D 食欲 + + * * shi2yu4 appetite Appetit, Eßlust + + +
D + + * * yu4 wish/ want 1. Begierde, Lust, Wunsch, Verlangen 2. mögen, wollen, wünschen, 3. werden, im Begriff sein etw zu tun, gerade dabei sein etw zu tun + + +
D 欲望 + + * * yu4wang4 desire/ appetite Begierde,Lust,Wunsch + + +

6 dục vọng 欲望


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

desire, want, long for / intend
quick, prompt, speedy
rule, law, regulation / grades
no, not / un- / negative prefix
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

慾' + * * + desire appetite/ passion lust
慾仙慾死' + 欲仙欲死* * + to wish one were dead (idiom)/ (fig.) to be in seventh heaven
慾壑難填' + 欲壑难填* * + bottomless pit of desire (idiom); insatiable greed/ carnal cravings are never satisfied and are a main obstruction on the path to enlightenment
慾望' + 欲望* * + desire/ longing appetite
慾火' + 欲火* * + lust/
慾火焚身' + 欲火焚身* * + burning with desire/
欲' + * * + to wish to desire/ variant of 慾|欲
欲加之罪,何患無辭' + 欲加之罪,何患无辞* * + If you Give a dog a bad name, then hang him./
欲取姑予' + 欲取姑予* * + variant of 欲取姑與|欲取姑与/
欲取姑與' + 欲取姑与* * + to make /
欲善其事,必先利其器' + 欲善其事,必先利其器* * + To do a good job, an artisan needs the best tools (idiom). Good tools are prerequi/
欲女' + 欲女* * + sex-crazed woman/
欲念' + 欲念* * + desire/
欲振乏力' + 欲振乏力* * + to try to rouse oneself but lack the strength (idiom)/
欲擒故縱' + 欲擒故纵* * + In order to capture, one must let loose./ to loosen the reins only to grasp them better
欲海' + 欲海* * + ocean of lust (Buddhist term)/ worldly desires
欲滴' + 欲滴* * + (suffix) replete (with moisture)/ glistening plump and
欲益反損' + 欲益反损* * + wishing for profit, but causing loss (idiom); good intentions that lead to disaste/ It all ends in tears.
欲絕' + 欲绝* * + heart-broken/ inconsolable
欲經' + 欲经* * + Kama Sutra/
欲罷不能' + 欲罢不能* * + want to stop but can't (idiom, from Analects); find it impossible to give up/
欲蓋彌彰' + 欲盖弥彰* * + trying to hide it makes it more conspicuous (idiom); A cover up only makes matters/
欲速則不達' + 欲速则不达* * + lit. to want sth in haste, but cannot get there (idiom, from Analects); more haste/ don't try to run before you can walk
欲速而不達' + 欲速而不达* * + lit. to want sth in haste, but cannot get there (idiom, from Analects); more haste/ also written 慾速則不達|欲速则不达




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1518 强烈 金钱 欲望 +
1519 会议 大家 畅所欲言 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





欲望 욕망. + +




Links:
+ + + + + + + +