A 已經 + + * * yi3jing already schon + + +
B + + * * yi3 already 1. aufhören, haltmachen, enden, stoppen 2. schon, bereits + + +
C 早已 + + * * zao3yi3 early-already/ long ago/ (have done) for a long time früher, schon längst + + +
D 而已 + + * * er2yi3 nothing more das ist alles + + +
D 不得已 + + * * bu4de2yi3 have no alternative but to gegen seinen eigenen Willen handeln, + + +

2 đã 已经 6 bất đắc dĩ 不得已 6 mà thôi 而已


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

already / finished / stop
know, perceive, comprehend
number / several, count / fate

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

已' + * * + already/ to stop then
已久' + 已久* * + already a long time/
已作出保' + 已作出保* * + to do sth under oath (idiom)/
已作故人' + 已作故人* * + to have passed away/
已婚' + 已婚* * + married/
已往' + 已往* * + the past/
已成形' + 已成形* * + pre-formed/
已故' + 已故* * + the late/ deceased
已滅' + 已灭* * + extinct/
已然' + 已然* * + to be already so/
已知' + 已知* * + known (to science)/
已經' + 已经* * + already/
已見分曉' + 已见分晓* * + the result becomes apparent/ (after) the dust has settled




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


164 已经 五点 +
197 已经 结婚 +
204 确定 我们 已经 迷路 +
452 已经 结婚 +
559 已经 没有 收到 音信 +
637 已经 +
945 恐龙 已经 灭绝 +
987 人类 已经 进入 21世纪 +
1251 法案 已经 实施 +
1296 火灾 已经 得到 控制 +
1402 香港 已经 回归 中国 +
1966 车子 已经 残破 +
1974 已经 铺好 +
2060 退休 年龄 +
2173 新兵 已经 应征 入伍 +
2333 婚礼 现场 已经 筹备 好了 +
2407 油漆 已经 剥落 +
2576 事情 已经 办妥 +
2682 已经 进入 酷暑 +
2797 保存 已经 +
3032 农业 收益 兆亿 美金 +
3631 作出 此时 已经 死亡 推论 正确 +
3712 大米 已经 冒尖 一个 容器 +
3734 这件 工艺品 经过 修复 已经 完好 如初 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





已经 이미. 벌써. + + 不得已 어쩔 수 없이. 부득이하다. 마지못하다. + + 而已 …뿐이다. + +




Links:
+ + + + + + + +