + +
D 大多 + + * * da4duo1 mostly meistens, größtenteils + + +
D 大公無私 + + * * da4 gong1 wu2 si1 selfless/ unselfish selbstlos, uneigennützig + + +
D 大鍋飯 + + * * da4guo1 fan4 meal in a big public pot Kantinenessen + + +
D 大局 + + * * da4ju2 overall situation generelle Situation + + +
D 大理石 + + * * da4li3shi2 marble Marmor + + +
D 大拇指 + + * * da4mu3zhi3 thumb Daumen + + +
D 大炮 + + * * da4pao4 big gun/ cannon Artillerie,Schwätzer + + +
D 大氣壓 + + * * da4qi4ya1 atmospheric pressure Luftdruck + + +
D 大廈 + + * * da4sha4 mansion/ edifice Gebäude, Wohnhaus + + +
D 大肆 + + * * da4si4 without restraint/ wantonly rücksichtslos, heftig + + +
D 大體 + + * * da4ti3 in general im wesentlichen miteinander übereinstimmen + + +
D 大同小異 + + * * da4 tong2 xiao3 yi4 largely identical but with minor difference weitesgehend identisch + + +
D 大無畏 + + * * da4wu2wei4 fearless/ dauntless beherzt, unbezähmbar, unerschrocken + + +
D 大雁 + + * * da4yan4 wild goose Wildgans + + +
D 大有可為 + + * * da4 you3 ke3 wei2 be well worth doing/ have bright prospects gute Aussichten, gute Aussichten haben / über einen großen Spielraum verfügen + + +
D 大於 + + * * da4yu2 more … than größer als, mehr als + + +
D 歹徒 + + * * dai3tu2 gangster/ mobster Übeltäter + + +
D 帶勁 + + * * dai4jin4 energetic energisch, kraftvoll,wunderbar, phantastisch + + +
D 代號 + + * * dai4hao4 code name Deck- ,Tarnname, + + +
D 代數 + + * * dai4shu4 algebra Algebra + + +
D + + * * dai4 lend/ loan 1. Kredit, Darlehen 2. einen Kredit geben bzw aufnehmen 3. abschieben, abwälzen 4. verzeihen + + +
D 貸款 + + * * dai4 kuan3 extend credit to/ provide a loan Kredit gewähren + + +
D 待業 + + * * dai4 ye4 waiting for employment auf die Arbeit warten + + +
D 怠工 + + * * dai4 gong1 go slow Bummelstreik, absichtlich langsam arbeiten + + +
D 怠慢 + + * * dai4man4 cold-shoulder jn kühl behandeln,unzureichend bewirten + + +
D 擔保 + + * * dan1bao3 assure/ hypothecate für jn,etwas bürgen + + +
D 擔憂 + + * * dan1you1 worry about/ be anxious for Kummer haben, besorgt sein + + +
D + + * * dan1 pill 1. rot 2. Pille + + +
D 單元 + + * * dan1yuan2 cell Einheit + + +
D 膽量 + + * * dan3liang4 courage/ spunk Mut, Courage + + +
D 膽怯 + + * * dan3qie4 coward zaghaft, scheu + + +
D 膽子 + + * * dan3zi courage Mut, Kühnheit + + +
D + + * * dan4 nitrogen Stickstoff, Nitrogen + + +
D + + * * dan4 dàn Traglast, Zählwort + + +
D 擔子 + + * * dan4zi burden Traglast + + +
D 淡季 + + * * dan4ji4 low season Flaute, Mangelperiode + + +
D 淡水 + + * * dan4shui3 fresh water Süßwasser + + +
D 誕辰 + + * * dan4chen2 birthday Geburtstag + + +
D + + * * dan4 bomb/ pellet 1. Kugel, Kügelchen 2. Geschoß, Bombe siehe tan2 + + +
D 彈藥 + + * * dan4yao4 ammunition Munition + + +
D 當場 + + * * dang1chang3 on the spot an Ort und Stelle + + +
D 當局 + + * * dang1ju2 the authorities die Behörden, der Gesetzgeber, + + +
D 當事人 + + * * dang1shi4ren2 client Prozessierende, Beteiligte + + +
