A 食堂 + + * * shi2tang2 dining room/ canteen/ cafeteria Speisesaal, Kantine, Mensa + + +
B 禮堂 + + * * li3tang2 assembly hall/ auditorium Hörsaal + + +
C 課堂 + + * * ke4tang2 class/ classroom/ schoolroom Klassenzimmer, Hörsaal + + +
C 教堂 + + * * jiao4tang2 church/ cathedral/ temple/ synagogue Kirche, Dom, Münster + + +
D 天堂 + + * * tian1tang2 heaven Paradies, Himmelreich + + +

6 thiên đường 天堂


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

hall / government office
elder brother
young brother / junior / i, me

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

堂' + * * + (main) hall/ large room for a specific purpose relationsh
堂·吉河德' + 堂·吉河德* * + Don Qui /
堂倌' + 堂倌* * + (old) waiter/ attendant
堂兄' + 堂兄* * + older male patrilineal cousin/
堂兄弟' + 堂兄弟* * + father's brother's sons/ paternal male cousin
堂吉訶德' + 堂吉诃德* * + Don Quixote/
堂哥' + 堂哥* * + older male patrilineal cousin/
堂堂' + 堂堂* * + grand/ magnificent stately
堂堂正正' + 堂堂正正* * + displaying strength and discipline/ impressive upright an
堂妹' + 堂妹* * + younger female patrilineal cousin/
堂姊妹' + 堂姊妹* * + father's brother's daughters/ paternal female cousin
堂姐' + 堂姐* * + older female patrilineal cousin/
堂姪' + 堂侄* * + nephew by the male line/
堂屋' + 堂屋* * + central room of a traditional Chinese house/
堂廡' + 堂庑* * + side room of a hall/
堂弟' + 堂弟* * + younger male patrilineal cousin/
堂房' + 堂房* * + remote relatives (with the same family name)/
堂皇' + 堂皇* * + imposing/ grand
堂而皇之' + 堂而皇之* * + overt/ to make no secret (of one's presence) grandiose




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1135 他们 礼堂 开会 +
1136 老师 孩子们 +
1342 学生 课堂 戏弄 老师 +
1889 蒋介石 纪念堂 +
2425 他们 教堂 丧事 +
2548 学生 哄堂大笑 +
3461 冬天 喜欢 澡堂 洗澡 +
3576 爸爸 单位 食堂 肉包子 好吃 +
3706 虽然 他们 礼拜天 教堂 他们是笃信 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





天堂 천당. 천국. 극락. + +




Links:
+ + + + + + + +