B 來不及 + + * * lai2 bu ji2 there's not enough time ohne genügend Zeit, es ist zu spät + + +
B 來得及 + + * * lai2 de ji2 there's still time da ist noch genug Zeit, noch Zeit haben / noch etw. machen können + + +
B 以及 + + * * yi3ji2 as well as/ along with/ and sowie, einschließlich,wie, und wie + + +
B + + * * ji2 and 1. reichen, hinaufreichen, sich erstrecken, 2. zur rechten Zeit 3. und, sowie + + +
B 及格 + + * * ji2 ge2 pass the exam eine Prüfung bestehen + + +
B 及時 + + * * ji2shi2 timely/ in time rechtzeitig, prompt, in der Zeit, ohne Verzögerung + + +
B 力所能及 + + * * li4 suo3 neng2 ji2 in one's power in js Macht, in js Reichweite + + +
C 普及 + + * * pu3ji2 popularize/ make sth. a commonplace/ prevalent popularisieren,verallgemeinern,universal, populär + + +
D 及早 + + * * ji2zao3 as soon as possible frühzeitig, so bald wie möglich + + +
D 涉及 + + * * she4ji2 involve/ relate to 1. waten, durchwaten, ein Gewässer überqueren, übersetzen 2. erleben, durchmachen 3. betreffen, mit etw im Zusammenhang stehen + + +

4 kịp thời 及时 4 không kịp 来不及 4 kịp 来得及 5 hợp cách 及格 5 以及 6 nhanh chóng 及早 6 nằm trong khả năng 力所能及 6 sốt ruột 迫不及待 6 phổ cập 普及 6 liên quan đến 涉及


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +

extend / reach / come up to / and
thing, substance, creature
move, happen / movement, action
words / phrase, expression
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

及' + * * + and/ to reach up to
及其' + 及其* * + and/ as well as
及早' + 及早* * + at the earliest possible time/ as soon as possible
及時' + 及时* * + in time/ promptly without de
及時性' + 及时性* * + timeliness/ promptness
及時處理' + 及时处理* * + timely handling/ a stitch in time
及時處理,事半功倍' + 及时处理,事半功倍* * + timely handling doubles the effect and halves the effort/ the right approach saves effort and leads to better results a stitch i
及時行樂' + 及时行乐* * + to enjoy the present (idiom); to live happily with no thought for the future/ make merry while you can carpe diem
及時雨' + 及时雨* * + timely rain/ (fig.) timely assistance
及格' + 及格* * + to pass a test/
及格線' + 及格线* * + passing line or score (in an examination)/
及物' + 及物* * + transitive (grammar)/
及物動詞' + 及物动词* * + transitive verb/
及笄' + 及笄* * + to reach marriageable age (a girl's fifteenth birthday)/
及第' + 及第* * + to pass an imperial examination/
及至' + 及至* * + by the time that/
及鋒而試' + 及锋而试* * + lit. to reach the tip and try (idiom); to have a go when at one's peak/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


801 及时 赶到 车站 +
1516 金字塔 埃及 国家 宝藏 +
1747 埃及 很多 文化 古迹 +
2032 案件 涉及到 很多 +
2667 埃及 人民 智慧 创造 金字塔 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





及时 시기 적절하다. 때가 맞다. + + 来不及 (시간이 부족하여) 돌볼〔손쓸〕 틈이 없다. 생각할 겨를이 없다. 따라가지 ... + + 来得及 늦지 않다. (시간이 있어서) 돌볼〔손쓸〕 수가 있다. 생각할 겨를이 있다.... + + 及格 합격하다. + + 以及 및. 그리고. 아울러. [병렬 관계의 사조(詞組)나 구를 연결하여 연합 관계... + + 及早 미리. 일찌감치. 서둘러서. 앞질러서. + + 力所能及 자기 능력으로 해낼 수 있다. 힘이 닿는 데까지. + + 迫不及待 일각도 지체할 수 없다. 잠시도 늦출 수 없다. + + 普及 보급되다. 확산되다. + + 涉及 관련되다. 연관되다. 연루되다. + +




Links:
+ + + + + + + +