D 當心 + + * * dang1xin1 watch out vorsichtig sein + + +
D 當選 + + * * dang1xuan3 be elected/ come in gewählt werden + + +
D 黨性 + + * * dang3xing4 party spirit Parteigeist,Parteilichkeit + + +
D 黨章 + + * * dang3zhang1 party constitution Parteistatut + + +
D 黨中央 + + * * dang3zhong1yang1 the Party Central Committee Zentalkomitee der Partei + + +
D 當天 + + * * dang4tian1 in that day an eben diesen Tag, am gleichen Tag + + +
D 檔次 + + * * dang4ci4 grade Güteklasse, Gütegrad + + +
D + + * * dang4 sway/ swing 1 hin- und her schwingen, schaukeln 2. herumlaufen 3.abspülen, hinwegspülen 4. restlos abschaffen, beseitigen 5. unmoralisch und ausscheifend 6. seichter See + + +
D 刀刃 + + * * dao1ren4 the edge of knife 1. Schneide, Klinge, Schärfe 2. Messer, Schwert, Säbel + + +
D 叨嘮 + + * * dao1lao chatter schwatzen,plappern + + +
D + + * * dao3 pug/ smash mörsern, etw in einem Mörser zerreiben + + +
D 搗蛋 + + * * dao3 dan4 make trouble stören, Unfug treiben,stänkern + + +
D 搗亂 + + * * dao3 luan4 make trouble belästigen,Unruhe stiften + + +
D 倒閉 + + * * dao3bi4 close down ruiniert werden, bankrott gehen + + +
D 倒爺 + + * * dao3ye2 profiteer/ speculator Profiteur, Spekulant + + +
D 導航 + + * * dao3hang2 navigate Navigation + + +
D 導體 + + * * dao3ti3 conductor Leiter,Leitungsstück + + +
D 導游 + + * * dao3you2 tourist guide Tourguide,Führer, Begleiter + + +
D 到來 + + * * dao4lai2 come ankommen, Ankunft + + +
D 到期 + + * * dao4 qi1 mature/ expire ablaufen, fällig werden + + +
D 倒退 + 退+ * * dao4tui4 fall back zurückfallen Rückfall + + +
D 稻子 + + * * dao4zi paddy/ rice Reis, Reispflanze + + +
D 悼念 + + * * dao4nian4 mourn for um jn trauern, in Trauer gedenken + + +
D + + * * dao4 steal/ rob 1.stehlen, entwenden, rauben 2. Dieb, Räuber + + +
D 盜竊 + + * * dao4qie4 steal/ pilfer stehlen, einen Diebstahl begehen + + +
D 得不償失 + + * * de2 bu4 chang2 shi1 be not worth the candle/ get more kicks than halfpence der Gewinn kann den Verlust nicht decken + + +
D 得力 + + * * de2li4 right-hand profitieren von, fähig + + +
D 得以 + + * * de2yi3 so that … can so daß,...kann + + +
D 得罪 + + * * de2zui4 offend bei jm Anstoß erregen, beleidigen + + +
D 燈泡 + + * * deng1pao4 bulb Glühbirne + + +
D 登陸 + + * * deng1 lu4 disembark/ land anlanden, + + +
D 等級 + + * * deng3ji2 grade/ rank Grad + + +
D 低級 + + * * di1ji2 low-grade Elementar- + + +
D 低劣 + + * * di1lie4 low-grade/ inferior/ mean minderwertig, geringer Wert + + +
D 低溫 + + * * di1wen1 low temperature Tieftemperatur, tiefe Temperatur + + +
D 低下 + + * * di1xia4 low unter + + +
D + + * * di2 enemy/ appose 1.Feind, Gegner,2.feindlich, gegnerisch 3. Widerstand leisten, bekämpfen, widerstehen + + +
D 敵對 + + * * di2dui4 antagonize feindlich, gegnerisch + + +
D 敵視 + + * * di2shi4 be hostile to/ antagonize jd als Feind ansehen + + +
D 笛子 + + * * di2zi flute Flöte + + +
D 的確良 + + * * di2que4liang2 Dacron Chemiefaser, Dragon (?) + + +
D 抵達 +