B 消滅 + + * * xiao1mie4 eliminate/ perish/ wipe out versterben, sterben + + +
B + + * * mie4 go out/ put out 1.erlöschen 2. auslöschen, löschen, ausmachen 3. vernichten, beseitigen, ausrotten + + +
C 殲滅 + + * * jian1mie4 wipe out/ destroy/ annihilate zerstören, vernichten + + +
C 滅亡 + + * * mie4wang2 be destroyed/ perish/ become extinct/ die out untergehen,zugrundegehen + + +
D 毀滅 + + * * hui3mie4 destroy/ ruin vernichten, ruinieren + + +
D 撲滅 + + * * pu1 mie4 put out eradicate/ tread out auslöschen, ersticken, vernichten, ausrotten + + +
D 熄滅 + + * * xi1mie4 crush out/ go out ausgehen, erlöschen, verlöschen + + +

5 tiêu diệt 消灭 6 huỷ diệt 毁灭 6 diệt vong 灭亡 6 tắt 熄灭 6 tiêu diệt 消灭


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

extinguish / wipe out, exterminate
seed / race, breed / to plant

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

滅' + * * + to exti to go out (of a fire etc)/ to exterminate or wipe out to drown
滅亡' + 灭亡* * + to be destroyed/ to become extinct to perish
滅口' + 灭口* * + to kill sb to prevent them from divulging a secret/ to silence sb
滅失' + 灭失* * + loss (of sth through natural disaster, theft etc) (law)/
滅度' + 灭度* * + to extinguish worries and the sea of grief/ nirvana (Buddhism)
滅掉' + 灭掉* * + to eliminate/
滅族' + 灭族* * + extermination of an entire family (ancient Chinese punishment)/
滅此朝食' + 灭此朝食* * + lit. not to have breakfast until the enemy is destroyed/ anxious to do battle (idiom)
滅火' + 灭火* * + to extinguish a fire/ firefighting
滅火器' + 灭火器* * + fire extinguisher/
滅種' + 灭种* * + to commit genocide/ to become extinct extinction
滅種罪' + 灭种罪* * + genocide/
滅絕' + 灭绝* * + to extinguish/ to become extinct to die out
滅絕人性' + 灭绝人性* * + savage/ cannibalistic
滅絕種族' + 灭绝种族* * + genocide/
滅茬' + 灭茬* * + to clear stubble from fields (agriculture)/
滅菌' + 灭菌* * + to sterilize/
滅蟲寧' + 灭虫宁* * + bephenium, anti-parasitic worm medicine/
滅門' + 灭门* * + to exterminate an entire family/
滅除' + 灭除* * + to eliminate/ to kill off
滅音器' + 灭音器* * + muffler (of an internal combustion engine)/
滅頂' + 灭顶* * + to be drowned (figurative and literal)/
滅鼠藥' + 灭鼠药* * + rat poison/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


945 恐龙 已经 灭绝 +
1760 消防员 灭火 +
2893 消防员 扑灭 大火 +
3540 回忆 不会 随着 时间 湮灭 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





消灭 소멸하다. 없어지다. 사라지다. 멸망하다. + + 毁灭 훼멸〔파괴·괴멸·섬멸·박멸·파멸〕시키다. + + 灭亡 멸망하다. + + 熄灭 (등이나 불이) 꺼지다. 소멸하다. + +




Links:
+ + + + + + + +